Sailing to Byzantium: Six Novellas
The landscape had undergone a great many changes since the beginning of the march. That gentle bottom of fine white sand had yielded to a terrain of rough dark gravel, and that to one of a pale sedimentary stuff made up of tiny shells, the mortal remains, no doubt, of vast hordes of diatoms and foraminifera, which rose like clouds of snowflakes at the lobsters’ lightest steps. Then came a zone where a stratum of thick red clay spread in all directions. The clay held embedded in it an odd assortment of rounded rocks and clamshells and bits of chitin, so that it had the look of some complex paving material from a fashionable terrace. And after that they entered a region where slender spires of a sharp black stone, faceted like worked flint, sprouted stalagmite-fashion at their feet. Through all of this the lobster-pilgrims marched unperturbed, never halting, never breaking their file, moving in a straight line whenever possible and making only the slightest of deviations when compelled to it by the harshness of the topography.
Now they were in a district of coarse yellow sandy globules, out of which two types of coral grew: thin angular strands of deep jet, and supple, almost mobile fingers of a rich lovely salmon hue. McCulloch wondered where on Earth such stuff might be found, and chided himself at once for the foolishness of the thought: the seas he knew had been swallowed long ago in the great all-encompassing ocean that swathed the world, and the familiar continents, he supposed, had broken from their moorings and slipped to strange parts of the globe well before the rising of the waters. He had no landmarks. There was an equator somewhere, and there were two poles, but down here beyond the reach of direct sunlight, in this warm changeless uterine sea neither north nor south nor east held any meaning. He remembered other lines:
Sand-strewn caverns, cool and deep
Where the winds are all asleep;
Where the spent lights quiver and gleam;
Where the salt weed sways in the stream;
Where the sea-beasts rang’d all round
Feed in the ooze of their pasture-ground …
What was the next line? Something about great whales coming sailing by, sail and sail with unshut eye, round the world for ever and aye. Yes, but there were no great whales here, if he understood his host correctly, no dolphins, no sharks, no minnows; there were only these swarming lower creatures, mysteriously raised on high, lords of the world. And mankind? Birds and bats, horses and bears? Gone. Gone. And the valleys and meadows? The lakes and streams? Taken by the sea. The world lay before him like a land of dreams, transformed. But was it, as the poet had said, a place which hath really neither joy, nor love, nor light, nor certitude, nor peace, nor help for pain? It did not seem that way. For light there was merely that diffuse faint glow, so obscure it was close to nonexistent, that filtered down through unknown fathoms. But what was that lobster song, that ever-swelling crescendo, if not some hymn to love and certitude and peace, and help for pain? He was overwhelmed by peace, surprised by joy, and he did not understand what was happening to him. He was part of the march, that was all. He was a member of the pilgrimage.
He had wanted to know if there was any way he could signal to be pulled back home: a panic button, so to speak. Bleier was the one he asked, and the question seemed to drive the man into an agony of uneasiness. He scowled, he tugged at his jowls, he ran his hands through his sparse strands of hair.
“No,” he said finally. “We weren’t able to solve that one, Jim. There’s simply no way of propagating a signal backward in time.”
“I didn’t think so,” McCulloch said. “I just wondered.”
“Since we’re not actually sending your physical body, you shouldn’t find yourself in any real trouble. Psychic discomfort, at the worst—disorientation, emotional upheaval, at the worst a sort of terminal homesickness. But I think you’re strong enough to pull your way through any of that. And you’ll always know that we’re going to be yanking you back to us at the end of the experiment.”
“How long am I going to be gone?”
“Elapsed time will be virtually nil. We’ll throw the switch, off you’ll go, you’ll do your jaunt, we’ll grab you back, and it’ll seem like no time at all, perhaps a thousandth of a second. We aren’t going to believe that you went anywhere at all, until you start telling us about it.”
McCulloch sensed that Bleier was being deliberately evasive, not for the first time since McCulloch had been selected as the time traveler. “It’ll seem like no time at all to the people watching in the lab,” he said. “But what about for me?”
“Well, of course for you it’ll be a little different, because you’ll have had a subjective experience in another time frame.”
“That’s what I’m getting at. How long are you planning to leave me in the future? An hour? A week?”
“That’s really hard to determine, Jim.”
“What does that mean?”
“You know, we’ve sent only rabbits and stuff. They’ve come back okay, beyond much doubt—”
“Sure. They still munch on lettuce when they’re hungry and they don’t tie their ears together in knots before they hop. So I suppose they’re none the worse for wear.”
“Obviously we can’t get much of a report from a rabbit.”
“Obviously.”
“You’re sounding awfully goddamned hostile today, Jim. Are you sure you don’t want us to scrub the mission and start training another volunteer?” Bleier asked.
“I’m just trying to elicit a little hard info,” McCulloch said. “I’m not trying to back out. And if I sound hostile, it’s only because you’re dancing all around my questions, which is becoming a considerable pain in the ass.”
