Goodbye, Darkness
At about this time a balloon would appear over our heads, inside of which a saw was being thrust through a log of wood, with the caption “Zzz.” We knew nothing about said John Smith and said William Jones or any of the others whose shame was described to us in those formations. Their felonies would have been committed somewhere far away, perhaps on the North Atlantic or in the United States. It didn't matter where; the findings had to be proclaimed in ringing tones to every navy man around the world, and the offenders packed off to Portsmouth Naval Prison. The punishments were staggering: the usual sentence was eighty-five years in prison. As unsubtly as possible, we were being warned that no matter how horny we got, we couldn't go down on each other. It mystified us. Youth is more sophisticated today, but in our innocence we knew almost nothing about homosexuality. We had never heard of lesbians, and while we were aware that male homosexuals existed — they were regarded as degenerates and called “sex perverts,” or simply “perverts” — most of us had never, to our knowledge, encountered one. (The battalion surgeon, a urologist in civilian life, did nothing to enlighten us. He was a strange man. He worked constantly on his memoirs, to be called Troubled Waters.) There were stories about students hitchhiking home from campus and being picked up by men who, once the car was again under way, would try to stroke their thighs. But these accounts were usually second- or thirdhand hearsay. There was so much excitement (and apocrypha) about heterosexuality that we seldom gave its inversion a second thought. Had we been told that practitioners of oral sodomy wanted to live together openly, with the approval of society, and insisted on being called “gay,” we would have guffawed. That just wasn't one of the rights we were fighting to protect. We weren't exactly prejudiced. It was, literally, mindlessness. We hadn't thought about it. That didn't make it unique. We weren't fighting for the emancipation of housewives, either, or for the right of blacks, who performed menial, if safe, tasks far behind the lines, to bleed alongside us. Like most soldiers in most wars, we were fighting for the status quo ante bellum. And like the others we were doomed to disappointment.
On one point we were clear: perverts were limp-wristed, effeminate, and, when they could get away with it, transvestites. Before we sailed for Guadalcanal, when we were billeted stateside in Linda Vista, California, we were solemnly told that all queers in California wore red neckties and hung out at the corner of Hollywood and Vine, a myth we all accepted. Finally — and there were no exceptions — they always lisped. Therefore the other NCOs and I laughed when our sergeant major told us, in a drunken moment (and an unusual one, because liquor was generally reserved for officers; enlisted men, including sergeants, got beer), that he had slept with men. Mike Powers was in the regular Marine Corps, a professional soldier; he had served in Nicaragua, Haiti, and on Gibraltar. It was at Gibraltar that he had, by his soused account, violated Chapter Two's Specification Seventeen almost nightly. His lovers had been civilians, he said, some of them distinguished European civilians. When he retired from the Corps he was going to write a book about his affairs with them. Like the battalion surgeon he had a working title. It was Famous Cocks I Have Sucked.
We didn't take him seriously, partly because in the Marine Corps there was a constant rivalry to see who could be the coarsest. His behavior was in many ways regrettable, but always in macho ways which, we thought, were the exact opposite of homosexuality. Six feet two, blond and virile, he was heavily muscled and deep-voiced. As a soldier he seemed to have just one flaw. He seemed to suffer from a sense of unreality, as did so many regulars of the Old Corps. Otherwise he was a poster of a Marine. His strength was extraordinary. He could juggle a twenty-pound Browning automatic rifle (BAR), tossing it from hand to hand as though it were a drum-majorette's baton. He laughed easily, drank gallons of beer, told entertaining (if unbelievable) stories about his coal-mining family in Kentucky's Harlan County, and was very tough on the men. He was a great one for corporal punishment. If he disliked a private, he would bloody his nose, and sometimes knock him out, with his huge fist. He had a sadistic streak, too. He would take a man down to the beach and order him to fieldstrip his Mi, bury the parts in the sand, then reassemble them — whereupon Mike would put him under arrest for having a dirty rifle. Another of Mike's tricks was to break out a platoon and order one rifleman to climb a tree and toss down the apples. But the tree was a Samoa palm; it had no apples. So Mike would tell the rest of the platoon to help the poor guy up there by throwing stones to dislodge the apples — in other words, to stone their buddy.
