Collected Short Stories Volume 2
The human element
I seem never to find myself in Rome but at the dead season. I pass through in August or September on my way somewhere or other and spend a couple of days revisiting places or pictures that are endeared to me by old associations. It is very hot then and the inhabitants of the city spend their day interminably strolling up and down the Corso. The Caffé Nazionale is crowded with people sitting at little tables for long hours with an empty cup of coffee in front of them and a glass of water. In the Sistine Chapel you see blond and sunburned Germans, in knickerbockers and shirts open at the neck, who have walked down the dusty roads of Italy with knapsacks on their shoulders; and in St Peter's little groups of the pious, tired but eager, who have come on pilgrimage (at an inclusive rate) from some distant country. They are under the charge of a priest and they speak strange tongues. The Hotel Plaza then is cool and restful. The public rooms are dark, silent and spacious. In the lounge at tea-time the only persons are a young, smart officer and a woman with fine eyes, drinking iced lemonade, and they talk intimately, in low tones, with the unwearying fluency of their race. You go up to your room and read and write letters and come down again two hours later and they are still talking. Before dinner a few people saunter into the bar, but for the rest of the day it is empty and the barman has time to tell you of his mother in Switzerland and his experiences in New York. You discuss life and love and the high cost of liquor.
And on this occasion too I found that I had the hotel almost to myself. When the reception clerk took me to my room he told me that they were pretty full, but when, having bathed and changed, I came down again to the hall, the liftman, an old acquaintance, informed me that there were not more than a dozen people staying there. I was tired after a long and hot journey down Italy and had made up my mind to dine quietly in the hotel and go to bed early. It was late when I went into the dining-room, vast and brightly lit, but not more than three or four tables were occupied. I looked round me with satisfaction. It is very agreeable to find yourself alone in a great city which is yet not quite strange to you and in a large empty hotel. It gives you a delectable sense of freedom. I felt the wings of my spirit give a little flutter of delight. I had paused for ten minutes in the bar and had a dry Martini. I ordered myself a bottle of good red wine. My limbs were weary, but my soul responded wonderfully to food and drink and I began to feel a singular lightness of heart. I ate my soup and my fish and pleasant thoughts filled my mind. Scraps of dialogue occurred to me and my fancy played happily with the persons of a novel I was then at work on. I rolled a phrase on my tongue and it tasted better than the wine. I began to think of the difficulty of describing the looks of people in such a way as to make the reader see them as you see them. To me it has always been one of the most difficult things in fiction. What does the reader really get when you describe a face feature by feature? I should think nothing. And yet the plan some writers adopt of taking a salient characteristic, a crooked smile or shifty eyes, and emphasizing that, though effective, avoids rather than solves the problem. I looked about me and wondered how I would describe the people at the tables round me. There was one man by himself just opposite and for practice I asked myself in what way I should treat him. He was a tall, spare fellow, and what I believe is generally called loose-limbed. He wore a dinner jacket and a boiled shirt. He had a rather long face and pale eyes; his hair was fairish and wavy, but it was growing thin, and the baldness of his temples gave him a certain nobility of brow. His features were undistinguished. His mouth and nose were like everybody else's; he was clean-shaven; his skin was naturally pale, but at the moment sunburned. His appearance suggested an intellectual but slightly commonplace distinction. He looked as though he might have been a lawyer or a don who played a pretty game of golf. I felt that he had good taste and was well-read and would be a very agreeable guest at a luncheon-party in Chelsea. But how the devil one was to describe him so as in a few lines to give a vivid, interesting, and accurate picture I could not imagine. Perhaps it would be better to let all the rest go and dwell only on that rather fatigued distinction which on the whole was the most definite impression he gave. I looked at him reflectively. Suddenly he leaned forwards and gave me a stiff but courtly little bow. I have a ridiculous habit of flushing when I am taken aback and now I felt my cheeks redden. I was startled. I had been staring at him for several minutes as though he were a dummy. He must have thought me extremely rude. I nodded with a good deal of embarrassment and looked away. Fortunately at that moment the waiter was handing me a dish. To the best of my belief I had never seen the fellow before. I asked myself whether his bow was due to my insistent stare, which made him think that he had met me somewhere, or whether I had really run across him and completely forgotten. I have a bad memory for faces and I had in this case the excuse that he looked exactly like a great many other people. You saw a dozen of him at every golf course round London on a fine Sunday.
