A Candle for the Bag Lady (Matthew Scudder Book 2)

  “What did she pay for them?”

  “Full price. And that’s what she sold ’em for. The hell, I can’t discount on papers. You know the margin we got. I’m not even supposed to take ’em back, but what difference does it make? It gave the poor woman something to do is my theory. She was important, she was a businesswoman. Sits there charging a quarter for something she just paid a quarter for, it’s no way to get rich, but you know something? She had money. Lived like a pig but she had money.”

  “So I understand.”

  “She left Eddie seven-twenty. You believe that? Seven hundred and twenty dollars, she willed it to him, there was this lawyer come around two, three weeks ago with a check. Eddie Halloran. Pay to the order of. You believe that? She never had dealings with him. I sold her the papers, I bought ’em back from her. Not that I’m complaining, not that I want the woman’s money, but I ask you this: Why Eddie? He don’t know her. He can’t believe she knows his name, Eddie Halloran. Why’d she leave it to him? He tells this lawyer, he says maybe she’s got some other Eddie Halloran in mind. It’s a common Irish name and the neighborhood’s full of the Irish. I’m thinking to myself, Eddie, schmuck, take the money and shut up, but it’s him all right because it says in the will. Eddie Halloran the newsdealer is what it says. So that’s him, right? But why Eddie?”

  Why me? “Maybe she liked the way he smiled.”

  “Yeah, maybe. Or the way he combed his hair. Listen, it’s money in his pocket. I worried he’d go on a toot, drink it up, but he says money’s no temptation. He says he’s always got the price of a drink in his jeans and there’s a bar on every block but he can walk right past ’em, so why worry about a few hundred dollars? You know something? That crazy woman, I’ll tell you something, I miss her. She’d come, crazy hat on her head, spacy look in her eyes, she’d buy her stack of papers and waddle off all businesslike, then she’d bring the leftovers and cash ’em in, and I’d make a joke about her when she was out of earshot, but I miss her.”

  “I know what you mean.”

  “She never hurt nobody,” he said. “She never hurt a soul.”

  “Mary Alice Redfield. Yeah, the multiple stabbing and strangulation.” He shifted a cud-sized wad of gum from one side of his mouth to the other, pushed a lock of hair off his forehead, and yawned. “What have you got, some new information?”

  “Nothing. I wanted to find out what you had.”

  “Yeah, right.”

  He worked on the chewing gum. He was a patrolman named Andersen who worked out of the Eighteenth. Another cop, a detective named Guzik, had learned that Andersen had caught the Redfield case and had taken the trouble to introduce the two of us. I hadn’t known Andersen when I was on the force. He was younger than I, but then most people are nowadays.

  He said, “Thing is, Scudder, we more or less put that one out of the way. It’s in an open file. You know how it works. If we get new information, fine, but in the meantime I don’t sit up nights thinking about it.”

  “I just wanted to see what you had.”

  “Well, I’m kind of tight for time, if you know what I mean. My own personal time, I set a certain store by my own time.”

  “I can understand that.”

  “You probably got some relative of the deceased for a client. Wants to find out who’d do such a terrible thing to poor old Cousin Mary. Naturally you’re interested because it’s a chance to make a buck and a man’s gotta make a living. Whether a man’s a cop or a civilian he’s gotta make a buck, right?”

  Uh-huh. I seem to remember that we were subtler in my day, but perhaps that’s just age talking. I thought of telling him that I didn’t have a client but why should he believe me? He didn’t know me. If there was nothing in it for him, why should he bother?

  So I said, “You know, we’re just a couple weeks away from Memorial Day.”

  “Yeah, I’ll buy a poppy from a Legionnaire. So what else is new?”

  “Memorial Day’s when women start wearing white shoes and men put straw hats on their heads. You got a new hat for the summer season, Andersen? Because you could use one.”

  “A man can always use a new hat,” he said.

  A hat is cop talk for twenty-five dollars. By the time I left the precinct house Andersen had two tens and a five of Mary Alice Redfield’s bequest to me and I had all the data that had turned up to date.

