Voice of the Fire
As I touched the stone I took a fancy that it was still warm from my son’s hand and raised it to my nose that I might smell him on it. Reason left me then. I put the pebble in my mouth and I began to weep.
Crane-legged, I step downstream now, careful not to let the current rush me on too fast. Above the sourness of the ram’s wool on my tongue it is as if I taste that pebble yet. I hurry on, that I might be beside my newest wife and young before I am quite overcome by memory.
I sat there in the ring of pebbles all that night. Sometimes I wept and moaned. Sometimes I sang a little of the journey-boy. With dawn, I stood and walked back through the empty willage. All the fires were down to cold grey dust, and for a while I played a sorry game where I imagined everyone was but asleep, about to rouse and stretch and stagger cursing, joking, out into the waking day, but no one came.
I went back through the gates and next walked once and once again about the outside of the camp. There were no footprints there, nor any flattened weeds as where a tribe of many families had fled downhill, or where as many foemen had crept up. Save for the ash-scarred turf in Garnsmith’s Forge, a burn no more than half a man in width, there was no sign of fire, and neither was there any mark of wolves or, saving for the vomit in the street, of sudden plague.
I stumbled to the bottom of the hill and circled all about its base, then walked back up. Making my way back through the silence to my family’s hut, I crawled inside to sit. I saw, with rising anger, that my wife had left her cast-off clothing thrown about the floor, a lazy habit on behalf of which I’d often scolded her. Cursing her slothful ways beneath my breath, I crawled about upon my knees and gathered up the scattered rags.
Her breeches smelled of her. I raised them to my lips and kissed them; sank my face deep into them where it was stale, and rank, and good. My will grew stiff beneath my breeks, so that I reached to pull it free then rubbed my hand upon it, wildly back and forth. The milk splashed through my fingers, fell in beads upon a mat of grass our daughter made. No sooner had the spasm passed than I began to weep once more, my seed grown thick and cold upon my palm.
After the tears, there came a sudden and enormous dread, so that I could not breathe. I ran out from the hut. I ran out from the willage and away downhill, my limp will flapping as I ran and slipped and stumbled. When I reached the bottom I dare not look back, for there was something terrible about those mute and clustered rooftops, that dead skyline. I ran on, sobbing and gasping, on across the fields, a groundfog blur of seeding dandelions about my feet, and did not stop until I reached the riversider’s settlement a little after noon.
I raved at them, and asked if a great many people had passed by this way of late; if there had been some dire catastrophe; if there had been an omen in the stars. They stared, and called their children back inside ‘til I’d passed on. I shouted at the closing doors and told them that the people from the hill camp were all gone, but if they understood me, they did not believe. When I would not be quiet, a big man with a hare-lip grabbed me by my arm and dragged me to the outskirts, where he cast me in the dirt and said that I should go and not return, his gruff words smearing on his palate’s cleft.
I had nowhere to go, save for the Drownings.
I reclaimed my spot beside the river just as darkness fell. My hide was still intact where I had left it, with the robe of rushes rolled inside. Upon my belly, I crawled in and pulled my bird-cloak up to cover me, and there I slept, all of that night and all the next day as one dead beneath the swollen, pregnant grave that was my hide. There never was a time when I was more alone.
I’ve lived here in the Drownings ever since, and in that time have found another family, another Salka, and I am alone no more, nor maddened with bewilderment and grief.
I see them now, ahead of me, sat resting on the bank down where the river curves; lengthen my step that I may be upon them sooner, striding through the eddies, stalking down the shallow and cascading steps where slippery mosses drift like banners in the flow. I have not taken off my stilts for many moons, and there are sores upon my water-wrinkled legs.
Salka lifts up her head to watch as I approach, alerted by my splashing. Soon, the little ones are looking also as I rush towards them, teetering, precarious and eager for their consolation, falling forward more than running now. I lift my arms as if in an embrace that’s big enough to span the distance yet between us, feathered rushes hanging in loose, flapping folds below, like great green wings. I call out to them through the warped flute of my beak. I tell them that I love them. Tell them that I’ll never go away.
