Gates of Fire
Hearing these words of the queen, I confess to you, Dienekes, and you, ladies, that my hands trembled so that I feared I may not command them-not alone with the foreknowledge of grief but of rage as well, blind bitter fury at Leonidas and the heartlessness with which he decanted the double measure of sorrow into my cup. Why me? my heart cried in anger. I stood upon the moment of giving voice to this outrage when the sound of the gate opening came from the outer court, and in a moment Leonidas himself entered. He had just come from the marshaling ground and bore his dusty footgear in his hand. Perceiving his lady and myself in intimate converse, he divined at once the subject of our intercourse.
With apology for his tardiness he sat, thanking me for presenting myself so punctually and inquiring after my ailing father and others of our family. Though it was plain he bore a thousand burdens of the army and the state, not excepting the prescience of his own imminent death and the bereavement of his beloved wife and children, yet as he took his bench he dismissed all from his mind and addressed himself to me alone with undiverted attention.
'Do you hate me, lady?' These were his initial words. 'Were I you, I would. My hands would now be trembling with fury hard-suppressed.' He cleared a space upon his bench. 'Come, daughter. Sit here beside me,'
I obeyed. The lady Gorgo moved subtly closer upon her settle. I could smell the king's sweat of his exercise and feel the warmth of his flesh beside me as, when a girl, I had known my own father's when he had called me to his counsel. Again the heart's surfeit of grief and anger threatened to take me out of hand. I fought this back with all my force.
' 'The city speculates and guesses,' Leonidas resumed, 'as to why I elected those I did to the Three Hundred. Was it for their prowess as individual men-at-arms? How could this be, when among champions such as Polynikes, Dienekes, Al-pheus and Maron I nominated as well unblooded youths such as Ariston and your own Alexandros? Perhaps, the city sup' poses, I divined some subtle alchemy of this unique aggregation. Maybe I was bribed, or paying back favors. I will never tell the city why I appointed these three hundred. I will never tell the Three Hundred themselves. But I now tell you. 'I chose them not for their own valor, lady, but for that of their women.'
At these words of the king a cry of anguish escaped my breast, as I understood before he spoke what further he would now say. I felt his hand about my shoulder, comforting me. 'Greece stands now upon her most perilous hour. If she saves herself, it will not be at the Gates (death alone awaits us and our allies there) but later, in battles yet to come, by land and sea. Then Greece, if the gods will it, will preserve herself. Do you understand this, lady? Well. Now listen.
'When the battle is over, when the Three Hundred have gone down to death, then will all Greece look to the Spartans, to see how they bear it.
'But who, lady, who will the Spartans look to? To you. To you and the other wives and mothers, sisters and daughters of the fallen.
'If they behold your hearts riven and broken with grief, they, too, will break. And Greece will break with them. But if you bear up, dry-eyed, not alone enduring your loss but seizing it with contempt for its agony and embracing it as the honor that it is in truth, then Sparta will stand.
And all Hellas will stand behind her.
'Why have I nominated you, lady, to bear up beneath this most terrible of trials, you and your sisters of the Three Hundred? Because you can.'
From my lips sprang these words, reproving the king: 'And is this the reward of women's virtue, Leonidas? To be afflicted twice over, and bear a double grief?
On this instant the queen Gorgo reached for me, to offer succor. Leonidas held her back.
Instead, yet securing my shoulder within the grasp of his warm arm, he addressed my outburst of anguish.
'My wife reaches for you, Paraleia, to impart by her touch intelligence of the burden she has borne without plaint all her life. This has ever been denied her, to be simply bride to Leonidas, but always she must be wife to Lakedaemon. This now is your role as well, lady. No longer may you be wife to Olympieus or mother to Alexandros, but must serve as wife and mother of our nation. You and your sisters of the Three Hundred are the mothers now of all Greece, and of freedom itself. This is stern duty, Paraleia, to which I have called my own beloved wife, the mother of my children, and have now as well summoned you. Tell me, lady. Was I wrong?
Upon these words of the king, all self-command fled my heart. I broke down, weeping. Leonidas pulled me to him in kindness; I buried my face in his lap, as a girl does with her father, and sobbed, unable to constrain myself. The king held me firmly, his embrace neither stern nor unkind, but bearing me up with gentleness and solace.
As when a wildfire upon a hillside at last consumes itself and flares no more, so my fit of grief burned itself out. A peace settled clemently upon me, as if gift not alone of that strong arm which clasped me yet in its embrace, but of some more profound source, ineffable and divine. Strength returned to my knees and courage to my heart. I rose before the king and wiped my eyes. These words I addressed to him, not of my own will it seemed, but prompted by some unseen goddess whose source and origin I could not name.
'Those were the last tears of mine, my lord, that the sun will ever see.'
Chapter Thirty Seven
These were the final words spoken by the captive Xeones. The man's voice trailed off; his vital signs ebbed swiftly. Within moments he lay still and cold. His god had used him up and restored him at last to that station to which he yearned most to return, reunited with the corps of his comrades beneath the earth.
