Birds of America
“Maybe I should have an affair,” said Carla, who then fired her pistol into the gunnysacked hay. “I’ve been thinking: maybe you should, too.”
Now Ruth fired her own gun, its great storm of sound filling her ears. An affair? The idea of taking her clothes off and being with someone who wasn’t a medical specialist just seemed ridiculous. Pointless and terrifying. Why would people do it? “Having an affair is for the young,” said Ruth. “It’s like taking drugs or jumping off cliffs. Why would you want to jump off a cliff?”
“Oh,” said Carla. “You obviously haven’t seen some of the cliffs I’ve seen.”
Ruth sighed. Perhaps, if she knew a man in town who was friendly and attractive, she might—what? What might she do? She felt the opposite of sexy. She felt busy, managerial, thirsty, crazy; everything, when you got right down to it, was the opposite of sexy. If she knew a man in town, she would—would go on a diet for him! But not Jenny Craig. She’d heard of someone who had died on Jenny Craig. If she had to go on a diet with a fake woman’s name on it, she would go on the Betty Crocker diet, her own face ladled right in there with Betty’s, in that fat red spoon. Yes, if she knew a man in town, perhaps she would let the excitement of knowing him seize the stem of her brain and energize her days. As long as it was only the stem; as long as the petals were left alone. She needed all her petals.
But she didn’t know any men in town. Why didn’t she know one?
In mid-June, the house he chose was an old former farmhouse in the middle of a subdivision. It was clearly being renovated—there were ladders and tarps in the yard—and in this careless presentation, it seemed an easy target. Music lovers! he thought. They go for renovation! Besides, in an old house there was always one back window that, having warped into a trapezoid, had then been sanded and resanded and could be lifted off the frame like a lid. When he worked for the lawn company, he’d worked on many houses like these. Perhaps he’d even been here before, a month ago or so—he wasn’t sure. Things looked different at night, and tonight the moon was not as bright as last time, less than full, like the face beneath a low slant hat, like a head scalped at the brow.
· · ·
Noel looked at the couple. They had started singing “Chattanooga Choo-Choo.” Lately, to save time, inspire the singers, and amuse himself, Noel had been requesting duets. “Wait a minute,” he interrupted. “I wanna write this one down. I’ve just started to write these things down.” And, like a fool, he left them to go into the next room to get a pen and a piece of paper.
“You have a sweet voice,” the woman said when he returned. She was standing in front of the nightstand. He was smoothing a creased piece of paper against his chest. “A sweet speaking voice. You must sing well, too.”
“Nah, I have a terrible voice,” he said. He felt his shirt pocket for a pen. “I was always asked to be quiet when the other children sang. The music teacher in grade school always asked me just to move my lips. ‘Glory in eggshell seas,’ she would say. ‘Just mouth that.’ ”
“No, no. Your voice is sweet. The timbre is sweet. I can hear it.” She took a small step sideways. The man, the husband, stayed where he was. He was wearing a big red sweatshirt and no underwear. His penis hung beneath the shirt hem like a long jewel yam. Ah, marriage. The woman, thrusting her hands into the pockets of her nightgown, took another small step. “It’s sweet, but with weight.”
Noel thought he could hear some people outside calling a dog by clapping their hands. “Bravo,” said the owner of the dog, or so it sounded. “Bravo.”
“Well, thank you,” said Noel, his eyes cast downward.
“Surely your mother must have told you that,” she said, but he decided not to answer that one. He turned to write down the words to “Chattanooga Choo-Choo,” and with the beginning of the tune edging into his head—pardon me, boys—something exploded in the room. Suddenly, he thought he felt the yearning heart of civilization in him, felt at last, oh, Nitchka, what human experience on this planet was all about: its hard fiery center, a quick rudeness in its force; he could feel it catching him, a surprise, like a nail to the brain. A dark violet then light washed over him. Everything went quiet. Music, he saw now, led you steadily into silence. You followed the thread of a song into a sudden sort of sleep. The white paper leapt up in a blinding flash, hot and sharp. The dresser edge caught his cheekbone in a gash, and he seemed no longer to be standing. His shoes slid along the rug. His hands reached up, then down again, then up along the dresser knobs, then flung themselves through the air and back against the floor. His brow, enclosing, then devouring his sight, finally settled dankly against his own sleeve.
