Jerusalem
For my family, for the people of the Boroughs, and for Audrey Vernon, the best piano-accordionist our cracked lanes ever knew.
CONTENTS
PRELUDE
Work in Progress
BOOK ONE—THE BOROUGHS
A Host of Angles
ASBOs of Desire
Rough Sleepers
X Marks the Spot
Modern Times
Blind, but Now I See
Atlantis
Do as You Darn Well Pleasey
The Breeze That Plucks Her Apron
Hark! The Glad Sound!
Choking on a Tune
BOOK TWO—MANSOUL
Upstairs
An Asmodeus Flight
Rabbits
The Scarlet Well
Flatland
Mental Flights
Sleepless Swords
Malignant, Refractory Spirits
The Trees Don’t Need to Know
Forbidden Worlds
The Destructor
BOOK THREE—VERNALL’S INQUEST
Clouds Unfold
A Cold and Frosty Morning
Round the Bend
Burning Gold
The Rafters and the Beams
The Steps of All Saints
Eating Flowers
Cornered
The Rood in the Wall
The Jolly Smokers
Go See Now This Cursed Woman
AFTERLUDE
Chain of Office
Based on a “true story.”
JERUSALEM
PRELUDE
WORK IN PROGRESS
Alma Warren, five years old, thought that they’d probably been shopping, her, her brother Michael in his pushchair and their mum, Doreen. Perhaps they’d been to Woolworth’s. Not the one in Gold Street, bottom Woolworth’s, but top Woolworth’s, halfway along Abington Street’s shop-lit incline, with its spearmint green tiled milk-bar, with the giant dial of its weighing machine trimmed a reassuring magnet red where it stood by the wooden staircase at the building’s rear.
The stocky little girl, so solid she seemed almost die-cast, had no memory of holding back the smeary brass and glass weight of the shop’s swing doors so that Doreen could steer the pram into the velvet bustle of the main street glistening outside. She struggled to recall a landmark that she’d noticed somewhere along the much-trodden route, perhaps the lit-up sign that jutted out from Kendall’s rainwear shop on Fish Street corner, where the marching K leaned boldly forward against driving wind, cartoon umbrella open and held somehow by the letter’s handless, out-flung arm, but nothing came to mind. In fact, now that she thought about it, Alma couldn’t honestly remember anything at all about the expedition. Everything before the lamp-lit stretch of paving along which she now found herself walking, with the squeak of Michael’s pram and rhythmic clacking of their mother’s heels, everything prior to this was a mysterious fuzz.
With chin tucked in her mackintosh’s buttoned collar against dusk’s pervasive chill, Alma surveyed the twinkling slabs that steadily unwound beneath the mesmerising back and forth of her blunt, buckled shoes. It seemed to her that the most likely explanation for the blank gap in her recollection was plain absent-mindedness. Most probably she’d daydreamed through the whole dull outing, and had seen all of the usual things but paid them no attention, caught up in the lazy stream of her own thoughts, the private drift of make-believe and muddle going on between her dangling plaits, beneath her butterfly-slides, faded pink and brittle like carbolic soap. Practically every day she’d wake up from a trance, emerge from her cocoon of plans and memories to find herself a terrace or two further on than the last place she’d noticed, so the lack of any memorable details from this current shopping trip was no cause for concern.
Abington Street, she thought, was the best bet for where they’d been, and would explain why they were now making their way along the bottom edge of a deserted Market Square towards the alley next to Osborn’s, where they’d next slog up the Drapery, pushing Michael past the seaside-flavoured brick slab of the Fish Market with its high, dust-veiled windows, then down Silver Street, across the Mayorhold and into the Boroughs, home amongst the tilt and tangle of its narrow passages.
As comforting as Alma found this notion, she still had the nagging feeling there was something not quite right about her explanation. If they’d just left Woolworth’s then it couldn’t be much after five o’clock, with all of the town centre shops still open, so why weren’t there any lights on in the Market? No pale greenish glow crept from the gated mouth of the Emporium Arcade up on the slanted square’s top side, while on the western border Lipton’s window was blacked out, without its usual cheese-rind coloured warmth. Shouldn’t the market traders, for that matter, still be packing up their wares, closing their stalls down for the day, cheerfully shouting to each other as they kicked through the spoiled fruit and tissue paper, folding trestle tables up to load with hoof-beat clang and clatter into bulky, spluttering vans the shape of ambulances, tin frames echoing like gongs with each fresh armful?