  I think Andersen won that one. I now knew that the murder weapon had been a kitchen knife with a blade approximately seven and a half inches long. That one of the stab wounds had found the heart and had probably caused death instantaneously. That it was impossible to determine whether strangulation had taken place before or after death. That should have been possible to determine—maybe the medical examiner hadn’t wasted too much time checking her out, or maybe he had been reluctant to commit himself. She’d been dead a few hours when they found her—the estimate was that she’d died around midnight and the body wasn’t reported until half-past five. That wouldn’t have ripened her all that much, not in winter weather, but most likely her personal hygiene was nothing to boast about, and she was just a shopping bag lady and you couldn’t bring her back to life, so why knock yourself out running tests on her malodorous corpse?

  I learned a few other things. The landlady’s name. The name of the off-duty bartender, heading home after a nightcap at the neighborhood after-hours joint, who’d happened on the body and who had been drunk enough or sober enough to take the trouble to report it. And I learned the sort of negative facts that turn up in a police report when the case is headed for an open file—the handful of non-leads that led nowhere, the witnesses who had nothing to contribute, the routine matters routinely handled. They hadn’t knocked themselves out, Andersen and his partner, but would I have handled it any differently? Why knock yourself out chasing a murderer you didn’t stand much chance of catching?

  In the theater, SRO is good news. It means a sellout performance, standing room only. But once you get out of the theater district it means single room occupancy, and the designation is invariably applied to a hotel or apartment house which has seen better days.

  Mary Alice Redfield’s home for the last six or seven years of her life had started out as an old Rent Law tenement, built around the turn of the century, six stories tall, faced in red-brown brick, with four apartments to the floor. Now all of those little apartments had been carved into single rooms as if they were election districts gerrymandered by a maniac. There was a communal bathroom on each floor and you didn’t need a map to find it.

  The manager was a Mrs. Larkin. Her blue eyes had lost most of their color and half her hair had gone from black to gray but she was still pert. If she’s reincarnated as a bird she’ll be a house wren.

  She said, “Oh, poor Mary. We’re none of us safe, are we, with the streets full of monsters? I was born in this neighborhood and I’ll die in it, but please God that’ll be of natural causes. Poor Mary. There’s some said she should have been locked up, but Jesus, she got along. She lived her life. And she had her check coming in every month and paid her rent on time. She had her own money, you know. She wasn’t living off the public like some I could name but won’t.”

  “I know.”

  “Do you want to see her room? I rented it twice since then. The first one was a young man and he didn’t stay. He looked all right but when he left me I was just as glad. He said he was a sailor off a ship and when he left he said he’d got on with another ship and was on his way to Hong Kong or some such place, but I’ve had no end of sailors and he didn’t walk like a sailor so I don’t know what he was after doing. Then I could have rented it twelve times but didn’t because I won’t rent to colored or Spanish. I’ve nothing against them but I won’t have them in the house. The owner says to me, Mrs. Larkin he says, my instructions are to rent to anybody regardless of race or creed or color, but if you was to use your own judgment I wouldn’t have to know about it. In other words he don’t want them either but he’s after covering him
self.”

  “I suppose he has to.”

  “Oh, with all the laws, but I’ve had no trouble.” She laid a forefinger alongside her nose. It’s a gesture you don’t see too much these days. “Then I rented poor Mary’s room two weeks ago to a very nice woman, a widow. She likes her beer, she does, but why shouldn’t she have it? I keep my eye on her and she’s making no trouble, and if she wants an old jar now and then whose business is it but her own?” She fixed her blue-gray eyes on me. “You like your drink,” she said.

  “Is it on my breath?”

  “No, but I can see it in your face. Larkin liked his drink and there’s some say it killed him but he liked it and a man has a right to live what life he wants. And he was never a hard man when he drank, never cursed or fought or beat a woman as some I could name but won’t. Mrs. Shepard’s out now. That’s the one took poor Mary’s room, and I’ll show it to you if you want.”