Bleier looked squarely at him and glowered. “All right. I’ll tell you anything you want to know that I’m capable of answering. Which is what I think I’ve been doing all along. When the rabbits come back, we test them and we observe no physiological changes, no trace of ill effects as a result of having separated the psyche from the body for the duration of a time jaunt. Christ, we can’t even tell the rabbits have been on a time jaunt, except that our instruments indicate the right sort of thermodynamic drain and entropic reversal, and for all we know we’re kidding ourselves about that, which is why we’re risking our reputations and your neck to send a human being who can tell us what the fuck happens when we throw the switch. But you’ve seen the rabbits jaunting. You know as well as I do that they come back okay.”
Patiently McCulloch said, “Yes. As okay as a rabbit ever is, I guess. But what I’m trying to find out from you, and what you seem unwilling to tell me, is how long I’m going to be up there in subjective time.”
“We don’t know, Jim,” Bleier said.
“You don’t know? What if it’s ten years? What if it’s a thousand? What if I’m going to live out an entire life span, or whatever is considered a life span a hundred years from now, and grow old and wise and wither away and die and then wake up a thousandth of a second later on your lab table?”
“We don’t know. That’s why we have to send a human subject.”
“There’s no way to measure subjective jaunt-time?”
“Our instruments are here. They aren’t there. You’re the only instrument we’ll have there. For all we know, we’re sending you off for a million years, and when you come back here you’ll have turned into something out of H.G. Wells. Is that straightforward enough for you, Jim? But I don’t think it’s going to happen that way, and Mortenson doesn’t think so either, or Ybarra for that matter. What we think is that you’ll spend something between a day and a couple of months in the future, with the outside possibility of a year. And when we give you the hook, you’ll be back here with virtually nil elapsed time. But to answer your first question again, there’s no way you can instruct us to yank you back. You’ll just have to sweat it out, however long it may be. I thought you knew that. The hook, when it comes, will be virtually automatic, a function of the thermodynamic homeostasis, like the recoil of a gun. An equal and opposite reaction: or maybe more like the snapping b
ack of a rubber band. Pick whatever metaphor you want. But if you don’t like the way any of this sounds, it’s not too late for you to back out, and nobody will say a word against you. It’s never too late to back out. Remember that, Jim.”
McCulloch shrugged. “Thanks for leveling with me. I appreciate that. And no, I don’t want to drop out. The only thing I wonder about is whether my stay in the future is going to seem too long or too goddamned short. But I won’t know that until I get there, will I? And then the time I have to wait before coming home is going to be entirely out of my hands. And out of yours, too, is how it seems. But that’s all right. I’ll take my chances. I just wondered what I’d do if I got there and found that I didn’t much like it there.”
“My bet is that you’ll have the opposite problem,” said Bleier. “You’ll like it so much you won’t want to come back.”
Again and again, while the pilgrims traveled onward, McCulloch detected bright flares of intelligence gleaming like brilliant pinpoints of light in the darkness of the sea. Each creature seemed to have a characteristic emanation, a glow of neural energy. The simple ones—worms, urchins, starfish, sponges—emitted dim gentle signals; but there were others as dazzling as beacons. The lobster-folk were not the only sentient life-forms down here.
Occasionally he saw, as he had in the early muddled moments of the jaunt, isolated colonies of the giant sea anemones: great flowery-looking things, rising on thick pedestals. From them came a soft alluring lustful purr, a siren crooning calculated to bring unwary animals within reach of their swaying tentacles and the eager mouths hidden within the fleshy petals. Cemented to the floor on their swaying stalks, they seemed like somber philosophers, lost in the intervals between meals in deep reflections on the purpose of the cosmos. McCulloch longed to pause and try to speak with them, for their powerful emanation appeared plainly to indicate that they possessed a strong intelligence, but the lobsters moved past the anemones without halting.
The squidlike beings that frequently passed in flotillas overhead seemed even keener of mind: large animals, sleek and arrogant of motion, with long turquoise bodies that terminated in hawserlike arms, and enormous bulging eyes of a startling scarlet color. He found them ugly and repugnant, and did not quite know why. Perhaps it was some attitude of his host’s that carried over subliminally to him; for there was an unmistakable chill among the lobsters whenever the squids appeared, and the chanting of the marchers grew more vehement, as though betokening a warning.
That some kind of frosty detente existed between the two kinds of lifeforms was apparent from the regard they showed one another and from the distances they maintained. Never did the squids descend into the ocean-floor zone that was the chief domain of the lobsters, but for long spans of time they would soar above, in a kind of patient aerial surveillance, while the lobsters, striving ostentatiously to ignore them, betrayed discomfort by quickened movements of their antennae.
Still other kinds of high-order intelligence manifested themselves as the pilgrimage proceeded. In a zone of hard and rocky terrain McCulloch felt a new and distinctive mental pulsation, coming from some creature that he must not have encountered before. But he saw nothing unusual: merely a rough grayish landscape pockmarked by dense clumps of oysters and barnacles, some shaggy outcroppings of sponges and yellow seaweeds, a couple of torpid anemones. Yet out of the midst of all that unremarkable clutter came clear strong signals, produced by minds of considerable force. Whose? Not the oysters and barnacles, surely. The mystery intensified as the lobsters, without pausing in their march, interrupted their chant to utter words of greeting, and had greetings in return, drifting toward them from that tangle of marine underbrush.