He finished his dinner before me. He got up, but on his way out stopped at my table. He stretched out his hand.
'How d'you do?' he said. 'I didn't recognize you when you first came in. I wasn't meaning to cut you.'
He spoke in a pleasant voice with the tones cultivated at Oxford and copied by many who have never been there. It was evident that he knew me and evident too that he had no notion that I did not also know him. I had risen and since he was a good deal taller than I he looked down on me. He held himself with a sort of languor. He stooped a little, which added to the impression he gave me of having about him an air that was vaguely apologetic. His manner was a trifle condescending and at the same time a trifle shy.
'Won't you come and have your coffee with me?' he said. 'I'm quite alone.'
'Yes, I shall be glad to.'
He left me and I still had no notion who he was or where I had met him. I had noticed one curious thing about him. Not once during the few sentences we exchanged, when we shook hands, or when with a nod he left me, did even the suspicion of a smile cross his face. Seeing him more closely I observed that he was in his way good-looking; his features were regular, his grey eyes were handsome, he had a slim figure; but it was a way that I found uninteresting. A silly woman would say he looked romantic. He reminded you of one of the knights of Burne-Jones though he was on a larger scale and there was no suggestion that he suffered from the chronic colitis that afflicted those unfortunate creatures. He was the sort of man whom you expected to look wonderful in fancy dress till you saw him in it and then you found that he looked absurd.
Presently I finished my dinner and went into the lounge. He was sitting in a large arm-chair and when he saw me he called a waiter. I sat down. The waiter came up and he ordered coffee and liqueurs. He spoke Italian very well. I was wondering by what means I could find out who he was without offending him. People are always a little disconcerted when you do not recognize them, they are so important to themselves, it is a shock to discover of what small importance they are to others. The excellence of his Italian recalled him to me. I remembered who he was and remembered at the same time that I did not like him. His name was Humphrey Carruthers. He was in the Foreign Office and he had a position of some importance. He was in charge of I know not what department. He had been attached to various embassies and I supposed that a sojourn in Rome accounted for his idiomatic Italian. It was stupid of me not to have seen at once that he was connected with the diplomatic service. He had all the marks of the profession. He had the supercilious courtesy that is so well calculated to put up the backs of the general public and the aloofness due to the consciousness the diplomat has that he is not as other men are, joined with the shyness occasioned by his uneasy feeling that other men do not quite realize it. I had known Carruthers for a good many years, but had met him infrequently, at luncheon-parties where I said no more than how do you do to him and at the opera where he gave me a cool nod. He was generally thought intelligent; he was certainly cultured. He could talk of all the right things. It was inexcusable of me not to have remembe
red him, for he had lately acquired a very considerable reputation as a writer of short stories. They had appeared first in one or other of those magazines that are founded now and then by well-disposed persons to give the intelligent reader something worthy of his attention and that die when their proprietors have lost as much money as they want to; and in their discreet and handsomely printed pages had excited as much attention as an exiguous circulation permitted. Then they were published in book form. They created a sensation. I have seldom read such unanimous praise in the weekly papers. Most of them gave the book a column and the Literary Supplement of The Times reviewed it not among the common ruck of novels but in a place by itself cheek by jowl with the memoirs of a distinguished statesman. The critics welcomed Humphrey Carruthers as a new star in the firmament. They praised his distinction, his subtlety, his delicate irony, and his insight. They praised his style, his sense of beauty, and his atmosphere. Here at last was a writer who had raised the short story from the depths into which in English-speaking countries it had fallen and here was work to which an Englishman could point with pride; it bore comparison with the best compositions in this manner of Finland, Russia, and Czecho-Slovakia.