  So I saw the room. It was kept neat.

  “She keeps it tidier than poor Mary,” Mrs. Larkin said. “Now Mary wasn’t dirty, you understand, but she had all her belongings. Her shopping bags and other things that she kept in her room. She made a mare’s nest of the place, and all the years she lived here, you see, it wasn’t tidy. I would keep her bed made but she didn’t want me touching her things and so I let it be cluttered as she wanted it. She paid her rent on time and made no trouble otherwise. She had money, you know.”

  “Yes, I know.”

  “She left some to a woman on the fourth floor. A much younger woman, she’d only moved here three months before Mary was killed, and if she exchanged a word with Mary I couldn’t swear to it, but Mary left her almost a thousand dollars. Now Mrs. Klein across the hall lived here since before Mary ever moved in and the two old things always had a good word for each other, and all Mrs. Klein has is the welfare and she could have made good use of a couple of dollars, but Mary left her money instead to Miss Strom.” She raised her eyebrows to show bewilderment. “Now Mrs. Klein said nothing, and I don’t even know if she’s had the thought that Mary might have mentioned her in her will, but Miss Strom said she didn’t know what to make of it. She just couldn’t understand it at all, and what I told her was you can’t figure out a woman like poor Mary who never had both her feet on the pavement. Troubled as she was, daft as she was, who’s to say what she might have had on her mind?”

  “Could I see Miss Strom?”

  “That would be for her to say, but she’s not home from work yet. She works part-time in the afternoons. She’s a close one, not that she hasn’t the right to be, and she’s never said what it is that she does. But she’s a decent sort. This is a decent house.”

  “I’m sure it is.”

  “It’s single rooms and they don’t cost much so you know you’re not at the Ritz Hotel, but there’s decent people here and I keep it as clean as a person can. When there’s not but one toilet on the floor it’s a struggle. But it’s decent.”

  “Yes.”

  “Poor Mary. Why’d anyone kill her? Was it sex, do you know? Not that you could imagine anyone wanting her, the old thing, but try to figure out a madman and you’ll go mad your own self. Was she molested?”

  “No.”

  “Just killed, then. Oh, God save us all. I gave her a home for almost seven years. Which it was no more than my job to do, not making it out to be charity on my part. But I had her here all that time and of course I never knew her, you couldn’t get to know a poor old soul like that, but I got used to her. Do you know what I mean?”

  “I think so.”

  “I got used to having her about. I might say Hello and Good morning and Isn’t it a nice day and not get a look in reply, but even on those days she was someone familiar to say something to. And she’s gone now and we’re all of us older, aren’t we?”

  “We are.”

  “The poor old thing. How could anyone do it, will you tell me that? How could anyone murder her?”

  I don’t think she expected an answer. Just as well. I didn’t have one.

  After dinner I returned for a few minutes of conversation with Genevieve Strom. She had no idea why Miss Redfield had left her the money. She’d received $880 and she was glad to get it because she could use it, but the whole thing puzzled her. “I hardly knew her,” she said more than once. “I keep thinking I ought to do something special with the money, but what?”

  I made the bars that night but drinking didn’t have the urgency it had possessed the night before. I was able to keep it in proportion and to know that I’d wake up the next morning with my memory intact. In the course of things I dropped over to the newsstand a little past midnight and talked with Eddie Halloran. He was looking good and I said as much. I remembered him when he’d gone to work for Sid three years ago. He’d been drawn then, and shaky, and his eyes always moved off to the side of whatever he was looking at. Now there was confidence in his stance and he looked years younger. It hadn’t all come back to him and maybe some of it was lost forever. I guess the booze had him pretty good before he kicked it once and for all.

  We talked about the bag lady. He said, “Know what I think it is? Somebody’s sweeping the streets.”

  “I don’t follow you.”

  “A cleanup campaign. Few years back, Matt, there was this gang of kids found a new way to amuse theirselves. Pick up a can of gasoline, find some bum down on the Bowery, pour the gas on him, and throw a lit match at him. You remember?”