A grizzled gunnery sergeant in the Twenty-second Marines told us that our sergeant major had been a Parris Island drill instructor in the early 1930s and had been busted for ordering his platoon to masturbate by the numbers (hut! two! three! four!). So he was peculiar, but hardly depraved. He seemed to be a born leader. Thomas Aquinas once raised the issue of choosing between a proud man and a pusillanimous one. Take the proud one every time, he advised, because you will be sure that he will at least do something. Powers certainly did things. He seethed with energy. On a long march he would dart from the head of the battalion to the tail and back, running easily while the rest of us could hardly trudge slowly under the weight of our packs and equipment, rumbling threats at the weary and later putting them on report. The most dreaded sentence was “P and P” — “Piss and Punk”; that is, bread and water. Those who got it were sealed in a one-man privy for seventy-two hours. Quite apart from the diet, such confinement in the equatorial heat was both cruel and unusual, but when Mike recommended it, Lieutenant Colonel Krank, the battalion commander, always saw to it that it was imposed.
Some of us correctly guessed that Mike had a hold on Krank. Later, on Okinawa, we learned what it was. The colonel was an alcoholic, and Mike had a friend in a port battalion up at the Point Cruz dock who provided him with whiskey by the case. On Okinawa our supply dump took a direct hit from enemy artillery. The colonel had to fight the rest of the battle sober. It was hard on him, and he saw to it that it was hard on us, too, though no worse than under Mike at his worst. Afterward, wiser to the ways of deviates, I marveled that we hadn't taken Mike at his boozy word. We should have known by experience that all mesomorphs didn't prefer women. The most spectacular example was a colonel who had been one of the great heroes of Guadalcanal. This exemplar of heroism was caught flagrante delicto, his penis rammed to the hilt in the anus of a corporal. Because of his fame (and perhaps his rank) he was spared imprisonment. He was allowed to resign and, the last I heard of him, was a major general in Chiang Kai-shek's army. Maybe that was worse than Portsmouth.
Mike's departure from the battalion had nothing to do with his sex life, unless you believe that all sodomites are cowards, a bit of apocrypha which is discredited by, among other evidence, the colonel's decorations. Our strutting, bullying, powerfully built sergeant major just couldn't stand the strain of concentrated enemy shellfire. He could take small-arms fire, and once he demolished a Nambu light-machine-gun nest with a grenade. But artillery turned his bowels to water. Here, up to a point, he had my sympathy. There is a certain fairness — if anything in battle can be fair — in one rifleman fighting another. Each has a chance, and can improve his luck with skill and suppression of natural fear. But there is something grotesque and outrageous about a man safely behind fortifications, miles away, pulling a lanyard and killing other men who cannot see him, let alone reach him. Most artillerymen are at least vulnerable to counterbattery fire. Even “Pistol Pete,” as we called the big Jap cannon on Guadalcanal, had been reached by the 105-millimeter howitzers of the Eleventh Marines. But as the war progressed, the number of enemy fieldpieces multiplied.
The climax approached when we moved on Dakeshi. Our problem there was complicated by the preoccupation of our gunners with their own ideas about how their huge weapons should be used. One of them bragged to me that they had mastered TOT — time-on-target — fire. Each morning at dawn they hit eighty-two road junctions behind enemy lines simultaneously. I asked why. “Well,” he said
, “at least we take out eighty-two Jap MPs every day.” But what needed taking out were those big Nip guns. Our guys eventually did it, but meanwhile we were being pounded around the clock, especially after dark, the enemy theory being that men deprived of sleep are sluggish fighters.
