Shooting an Elephant
At St Cyprian's, in term-time, the general bareness of life enforced a certain democracy, but any mention of the holidays, and the consequent competitive swanking about cars and butlers and country houses, promptly called class distinctions into being. The school was pervaded by a curious cult of Scotland, which brought out the fundamental contradiction in our standard of values. Flip claimed Scottish ancestry, and she favoured the Scottish boys, encouraging them to wear kilts in their ancestral tartan instead of the school uniform, and even christened her youngest child by a Gaelic name. Ostensibly we were supposed to admire the Scots because they were 'grim' and 'dour' ('stern' was perhaps the key word), and irresistible on the field of battle. In the big schoolroom there was a steel engraving of the charge of the Scots Greys at Waterloo, all looking as though they enjoyed every moment of it. Our picture of Scotland was made up of burns, braes, kilts, sporrans, claymores, bagpipes and the like, all somehow mixed up with the invigorating effects of porridge, Protestantism and a cold climate. But underlying this was something quite different. The real reason for the cult of Scotland was that only very rich people could spend their summers there. And the pretended belief in Scottish superiority was a cover for the bad conscience of the occupying English, who had pushed the Highland peasantry off their farms to make way for the deer forests, and then compensated them by turning them into servants. Flip's face always beamed with innocent snobbishness when she spoke of Scotland. Occasionally she even attempted a trace of Scottish accent. Scotland was a private paradise which a few initiates could talk about and make outsiders feel small.
'You going to Scotland this hols?'
'Rather! We go every year.'
'My pater's got three miles of river.'
'My pater's giving me a new gun for the twelfth. There's jolly good black game where we go. Get out, Smith! What are you listening for? You've never been to Scotland. I bet you don't know what a blackcock looks like.'
Following on this, imitations of the cry of a blackcock, of the roaring of a stag, of the accent of 'our ghillies', etc. etc.
And the questionings that new boys of doubtful social origin were sometimes put through - questions quite surprising in their mean-minded particularity, when one reflects that the inquisitors were only twelve or thirteen!
'How much a year has your pater got? What part of London do you live in? Is that Knightsbridge or Kensington? How many bathrooms has your house got? How many servants do your people keep? Have you got a butler? Well, then, have you got a cook? Where do you get your clothes made? How many shows did you go to in the hols? How much money did you bring back with you?' etc. etc.
I have seen a little new boy, hardly older than eight, desperately lying his way through such a catechism:
'Have your people got a car?'
'Yes.'
'What sort of car?'
'Daimler.'
'How many horse-power?'
(Pause, and leap in the dark.) 'Fifteen.'
'What kind of lights?'
The little boy is bewildered.
'What kind of lights? Electric or acetylene?'
(A longer pause, and another leap in the dark.) 'Acetylene.'
'Coo! He says his pater's car's got acetylene lamps. They went out years ago. It must be as old as the hills.'
'Rot! He's making it up. He hasn't got a car. He's just a navvy. Your pater's a navvy.'
And so on.
By the social standards that prevailed about me, I was no good, and could not be any good. But all the different kinds of virtue seemed to be mysteriously interconnected and to belong to much the same people. It was not only money that mattered: there were also strength, beauty, charm, athleticism and something called 'guts' or 'character', which in reality meant the power to impose your will on others. I did not possess any of these qualities. At games for instance, I was hopeless. I was a fairly good swimmer and not altogether contemptible at cricket, but these had no prestige value, because boys only attach importance to a game if it requires strength and courage. What counted was football, at which I was a funk. I loathed the game, and since I could see no pleasure or usefulness in it, it was very difficult for me to show courage at it. Football, it seemed to me, is not really played for the pleasure of kicking a ball about, but is a species of fighting. The lovers of football are large, boisterous, nobbly boys who are good at knocking down and trampling on slightly smaller boys. That was the pattern of school life - a continuous triumph of the strong over the weak. Virtue consisted in winning: it consisted in being bigger, stronger, handsomer, richer, more popular, more elegant, more unscrupulous than other people - in dominating them, bullying them, making them suffer pain, making them look foolish, getting the better of them in every way. Life was hierarchical and whatever happened was right. There were the strong, who deserved to win and always did win, and there were the weak, who deserved to lose and always did lose, everlastingly.
