The Oxford Book of American Short Stories

  The woman had put her arms through the sleeves of the collegiate, rah-rah raccoon and was resting her fur-bundled rear on the bannister. She was passing her compact mirror back and forth, and when I came out she gave the compact a snap and dropped it into her purse.

  "Still the charley horse?"

  "My lower back, too."

  We descended, very slow, both feet on each tread. I wondered what she would do if I were to kiss her. Laugh at me, probably. We were no longer between the four walls where anything might have happened. In the street, space was unlimited. I had no idea how far we were going, how far I would be able to go. Although she was the one claiming to be in pain, it was I who felt sick. She asked me to support her lower back with my hand, and there I discovered what an extraordinary action her hips could perform. At a party I had overheard an older woman saying to another lady, "I know how to make them burn." Hearing this was enough for me.

  No special art was necessary with a boy of seventeen, not even so much as being invited to support her with my hand—to feel that intricate, erotic working of her back. I had already seen the woman on Marchek's examining table and had also felt the full weight of her when she leaned—when she laid her female substance on me. Moreover, she fully knew my mind. She was the thing I was thinking continually, and how often does thought find its object in circumstances like these—the object knowing that it has been found? The woman knew my expectations. She was, in the flesh, those expectations. I couldn't have sworn that she was a hooker, a tramp. She might have been an ordinary family girl with a taste for trampishness, acting loose, amusing herself with me, doing a comic sex turn as in those days people sometimes did.

  "Where are we headed?"

  "If you have to go, I can make it on my own," she said. "It's just Winona Street, the other side of Sheridan Road."

  "No, no. I'll walk you there."

  She asked whether I was still at school, pointing to the printed pages in my coat pocket.

  I observed when we were passing a fruit shop (a boy of my own age emptying bushels of oranges into the lighted window) that, despite the woman's thick-cream color, her eyes were Far Eastern, black.

  "You should be about seventeen," she said.

  "Just."

  She was wearing pumps in the snow and placed each step with care.

  "What are you going to be, have you picked your profession?"

  I had no use for professions. Utterly none. There were accountants and engineers in the soup lines. In the world slump, professions were useless. You were free, therefore, to make something extraordinary of yourself. I might have said, if I hadn't been excited to the point of sickness, that I didn't ride around the city on the cars to make a buck or to be useful to the family, but to take a reading of this boring, depressed, ugly, endless, rotting city. I couldn't have thought it then, but I now understand that my purpose was to interpret this place. Its power was tremendous. But so was mine, potentially. I refused absolutely to believe for a moment that people here were doing what they thought they were doing. Beneath the apparent life of these streets was their real life, beneath each face the real face, beneath each voice and its words the true tone and the real message. Of course, I wasn't about to say such things. It was beyond me at that time to say them. I was, however, a high-toned kid, "La-di-dah," my critical, satirical brother Albert called me. A high purpose in adolescence will expose you to that.

  At the moment, a glamorous, sexual girl had me in tow. I couldn't guess where I was being led, nor how far, nor what she would surprise me with, nor the consequences.

  "So the dentist is your brother?"

  "In-law—my sister's husband. They live with us. You're asking what he's like? He's a good guy. He likes to lock his office on Friday and go to the races. He takes me to the fights. Also, at the back of the drugstore there's a poker game. ..."

  "He doesn't go around with books in his pocket."

  "Well, no, he doesn't. He says, 'What's the use? There's too much to keep up or catch up with. You could never in a thousand years do it, so why knock yourself out?' My sister wants him to open a Loop office but that would be too much of a strain. I guess he's for inertia. He's not ready to do more than he's already doing."

  "So what are you reading—what's it about?"

  I didn't propose to discuss anything with her. I wasn't capable of it. What I had in mind just then was entirely different.

  But suppose I had been able to explain. One does have a responsibility to answer genuine questions: "You see, miss, this is the visible world. We live in it, we breathe its air and eat its substance. When we die, however, matter goes to matter and then we're annihilated. Now, which world do we really belong to, this world of matter or another world from which matter takes its orders?"