But the wide expanse was vacant and its draughty incline swept away uphill to empty darkness. Rising from the gooseflesh of wet cobbles there were only listing posts dividing up the absent stalls, drenched timbers chewed like pencils at one end and jutting from square, rust-rimmed holes between the hunchback stones. One tattered awning had been left behind, too miserable for anyone to steal, the sodden flap of its sole wing slapping at intervals above the low, half-waking murmur of the wind, the sound snapped back by the high buildings framing the enclosure. Looming from its centre, black on sooty grey, the market’s iron monument poked up into the dirty wash-water of night, ornate Victorian stem rising to blossom in a scalloped capital crowned by a copper globe, much like some prehistoric monster flower, alone and petrified. Around its stepped plinth, Alma knew, were small unnoticed bursts of emerald grass, doggedly bristling from the cracks and crevices, perhaps the only living things beside her mother, brother and herself to be about the square that evening, even if she couldn’t see them.
Where were all the other mothers dragging children through the shining and inviting pools outside shop windows, home for tea? Where were the tired, unhappy-looking men slouching along their solitary paths back from the factories, with one hand in a sorry pocket of their navy trousers and the frayed strap of a shouldered kitbag in the other? Over the slate roofs that edged the square there was no pearly aura shading up into black sky, no white electric rays spilled from the Gaumont’s streamlined front, as if Northampton had been suddenly switched off, as if it were the middle of the night. But then, what were they doing in town centre when it was so late, with all the shops shut and the oblong glass eyes of their bolted doors become unfriendly, distant, staring blankly like they didn’t know you, didn’t want you there?
Trotting beside her mum, one hot hand clenched on the cool tubing of the pushchair’s handle, dragging slightly so that Doreen had to tow her, she began to worry. If things were no longer going on the way they should be, didn’t that mean anything could happen? Glancing up towards her mother’s scarf-wrapped profile, Alma could find no sign of concern in the soft, sensible blue eyes fixed on the pavement up ahead, or in the uncomplaining line that sealed the small rose mouth. If there were any reason to be frightened, if they were in danger, surely Mum would know? But what if there was something horrible, a ghost or bear or murderer, and their mother wasn’t told? What if it got them? Chewing on her lower lip, she made another effort to remember where the three of them had been before this haunted cobblestone enclosure.
In the shadows puddled at the market’s bottom flank not far in front, the heavyset child noticed with relief that there was at least one light burning in the otherwise apparently deserted murk, a rectangle of ivory br
ightness falling from the big front window of the paper-shop on Drum Lane’s corner, angling across the boot-worn yellowed flags outside. As if she had been listening in upon her daughter’s mounting apprehension, Alma’s mother looked down at her now and smiled, nodding towards the shop-front that was barely more than three pram-lengths before them. “The’yar. Ayr’s wun blessid place as ent shut up, ay?”
Alma nodded, pleased and reassured, while in his creaking pushchair Michael kicked against the footboard in approval, with his curly golden head that looked like Bubbles in the painting bouncing up and down. As they drew level with the newsagent’s the little girl peered through its tall clean panes into the dazzle of a stripped interior where it appeared that work was going on, carpenters labouring through the hours of darkness at their renovations, no doubt so as not to intrude on the normal trading times of the establishment. Four or five men were busy over sawhorses there on the bare, new-looking floorboards, hammering and planing under an unshaded light-bulb, and she noticed that their feet were naked in the dust and shavings piled like curls of butter. Wouldn’t they get splinters? All of them were wearing plain white gowns that reached their ankles. All of them had close-trimmed nails, had smooth skin that was radiantly clean as if they’d just come from a proper sit-down bath, still had lavender talcum crusting on damp shoulders into shapes like continents. They all looked serious and strong but not unkind, and most of them had hair that hung down to the collars of their freshly laundered robes, heads bent above robust and rasping toil.
