The Goldfinch
Nervously, I glanced at the waitress, conscious how loud Platt had gotten.
“God.” Platt pushed himself back from the table very suddenly. “I was always so hateful to Andy. An absolute bastard.”
“Platt.” I wanted to say No you weren’t only it wasn’t true.
He glanced up at me, shook his head. “I mean, my God.” His eyes were blown-out and empty looking, like the Huey pilots in a computer game (Air Cav II: Cambodian Invasion) that Andy and I had liked to play. “When I think of some of the things I did to him. I’ll never forgive myself, never.”
“Wow,” I said, after an uncomfortable pause, looking at Platt’s big-knuckled hands resting palms down on the table—hands that after all these years still had a blunt, brutal look, a residue of old cruelty about them. Although we had both endured our share of bullying at school, Platt’s persecution of Andy—inventive, joyous, sadistic—had verged on outright torture: spitting in Andy’s food, yes, tearing up his toys, but also leaving dead guppies from the fish tank and autopsy photos from the Internet on his pillow, throwing back the covers and peeing on him while he was asleep (and then crying Android’s wet the bed!); pushing his head under in the bathtub Abu Ghraib style; forcing his face down in the playground sandbox as he cried and fought to breathe. Holding his inhaler over his head as he wheezed and pleaded: want it? want it? Some hideous story too about Platt and a belt, an attic room in some country house, bound hands, a makeshift noose: ugliness. He’d have killed me, I remembered Andy saying, in his remote, emotionless voice, if the sitter hadn’t heard me kicking on the floor.
A light spring rain was tapping at the windows of the bar. Platt looked down at his empty glass, then up.
“Come see Mother,” he said. “I know she really wants to see you.”
“Now?” I said, when I realized he meant that instant.
“Oh, do please come. If not now, later. Don’t just promise like we all do on the street. It would mean so much to her.”
“Well—” Now it was my turn to look at my watch. I’d had some errands to do, in fact I had a lot on my mind and several very pressing worries of my own but it was getting late, the vodka had made me foggy, the afternoon had slipped away.
“Please,” he said. He signalled for the check. “She’ll never forgive me if she knows I ran into you and let you get away. Won’t you walk over for just a minute?”
iii.
STEPPING INTO THE FOYER was like stepping into a portal back to childhood: Chinese porcelains, lighted landscape paintings, silk-shaded lamps burning low, everything exactly as when Mr. Barbour had opened the door to me the night my mother died.
“No, no,” said Platt, when by habit I walked toward the bull’s-eye mirror and through to the living room. “Back here.” He was heading to the rear of the apartment. “We’re very informal now—Mommy usually sees people back here, if she sees anybody at all.…”
Back in the day, I had never been anywhere near Mrs. Barbour’s inner sanctum, but as we approached the smell of her perfume—unmistakable, white blossoms with a powdery strangeness at the heart—was like a blown curtain over an open window.
“She doesn’t go out the way she once did,” Platt was saying quietly. “None of these big dinners and events—maybe once a week she’ll have someone over for tea, or go for dinner with a friend. But that’s it.”
Platt knocked; he listened. “Mommy?” he called, and—at the indistinct reply—opened the door a crack. “I’ve got a guest for you. You’ll never guess who I found on the street.…”
It was an enormous room, done up in an old-ladyish, 1980s peach. Directly off the entrance was a seating area with a sofa and slipper chairs—lots of knickknacks, needlepoint cushions, nine or ten Old Master drawings: the flight into Egypt, Jacob and the Angel, circle of Rembrandt mostly though there was a tiny pen-and-brown-ink of Christ washing the feet of St. Peter that was so deftly done (the weary slump and drape of Christ’s back; the blank, complicated sadness on St. Peter’s face) it might have been from Rembrandt’s own hand.
I leaned forward for a closer look; and on the far side of the room, a lamp with a pagoda-shaped shade popped on. “Theo?” I heard her say, and there she was, propped on piles of pillows in an outlandishly large bed.
“You! I can’t believe it!” she said, holding out her arms to me. “You’re all grown up! Where in the world have you been? Are you in the city now?”
“Yes. I’ve been back for a while. You look wonderful,” I added dutifully, though she didn’t.
“And you!” She put both hands over mine. “How handsome you are! I’m quite overcome.” She looked both older and younger than I remembered: very pale, no lipstick, lines at the corner of her eyes but her skin still white and smooth. Her silver-blonde hair (had it always been quite that silver, or had she gone gray?) fell loose and uncombed about her shoulders; she was wearing half-moon glasses and a satin bed jacket pinned with a huge diamond brooch in the shape of a snowflake.
“And here you find me, in my bed, with my needlework, like an old sailor’s widow,” she said, gesturing at the unfinished needlepoint canvas across her knees. A pair of tiny dogs—Yorkshire terriers—were asleep on a pale cashmere throw at her feet, and the smaller of the two, spotting me, sprang up and began to bark furiously.
Uneasily I smiled as she tried to quiet him—the other dog had set up a racket as well—and looked around. The bed was modern—king-sized, with a fabric covered headboard—but she had a lot of interesting old things back there that I wouldn’t have known to pay attention to when I was a kid. Clearly, it was the Sargasso Sea of the apartment, where objects banished from the carefully decorated public rooms washed up: mismatched end tables; Asian bric-a-brac; a knockout collection of silver table bells. A mahogany games table that from where I stood looked like it might be Duncan Phyfe and atop it (amongst cheap cloisonné ashtrays and endless coasters) a taxidermied cardinal: moth-eaten, fragile, feathers faded to rust, its head cocked sharply and its eye a dusty black bead of horror.