  Not many people were willing to talk about such notions. They made even Stephanie impatient. "When you die, that's it. Dead is dead," she would say. She loved a good time. And when I wouldn't take her downtown to the Oriental Theatre she didn't deny herself the company of other boys. She brought back off-color vaudeville jokes. I think the Oriental was part of a national entertainment circuit. Jimmy Savo, Lou Holtz, and Sophie Tucker played there. I was sometimes too solemn for Stephanie. When she gave imitations of Jimmy Savo singing "River, Stay Away from My Door," bringing her knees together and holding herself tight, she didn't break me up, and she was disappointed.

  You would have thought that the book or book-fragment in my pocket was a talisman from a fairy tale to open castle gates or carry me to mountaintops. Yet when the woman asked me what it was, I was too scattered to tell her. Remember, I still kept my hand as instructed on her lower back, tormented by the sexual grind of her movements. I was discovering what the lady at the party had meant by saying, "I know how to make them burn." So of course I was in no condition to talk about the Ego and the Will, or about the secrets of the blood. Yes, I believed that higher knowledge was shared out among all human beings. What else was there to hold us together but this force hidden behind daily consciousness? But to be coherent about it now was absolutely out of the question.

  "Can't you tell me?" she said.

  "I bought this for a nickel from a bargain table."

  "That's how you spend your money?"

  I assumed her to mean that I didn't spend it on girls.

  "And the dentist is a good-natured, lazy guy," she went on. "What has he got to tell you?"

  I tried to review the mental record. What did Phil Haddis say? He said that a stiff prick has no conscience. At the moment it was all I could think of. It amused Philip to talk to me. He was a chum. Where Philip was indulgent, my brother Albert, your late uncle, was harsh. Albert might have taught me something if he had trusted me. He was then a night-school law student clerking for Rowland, the racketeer congressman. He was Rowland's bagman, and Rowland didn't hire him to read law but to make collections. Philip suspected that Albert was skimming, for he dressed sharply. He wore a derby (called, in those days, a Baltimore heater) and a camel's hair topcoat and pointed, mafioso shoes. Toward me, Albert was scornful. He said, "You don't understand fuck-all. You never will."

  We were approaching Winona Street, and when we got to her building she'd have no further use for me and send me away. I'd see no more than the flash of the glass and then stare as she let herself in. She was already feeling in her purse for the keys. I was no longer supporting her back, preparing instead to mutter "bye-bye" when she surprised me with a sideward nod, inviting me to enter. I think I had hoped (with sex-polluted hope) that she would leave me in the street. I followed her through another tile lobby and through the inner door. The staircase was fiercely heated by coal-fueled radiators, the skylight three storeys up was wavering, the wallpaper had come unstuck and was curling and bulging. I swallowed my breath. I couldn't draw this heat into my lungs.

  This had been a deluxe apartment house once, built for bankers, brokers, and well-to-do professionals. Now it was occupied by transients. In the big front room with its Fren
ch windows there was a crap game. In the next room people were drinking or drowsing on the old chesterfields. The woman led me through what had once been a private bar—some of the fittings were still in place. Then I followed her through the kitchen—I would have gone anywhere, no questions asked. In the kitchen there were no signs of cooking, neither pots nor dishes. The linoleum was shredding, brown fibers standing like hairs. She led me into a narrower corridor, parallel to the main one. "I have what used to be a maid's room," she said. "It's got a nice view of the alley but there is a private bathroom."

  And here we were—an almost empty space. So this was how whores operated—assuming that she was a whore: a bare floor, a narrow cot, a chair by the window, a lopsided clothespress against the wall. I stopped under the light fixture while she passed behind, as if to observe me. Then from the back she gave me a hug and a small kiss on the cheek, more promissory than actual. Her face powder, or perhaps it was her lipstick, had a sort of green-banana fragrance. My heart had never beaten as hard as this.