My voice is cracked and hideous. It startles them. As one, amidst a mighty beating, they rise up into the darkening sky and, in a moment, they are gone from sight.
The Head of Diocletian
Post AD 290
My teeth hurt.
Standing here beyond the margins of the village there is only night; the hollow yawning of November wind across cold, furrowed earth; a dark that swallows utterly, so that I cannot tell where darkness ends and I begin. The tin-sharp soreness in my gums is all I have to tell me where I am, and I am almost glad of it out here amongst the black fields, where the damp wind cuts my cheek.
I have been staring at this void so long my eyes are watering, unable to distinguish between sky and landscape; near and far. Worse yet, this is the second night I have subjected my complaining lungs to this ordeal, this vigil out here in the miserable chill before the winter comes. All for the sake of some half-witted local yarn, the fancy of a farmer’s boy with eyes so close together he seemed bred out of a pig.
Still, for all that, he answered when I spoke to him. He did not make pretence at inability to comprehend my tongue, or simply spit and turn away as have the other villagers, though all he said was antic mysteries, fantastical accounts of walking spirits: on a hill, not far from here and up past the cremation fields, there is an ancient camp, hundreds of years of grass and weed above its ditches and its ramps. A settlement, he said. Score upon score of people who one night, according to the tale, were quite devoured by giant dogs with neither hair nor drop of blood to mark that they were ever there. As is the custom with such histories, the place has ever since been shunned, afflicted by ill reputation. There are spectres, naturally. On certain nights the fiery eyes of monstrous hounds may yet be seen atop the hill, their awful gaze enough to light the sky. I’m watching for them now, but there is nothing.
Off behind me in the village, distant voices, quarrelling at first, then laughing. Foul and careless oaths. The hateful braying of their women, coarse, insinuating. Is it me? Stood here, out in the bluster and the tarry dark for no more reason than the village fool sees light upon a hill-top? Is it me, the source of all their scorn, their noisy ribaldry? My teeth are screaming. Soon. A moment more then I’ll give up the night, make for the tavern; bed; my bad, louse-worried dreams.
Robbed of my range and bearings by the dark, the sudden flare of low cloud lit from underneath seems closer than it should, before my face rather than off across the fields. Its shadows lurch and flicker, make as if to leap towards me so that I step back unnerved and almost fall before my tired eyes have the measure of it.
Lights. Up there beyond the burning grounds where they reduce their dead to ash and cinder. Lights upon the hill, not cast by dogs unless they walk upon two legs.
I have them.
No. No, better not to think such things, that fate is not provoked: there might be other reasons, commonplaces that will quite explain these glowerings. Tomorrow, with the light, I may ride up that way and judge things for myself. Why, here I am as good as ordering the crosses built before a single shard of evidence is in my hands. I can imagine Quintus Claudius there in Londinium, his office at the treasury, how he would cluck his tongue with disapproval.
‘First the tests,’ he’d say, ‘the scales, and the coticula of basenite. If there are further proofs required, employ the furnace and a white-hot shovel. Then, and only then, announce the guil
ty and bring out the nails.’
Above the tumulus the grey lights shift and writhe. At last I turn away to trudge and trip across the rutted earth, back through the long, unbroken dark towards the settlement, the listing wooden alleyways with tiny, crooked windows squinting.
I have been here for some several weeks now, and the tavern is no longer plunged in hostile silence when I enter. For the most part they ignore me as I pick my way across the straw-tossed floor between the pools of vomit and the copulations, making for the stairs. Tonight at least, they’ve better entertainments, with a buck’s night celebration in full throe.
The groom, a youth of thirteen years or so, is climbing drunkenly to stand upon a stool that lists and tilts, abetted by his friends and uncles. All around the tavern’s lower room the hulking, copper-headed creatures whoop and clap their hands together in a fearful unison, a rhythm that grows faster as the young man wobbles there upon his stool and beams, befuddled, down upon his audience.