Immediately outside the captain Orontes' tent, armored elements of His Majesty's forces were clamorously withdrawing from the city. Orontes ordered the man Xeones' body borne without upon his litter. Chaos reigned. The captain was past due at his post; each succeeding moment heightened the urgency of his departure.
His Majesty will recall the state of anarchy which prevailed upon that morning, Numerous street youths and blackguards, the scum of the Athenian polity, that element of such mean station as not even to merit evacuation but who instead had been marooned by their betters and left to prowl the streets as predators, now made bold to penetrate the margins of His Majesty's camp.
These villains were looting everything they could lay hands upon. As our party emerged onto that now-rubbled boulevard called by the Athenians the Sacred Way
, a clutch of these felons chanced to be herded past by subalterns of His Majesty's military police.
To my astonishment the captain Orontes hailed these officers. He ordered them to release the miscreants to his charge and themselves begone. The malefactors were three in number and of the scurviest disposition imaginable. They drew themselves up before Orontes and the officers of the Immortals, clearly expecting to be executed upon the spot. I was commanded by the captain to translate.
Orontes demanded of these rogues if they were Athenians. Not citizens, they replied, but men of the city. Orontes indicated the coarsecloth wrap which draped the form of the man Xeones.
Do you know what this garment is?
The villains' leader, a youth not yet twenty, responded that it was the scarlet cloak of Lakedaemon, that mantle worn only by a warrior of Sparta. Clearly none of the criminals could summon explanation for the presence of the body of this man, a Hellene, here now in the charge of his Persian enemy.
Orontes interrogated the wretches further. Did they know the location, in the seaport precinct of Phaleron, of that sanctuary known as Persephone of the Veil?
The thugs replied in the affirmative.
To my further astonishment, and that of the officers as well, the captain produced from his purse three gold darics, each a month's pay for an armored infantryman, and held this treasure out to the reprobates.
Take this man's body to that temple and remain with it until the priestesses return from their evacuation. They will know what to do with it.
Here one of the officers of the Immortals broke in to protest. Look at these criminals, si
r. They are swine! Place gold in their hands and they'll dump man and litter in the first ditch they come to.
No time remained for debate. Orontes, myself and the officers all must make haste to our stations. The captain held up, for the briefest of intervals, examining the faces of the three scoundrels before him.
Do you love your country? he demanded.
The villains' expressions of defiance answered for them.
Orontes indicated the form upon the litter.
This man, with his life, has preserved it. Bear him with honor. There we left him, the corpse of the Spartan Xeones, and in a moment were swept ourselves into the irresistible current of decampment and retreat.
Chapter Thirty Eight
There remain to be appended wo final postscripts regarding the man and the manuscript which will at last round this tale into completion.
As the captain Orontes had predicted, His Majesty took ship for Asia, leading in Greece under command of Mardonius the elite corps of the army, some 300,000 including Orontes himself and the Ten Thousand Immortals, with orders to winter in Thessaly and resume the conflict when campaigning weather returned in the spring. Come that season, so vowed the general Mardonius, the irresistible might of His Majesty's army would once and for ail deliver into subjection the whole of Hellas. I myself remained, in the capacity of historian, upon station with this corps.
At last in the spring His Majesty's land forces faced the Hellenes in battle upon that plain adjacent to the Greek city of Pla-taea, a day's march northwest of Athens.
Across from the 300,000 of Persia, Media, Bactria, India, the Sacae and the Hellenes conscripted under His Majesty's banner stood 100,000 free Greeks, the main force comprised of the full Spartan army-5000 Peers, plus the Lakedaemonian per-ioikoi, armed squires and helots to a total of 75,000-flanked by the hoplite militia of their Peloponnesian allies, the Tegeates. The army's strength was completed by lesser-numbered contingents from a dozen other Greek states, foremost among whom stood the Athenians, to the number of 8000, upon the left.
One need not recount the particulars of that calamitous defeat, so grimly familiar are they to His Majesty, nor the details of the appalling losses to famine and disease of the flower of the Empire upon the long retreat to Asia. It ma? suffice to note, from the perspective of an eyewitness, that everything the man Xeones had forecast proved true. Our warriors beheld again that line of lambdas upon the interleaved shields of Lakedaemon, not this time in breadth of fifty or sixty as in the confines of the Hot Gates, but ten thousand across and eight deep, as Xeones had described them, an invincible tide of bronze and scarlet. The courage of the men of Persia once again proved no match for the valor and magnificent discipline of these warriors of Lakedaemon fighting to preserve their nation's freedom. It is my belief that no force under heaven, however numerous, could have withstood their onslaught upon that day.
In the hot-blood aftermath of the slaughter, the historian's station within the Persian palisade was overrun by two battalions of armed helots. These, under orders of the Spartan commander in chief, Pausanias, to take no prisoners, began butchering without quarter every man of Asia they could la? steel upon. In this exigency I thrust myself forward and began crying out in Greek, imploring the conquerors for mere? for our men.