Heat drained from his head, like a stone.
A police car pulled up quietly outside, with its lights turned off. There was some distant noise from geese on the pond.
There was no echo after the explosion. It was not like at the range. There had been just a click and a vibrating snap that had flown out before her toward the mask, and then the room roared and went silent, giving back nothing at all.
Terence gasped. “Good God,” he said. “I suppose this is just what you’ve always wanted: a dead man on your bedroom floor.”
“What do you mean by that? How can you say such a heartless thing?” Shouldn’t her voice have had a quaver in it? Instead, it sounded flat and dry. “Forget being a decent man, Terence. Go for castability. Could you even play a decent man in a movie?”
“Did you have to be such a good shot?” Terence asked. He began to pace.
“I’ve been practicing,” she said. Something immunological surged in her briefly like wine. For a minute, she felt restored and safe—safer than she had in years. How dare anyone come into her bedroom! How much was she expected to take? But then it all left her, wickedly, and she could again feel only her own abandonment and disease. She turned away from Terence and started to cry. “Oh, God, let me die,” she finally said. “I am just so tired.” Though she could hardly see, she knelt down next to the masked man and pressed his long, strange hands to her own small ones. They were not yet cold—no colder than her own. She thought she could feel herself begin to depart with him, the two of them rising together, translucent as jellyfish, leaving through the air, floating out into a night sky of singing and release, flying until they reached a bright, bright spaceship—a set of teeth on fire in the dark—and, absorbed into the larger light, were taken aboard for home. “And what on earth was all that?” she could hear them both say merrily of their lives, as if their lives were now just odd, noisy, and distant, as in fact they were.
“What have we here?” she heard someone say.
“Look for yourself, I guess,” said someone else.
She touched the man’s black knit mask. It was pilled with gray, like the dotted swiss of her premonitions, but it was askew, misaligned at the eyes—the soft turkey white of a cheekbone where the eye should be—and it was drenched with water and maroon. She could peel it off to see his face, see who he was, but she didn’t dare. She tried to straighten the fabric, tried to find the eyes, then pulled it tightly down and turned away, wiping her hands on her nightgown. Without looking, she patted the dead man’s arm. Then she turned and started out of the room. She went down the stairs and ran from the house.
Her crying now came in a stifled and parched way, and her hair fell into her mouth. Her chest ached and all her bones filled with a sharp pulsing. She was ill. She knew. Running barefoot across the lawn, she could feel some chaos in her gut—her intestines no longer curled neat and orderly as a French horn, but heaped carelessly upon one another like a box of vacuum-cleaner parts. The cancer, dismantling as it came, had begun its way back. She felt its poison, its tentacular reach and clutch, as a puppet feels a hand.
“Mitzy, my baby,” she said in the dark. “Baby, come home.”
Though she would have preferred long ago to have died, fled, gotten it all over with, the body—Jesus, how the body!—took its time. It possessed its own wishes and nostalgias. You c
ould not just turn neatly into light and slip out the window. You couldn’t go like that. Within one’s own departing but stubborn flesh, there was only the long, sentimental, piecemeal farewell. Sir? A towel. Is there a towel? The body, hauling sadnesses, pursued the soul, hobbled after. The body was like a sweet, dim dog trotting lamely toward the gate as you tried slowly to drive off, out the long driveway. Take me, take me, too, barked the dog. Don’t go, don’t go, it said, running along the fence, almost keeping pace but not quite, its reflection a shrinking charm in the car mirrors as you trundled past the viburnum, past the pine grove, past the property line, past every last patch of land, straight down the swallowing road, disappearing and disappearing. Until at last it was true: you had disappeared.
PEOPLE LIKE THAT ARE THE
ONLY PEOPLE HERE: CANONICAL
BABBLING IN PEED ONK
A beginning, an end: there seems to be neither. The whole thing is like a cloud that just lands and everywhere inside it is full of rain. A start: the Mother finds a blood clot in the Baby’s diaper. What is the story? Who put this here? It is big and bright, with a broken khaki-colored vein in it. Over the weekend, the Baby had looked listless and spacey, clayey and grim. But today he looks fine—so what is this thing, startling against the white diaper, like a tiny mouse heart packed in snow? Perhaps it belongs to someone else. Perhaps it is something menstrual, something belonging to the Mother or to the Babysitter, something the Baby has found in a wastebasket and for his own demented baby reasons stowed away here. (Babies: they’re crazy! What can you do?) In her mind, the Mother takes this away from his body and attaches it to someone else’s. There. Doesn’t that make more sense?