Three years later Humphrey Carruthers brought out his second book and the critics commented on the interval with satisfaction. Here was no hack prostituting his talent for money! The praise it received was perhaps a little cooler than that which welcomed his first volume, the critics had had time to collect themselves, but it was enthusiastic enough to have delighted any common writer who earns his living by his pen and there was no doubt that his position in the world of letters was secure and honourable. The story that attracted most commendation was called The Shaving Mop and all the best critics pointed out with what beauty the author in three or four pages had laid bare the tragic soul of a barber's assistant.
But his best-known story, which was also his longest, was called Week End. It gave its title to his first book. It narrated the adventures of a number of people who left Paddington Station on Saturday afternoon to stay with friends at Taplow and on Monday morning returned to London. It was so delicate that it was a little difficult to know exactly what happened. A young man, parliamentary secretary to a Cabinet Minister, very nearly proposed to a baronet's daughter, but didn't. Two or three others went on the river in a punt. They all talked a great deal in an allusive way, but none of them ever finished a sentence and what they meant was very subtly indicated by dots and dashes. There were a good many descriptions of flowers in the garden and a sensitive picture of the Thames under the rain. It was all seen through the eyes of the German governess and everyone agreed that Carruthers had conveyed her outlook on the situation with quite delicious humour.
I read both Humphrey Carruthers's books. I think it part of the writer's business to make himself aware of what is being written by his contemporaries. I am very willing to learn and I thought I might discover in them something that would be useful to me. I was disappointed. I like a story to have a beginning, a middle, and an end. I have a weakness for a point. I think atmosphere is all very well, but atmosphere without anything else is like a frame without a picture; it has not much significance. But it may be that I could not see the merit of Humphrey Carruthers on account of defects in myself, and if I have described his two most successful stories without enthusiasm the cause perhaps lies in my own wounded vanity. For I was perfectly conscious that Humphrey Carruthers looked upon me as a writer of no account. I am convinced that he had never read a word I had written. The popularity I enjoyed was sufficient to persuade him that there was no occasion for him to give me any of his attention. For a moment, such was the stir he created, it looked as though he might himself be faced with that ignominy, but it soon appeared that his exquisite work was above the heads of the public. One can never tell how large the intelligentsia is, but one can tell fairly well how many of its members are prepared to pay money to patronize the arts they cherish. The plays that are of too fine a quality to attract the patrons of the commercial theatre can count on an audience of ten thousand, and the books that demand from their readers more comprehension than can be expected from the common herd sell twelve hundred copies. For the intelligentsia, notwithstanding their sensitiveness to beauty, prefer to go to the theatre on the nod and to get a book from the library.
I am sure this did not distress Carruthers. He was an artist. He was also a clerk in the Foreign Office. His reputation as a writer was distinguished; he was not interested in the vulgar, and to sell well would possibly have damaged his career. I could not surmise what had induced him to invite me to have coffee with him. It is true he was alone, but I should have supposed he found his thoughts excellent company, and I could not believe he imagined that I had anything to say that would interest him. Nevertheless I could not but see that he was doing his dreary best to be affable. He reminded me of where we had last met and we talked for a moment of common friends in London. He asked me how I came to be in Rome at this season and I told him. He volunteered the information that he had arrived that morning from Brindisi. Our conversation did not go easily and I made up my mind that as soon as I civilly could I would get up and leave him. But presently I had an odd sensation, I hardly know what caused it, that he was conscious of this and was desperately anxious not to give me the opportunity. I was surprised. I gathered my wits about me. I noticed that whenever I paused he broke in with a new topic. He was trying to find something to interest me so that I should stay. He was straining every nerve to be agreeable. Surely he could not be lonely; with his diplomatic connexions he must know plenty of people with whom he could have spent the evening. I wondered indeed that