  She said, "Why don't I go into the bathroom awhile and get ready while you undress and lie down in bed. You look like you were brought up neat, so lay your clothes on the chair. You don't want to drop them on the floor."

  Shivering (this seemed the one cold room in the house), I began to pull off my things, beginning with the winter-wrinkled boots. The sheepskin I hung over the back of the chair. I pushed my socks into the boots and then my bare feet recoiled from the grit of the floor. I took off everything, as if to disassociate my shirt, my underthings from whatever it was that was about to happen, so that only my body could be guilty. The one thing that couldn't be excepted. When I pulled back the cover and got in I was thinking that the beds in the Bridewell prison would be like this. There was no pillowcase, my head lay on the ticking. What I saw of the outside was only the utility wires hung between the poles like lines on music paper, only sagging, and the glass insulators like clumps of notes. The woman had said nothing about money. Because she liked me. I couldn't believe my luck—luck with a hint of disaster. I blinded myself to the Bridewell metal cot, not meant for two. I felt also that I couldn't hold out if she kept me waiting long. And what feminine thing was she doing in there—undressing, washing, perfuming, changing?

  Abruptly, she came out. She had been waiting, nothing else. She still wore the raccoon coat, even the gloves. Without looking at me she walked very quickly, almost running, and opened the window. As soon as the window shot up it let in a blast of cold air, and I stood up on the bed but it was too late to stop her. She took my clothes from the back of the chair and heaved them out. They fell into the alley. I shouted, "What are you doing!" She still refused to turn her head. As she ran away, tying the head scarf under her chin, she left the door open. I could hear her pumps beating double time in the hallway.

  I couldn't run after her, could I, and show myself naked to the people in the flat? She had banked on this. When we came in, she must have given the high sign to the man she worked with, and he had been waiting in the alley. When I ran to look out, my things had already been gathered up. All I saw was the back of somebody with a bundle under his arm hurrying in the walkway between two garages. I might have picked up my boots—those she had left me—and jumped from the first-floor window, but I couldn't chase the man very far, and in a few minutes I would have wound up on Sheridan Road naked and freezing.

  I had seen a drunk in his union suit, bleeding from the head after he had been rolled and beaten, staggering and yelling in the street. I didn't even have a shirt and drawers. I was as naked as the woman herself had been in the doctor's office, stripped of everything, including the five dollars I had collected for the flowers. And the sheepskin my mother had bought for me last year. Plus the book, the fragment of an untitled book, author unknown. This may have been the most serious loss of all.

  Now I could think on my own about the world I really belonged to, whether it was this one or another.

  I pulled down the window, and then I went to shut the door. The room didn't seem lived in, but suppose it had a tenant, and what if he were to storm in now and rough me up? Luckily there was a bolt to the door. I pushed it into its loop and then I ran around the room to see what I could find to wear. In the lopsided clothespress, nothing but wire hangers, and in the bathroom, only a cotton hand towel. I tore the blanket off the bed; if I were to slit it I might pull it over my head like a serape, but it was too thin to do me much good in freezing weather. When I pulled the chair over to the clothespress and stood on it, I found a woman's dress behind the molding, and a quilted bed jacket. In a brown paper bag there was a knitted brown tam. I had to put these things on, I had no choice.

  It was now, I reckoned, about 5:00. Philip had no fixed schedule. He didn't hang around the office on the off chance that somebody might turn up with a toothache. After his last appointment he locked up and left. He didn't necessarily set out for home, he was not too keen to return to the house. If I wanted to catch him I'd have to run—boots, dress, tarn, and jacket, I made my way out of the apartment. Nobody took the slightest interest in me. More people (Philip would have called them transients) had crowded in— it was even likely that the man who had snatched up my clothes in the alley had returned, was among them. The heat in the staircase now was stifling, and the wall paper smelled scorched, as if it were on the point of catching fire. In the street I was struck by a north wind straight from the Pole and the dress and sateen jacket counted for nothing. I was running, though, and had no time to feel it.