· · ·
Still, she phones the clinic at the children’s hospital. “Blood in the diaper,” she says, and, sounding alarmed and perplexed, the woman on the other end says, “Come in now.”
Such pleasingly instant service! Just say “blood.” Just say “diaper.” Look what you get!
In the examination room, pediatrician, nurse, head resident—all seem less alarmed and perplexed than simply perplexed. At first, stupidly, the Mother is calmed by this. But soon, besides peering and saying “Hmmmm,” the pediatrician, nurse, and head resident are all drawing their mouths in, bluish and tight—morning glories sensing noon. They fold their arms across their white-coated chests, unfold them again and jot things down. They order an ultrasound. Bladder and kidneys. “Here’s the card. Go downstairs; turn left.”
In Radiology, the Baby stands anxiously on the table, naked against the Mother as she holds him still against her legs and waist, the Radiologist’s cold scanning disc moving about the Baby’s back. The Baby whimpers, looks up at the Mother. Let’s get out of here, his eyes beg. Pick me up! The Radiologist stops, freezes one of the many swirls of oceanic gray, and clicks repeatedly, a single moment within the long, cavernous weather map that is the Baby’s insides.
“Are you finding something?” asks the Mother. Last year, her uncle Larry had had a kidney removed for something that turned out to be benign. These imaging machines! They are like dogs, or metal detectors: they find everything, but don’t know what they’ve found. That’s where the surgeons come in. They’re like the owners of the dogs. “Give me that,” they say to the dog. “What the heck is that?”
“The surgeon will speak to you,” says the Radiologist.
“Are you finding something?”
“The surgeon will speak to you,” the Radiologist says again. “There seems to be something there, but the surgeon will talk to you about it.”
“My uncle once had something on his kidney,” says the Mother. “So they removed the kidney and it turned out the something was benign.”
The Radiologist smiles a broad, ominous smile. “That’s always the way it is,” he says. “You don’t know exactly what it is until it’s in the bucket.”
“ ‘In the bucket,’ ” the Mother repeats.
The Radiologist’s grin grows scarily wider—is that even possible? “That’s doctor talk,” he says.
“It’s very appealing,” says the Mother. “It’s a very appealing way to talk.” Swirls of bile and blood, mustard and maroon in a pail, the colors of an African flag or some exuberant salad bar: in the bucket—she imagines it all.
“The Surgeon will see you soon,” he says again. He tousles the Baby’s ringletty hair. “Cute kid,” he says.
“Let’s see now,” says the Surgeon in one of his examining rooms. He has stepped in, then stepped out, then come back in again. He has crisp, frowning features, sharp bones, and a tennis-in-Bermuda tan. He crosses his blue-cottoned legs. He is wearing clogs.
The Mother knows her own face is a big white dumpling of worry. She is still wearing her long, dark parka, holding the Baby, who has pulled the hood up over her head because he always thinks it’s funny to do that. Though on certain windy mornings she would like to think she could look vaguely romantic like this, like some French Lieutenant’s Woman of the Prairie, in all of her saner moments she knows she doesn’t. Ever. She knows she looks ridiculous—like one of those animals made out of twisted party balloons. She lowers the hood and slips one arm out of the sleeve. The Baby wants to get up and play with the light switch. He fidgets, fusses, and points.
“He’s big on lights these days,” explains the Mother.
“That’s okay,” says the Surgeon, nodding toward the light switch. “Let him play with it.” The Mother goes and stands by it, and the Baby begins turning the lights off and on, off and on.
“What we have here is a Wilms’ tumor,” says the Surgeon, suddenly plunged into darkness. He says “tumor” as if it were the most normal thing in the world.