One man amongst the labour detail stood aside from his four colleagues, watching as they worked. Alma supposed he was in charge. She noticed that, unlike those of the other men, his gown rose to a cowl so that none of his face was really visible above the nose. His hair was covered, but she somehow felt sure it was dark and shorter than that of his workmates, the neck shorn to suede below the folds of his dove-coloured hood. He was clean-shaven, like the rest of them, ruggedly handsome from those features she could see beneath the inky cowl-cast shade that filled his sockets and concealed his eyes behind a phantom burglar mask. Seeming to feel the child’s attention through the glass, the man in question turned to smile in her direction, lifting one hand casually in greeting, and with an astounded, disbelieving lurch somewhere inside her Alma understood who he must be.
The measured pram-squeak and the ringing cap-gun detonations of her mother’s heels slowed to a stop as Doreen also paused to stare through the illuminated window, in at the nocturnal labourers and their hooded foreman.
“Well, I’ll goo ter ayr ace. Look ’ere, you two, it’s the Frit Burr un ’iz angles.”
Alma thought that ‘angles’ was most likely an expression from the Boroughs meaning carpenters or joiners, but the other term was foreign to her and she frowned up questioningly into Doreen’s gently mocking gaze, as if her mum thought Alma was just being dense and should have known at her age what a ‘Frit Burr’ was.
Doreen gave a mild tut. “Ooh, yer a sample, you are. ’E’s the Frith Borh. The Third Burrer. All the times you’ve ’eard me gooin’ on abayt ’im, un yuh look ut me gone ayt.”
Alma had heard of the Third Borough, or at least it seemed she had. The words were teasingly familiar, and she knew this was a way the person that she’d understood the hooded man to be the moment that he’d waved was known, something that people called him when they wanted to avoid his other name. ‘Third Borough’, if she’d got it right, meant something like a rent-man or policeman, only much more friendly and respected, more magnificent than even the Red Earl, Earl Spencer, swinging on a pub sign she’d once seen. She looked back from her mother to the tableau of the partly reconstructed paper-shop, the figures at their earnest graft there in a flood of brilliance, the newsagent’s with its glass front like a fish tank where the men worked under water that was warm and luminous. The cowled man, the Third Borough, was still smiling out at Doreen and her children, but he wasn’t so much waving now as beckoning, inviting them to come inside.
Mum scraped the pushchair round in a tight quarter-circle on the pavement bordering the hushed, abandoned market, steering Michael and his pram into the shop’s glass entranceway, set back with grubby beige and turquoise chips in a mosaic ramp between the doorframe and the slippery street. With one plump hand still clenched upon the carriage handle and pulled in her mother’s wake, Alma hung back uncertainly, dragging her feet. She’d heard somewhere, or somehow gathered the impression that you only got an audience like this if you were dead, dead being an idea she hadn’t really taken in as yet but knew she wouldn’t like. One of the men with flowing locks, this one with hair so fair that it was white, was setting down his handsaw now and crossing to the door to hold it open for them, genial creases forming at the corners of his eyes. Sensing the girl’s reluctance, Alma’s mother turned and spoke to her encouragingly.
“Gor, you are a soppy date, ayr Alma. ’E ent gunner urcha, un ’e dun’t see people very orften. Goo on in un say ’ello or else ’e’ll think we’re rude.”
With head tipped forward and her brown roller-provided curls concealed beneath the headscarf’s charcoal check, her winter coat’s line falling from the full bust in a prow-like swoop, Doreen had something in her manner that made Alma think of pigeons and their careless calm, their paint-box mottled necks, the ruffling music of their voices. She remembered having had a dream once in which she’d been sitting with her mother in their living room down Andrew’s Road, on the west boundary of the Boroughs. In the dream Doreen was ironing while her daughter knelt there in the armchair, sucking absently upon the threadbare padding of its rear and gazing through the back-yard window out into the twilight. Over next door’s wall there loomed the disused stable with black holes like crossed-out bits in documents, where slates were missing from its roof. Through these the flickering shapes of pigeons lifted and descended, barely visible, pale twists of smoke against the darkness of the school hill rising up beyond. Mum turned to Alma from her ironing board and solemnly explained about the roosting birds.
