Bumface
Puffin Books
BUMFACE
He’s good at changing nappies. He’s brilliant at wiping food off walls. His mum calls him Mr Dependable. But Angus is desperate to be wild and baby-free. Can a bold and brave plan stop his mum getting pregnant again?
Also by Morris Gleitzman
Toad Rage
Toad Heaven
Toad Away
Toad Surprise
Teacher’s Pet
The Other Facts of Life
Second Childhood
Two Weeks with the Queen
Misery Guts
Worry Warts
Puppy Fat
Blabber Mouth
Sticky Beak
Gift of the Gab
Belly Flop
Water Wings
Wicked! (with Paul Jennings)
Deadly! (with Paul Jennings)
Adults Only
Boy Overboard
Girl Underground
Worm Story
Once
Then
Aristotle’s Nostril
Doubting Thomas
Give Peas a Chance
Morris Gleitzman
BUMFACE
Puffin Books
For Angus
Part One
1
‘Angus Solomon,’ sighed Ms Lowry. ‘Is that a penis you’ve drawn in your exercise book?’
Angus jumped, startled, and remembered where he was.
Ms Lowry was standing next to his desk, staring down at the page. Other kids were sniggering.
Angus felt his mouth go dry and his heart speed up. For a second he thought about lying. He decided not to.
‘No, Miss,’ he admitted, ‘it’s a submarine.’
Ms Lowry nodded grimly. ‘I thought as much,’ she said. ‘Now stop wasting time and draw a penis like I asked you to.’ She pointed to the one she’d drawn on the blackboard.
That’s not fair, thought Angus. I wasn’t wasting time.
He took a deep breath.
‘Excuse me, Miss,’ he said, ‘I wasn’t wasting time. I was working on my pirate character for the school play. He lives in a submarine and –’
‘Enough,’ interrupted Ms Lowry. ‘You know perfectly well play rehearsals aren’t till tomorrow. Today we’re doing human reproduction. I don’t want to hear another word about pirates.’
Angus sighed as Ms Lowry turned away. I bet pirates don’t let themselves be treated unjustly by teachers, he thought. I bet pirates stand up for themselves. I bet pirates have got really good lawyers.
He felt something prod his arm. It was Scott Mayo’s ruler.
‘Russell Hinch reckons you’ve called your pirate character Bunface,’ whispered Scott. ‘Is that right?’
‘Bumface,’ whispered Angus. ‘His name’s Bumface.’
‘Angus Solomon,’ yelled Ms Lowry. ‘What did you just say?’
Trembling, Angus wondered if he could explain without dobbing in Scott.
He couldn’t.
‘B-Bumface,’ he stammered.
A gasp ran through the class. Ms Lowry looked stunned. Oh no, thought Angus, horrified, she thinks I mean her.
‘Not you,’ he said hurriedly. ‘My pirate.’
Ms Lowry took a very deep breath. Her eyes narrowed and she looked dangerously stressed. Angus wondered if he should suggest she loosen the collar of her blouse. He decided not to risk it.
‘You have five minutes to get this diagram into your book,’ said Ms Lowry very quietly. ‘If I hear another word about pirates before tomorrow, Angus Solomon, you’re out of the school play.’
Angus tried to keep his mind on sex.
It wasn’t easy. While Ms Lowry was busy telling off a kid up the front for putting a face on a testicle, Russell Hinch started getting laughs from his mates by showing them what he’d drawn in his exercise book. Angus caught a glimpse and felt his face go bright red.
Two figures, hand in hand.
Angus knew what they were meant to be even before he heard Russell’s whisper.
‘Angus Solomon and his girlfriend.’
Angus’s cheeks burned and his insides sank.
Not again.
Not more joking and sniggering behind his back. Not more rumours spreading round the playground quicker than head lice. Rumours that were completely, totally, one million per cent untrue.
Angus pretended he hadn’t heard. He pretended to be interested in Ms Lowry’s diagram of the human reproductive organs on the blackboard.
Sex, he thought angrily. Sex, sex, sex. It’s all we do in class these days. Why can’t we do something interesting like geography?