“Wilms’?” repeats the Mother. The room is quickly on fire again with light, then wiped dark again. Among the three of them here, there is a long silence, as if it were suddenly the middle of the night. “Is that apostrophe s or s apostrophe?” the Mother says finally. She is a writer and a teacher. Spelling can be important—perhaps even at a time like this, though she has never before been at a time like this, so there are barbarisms she could easily commit and not know.
The lights come on: the world is doused and exposed.
“S apostrophe,” says the Surgeon. “I think.” The lights go back out, but the Surgeon continues speaking in the dark. “A malignant tumor on the left kidney.”
Wait a minute. Hold on here. The Baby is only a baby, fed on organic applesauce and soy milk—a little prince!—and he was standing so close to her during the ultrasound. How could he have this terrible thing? It must have been her kidney. A fifties kidney. A DDT kidney. The Mother clears her throat. “Is it possible it was my kidney on the scan? I mean, I’ve never heard of a baby with a tumor, and, frankly, I was standing very close.” She would make the blood hers, the tumor hers; it would all be some treacherous, farcical mistake.
“No, that’s not possible,” says the Surgeon. The light goes back on.
“It’s not?” says the Mother. Wait until it’s in the bucket, she thinks. Don’t be so sure. Do we have to wait until it’s in the bucket to find out a mistake has been made?
“We will start with a radical nephrectomy,” says the Surgeon, instantly thrown into darkness again. His voice comes from nowhere and everywhere at once. “And then we’ll begin with chemotherapy after that. These tumors usually respond very well to chemo.”
“I’ve never heard of a baby having chemo,” the Mother says. Baby and Chemo, she thinks: they should never even appear in the same sentence together, let alone the same life. In her other life, her life before this day, she had been a believer in alternative medicine. Chemotherapy? Unthinkable. Now, suddenly, alternative medicine seems the wacko maiden aunt to the Nice Big Daddy of Conventional Treatment. How quickly the old girl faints and gives way, leaves one just standing there. Chemo? Of course: chemo! Why by all means: chemo. Absolutely! Chemo!
The Baby flicks the switch back on, and the walls reappear, big wedges of light checkered wit
h small framed watercolors of the local lake. The Mother has begun to cry: all of life has led her here, to this moment. After this, there is no more life. There is something else, something stumbling and unlivable, something mechanical, something for robots, but not life. Life has been taken and broken, quickly, like a stick. The room goes dark again, so that the Mother can cry more freely. How can a baby’s body be stolen so fast? How much can one heaven-sent and unsuspecting child endure? Why has he not been spared this inconceivable fate?
Perhaps, she thinks, she is being punished: too many babysitters too early on. (“Come to Mommy! Come to Mommy-Baby-sitter!” she used to say. But it was a joke!) Her life, perhaps, bore too openly the marks and wigs of deepest drag. Her unmotherly thoughts had all been noted: the panicky hope that his nap would last longer than it did; her occasional desire to kiss him passionately on the mouth (to make out with her baby!); her ongoing complaints about the very vocabulary of motherhood, how it degraded the speaker (“Is this a poopie onesie! Yes, it’s a very poopie onesie!”). She had, moreover, on three occasions used the formula bottles as flower vases. She twice let the Baby’s ears get fudgy with wax. A few afternoons last month, at snacktime, she placed a bowl of Cheerios on the floor for him to eat, like a dog. She let him play with the Dust-buster. Just once, before he was born, she said, “Healthy? I just want the kid to be rich.” A joke, for God’s sake! After he was born she announced that her life had become a daily sequence of mind-wrecking chores, the same ones over and over again, like a novel by Mrs. Camus. Another joke! These jokes will kill you! She had told too often, and with too much enjoyment, the story of how the Baby had said “Hi” to his high chair, waved at the lake waves, shouted “Goody-goody-goody” in what seemed to be a Russian accent, pointed at his eyes and said “Ice.” And all that nonsensical baby talk: wasn’t it a stitch? “Canonical babbling,” the language experts called it. He recounted whole stories in it—totally made up, she could tell. He embroidered; he fished; he exaggerated. What a card! To friends, she spoke of his eating habits (carrots yes, tuna no). She mentioned, too much, his sidesplitting giggle. Did she have to be so boring? Did she have no consideration for others, for the intellectual demands and courtesies of human society? Would she not even attempt to be more interesting? It was a crime against the human mind not even to try.