“They’re where dead people goo.”
The child had woken before she could ask whether this meant that pigeons were all human ghosts, forms that dead people had gone into and become, or whether they somehow existed simultaneously in Heaven, where dead people go, and up amongst the rafters of the derelict barn in the neighbour’s yard at the same time. She had no idea why the dream should come to mind now as she followed Michael and her mother through the door, still patiently held open by the silver-haired and gown-draped carpenter, out of the night into the light-soaked store.
Having one entrance on the market and another round the corner in Drum Lane, the shop’s inside seemed bigger than she’d thought it would be, although Alma realised this was partly due to there not being any paper racks, cash registers or counters; any customers. Filling the room was the perfume of fresh-shaved wood, somewhere between the scents of tinned peach and tobacco, and beneath her feet the new-laid floorboards were as satisfyingly resilient as longbows, sawdust heaping in the unswept corners. Woman, girl and baby having stepped within, the white-haired workman who’d been holding back the door went to his partially cut plank, grinning at Alma and her brother with a gruff wink that included them in some unspoken and yet wonderful conspiracy, before returning to his interrupted task.
Unsure of what to make her face do in response to this, Alma attempted a half-hearted grimace that came out as neither one thing nor the other, then looked round at Michael. He was sitting up enthusiastically out of the pushchair, tugging forward on the chewed straps of his harness – the same one Alma had worn just a few years ago – made of red leather, with the flaking and much picked-at gold leaf outline of a horse’s head gradually disappearing on its front. Michael was chortling in delight, arms raised with fingers opening and closing, trying to grab onto the milky light, the air, the tingling Christmas atmosphere of that peculiar moment at the corner of the eerie midnight square, as if he wanted to take hold of it all, cram it
in his mouth and eat it. His large head tipped back upon the jiggling infant body with a profile like the Fairy Soap child, blinking up at everything and gurgling with such enjoyment that his sister privately suspected he was rather shallow for a two-year-old, far too concerned with having fun to take life seriously. Behind him, out through the shop’s window there was only blackness, with the market gone and nothing but their lantern-slide reflections hanging in the dark, as if the news and magazine store was alone and falling through the emptiness of space. Above her, in the adult chatter closer to the paper shop’s high plaster ceiling, Doreen and the hooded man were talking as her mum thanked him for asking them inside and introduced him to her children.
“This wun in the pram’s ayr Michael, un that’s Alma. She’s ut school now, ent yer, up Spring Lane? You come un say ’ello t’ the Third Burrer.”
Alma looked up bashfully at the Third Borough, managing a weak “Hello”. Seen from close up he was a little older than her mother, and perhaps might have been thirty. Unlike all the other workers who were white as chapel marble, his complexion was much darker, brown from hard work in the sunshine. Or perhaps he was from somewhere hot and far away like Palestine, one of the lands she’d heard the older children sing about in the big school-hall where they went for prayers, up three stone steps from Alma’s first-year infant’s cloakroom, pegs identified by locomotives, kites and cats rather than boys’ and girls’ names. “Quinquereme of Nineveh and distant Ophir …” went the song, places and words that sounded lovely, sad, and gone now.
The Third Borough crouched to Alma’s level, still with the same kindly smile, and she could smell his skin, a bit like toast and nutmeg. She could see the cowboy hero dimple in his chin, as if someone had hit it with a dart, but she still couldn’t see his eyes beneath that band of shadow falling from the cowl’s peaked brim. When he addressed her, she could not remember later if his lips had moved, or what his voice had been like. She was sure it was a man’s voice, deep and honest, that it hadn’t sounded posh, yet neither had it sounded like the pokey fireside-corner accents of the Boroughs. It was more a wireless intonation, and she didn’t seem to hear it with her ears so much as feel it in her stomach, warm and welcome as a Sunday dinner. Hello, little Alma. Do you know who I am?