Then he heard quiet sobs coming from behind him. He turned round. Stacy Kruger’s face was crumpled and tears were dripping onto her exercise book. She looked so upset Angus couldn’t help feeling sorry for her, even though she was always flicking things at him.
He leant back to speak to her, then stopped.
Russell Hinch and his mates were watching.
That’s all I need, thought Angus. Russell Hinch spreading rumours I’ve got two girlfriends.
Angus reminded himself that talking to girls wasn’t something he should be doing anyway. Not now he’d been given one of the main parts in the school play. Tough, ruthless, professional pirates didn’t talk to girls. The audience wouldn’t believe he was a pirate for a second if they knew he’d been talking to girls.
He looked at Stacy again. Her face was a wet mask of misery. Poor thing. He knew how she felt. He’d felt pretty weird himself the first time he’d found out what people had to do to make babies.
‘It’s OK,’ he whispered to Stacy. ‘Grown-ups like it.’
Stacy didn’t seem to hear him. She sobbed some more.
‘It doesn’t hurt them or anything,’ Angus whispered. ‘My mum’s always doing it.’
‘Angus and Stacy,’ yelled Ms Lowry, ‘what is going on?’
Angus blushed and pretended he’d dropped his pencil.
‘It’s my baby,’ sobbed Stacy. ‘Someone’s taken it.’
Angus stared at her. So did Ms Lowry.
‘Your baby?’ said Ms Lowry.
‘I didn’t know he was missing till just now,’ sobbed Stacy. ‘His beeper should have gone off and when it didn’t I opened my pencil case and he wasn’t there.’
Angus held his breath, waiting for Ms Lowry to explode.
‘Stacy,’ said Ms Lowry quietly. ‘Are you talking about a Tamagotchi?’
Stacy nodded. ‘If it doesn’t get fed, it’ll die,’ she sobbed. ‘And its battery could run out.’
Miss Lowry exploded. ‘I’ve just about had it with this class today,’ she yelled. ‘Who took Stacy’s Tamagotchi?’
Nobody spoke.
Angus looked around. Nobody looked guilty, not even Renee Stokes and Julie Cheng, who’d been going on for weeks about how they wished they had one.
‘Right,’ shouted Ms Lowry. ‘Everyone outside for a bag search.’
Angus blinked. A bag search? For a Tamagotchi? Kids weren’t even meant to bring Tamagotchis to school.
Angus hoped he’d heard wrong.
He hadn’t. The other kids were heading out to the pegs.
Fear stabbed through him. Not bags. Please not bags.
He hurried after Ms Lowry. ‘Shouldn’t we do pockets first?’ he asked desperately.
‘Pockets and bags,’ snapped Ms Lowry.
Angus’s insides sank lower than a submarine.
Angus stood miserably by his peg and prayed that the Tamagotchi would turn up before Ms Lowry got to his bag.
For a heart-stopping second he thought he saw it when Renee Stokes emptied out her bag, but it was just a plastic pencil-sharpener.
Then he thought he spotted it among the supermarket trolley wheels Russ
ell Hinch tipped out of his bag, but it was just a box of matches.
‘Last but not least,’ said Ms Lowry, ‘Angus Solomon.’
For a desperate moment Angus thought of telling her that his bag zip wouldn’t open because it had been struck by lightning. Then he remembered lightning didn’t strike indoors.
Only disasters did.
Angus emptied out his bag.
He watched Ms Lowry as she studied his things on the floor. She breathed an exasperated blast of air through her teeth when she saw the Tamagotchi wasn’t there.
Stacy gave a sob and her face crumpled again.
Angus didn’t even bother looking at Russell Hinch’s face. He knew exactly what expression would be on it. As Russell stared gleefully at what was there.
A fluffy pink teddy with a yellow bow round its neck.
‘Aw, sweet. Bumface has got a prezzie for his girlfriend.’
Face burning, Angus tried to ignore him.
I’m on a pirate submarine, he thought, at the bottom of the deepest part of that really remote bit of ocean the other side of Tasmania.
But even there he could still hear kids sniggering.
Angus sprinted across the playground, looking frantically at his watch.