During one of the worst nights I was dug in behind a natural parapet, a long, yard-high ridge of earth, in so deep a hole that my greatest worry was of being buried alive. Barney was on one side of me and Rip Thorpe on the other. Behind us, to our rear, was a large field of mud. For once I welcomed rain. That field's slimy porridge absorbed a lot of the shell bursts. Dry ground would have been worse, and exposed rock the worst of all, because a projectile landing on rock shatters it into splinters which are as lethal as shrapnel. It wasn't really heavy stuff that night; their batteries were firing the Kyunana Shiki Kyokusha Hokeiho, or “97 model high-angle infantry gun.” It actually could fire our 81-millimeter mortar shells. In fact, we were told, during a daring shore-to-shore raid behind our lines three days earlier, the Nips had stolen crates of our shells from the Eleventh Marines supply dump. And so, infuriatingly, we concluded that we were being punished by our own ammo. Despite the fact that we had been hit by much bigger slugs, this barrage was ghastly because it never stopped. Incoming mail warbled overhead almost without pause, and the concentration was so accurate that I had to dig myself out seven times. I kept calling to Barney and Rip, passing the word for every man to sound off so his buddies could hear him. There wasn't much I could do for a casualty, but a corpsman had given me sulfa powder, morphine syringes, and dressings. I couldn't expect him to move up in this. Besides, the battalion aid station was taking a beating, too.
At 2:00 A.M. by my watch the firing stopped, like great tolling bells that are suddenly silenced. That was predictable. The Japs were giving us a respite, not out of pity, but in the hope that we would emerge, move around, and empty our bowels and bladders outside our foxholes. Then their next fusillade would catch us in the open. The Germans had introduced that tactic in World War I, and it was typical of our racism that we believed the Germans were responsible for this piece of professionalism, too. Just as Mac-Arthur thought the planes that attacked him on the first day of the war were piloted by Nazis, so were we convinced that Nazi artillerymen were commanding the Jap batteries. Anyway, we weren't deceived by the lifting of barrages. We shored up the walls of our holes, lit cigarettes, and muttered words of encouragement to each other. It was during this lull that we realized something was wrong to our right. A hysterical voice, like the sound of flawed chalk on a blackboard, sang out: “Halt! Who goes there, friend or foe?” Rip whispered, “Jesus, are we being infiltrated?” But that was impossible. The Japs had been shelling the fields in front of us, too. And just then a flare blossomed overhead. I peered over my little parapet. I had a good field of fire, and nothing stirred there.
Then the voice was raised again. It had dropped a register and sounded like Mike's, though that seemed impossible. The voice cried again, “Who goes there?” One of my wags — I think it was Bubba — answered, “Benedict Arnold.” Nervous laughter rippled along the line. Next the shrill voice said tremulously, but with rising volume, “Knock off beating the bishop, guys; get ready to charge.” That was followed by a giggle which turned into a gale of laughter. This was trouble. I had seen combat fatigue, and recognized the signs, but couldn't believe they were coming from an Old Corps sergeant major. And I couldn't think what to do. I decided to do nothing. I wasn't going to risk my life, certainly not when the rationale for it appeared extremely dubious. But moments later I realized that I had to act. Muttering voices came from my right, and Barney, after listening to a mumble from the man on his other side, told me: “Fix bayonets. Powers is going to attack. Pass the word.” Rip said, “Powers is snapping in for a survey” — “survey,” in this context, being the Marine Corps equivalent of an army “Section Eight”: a discharge on grounds of insanity.
I was in a fix. In this sector I was next senior to Powers, but the gap between a buck sergeant and a sergeant major is roughly comparable to that between a platoon leader and a lieutenant colonel, and I was notoriously insubordinate. Yet this was an illegal order if there ever was one. Only an officer could make such a decision, and there were no officers on our starboard flank. That's why Mike was there, the seasoned NCO capable of dealing with any replacements who panicked. No one had foreseen that Powers himself might panic. Nevertheless, that was the only explanation, and when I heard another babble of shrill giggling coming from him, I knew I had to take over, meanwhile reaching somebody with enough rank to end this madness. I told Rip: “Pass the word, but add that I'm countermanding the order.” Then I told Barney: “Pass the word. We're not going to attack.” The two muttered messages went off, the first to port and the second to starboard, diminishing as they moved away and picking up volume as the replies came back. Barney's arrived first. He said tersely, “Powers says you're yellow and you're to put yourself under arrest.” Then Rip picked up the word coming from the other direction: “Mister Murphy says to relieve Powers and get him back to battalion.” That solved one problem and raised another. It meant moving a six-foot-two, 230-pound six-striper when the Japs were going to lay another volley on us any minute. I crouched there behind the parapet, trying to think. Barney asked, “What are you going to do?” I said, “Nothing until after the next delivery.”
