The Alexandria Quartet
I telephoned the house, but they were both out at a reception; feeling somewhat relieved I betook myself to the Café Al Aktar in the hope of finding congenial company and found: only our friend Darley. I like him. I like particularly the way he sits on his hands with excitement when he discusses art, which he insists on doing with Yours Truly — why? I answer as best I can and drink my arak. But this generalized sort of conversation puts me out of humour. For the artist, I think, as for the public, no such thing as art exists; it only exists for the critics and those who live in the forebrain. Artist and public simply register, like a seismograph, an electromagnetic charge which can’t be rationalized. One only knows that a transmission of sorts goes on, true or false, successful or unsuccessful, according to chance. But to try to break down the elements and nose them over — one gets nowhere. (I suspect this approach to art is common to all those who cannot surrender themselves to it!) Paradox. Anyway.
Darley is in fine voice this eve, and I listen to him with grudging pleasure. He really is a good chap, and a sensitive one. But it is with relief that I hear Pombal is due to appear shortly after a visit to the cinema with a young woman he is besieging. I am hoping he will offer to put me up as hotels are expensive and I can then spend my travel allowance on drink. Well, at last old P. turns up, having had his face smacked by the girl’s mother who caught them in the foyer. We have a splendid evening and I stay chez him as I had hoped.
The next morning I was up betimes though I had decided on nothing, was still bedevilled in mind about the whole issue. However, I thought I could at least visit Nessim in his office as I had so often done, to pass the time of day and cadge a coffee. Whispering up in the huge glass lift, so like a Byzantine sarcophagus, I felt confused. I had prepared no conversation for the event. The clerks and typists were all delighted and showed me straight through into the great domed room where he sat.… Now here is the curious thing. He not only seemed to be expecting me, but to have divined my reasons for calling! He seemed delighted, relieved and full of an impish sort of serenity. ‘I’ve been waiting for ages’ he said with dancing eyes, ‘wondering when you were finally going to come and beard me, to ask me questions. At last! What a relief!’ Everything melted between us after this and I felt I could take him on open sights. Nothing could exceed the warmth and candour of his answers. They carried immediate conviction with me.
The so-called secret society, he told me, was a student lodge of the Cabala devoted to the customary mumbo-jumbo of parlour mysticism. God knows, this is the capital of superstition. Even Clea has her horoscope cast afresh every morning. Sects abound. Was there anything odd in Balthazar running such a small band of would-be hermetics — a study group? As for the cryptogram it was a sort of mystical calculus — the old boustrophedon no less — with the help of which the lodge-masters all over the Middle East could keep in touch. Surely no more mysterious than a stock-report or a polite exchange between mathematicians working on the same problem? Nessim drew one for me and explained roughly how it was used. He added that all this could be effectively checked by consulting Darley who had taken to visiting these meetings with Justine to suck up hermetical lore. He would be able to say just how subversive they were! So far so good. ‘But I can’t disguise from you’ he went on ‘the existence of another movement, purely political, with which I am directly concerned. This is purely Coptic and is designed simply to rally the Copts — not to revolt against anyone (how could we?) but simply to band themselves together; to strengthen religious and political ties in order that the community can find its way back to a place in the sun. Now that Egypt is free from the Copt-hating British, we feel freer to seek high offices for our people, to get some Members of Parliament elected and so on. There is nothing in all this which should make an intelligent Moslem tremble. We seek nothing illegitimate or harmful; simply our rightful place in our own land as the most intelligent and able community in Egypt.’
There was a good deal more about the back history of the Coptic community and its grievances — I won’t bore you with it as you probably know it all. But he spoke it all with a tender shy fury which interested me as being so out of keeping with the placid Nessim we both knew. Later, when I met the mother, I understood; she is the driving force behind this particular minority-dream, or so I believe. Nessim went on: ‘Nor need France and Britain fear anything from us. We love them both. Such modern culture as we have is modelled on both. We ask for no aid, no money. We think of ourselves as Egyptian patriots, but knowing how stupid and backward the Arab National element is, and how fanatical we do not think it can be long before there are violent differences between the Egyptians and yourselves. They are already flirting with Hitler. In the case of a war … who can tell? The Middle East is slipping out of the grasp of England and France day by day. We minorities see ourselves in peril as the process goes on. Our only hope is that there is some respite, like a war, which will enable you to come back and retake the lost ground. Otherwise, we will be expropriated, enslaved. But we still place our faith in you both. Now, from this point of view, a compact and extremely rich little group of Coptic bankers and businessmen could exercise an influence out of all proportion to its numbers. We are your fifth column in Egypt, fellow Christians. In another year or two, when the movement is perfected, we could bring immediate pressure to bear on the economic and industrial life of the country — if it served to push through a policy which you felt to be necessary. That is why I have been dying to tell you about us, for England should see in us a bridgehead to the East, a friendly enclave in an area which daily becomes more hostile, to you.’ He lay back, quite exhausted, but smiling.