Teachers shouldn’t be allowed to have bag searches so close to the bell, he thought bitterly, not when people have to pick up younger brothers.
Leo was sitting by the infants gate, poking at something in the dust.
‘Sorry I’m late,’ panted Angus. ‘You OK?’
Leo looked up and grinned. ‘This spider just did a poo,’ he shouted.
Angus sighed. Why did five-year-old boys have to be so loud?
‘Leo,’ he muttered, crouching, ‘how would you like it if spiders went round yelling when you did a poo?’
Leo looked up at Angus, hurt. ‘You told me to always tell the truth.’
Angus pulled him to his feet and dusted him off.
‘I also told you something about spiders, didn’t I?’
‘They’ve got eight legs,’ said Leo, ‘and they don’t eat fish.’
Angus grinned and gave Leo a hug. ‘I told you not to touch them,’ he said, picking bits of fruit out of Leo’s hair, ‘because some of them are poisonous and if they bite you you’ll turn black. Though that seems to be happening already.’
He brushed dust off Leo’s neck. How did five-year-old boys get so dirty?
‘You told me I have to be brave,’ said Leo. ‘That’s why I touch them.’
Angus sighed.
‘Hey, Bumface, whatcha doin’?’
Angus turned. Russell Hinch stood grinning with a gang of kids. Scott was with them.
‘We’re going down the playground for some pirate practice,’ said Scott. ‘Wanna come?’
‘Thanks,’ said Angus, ‘but I can’t.’
Russell nudged Scott. ‘Told you,’ he grinned. ‘Bumface has got a date.’ Scott grinned too. Russell turned to Angus. ‘Hope your girlfriend likes her prezzie. She might give you one back.’
Angus watched Russell do his revolting kissy lips while the rest of them sniggered, including Scott.
Angus felt sick with unhappiness.
Suddenly he forgot he was meant to be setting a good example to Leo. He went over and stood on tiptoe and stuck his face close to Russell’s. Russell looked startled.
‘Listen, Dumbo,’ said Angus. ‘There’s no girl, right? I’m not going to meet a girl. I’m not going to kiss a girl. Watch my lips. NO … GIRL …’
Panting, he glared at Russell, who took a nervous step back.
‘Yes there is,’ said Leo.
Russell and the others stared at Leo, then fell about.
Angus watched them laughing, his heart thumping and eyes pricking. He opened his mouth to explain, then closed it again. Instead he grabbed Leo and marched him away down the street.
‘Ask her to lend you a dress for the school play,’ yelled Russell.
Scott and the other kids chortled and Russell made kissy noises. Angus walked on, trying not to listen but hearing every smooch.
Leo looked up at him.
‘I told the truth,’ he whispered, ‘like you said.’
‘Yes,’ said Angus sadly, ‘you did.’
Leo squeezed Angus’s hand. ‘You were brave,’ he said.
‘Thanks,’ said Angus with a sigh.
He wished he was brave enough to tell the truth himself. The truth about his life. But only little kids were that brave.
2
Imogen threw her arms round Angus and gave him a big wet kiss.
Angus glowed with pleasure, even though people were watching and he was pretty sure Imogen had jam on her mouth.
She pulled her lips away. Angus reached down and stroked her hair, then wiped the dribble and jam off his knee.
Imogen threw her arms round his other leg and kissed his other knee. ‘Bumface,’ she yelled happily.
Angus glanced anxiously at the other parents and crouched down. ‘Imogen,’ he whispered. ‘Please try to remember. My name’s not Bumface, it’s Angus, right?’
‘Bumface Gussy,’ yelled Imogen, grinning.
Angus sighed. Oh well, he thought, you can’t really blame her. There probably aren’t many one-and-a-half-year-olds who’ve thought up a whole pirate name on their own. She’s probably proud.
Imogen was frowning. ‘Cindy,’ she said.
Angus reached into his bag and pulled out Sidney the bear.
‘Cindy,’ squealed Imogen delightedly. Angus grinned as she buried her face in the pink fur.
She waddled out to the sandpit to show her friends. Angus was about to go after her when he noticed what Leo was doing. He raced over to the fish tank and grabbed Leo’s wrist.