he was not dining at the Embassy; even though it was summer there must be someone there he knew. I noticed also that he never smiled. He talked with a sort of harsh eagerness as though he were afraid of a moment's silence and the sound of his voice shut out of his mind something that tortured him. It was very strange. Though I did not like him, though he meant nothing to me and to be with him irked me somewhat, I was against my will a trifle interested. I gave him a searching glance. I wondered if it was my fancy that I saw in those pale eyes of his the cowed look of a hunted dog and, notwithstanding his neat features and his expression so civilly controlled, in his aspect something that suggested the grimace of a soul in pain. I could not understand. A dozen absurd notions flashed through my mind. I was not particularly sympathetic: like an old war horse scenting the fray I roused myself. I had been feeling very tired, but now I grew alert. My sensibilities put out tentacles. I was suddenly alive to every expression of his face and every gesture. I put aside the thought that had come to me that he had written a play and wanted my advice. These exquisite persons succumb strangely to the glamour of the footlights and they are not averse from getting a few tips from the craftsman whose competence they superciliously despise. No, it was not that. A single man in Rome, of aesthetic leanings, is liable to get into trouble, and I asked myself whether Carruthers had got into some difficulty to extricate himself from which the Embassy was the last place he could go to. The idealist, I have noticed, is apt at times to be imprudent in the affairs of the flesh. He sometimes finds love in places which the police inconveniently visit. I tittered in my heart. Even the gods laugh when a prig is caught in an equivocal situation.
Suddenly Carruthers said something that staggered me.
'I'm so desperately unhappy,' he muttered.
He said it without warning. He obviously meant it. There was in his tone a sort of gasp. It might very well have been a sob. I cannot describe what a shock it was to me to hear him say those words. I felt as you do when you turn a corner of the street and on a sudden a great blast of wind meets you, takes your breath away, and nearly blows you off your feet. It was so unexpected. After all I hardly knew the fellow. We were not friends. I did not like him; he did not like me. I have never looked on him as quite human. It was amazing that a man so self-controlled, so urbane, accustomed to the usages of polite society, should break i
n upon a stranger with such a confession. I am naturally reticent. I should be ashamed, whatever I was suffering, to disclose my pain to another. I shivered. His weakness outraged me. For a moment I was filled with a passion of anger. How dared he thrust the anguish of his soul on me? I very nearly cried:
'What the hell do I care?'
But I didn't. He was sitting huddled up in the big armchair. The solemn nobility of his features, which reminded one of the marble statue of a Victorian statesman, had strangely crumpled and his face sagged. He looked almost as though he were going to cry. I hesitated. I faltered. I had flushed when he spoke and now I felt my face go white. He was a pitiable object.
'I'm awfully sorry,' I said.
'Do you mind if I tell you about it?'
'No.'
It was not the moment for many words. I suppose Carruthers was in the early forties. He was a well-made man, athletic in his way, and with a confident bearing. Now he looked twenty years older and strangely shrivelled. He reminded me of the dead soldiers I had seen during the war and how oddly small death had made them. I was embarrassed and looked away, but I felt his eyes claiming mine and I looked back.
'Do you know Betty Welldon-Burns?' he asked me.
'I used to meet her sometimes in London years ago. I've not seen her lately.'
'She lives in Rhodes now, you know. I've just come from there. I've been staying with her.'
'Oh?'
He hesitated.
'I'm afraid you'll think it awfully strange of me to talk to you like this. I'm at the end of my tether. If I don't talk to somebody I shall go off my head.'
He had ordered double brandies with the coffee and now calling the waiter he ordered himself another. We were alone in the lounge. There was a little shaded lamp on the table between us. Because it was a public room he spoke in a low voice. The place gave one oddly enough a sense of intimacy. I cannot repeat all that Carruthers said to me in the words he said it; it would be impossible for me to remember them; it is more convenient for me to put it in my own fashion. Sometimes he could not bring himself to say a thing right out and I had to guess at what he meant. Sometimes he had not understood, and it seemed to me that in certain ways I saw the truth more clearly than he. Betty Welldon-Burns had a very keen sense of humour and he had none. I perceived a good deal that had escaped him.