‘But of course I realize’ he said ‘that this concerns you as an official. Please treat the matter as a secret, for friendship’s sake. The Egyptians would welcome any chance to expropriate us Copts — confiscate the millions which we control: perhaps even kill some of us. They must not know about us. That is why we meet secretly, have been building up the movement so slowly, with such circumspection. There must be no slips, you see. Now my dear Pursewarden. I fully realize that you cannot be expected to take all I tell you on trust, without proof. So I am going to take a rather unusual step. Day after tomorrow is Sitna Damiana and we are having a meeting in the desert. I would like you to come with me so that you can see everything, hear the proceedings and have your mind quite clear about our composition and our intentions. Later we may be of the greatest service to Britain here; I want to drive the fact home. Will you come?’
Would I come!
I went. It was really a great experience which made me realize that I had hardly seen Egypt — the true Egypt underlying the fly-tormented airless towns, the drawing-rooms of commerce, the bankers’ sea-splashed villas, the Bourse, the Yacht Club, the Mosque.… But wait.
We set off in a cold mauve dawn and drove a little way down the Aboukir road before turning inland; thence across dust roads and deserted causeways, along canals and abandoned trails which the pashas of old had constructed to reach their hunting-boxes on the lake. At last we had to abandon the car, and here the other brother was waiting with horses — the troglodyte with the gueule cassée, Narouz of the broken face. What a contrast, this black peasant, compared to Nessim! And what power! I was much taken by him. He was caressing a swashing great hippo’s backbone made into a whip — the classical kurbash. Saw him pick dragon-flies off the flowers at fifteen paces with it; later in the desert he ran down a wild dog and cut it up with a couple of strokes. The poor creature was virtually dismembered in a couple of blows, by this toy! Well, we rode sombrely along to the house. You went there ages ago, didn’t you? I had a long session with the mother, an odd imperious bundle of a woman in black, heavily veiled, who spoke arresting English in a parched voice which had the edge of hysteria in it. Nice, somehow, but queer and somewhat on edge — voice of a desert father or desert sister? I don’t know. Apparently the two sons were to take me across to the monastery in the desert. Apparently Narouz was due to speak. It
was his maiden over — his first try at it. I must say, I couldn’t see this hirsute savage being able to. Jaws working all the time pressing the muscles around his temples! He must, I reflected, grind his teeth in sleep. But somehow also the shy blue eyes of a girl. Nessim was devoted to him. And God what a rider!
Next morning we set off with a bundle of Arab horses which they rode sweetly and a train of shuffle-footed camels which were a present for the populace from Narouz — they were to be cut up and devoured. It was a long exhausting trek with the heat mirages playing havoc with concentration and eyesight and the water tepid and horrible in the skins, and yours truly feeling baleful and fatigued. The sun upon one’s brainpan! My brains were sizzling in my skull by the time we came upon the first outcrop of palms — the jumping and buzzing image of the desert monastery where poor Damiana had her Diocletian head struck from her shoulders for the glory of our Lord.
By the time we reached it dusk had fallen, and here one entered a brilliantly-coloured engraving which could have illustrated … what? Vathek! A huge encampment of booths and houses had grown up for the festival. There must have been six thousand pilgrims camped around in houses of wattle and paper, of cloth and carpet. A whole township had grown up with its own lighting and primitive drainage — but a complete town, comprising even a small but choice brothel quarter. Camels pounded everywhere in the dusk, lanterns and cressets flapped and smoked. Our people pitched us a tent under a ruined arch where two grave bearded dervishes talked, under gonfalons folded like the brilliant wings of moths, and by the light of a great paper lantern covered in inscriptions. Dense darkness now, but brilliantly lit sideshows with all the fun of the fair. I was itching to have a look round and this suited them very well as they had things to arrange within the church, so Nessim gave me a rendezvous at the home tent in an hour and a half. He nearly lost me altogether, I was so enraptured by this freak town with its mud streets, and long avenues of sparkling stalls — food of every sort, melons, eggs, bananas, sweets, all displayed in that unearthly light. Every itinerant pedlar from Alexandria must have trekked out across the sand to sell to the pilgrims. In the dark corners were the children playing and squeaking like mice, while their elders cooked food in huts and tents, lit by tiny puffing candles. The sideshows were going full blast with their games of chance. In one booth a lovely prostitute sang heart-breakingly, chipped quartertones and plangent head-notes as she turned in her sheath of spiral sequins. She had her price on the door. It was not excessive, I thought, being a feeble-minded man, and I rather began to curse my social obligations. In another corner a story-teller was moaning out the sing-song romance of El Zahur. Drinkers of sherbet, of cinnamon, were spread at ease on the seats of makeshift cafés in these beflagged and lighted thoroughfares. From within the walls of the monastery came the sound of priests chanting. From without the unmistakable clatter of men playing at single-stick with the roar of the crowd acclaiming every stylish manoeuvre. Tombs full of flowers, water-melons shedding a buttery light, trays of meat perfuming the air — sausages and cutlets and entrails buzzing on spits. The whole thing welded into one sharply fused picture of light and sound in my brain. The moon was coming up hand over fist.