‘We’re not here to play,’ said Angus. ‘We’re here to pick Imogen up. Anyway, fish don’t eat crayons. Mrs Bennett gets very cross if people feed crayons to the fish.’
‘No she doesn’t,’ said Leo. ‘Mrs Bennett never gets cross. That’s why it’s called the Happy Family Childcare Centre.’
Angus was about to explain that Happy Family was a registered business name like Nintendo when Mrs Bennett’s voice rang out across the exercise mats.
‘Angus,’ she said, ‘can I have a little word?’
Angus prised the crayon from Leo’s hand and stuffed it in his pocket.
‘Ow,’ protested Leo.
‘Angus,’ said Mrs Bennett, coming over, ‘you’re such a little trooper, dropping your sister off and picking her up each day. I wonder if I can give you one more little job.’
‘No,’ said Leo. ‘He hasn’t got time.’
Angus put his hand over Leo’s mouth.
‘What is it?’ he said to Mrs Bennett.
‘I am a bit concerned,’ said Mrs Bennett, ‘that we haven’t seen your dad for a few weeks. Your mum did say that he’d be picking Imogen up most of the time himself.’
Angus’s mouth was suddenly dry. He desperately tried to think of something to say.
‘Dad’s been very busy,’ he blurted out.
That sounded OK.
‘I’d feel happier if I had a quick word with your mum,’ said Mrs Bennett. ‘Could you ask her to give me a call? I’ve left several messages on her machine, but she hasn’t got back to me.’
‘No problem,’ said Angus, trying to swallow. ‘I’ll tell her and … um … she’ll get back to you.’
Angus didn’t take his hand off Leo’s mouth, just in case Leo told the truth again.
Angus looked anxiously at Imogen’s nappy.
Almost full.
Why is it with one-and-a-half-year-olds, Angus thought wearily, that so much more comes out than you put in?
He calculated how far it was to home. Ten minutes at least. Keep absorbing, he begged the absorbent fibres in the nappy. He pushed the stroller faster along the bumpy footpath.
‘Wheee,’ shouted Imogen.
‘Wait for me,’ shouted Leo. ‘I’ve got a ladybug that’s eating an ant.’ r />
‘Keep up,’ Angus panted.
He gave the bulging nappy another worried glance and thought about taking the quick route through the shopping mall. No. Too risky. Too many people could see them and ask awkward questions.
Keep expanding, he begged the expanding gussets.
‘Look, the ladybug’s eating chewing gum,’ said Leo excitedly, trotting alongside. ‘Well, chewing it.’
Angus swung the stroller round a corner and started to give Leo a lecture on the perils of picking things up in the street and encouraging insects to eat them.
Then he stopped, heart suddenly racing. Up ahead, jumping off a wall into the rubbish skip behind the supermarket, was the last person in the world he wanted to bump into.
Angus shoved the stroller behind a parked van and crouched down out of sight as Russell Hinch gave a bloodcurdling pirate yell.
‘There’s your friends,’ said Leo. ‘Shall I tell them we’re playing hide and seek?’
Angus grabbed him. ‘They mustn’t see us,’ whispered Angus.
‘Why not?’ said Leo.
Angus was tempted to try and explain. About how if the other kids found out about Mum, soon the whole school would know, then the suburb, then the next suburb, then the whole of Australia.
No. What would happen then was too scary for a little kid.
‘You’re too young to understand,’ whispered Angus. ‘I’ll explain when you’re older.’
‘You’ll forget by then,’ said Leo.
Imogen’s nappy rumbled. Angus wished he’d packed a spare one in his school bag. Then he remembered the bag search and was glad he hadn’t.
He peered round the back of the van and watched Russell Hinch give another pirate yell and run off towards the mall followed by Scott and the others.
That’s what happens when people haven’t got any family responsibilities, thought Angus. They get chucked out of playgrounds and mistreat rubbish containers and make too much noise and spend hours and hours thinking up really good pirate characters for the school play.
‘I wish we could go with them,’ said Leo. ‘We could if we pretended to be pirates.’
Little kids, thought Angus wearily as he steered Leo and Imogen home.