  “Yeah, I remember.”

  “Those kids thought they were patriots. Thought they deserved a medal. They were cleaning up the neighborhood, getting drunken bums off the streets. You know, Matt, people don’t like to look at a derelict. That building up the block, the Towers? There’s this grating there where the heating system’s vented. You remember how the guys would sleep there in the winter. It was warm, it was comfortable, it was free, and two or three guys would be there every night catching some Z’s and getting warm. Remember?”

  “Uh-huh. Then they fenced it.”

  “Right. Because the tenants complained. It didn’t hurt them any, it was just the local bums sleeping it off, but the tenants pay a lot of rent and they don’t like to look at bums on their way in or out of their building. The bums were outside and not bothering anybody but it was the sight of them, you know, so the owners went to the expense of putting up cyclone fencing around where they used to sleep. It looks ugly as hell and all it does is keep the bums out but that’s all it’s supposed to do.”

  “That’s human beings for you.”

  He nodded, then turned aside to sell somebody a Daily News and a Racing Form. Then he said, “I don’t know what it is exactly. I was a bum, Matt. I got pretty far down. You probably don’t know how far. I got as far as the Bowery. I panhandled, I slept in my clothes on a bench or in a doorway. You look at men like that and you think they’re just waiting to die, and they are, but some of them come back. And you can’t tell for sure who’s gonna come back and who’s not. Somebody coulda poured gas on me, set me on fire. Sweet Jesus.”

  “The shopping bag lady—”

  “You’ll look at a bum and you’ll say to yourself, ‘Maybe I could get like that and I don’t wanta think about it.’ Or you’ll look at somebody like the shopping bag lady and say, ‘I could go nutsy like her so get her out of my sight.’ And you get people who think like Nazis. You know, take all the cripples and the lunatics and the retarded kids and all and give ’em an injection and Good-bye, Charlie.”

  “You think that’s what happened to her?”

  “What else?”

  “But whoever did it stopped at one, Eddie.”

  He frowned. “Don’t make sense,” he said. “Unless he did the one job and the next day he got run down by a Ninth Avenue bus, and it couldn’t happen to a nicer guy. Or he got scared. All that blood and it was more than he figured on. Or he left town. Could be anything like that.”

  “Could be.”

  “There’s no other reason, is there? She musta
been killed because she was a bag lady, right?”

  “I don’t know.”

  “Well, Jesus Christ, Matt. What other reason would anybody have for killing her?”

  The law firm where Aaron Creighton worked had offices on the seventh floor of the Flatiron Building. In addition to the four partners, eleven other lawyers had their names painted on the frosted glass door. Aaron Creighton’s came second from the bottom. Well, he was young.

  He was also surprised to see me, and when I told him what I wanted he said it was irregular.

  “Matter of public record, isn’t it?”

  “Well, yes,” he said. “That means you can find the information. It doesn’t mean we’re obliged to furnish it to you.”

  For an instant I thought I was back at the Eighteenth Precinct and a cop was trying to hustle me for the price of a new hat. But Creighton’s reservations were ethical. I wanted a list of Mary Alice Redfield’s beneficiaries, including the amounts they’d received and the dates they’d been added to her will. He wasn’t sure where his duty lay.

  “I’d like to be helpful,” he said. “Perhaps you could tell me just what your interest is.”

  “I’m not sure.”

  “I beg your pardon?”

  “I don’t know why I’m playing with this one. I used to be a cop, Mr. Creighton. Now I’m a sort of unofficial detective. I don’t carry a license but I do things for people and I wind up making enough that way to keep a roof overhead.”

  His eyes were wary. I guess he was trying to guess how I intended to earn myself a fee out of this.

  “I got twelve hundred dollars out of the blue. It was left to me by a woman I didn’t really know and who didn’t really know me. I can’t seem to slough off the feeling that I got the money for a reason. That I’ve been paid in advance.”