In the Ringa-booths there were groups of glistening mauve abstracted Sudanese dancing to the odd music of the wobbling little harmonium with vertical keys and painted gourds for pipes; but they took their step from a black buck who banged it out with a steel rod upon a section of railway line hanging from the tent-pole. Here I ran into one of Cervoni’s servants who was delighted to see me and pressed upon me some of the curious Sudanese beer they call merissa. I sat and watched this intent, almost maniacal form of dance — the slow revolutions about a centre and the queer cockroach-crushing steps, plunging the toe down and turning it in the earth. Until I was woken by the ripple of drums and saw a dervish pass holding one of the big camel-drums — a glowing hemisphere of copper. He was black — a Rifiya — and as I had never seen them do their fire-walking, scorpion-eating act, I thought I might follow him and see it tonight. (It was touching to hear Moslems singing religious songs to Damiana, a Christian saint; I heard voices ululating the words ‘Ya Sitt Ya Bint El Wali’ over and over again. Isn’t that odd? ‘O Lady, Lady of the Viceroy’.) Across the darkness I tracked down a group of dervishes in a lighted corner between two great embrasures. It was the end of a dance and they were turning one of their number into a human chandelier, covered in burning candles, the hot wax dripping all over him. His eyes were vague and tranced. Last of all comes an old boy and drives a huge dagger through both cheeks. On each end of the dagger he hoists a candlestick with a branch of lighted candles in each. Transfixed thus the boy rises slowly to his toes and revolves in a dance — like a tree on fire. After the dance, they simply whipped the sword out of his jaw and the old man touched his wounds with a finger moistened with spittle. Within a second there was the boy standing there smiling again with nothing to show for his pains. But he looked awake now.
Outside all this — the white desert was turning under the moon to a great field of skulls and mill-stones. Trumpets and drums sounded and there came a rush of horsemen in conical hats waving wooden swords and shrieking in high voices, like women. The camel-and-horse races were due to start. Good, thought I, I shall have a look at that; but treading unwarily I came upon a grotesque scene which I would gladly have avoided if I had been able. The camels of Narouz were being cut up for the feast. Poor things, they knelt there peacefully with their forelegs folded under them like cats while a horde of men attacked them with axes in the moonlight. My blood ran cold, yet I could not tear myself away from this extraordinary spectacle. The animals made no move to avoid the blows, uttered no cries as they were dismembered. The axes bit into them, as if their great bodies were made of cork, sinking deep under every thrust. Whole members were being hacked off as painlessly, it seemed, as when a tree is pruned. The children were dancing about in the moonlight picking up the fragments and running off with them into the lighted town, great gobbets of bloody meat. The camels stared hard at the moon and said nothing. Off came the legs, out came the entrails; lastly the heads would topple under the axe like statuary and lie there in the sand with open eyes. The men doing the axeing were shouting and bantering as they worked. A huge soft carpet of black blood spread into the dunes around the group and the barefoot boys carried the print of it back with them into the township. I felt frightfully ill of a sudden and retired back to the lighted quarter for a drink; and sitting on a bench watched the passing show for a while to recover my nerve. Here at last Nessim found me and together we walked inside the walls, past the grouped cells called ‘combs’. (Did you know that all early religions were built up on a cell pattern, imitating who-knows-what biological law? .…) So we came at last to the church.
Wonderfully painted sanctuary screen, and ancient candles with waxen beards burning on the gold lectern, the light now soft and confused by incense to the colour of pollen; and the deep voices running like a river over the gravel-bottomed Liturgy of St Basil. Moving softly from gear to gear, pausing and resuming, starting lower down the scale only to be pressed upwards into the throats and minds of these black shining people. The choir passed across us like swans, breath-catching in their high scarlet helmets and white robes with scarlet crossbands. The light on their glossy black curls and sweating faces! Enormous frescoed eyes with whites gleaming. It was pre-Christian, this; each of these young men in his scarlet biretta had become Rameses the Second. The great chandeliers twinkled and fumed, puffs of snowy incense rose. Outside you could hear the noises of the camel-racing crew, inside only the grumble of the Word. The long hanging lamps had ostrich-eggs suspended under them. (This has always struck me as being worth investigating.)
I thought that this was our destination but we skirted the crowd and went down some stairs into a crypt. And this was it at last. A series of large beehive rooms, lime-washed white and spotless. In one, by candlelight, a group of about a hundred people sat upon rick
ety wooden benches waiting for us. Nessim pressed my arm and pushed me to a seat at the very back among a group of elderly men who gave me place. ‘First I will talk to them,’ he whispered, ‘and then Narouz is to speak to them — for the first time.’ There was no sign of the other brother as yet. The men next to me were wearing robes but some of them had European suits on underneath. Some had their heads wrapped in wimples. To judge by their well-kept hands and nails, none were workmen. They spoke Arabic but in low tones. No smoking.
Now the good Nessim rose and addressed them with the cool efficiency of someone taking a routine board meeting. He spoke quietly and as far as I could gather contented himself with giving them details about recent events, the election of certain people to various committees, the arrangements for trust funds and so on. He might have been addressing shareholders. They listened gravely. A few quiet questions were asked which he answered concisely. Then he said: ‘But this is not all, these details. You will wish to hear something about our nation and our faith, something that even our priests cannot tell you. My brother Narouz, who is known to you, will speak a little now.’