Now they throw a rope across one of the black and sticky-looking beams, with one end fashioned in a noose. A horrid intrigue seizes me and at the bottom of the stairway leading to my room I pause and turn to watch. Jeering and sputtering, their faces pink and bright with perspiration, they are settling the loop of rope about the bridegroom’s throat, yet still that foolish grin across his face. One of the brutes, a great fat creature with his skull shaved bare save for a top-knot, presses something that I cannot see into the young man’s hand, then turns towards the audience, his tattooed belly glistening as he stills the pounding handclaps with a string of slurred vulgarities. He belches, and is met with waves of laughter. In the bridegroom’s hand, I see it now, a short bronze knife. With his other hand he waves happily down to a dark-haired girl at the front of the pressing crowd, barely aware of where he is through the clouds in his eyes.
The fat man kicks the stool away.
The rope jerks taut against the dangling, kicking weight and now the clapping starts again, its mounting pace set off against the slower, burdened creakings of the beam. How can it be that I am witness to such things? The young man twisting there between the floor and ceiling smiles no longer, and his eyes bulge terribly. His thin legs, swimming, tread air. From out of the crowd now, as one man, a kind of grunting is commenced, as that of animals in rut.
The nature of the game is now made clear to me as suddenly the strangling boy remembers that he holds a knife there in his hand. Reaching above his head, his darkening face suffused with horrid concentration, he begins his desperate sawing at the rope. Clenched in his trembling fist, the short blade plunges back and forth, this motion echoing grotesquely that of solitary pleasure. Quite as if responding to the lurid and familiar movements of the hand, although remote, a bulge is raised that strains against the young man’s britches, and the dark girl points to this and laughs. From broken, scattered comments overheard amidst the din I understand that if the youth survives this game the dark girl shall be his, a final whore before he’s wed.
The young man twirls, and jigs, and rasps the knife’s edge back and forth against the rope, face purpling, and fearful throttled noise leaking from him now. If Rome falls, all will be as this. All of the world.
Unable to bear more, I turn away and stumble up the stairs, the tread worn thin there at the centre and the worm-shot risers dusted green with age.
Safe in my room beneath the low-slung eaves, the door pushed shut behind me, from below there comes the muffled thud of body hitting floor with cheering in its wake, so that, despite myself, I am relieved. I dare say that his windpipe will be crushed and bruised, and he’ll be helped home in no state to claim the proffered prize for his ordeal. No doubt the same friends who encouraged him to mount the stool will see that any favours paid for in advance do not go wasted.
In the corner, stained grey bedding. Morbid spiders curled about themselves, translucent, hang from rafters in dust-coloured shrouds of their own making. The girl who used this room before me moved into a chamber downstairs at the rear when I arrived, but every day I find some piece of her: a chipped shell comb, the scraps of clothing halfway through their journey into rags, blue beads strung on a hair of rusted wire. Sometimes I smell her ghost upon the blankets and the boards.
When I came to Londinium a half-year since, I thought it hunched and squalid, breeding ugly humours, pestilences in amongst the jetties and the narrow yards, pooled urine yellowing there where the cobbles dip. The locals, hulking Trinovante fishermen or shifty Cantiaci traders, had a pleasing insularity, despite their sullenness. They kept amongst their own kind and made little fuss, yet fresh from home I thought the city Hades; they its fiends and chimaera. One of a team of treasury investigators sent from Rome at the request of Quintus Claudius, I spent my weeks there with my fellows quaffing vinegary wine, awaiting our assignments complaining each new inconvenience, each fresh indignity.
I work one thumb and forefinger inside my mouth and gently test the teeth to see how many move, loose in the blue and shrunken gums. I fear that it is all of them, and wish that I were in Londinium again, for it would seem a paradise now in my eyes.