  Philip would say, "Who was this floozy? Where did she pick you up?" Philip was unexcitable, always mild, amused by me. Anna would badger him with the example of her ambitious brothers— they hustled, they read books. You couldn't fault Philip for being pleased. I anticipate what he'd say—"Did you get in? Then at least you're not going to catch the clap." I depended on Philip now, for I had nothing, not even seven cents for carfare. I could be certain, however, that he wouldn't moralize at me, he'd set about dressing me, he'd scrounge a sweater among his neighborhood acquaintances or take me to the Salvation Army shop on Broadway if that should still be open. He'd go about this in his slow-moving, thick-necked, deliberate way. Not even dancing would speed him up, he spaced out the music to suit him when he did the fox-trot and pressed his cheek to Anna's. He wore a long, calm grin. My private term for this particular expression was Pussy-Veleerum. I saw Philip as fat but strong, strong but cozy, purring but inserting a joking comment. He gave a little suck at the corner of his mouth when he was about to take a swipe at you, and it was then that he was Pussy-Veleerum. A name it never occurred to me to speak aloud.

  I sprinted past the windows of the fruit store, the delicatessen, the tailor's shop. I could count on help from Philip. My father, however, was an intolerant, hasty man. Slighter than his sons, handsome, with muscles of white marble (so they seemed to me), laying down the law. It would put him in a rage to see me like this. And it was true that I had failed to consider: my mother dying, the ground frozen, a funeral coming, the dug grave, the packet of sand from the Holy Land to be scattered on the shroud. If I were to turn up in this filthy dress, the old man, breaking under his burdens, would come down on me in a blind, Old Testament rage. I never thought of this as cruelty but as archaic right everlasting. Even Albert, who was already a Loop Lawyer, had to put up with the old man's blows—outraged, his eyes swollen and maddened, but he took it. It never seemed to any of us that my father was cruel. We had gone over the limit, and we were punished.

  There were no lights in Philip's D.D.S office. When I jumped up the stairs the door with its blank starred glass was locked. Frosted panes were still rare. What we had was this star-marred product for toilets and other private windows. Marchek—whom nowadays we could call a voyeur—was also, angrily, gone. I had screwed up his experiment. I tried the doors, thinking that I could spend the night on the leather examining table where the beautiful nude had lain. From the office I could also make telephone calls. I did have a few
friends, although there were none who might help me. I wouldn't have known how to explain my predicament to them. They'd think I was putting them on, that it was a practical joke— "This is Louie. A whore robbed me of my clothes and I'm stuck on the North Side without carfare. I'm wearing a dress. I lost my house keys. I can't get home."

  I ran down to the drugstore to look for Philip there. He sometimes played five or six hands of poker in the druggist's back room, trying his luck before getting on the streetcar. I knew Kiyar, the druggist, by sight. He had no recollection of me—why should he have? He said, "What can I do for you, young lady?"

  Did he really take me for a girl, or a tramp off the street, or a gypsy from one of the storefront fortune-teller camps? Those were now all over town. But not even a gypsy would wear this blue sateen quilted boudoir jacket instead of a coat.

  "I wonder, is Phil Haddis the dentist in the back?"

  "What do you want with Dr. Haddis, have you got a toothache, or what?"

  "I need to see him."

  The druggist was a compact little guy, and his full round bald head was painfully sensitive looking. In its sensitivity it could pick up any degree of disturbance, I thought. Yet there was a canny glitter coming through his specs, and Kiyar had the mark of a man whose mind never would change once he had made it up. Oddly enough, he had a small mouth, baby's lips. He had been on the street—how long? Forty years? In forty years you've seen it all and nobody can tell you a single thing.

  "Did Dr. Haddis have an appointment with you? Are you a patient?"

  He knew this was a private connection. I was no patient. "No. But if I was out here he'd want to know it. Can I talk to him one minute?"