And here it came, rumbling overhead and sounding like the old Superchief, dropping in the mud and detonating with a great roar, spattering everyone from the mortarmen to us with muck. The next one fell short. They had us bracketed again, and after that the shit hit the fan, with screams from the wounded which could scarcely be heard under exploding shells, with men praying at the top of their voices, presumably in the hope that God could hear them if they were loud enough, with Rip and Barney and me checking with each other after each close burst, and they then checking those on the sides away from me. Briefly I forgot Powers. The only life I wanted to save was my own. When I did remember him, I savagely hoped that he'd gone off on his crazy charge alone. Maybe it would work. Maybe a hundred thousand Japs would lay down their arms at the sight of him and he'd win the war single-handed. The President of the United States would personally award him the Congressional Medal of Honor. Yowzah.
Then the barrage died again and I could hear him. He was sobbing now. I priggishly disapproved; a Marine is supposed to cry inside; he can be afraid but can't bring shame upon himself by showing his fear. The fact is that I wanted to weep myself, and I wondered whether I could ignore the word from Murphy and let things drift. But Murphy hadn't forgotten me; word again came down, repeating his order, and then a green flare burst overhead, lighting my path to Mike. No excuse now. I wiggled out of my hole and scooted along our line till I got to him. He was spread-eagled on the ground outside his foxhole, shaking uncontrollably, first shrieking as I once heard a horse shriek, then blubbering and uttering incomprehensible elementary animal sounds. Next to him was a three-man hole: kids; boots just off the boat. “What's the matter?” one of them asked anxiously. I said, “You people give me a hand.” I told each which arm or leg to hold. I said, “We're going to put him away.”
It was a slippery, confused trip through the muck. Twice we got lost; the blooming flares, which were signals to the howitzers, saved us each time. Powers bawled on, a broken, maundering hulk of a man. Just as the Jap gunners started working us over again, we rounded a little mound of earth and stumbled into the dimple on the reverse slope which served as the battalion aid station. A Coleman lantern gleamed faintly. It was like a grotesque scene from a Durrenmatt play: bodies, severed limbs, and gouts of blood every where. The noise of our loudmouthed sobber attracted the attention of the battalion surgeon, who came over, wiping his bloody hands on his bloody apron. He stared, incredulous. I doubt that he had ever seen waters more troubled than the sergeant major's tears. He asked, “That's Mike Powers?” I said, “It was.” He said, “I thought you'd crack before he d
id.” I said, “So did I” Then a gentle, shy corpsman named Bobby Winkler came over, a sloe-eyed, fawnlike youth with the longest lashes I have ever seen on a boy. He stooped over the sergeant major, stroked his forehead, and said soothingly, “There, there.” Powers whimpered. I felt sorry for him, the prick. His mewling died away. Winkler said to us, “I'll take care of him.” I said to my three replacements, “Let's take off.” We made it back to our holes just as the new deliveries began to soar in.
I never saw Powers again, but I know what happened to him. Long afterward I was bedridden in San Diego's Balboa Park Naval Hospital. Every morning a doctor and two nurses made their rounds accompanied by a wheeled cart we called the “agony wagon” because the doctor took various glittering steel instruments from it to probe your wounds. Mercifully, the reading of official proclamations — when we were supposed to “lie at attention” — immediately followed doctors' rounds, the tedious ritual thus coming while we were too distracted by pain to care. Usually I could tune it out entirely, but one day, through a red haze of suffering, I heard the officer of the day declare that one Michael J. Powers, a sergeant major in the Marine Corps, had been sentenced to eighty-five years in Portsmouth Naval Prison for indecently, lewdly, and lasciviously taking into his mouth the penis of one Robert F. Winkler, medical corpsman second class. Winkler was also sentenced, but I cannot remember his term. So that, I thought bitterly, is how Powers had repaid him. The stories Mike had told us while plastered had been true. He really had been a sodomite at Gibraltar. Now he would have plenty of time to write that book. I wondered whether he would include Winkler in it.