Such, however, stood the Greeks' fear of the multitudes of the East, even in disarm? and defeat, that none heeded or gave pause. Hands were laid upon my own person and my throat drawn back beneath the blade. Inspired perhaps by God Ahura Mazda, or in the instance by terror alone, I found my voice crying out from memory the names of those Spartans of whom the man Xeones had spoken. Leonidas. Dienekes. Alexandras. Polynikes. Rooster. At once the helot warriors drew up their swords. All slaughter ceased.
Spartiate officers appeared and restored order to the mob of their armored serfs. I was hauled forward, hands bound, and dumped upon the earth before one of the Spartans, a magnificentlookmg warrior, his flesh yet steaming with the gore and tissue of conquest. The helots had informed him of the names I had cried out. The warrior stood over my kneeling form, regarding me gravely.
Do you know who I am? he demanded. I replied that I did not.
I am Dekton, son of Idotychides. It was my name you called when you cried 'Rooster.' '
Scruple compels me here to state that what spare physical description the captive Xeones had supplied of this man failed in all ways to do him justice. The warrior who stood above me was a splendid specimen in the prime of youth and vigor, six feet and more in stature, possessed of a comeliness of person and nobility of bearing that belied utterly the mean birth and station from which, it was clear, he had in the interval arisen.
I now knelt within this man's power, pleading for mercy. I told him of his comrade Xeones' survival following the battle at Thermopylae, his resuscitation by the Royal Surgeon's staff and his dictation of the document by which I, its transcriber, had acquired knowledge of those names of the Spartans which I had, seeking pity, cried out.
By now a dozen other Spartiate warriors had clustered, encircling my kneeling form. As one, the} scorned the document un-seen and denounced me for a liar.
What fiction of Persian heroism is this you have concocted of your own fancy, scribe? one among them demanded. Some carpet of lies woven to flatter your King?
Others declared that they knew well the man Xeones, squire of Dienekes. How dare I cite his name, and that of his noble master, in craven endeavor to save my own skin?
Throughout this, the man Dekton called Rooster held silent. When the others' fury had at last spent itself, he put to me one question only, with Spartan brevity: where had the man Xeones last been seen?
His body dispatched with honor by the Persian captain Orontes to that temple of Athens called by the Hellenes Persephone of the Veil.
At this the Spartan Dekton elevated his hand in clemency This stranger speaks true. His comrade Xeones' ashes, he confirmed, had been restored to Sparta, delivered months prior to this dart's battle by a priestess of that very temple, Hearing this, all strength fled my knees. I sank upon the earth, overcome by the apprehension of my own and our army's annihilation and by the irony of discovering myself now before the Spartans in that selfsame posture which the man Xeones had been compelled to assume before the warriors of Asia, that of the vanquished and the enslaved.
The general Mardonius had perished in the battle at Plataea, and the captain Orontes as well.
Yet now the Spartans believed me, my life was spared.
I was held at Plataea in the custody of the Hellenic allies, treated with consideration and courtesy, for most of the following month, then assigned as a captive interpreter to the staff of the Allied Congress.
This document, in the end, preserved my life.
An aside, as to the battle. His Majesty may recall the name Aristodemos, the Spartan officer mentioned on several occasions by the man Xeones as an envoy and, later, as among the Three Hundred at the Hot Gates. This man alone among the Peers survived, having been evacuated due to field blindness prior to the final morning.
Upon this Aristodemos' return alive to Sparta, he was forced to endure at the hands of the citizenry such scorn as a coward or tresante, trembler, that, now at Plataea, discovering the opportunity to redeem himself, he displayed such spectacular heroism, excelling all upon the field, as to eradicate forever his former disgrace.
The Spartans, however, spurned Aristodemos for their prize of valor, awarding this to three other warriors, Posidonius, Philokyon and Amompharetus. The commanders adjudged Aristodemos' heroics reckless and unsound, striving in blood madness alone in front of the line, clearly seeking death before his comrades' eyes to expiate the infamy of his survived at Thermopylae. The valor of Posidonius, Philokyon and Amompharetus they reckoned superior, being that of men who wish to live yet still fight magnificently.
To return to my own lot. I was detained at Athens for two summers, serving in such capacities as translator and scribe as permitted me to witness firsthand
the extraordinary and unprece-dented transformation there taking place.
The ruined city rose again. With astonishing celerity the wails and port were rebuilt, the buildings of assembly and commerce, the courts and magistracies, the houses and shops and markets and factories. A second conflagration now consumed all Hellas, in particular the city of Athena, and this was the blaze of boldness and self-assurance. The hand of heaven, it seemed, had set itself in benediction upon each man's shoulder, banishing all timorous-ness and irresolution. Overnight the Greeks had seized the stage of destiny. They had defeated the mightiest army and navy in History. What lesser undertaking could now daunt them? What enterprise could they not dare.
The Athenian fleet drove His Majesty's warships back to Asia, clearing the Aegean. Trade boomed. The treasure and commerce of the world flooded into Athens.