Sent here into the middle-lands two months since with reports of forgery, I was a child with nothing to prepare me for this place, these Coritani, reeling drunk through short and bloody lives they take for granted; for their unconsidered, unrelenting violence; for the coloured scars, the curls of ink that craze their brows and backs, as terrible and queer as painted dogs. When I arrived here, I was yet so delicate of sensibility that I might blanch to hear some lurid passage from a drama told in verse, and now I watch them hang their young for sport, and scarcely think of it.
I light the lamp and sit upon the crumpled bedding to remove my army-issue boots. Downstairs, a woman starts to hiss and snort, as rhythmic as a bath-house pump, thus signalling that someone has received the hanged boy’s prize. The women here discomfit me. They are so big and filthy, smell so foul, yet not an hour goes by save that I think of them, the red hair lacquered by their perspiration coiling into tiny sickles underneath their arms, their cow’s-milk haunches swinging under prickly skirts. I have not had a woman for a year, not since the dyer’s eldest daughter back in Rome. How long before I take a whore? Their flat white faces, and their speckled breasts. I must not think of it.
Naked now in the chill November room, I pull on the night-shirt I have taken, folded, from my army bag, that has the stencilled crest. There’s few signs of the Empire to be seen out here, a scattering of villas where retired generals struggle to afford their mistresses. Some small way north beyond this settlement one Marcus Julius, a veteran of the Emperor Aurelian’s campaign against the Gallic Empire still maintains a modest farm. I was told to visit should I find myself close by. It was excruciating. On discovering I was not long from Rome, he seemed capable of making only one enquiry: ‘Well? How fare the Blues?’ I told him I took little interest in the chariot races, whereupon his disposition to me cooled, so that I left not much thereafter.
I fancy it was him who let the cog-name by which I am known be bandied back and forth amongst the village folk, so that they do not call me Caius Sextus now but taunt me with ‘Romilius’: ‘Hello there, Little Roman! How d’you like this woman on my arm? I’ll bring a stool that you may kiss on her above the waist!’ All of them hate me, all the women, all the men, though to be just, it is not without cause. They know why I am here, and further know the punishment for forgery. How shall they be the friend of one who’s come to see them crucified?
I burrow deep into my bed, such as it is. Downstairs, the woman barks this people’s word for copulation, over and again. If Rome should fall . . .
Put that aside. The day will never come while we are still producing Emperors of Diocletian’s mettle, men of scale who single-handedly vindicate their times. Those bold reforms to stem the plots and murderous feuds that threaten our stability, dividing up his office so that Maximian is become Augustus in the West with Diocletian as Augustus in th
e East. The weavers and the brewers carp, complain that he has fixed the price of rugs or beer, and yet inflation is contained. Our currency is strong. Without that strength the wilderness would have us all.
And yet my teeth hurt. Mine and my fellows’ teeth alike. Why, on the boat across there were some ten of us, investigators to the man, all with the same blue and receded gums, the headaches and the lethargies, the lapsing concentration, lapsing memory. One of the youngest said he felt as if already dead and crumbling away, stupid with maggots, though for my part it is not so bad. It’s just the teeth. No one can fix this ailment with a name, nor yet determine any cause. We speak about it as ‘the sickness’, if we speak of it at all.
Perhaps we are so much a part of Rome that we grow sick as she does; some peculiar bond, some sympathy of flesh and land. The bangled, ragged kings are at our gates and we appease them, grant them settlements and territories in the lands surrounding Rome until it is as if the vagrant tribes sit patient all about a sumptuous table at some beggars’ feast, with Rome the centre-piece. They sit politely for the moment, but their stomachs growl. If they commenced to dine the world should all be gone. The dark that gusts above the chill fields at the village edge would swallow us entire; the bright towns guttering, extinguished, all across the globe.
Sprawled on my side beneath the coverings, I notice that the quality of lamplight in my room has changed, and glancing up I realize with a dull uncertainty that all along the girl who had this room before me has been sitting there against the furthest wall, cross-legged, watching silently. She stands and walks without a sound across the cracked, uneven boards towards a doorway set behind my bed. Rising to follow her, I notice as she passes through the door that it is inlaid all about the frame with black and tarnished coins. I wonder that I never noticed it before.