I did not question the prevailing standards, because so far as I could see there were no others. How could the rich, the strong, the elegant, the fashionable, the powerful, be in the wrong? It was their world, and the rules they made for it must be the right ones. And yet from a very early age I was aware of the impossibility of any subjective conformity. Always at the centre of my heart the inner self seemed to be awake, pointing out the difference between the moral obligation and the psychological fact. It was the same in all matters, worldly or otherworldly. Take religion, for instance. You were supposed to love God, and I did not question this. Till the age of about fourteen I believed in God, and believed that the accounts given of him were true. But I was well aware that I did not love him. On the contrary, I hated him, just as I hated Jesus and the Hebrew patriarchs. If I had sympathetic feelings towards any character in the Old Testament, it was towards such people as Cain, Jezebel, Haman, Agag, Sisera: in the New Testament my friends, if any, were Ananias, Caiaphas, Judas and Pontius Pilate. But the whole business of religion seemed to be strewn with psychological impossibilities. The Prayer Book told you, for example, to love God and fear him: but how could you love someone whom you feared? With your private affections it was the same. What you ought to feel was usually clear enough but the appropriate emotion could not be commanded. Obviously it was my duty to feel grateful towards Flip and Sambo; but I was not grateful. It was equally clear that one ought to love one's father, but I knew very well that I merely disliked my own father, whom I had barely seen before I was eight and who appeared to me simply as a gruff-voiced elderly man forever saying 'Don't'. It was not that one did not want to possess the right qualities or feel the correct emotions, but that one could not. The good and the possible never seemed to coincide.
There was a line of verse that I came across not actually while I was at St Cyprian's, but a year or two later, and which seemed to strike a sort of leaden echo in my heart. It was: 'The armies of unalterable law'. I understood to perfection what it meant to be Lucifer, defeated and justly defeated, with no possibility of revenge. The schoolmasters with their canes, the millionaires with their Scottish castles, the athletes with their curly hair - these were the armies of unalterable law. It was not easy, at that date, to realize that in fact it was alterable. And according to that law I was damned. I had no money, I was weak, I was ugly, I was unpopular, I had a chronic cough, I was cowardly, I smelt. This picture, I should add, was not altogether fanciful. I was an unattractive boy, St Cyprian's soon made me so, even if I had not been so before. But a child's belief in its own shortcomings is not much influenced by facts. I believed, for example, that I 'smelt', but this was based simply on general probability. It was notorious that disagreeable people smelt, and therefore presumably I did so too. Again, until after I had left school for good I continued to believe that I was preternaturally ugly. It was what my schoolfellows had told me, and I had no other authority to refer to. The conviction that it was not possible for me to be a success went deep enough to influence my actions till far into adult life. Until I was about thirty I alw
ays planned my life on the assumption not only that any major undertaking was bound to fail, but that I could only expect to live a few years longer.
But this sense of guilt and inevitable failure was balanced by something else: that is, the instinct to survive. Even a creature that is weak, ugly, cowardly, smelly and in no way justifiable still wants to stay alive and be happy after its own fashion. I could not invert the existing scale of values, or turn myself into a success, but I could accept my failure and make the best of it. I could resign myself to being what I was, and then endeavour to survive on those terms.
To survive, or at least to preserve any kind of independence, was essentially criminal, since it meant breaking rules which you yourself recognized. There was a boy named Johnny Hale who for some months oppressed me horribly. He was a big, powerful, coarsely handsome boy with a very red face and curly black hair, who was forever twisting somebody's arm, wringing somebody's ear, flogging somebody with a riding-crop (he was a member of the Sixth Form), or performing prodigies of activity on the football field. Flip loved him (hence the fact he was habitually called by his Christian name) and Sambo commended him as a boy who 'had character' and 'could keep order'. He was followed about by a group of toadies who nicknamed him Strong Man.
One day, when we were taking off our overcoats in the changing-room, Hale picked on me for some reason. I 'answered him back', whereupon he gripped my wrist, twisted it round and bent my forearm back upon itself in a hideously painful way. I remember his handsome, jeering red face bearing down upon mine. He was, I think, older than I, besides being enormously stronger. As he let go of me a terrible, wicked resolve formed itself in my heart. I would get back on him by hitting him when he did not expect it. It was a strategic moment, for the master who had been 'taking' the walk would be coming back almost immediately, and then there could be no fight. I let perhaps a minute go by, walked up to Hale with the most harmless air I could assume, and then, getting the weight of my body behind it, smashed my fist into his face. He was flung backwards by the blow, and some blood ran out of his mouth. His always sanguine face turned almost black with rage. Then he turned away to rinse his mouth at the washbasins.
'All right! ' he said to me between his teeth as the master led us way.
For days after this he followed me about, challenging me to fight. Although terrified out of my wits, I steadily refused to fight. I said that the blow in the face had served him right and there was an end of it. Curiously enough he did not simply fall upon me there and then, which public opinion would probably have supported him in doing. So gradually the matter tailed off, and there was no fight.
Now, I had behaved wrongly, by my own code no less than his. To hit him unawares was wrong. But to refuse afterwards to fight knowing that if we fought he would beat me - that was far worse: it was cowardly. If I had refused because I disapproved of fighting, or because I genuinely felt the matter to be closed, it would have been all right; but I had refused merely because I was afraid. Even my revenge was made empty by that fact. I had struck the blow in a moment of mindless violence, deliberately not looking far ahead and merely determined to get my own back for once and damn the consequences. I had had time to realize that what I did was wrong, but it was the kind of crime from which you could get some satisfaction. Now all was nullified. There had been a sort of courage in the first act, but my subsequent cowardice had wiped it out.