“Why do you march?” the unseen speakers asked, in a voice that rose in the water like a deep slow groaning.
“We have had an Omen,” answered the lobsters.
“Ah, is it the Time?”
“The Time will surely be here,” the lobsters replied.
“Where is the herald, then?”
“The herald is within me,” said McCulloch’s host, breaking its long silence at last.
—To whom do you speak? McCulloch asked.
—Can you not see? There. Before us.
McCulloch saw only algae, barnacles, sponges, oysters.
—Where?
—In a moment you will see, said the host.
The column of pilgrims had continued all the while to move forward, until now it was within the thick groves of seaweed. And now McCulloch saw who the other speakers were. Huge crabs were crouched at the bases of many of the larger rock formations, creatures far greater in size than the largest of the lobsters, but they were camouflaged so well that they were virtually invisible except at the closest range. On their broad arching backs whole gardens grew: brilliantly colored sponges, algae in somber reds and browns, fluffy many-branched crimson things, odd complex feathery growths, even a small anemone or two, all jammed together in such profusion that nothing of the underlying crab showed except beady long-stalked eyes and glinting claws. Why beings that signaled their presence with potent telepathic outputs should choose to cloak themselves in such elaborate concealments, McCulloch could not guess: perhaps it was to deceive a prey so simple that it was unable to detect the emanations of these crabs’ minds.
As the lobsters approached, the crabs heaved themselves up a little way from the rocky bottom, and shifted themselves ponderously from side to side, causing the intricate streamers and filaments and branches of the creatures growing on them to stir and wave about. It was like a forest agitated by a sudden hard gust wind from the north.
“Why do you march, why do you march?” called the crabs. “Surely it is not yet the time. Surely!”
“Surely it is,” the lobsters replied. “So we all agree. Will you march with us?”
“Show us your herald!” the crabs cried. “Let us see the Omen!”
—Speak to them, said McCulloch’s host.
—But what am I to say?
—The truth. What else can you say?
—I know nothing. Everything here is a mystery to me.
—I will explain all things afterward. Speak to them now.
—Without understanding?
—Tell them what you told us.
Baffled, McCulloch said, speaking through the host, “I have come from the former world as an emissary. Whether I am a herald, whether I bring an Omen, is not for me to say. In my own world I breathed air and carried my shell within my body.”
“Unmistakably a herald,” said the lobsters.
To which the crabs replied, “That is not so unmistakable to us. We sense a wanderer and a revenant among you. But what does that mean? The Molting of the World is not a small thing, good friends. Shall we march, just because this strangeness is come upon you? It is not enough evidence. And to march is not a small thing either, at least for us.”
“We have chosen to march,” the lobsters said, and indeed they had not halted at all throughout this colloquy; the vanguard of their procession was far out of sight in a black-walled canyon, and McCulloch’s host, still at the end of the line, was passing now through the last few crouching places of the great crabs. “If you mean to join us, come now.”
From the crabs came a heavy outpouring of regret. “Alas, alas, we are large, we are slow, the way is long, the path is dangerous.”
“Then we will leave you.”
“If it is the Time, we know that you will perform the offices on our behalf. If it is not the Time, it is just as well that we do not make the pilgrimage. We are—not—certain. We—cannot—be—sure—it—is—an—Omen—”
McCulloch’s host was far beyond the last of the crabs. Their words were faint and indistinct, and the final few were lost in the gentle surgings of the water.
—They make a great error, said McCulloch’s host to him. If it is truly the Time, and they do not join the march, it might happen that their souls will be lost. That is a severe risk: but they are a lazy folk.
Well, we will perform the offices on their behalf.
And to the crabs the host called, “We will do all that is required, have no fear!” But it was impossible, McCulloch thought, that the words could have reached the crabs across such a distance.
He and the host now were entering the mouth of the black canyon. With the host awake and talkative once again, McCulloch meant to seize the moment at last to have some answers to his questions.
—Tell me now—he began.
But before he could complete the thought, he felt the sea roil and surge about him as though he had been swept up in a monstrous wave. That could not be, not at this depth; but yet that irresistible force, booming toward him out of the dark canyon and catching him up, hurled him into a chaos as desperate as that of his moment of arrival. He sought to cling, to grasp, but there was no purchase; he was loose of his moorings; he was tossed and flung like a bubble on the winds.
—Help me! he called. What’s happening to us?
—To you, friend human McCulloch. To you alone. Can I aid you?
What was that? Happening only to him? But certainly he and the lobster both were caught in this undersea tempest, both being thrown about, both whirled in the same maelstrom—
Faces danced around him. Charlie Bleier, pudgy, earnest-looking. Maggie, tender-eyed, troubled. Bleier had his hand on McCulloch’s right wrist, Maggie on the other, and they were tugging, tugging—
But he had no wrists. He was a lobster.
“Come, Jim—”
“No! Not yet!”
“Jim—Jim—”