The fact I hardly noticed was that though Hale formally challenged me to fight, he did not actually attack me. Indeed, after receiving that one blow he never oppressed me again. It was perhaps twenty years before I saw the significance of this. At the time I could not see beyond the moral dilemma that is presented to the weak in a world governed by the strong: Break the rules, or perish. I did not see that in that case the weak have the right to make a different set of rules for themselves; because, even if such an idea had occurred to me, there was no one in my environment who could have confirmed me in it. I lived in a world of boys, gregarious animals, questioning nothing, accepting the law of the stronger and avenging their own humiliations by passing them down to someone smaller. My situation was that of countless other boys, and if potentially I was more of a rebel than most, it was only because, by boyish standards, I was a poorer specimen. But I never did rebel intellectually, only emotionally. I had nothing to help me except my dumb selfishness, my inability - not, indeed, to despise myself, but to dislike myself - my instinct to survive.
It was about a year after I hit Johnny Hale in the face that I left St Cyprian's for ever. It was the end of a winter term. With a sense of coming out from darkness into sunlight I put on my Old Boy's tie as we dressed for the journey. I well remember the feeling of that brand-new silk tie round my neck, a feeling of emancipation, as though the tie had been at once a badge of manhood and an amulet against Flip's voice and Sambo's cane. I was escaping from bondage. It was not that I expected, or even intended, to be any more successful at a public school than I had been at St Cyprian's. But still, I was escaping. I knew that at a public-school there would be more privacy, more neglect, more chance to be idle and self-indulgent and degenerate. For years I had been resolved - unconsciously at first, but consciously later on - that when once my scholarship was won I would 'slack off ' and cram no longer. This resolve, by the way, was so fully carried out that between the ages of thirteen and twenty-two or three I hardly ever did a stroke of avoidable work.
Flip shook hands to say good-bye. She even gave me my Christian name for the occasion. But there was a sort of patronage, almost a sneer, in her face and in her voice. The tone in which she said good-bye was nearly the one in which she had been used to say little butterflies. I had won two scholarships, but I was a failure, because success was measured not by what you did but by what you were. I was 'not a good type of boy' and could bring no credit on the school. I did not possess character or courage or health or strength or money, or even good manners, the power to look like a gentleman.
'Good-bye,' Flip's parting smile seemed to say; 'it's not worth quarrelling now. You haven't made much of a success of your time at St Cyprian's, have you? And I don't suppose you'll get on awfully well at public school either. We made a mistake, really, in wasting our time and money on you. This kind of education hasn't much to offer to a boy with your background and your outlook. Oh, don't think we don't understand you! We know all about those ideas you have at the back of your head, we know you disbelieve in everything we've taught you, and we know you aren't in the least grateful for all we've done for you. But there's no use in bringing it all up now. We aren't responsible for you any longer, and we shan't be seeing you again. Let's just admit that you're one of our failures and part without ill-feeling. And so, good-bye.'
That at least was what I read into her face. And yet how happy I was, that winter morning, as the train bore me away with the gleaming new silk tie (dark green, pale blue and black, if I remember rightly) round my neck! The world was opening before me, just a little, like a grey sky which exhibits a narrow crack of blue. A public school would be better fun than St Cyprian's, but at bottom equally alien. In a world where the prime necessities were money, titled relatives, athleticism, tailor-made clothes, neatly-brushed hair, a charming smile, I was no good. All I had gained was a breathing-space. A little quietude, a little self-indulgence, a little respite from cramming - and then ruin. What kind of ruin I did not know: perhaps the colonies or an office-stool, perhaps prison or an early death. But first a year or two in which one could 'slack off ' and get the benefit of one's sins, like Doctor Faustus. I believed firmly in my evil destiny, and yet I was acutely happy. It is the advantage of being thirteen that you can not only live in the moment, but do so with full consciousness, foreseeing the future and yet not caring about it. Next term I was going to Wellington. I had also won a scholarship at Eton, but it was uncertain whether there would be a vacancy, and I was going to Wellington first. At Eton you had a room to yourself - a room which might even have a fire in it. At Wel
lington you had your own cubicle, and could make yourself cocoa in the evenings. The privacy of it, the grown-upness! And there would be libraries to hang about in, and summer afternoons when you could shirk games and mooch about the countryside alone, with no master driving you along. Meanwhile there were the holidays. There was the .22 rifle that I had bought the previous holidays (the Crackshot, it was called, costing twenty-two and sixpence), and Christmas was coming next week. There were also the pleasures of overeating. I thought of some particularly voluptuous cream buns which could be bought for twopence each at a shop in our town. (This was 1916, and food-rationing had not yet started.) Even the detail that my journey-money had been slightly miscalculated, leaving about a shilling over - enough for an unforeseen cup of coffee and a cake or two somewhere on the way - was enough to fill me with bliss. There was time for a bit of happiness before the future closed in upon me. But I did know that the future was dark. Failure, failure, failure - failure behind me, failure ahead of me - that was by far the deepest conviction that I carried away.