“Ting-a-Ling, ssh, please be quiet, I can’t bear it. This is Ting-a-Ling,” said Mrs. Barbour, catching the struggling dog up in her arms, “he’s the naughty one, aren’t you darling, never a moment’s peace, and the other, with the pink ribbon, is Clementine. Platt,” she called, over the barking, “Platt, will you take him in the kitchen? He’s really a bit of a nuisance with guests,” she said to me, “I ought to have a trainer in…”
While Mrs. Barbour rolled up her needlework and put it in an oval basket with a piece of scrimshaw set in the lid, I sat down in the armchair by her bed. The upholstery was worn, and the subdued stripe was familiar to me—a former living-room chair exiled to the bedroom, the same chair I’d found my mother sitting in when she’d come to the Barbours’ many years ago to pick me up after a sleepover. I drew a finger over the cloth. All at once I saw my mother standing to greet me, in the bright green peacoat she’d been wearing that day—fashionable enough that people were always stopping her on the street to ask her where she got it, yet all wrong for the Barbours’ house.
“Theo?” said Mrs. Barbour. “Would you like something to drink? A cup of tea? Or something stronger?”
“No, thank you.”
She patted the brocade coverlet of the bed. “Come sit next to me. Please. I want to be able to see you.”
“I—” At her tone, at once intimate and formal, a terrible sadness came over me, and when we looked at each other it seemed that the whole past was redefined and brought into focus by this moment, clear as glass, a complexity of stillness that was rainy afternoons in spring, a dark chair in the hallway, the light-as-air touch of her hand on the back of my head.
“I’m so glad you came.”
“Mrs. Barbour,” I said, moving to the bed, sitting down gingerly with one hip, “my God. I can’t believe it. I didn’t find out till just now. I’m so sorry.”
She pressed her lips together like a child trying not to cry. “Yes,” she said, “well,” an
d there issued between us an awful and seemingly unbreakable silence.
“I’m so sorry,” I repeated, more urgently, aware just how clumsy I sounded, as if by speaking more loudly I might convey my acuity of sorrow.
Unhappily she blinked; and, not knowing what to do, I reached out and put my hand on top of hers and we sat for an uncomfortably long time.
In the end, it was she who spoke first. “At any rate.” Resolutely she dashed a tear from her eye while I flailed about for something to say. “He had mentioned you not three days before he died. He was engaged to be married. To a Japanese girl.”
“No kidding. Really?” Sad as I was, I couldn’t help smiling, a little: Andy had chosen Japanese as his second language precisely because he had such a thing for fanservice miko and slutty manga girls in sailor uniform. “Japanese from Japan?”
“Indeed. Tiny little thing with a squeaky voice and a pocketbook shaped like a stuffed animal. Oh yes, I met her,” she said with a raised eyebrow. “Andy translating over tea sandwiches at the Pierre. She was at the funeral, of course—the girl—her name was Miyako—well. Different cultures and all that, but it’s true what they say about the Japanese being undemonstrative.”
The little dog, Clementine, had crawled up to curl around Mrs. Barbour’s shoulder like a fur collar. “I have to admit, I’m thinking of getting a third,” she said, reaching over to stroke her. “What do you think?”
“I don’t know,” I said, disconcerted. It was extremely unlike Mrs. Barbour to solicit opinions from anyone at all on any subject, certainly not from me.
“I must say, they’ve been an enormous comfort, the pair of them. My old friend Maria Mercedes de la Pereyra turned up with them a week after the funeral, quite unexpected, two pups in a basket with ribbons on, and I have to say I wasn’t sure at first, but actually I don’t think I’ve ever received a more thoughtful gift. We could never have dogs before because of Andy. He was so terribly allergic. You remember.”
“I do.”
Platt—still in his tweed gamekeeper’s jacket, with big sagged-out pockets for dead birds and shotgun shells—had come back in. He pulled up a chair. “So, Mommy,” he said, biting his lower lip.
“So, Platypus.” A formal silence. “Good day at work?”
“Great.” He nodded, as if trying to reassure himself of the fact. “Yeah. Really really busy.”
“I’m so glad to hear it.”
“New books. One on the Congress of Vienna.”
“Another one?” She turned to me. “And you, Theo?”
“Sorry?” I’d been looking at the scrimshaw (a whaling ship) set in the lid of her sewing basket, and thinking of poor Andy: black water, salt in his throat, nausea and flailing. The horror and cruelty of dying in his most hated element. The problem essentially is that I despise boats.
“Tell me. What are you doing with yourself these days?”
“Um, dealing antiques. American furniture, mostly.”
“No!” She was rapturous. “But how perfect!”
“Yes—down in the Village. I run the shop and manage the sales end. My partner—” it was still so new I wasn’t used to saying it—“my partner in the business, James Hobart, he’s the craftsman, takes care of restorations. You should come down and visit sometime.”
“Oh, delicious. Antiques!” She sighed. “Well—you know how I love old things. I wish my children had shown an interest. I’d always hoped at least one of them would.”
“Well, there’s always Kitsey,” said Platt.
“It’s curious,” Mrs. Barbour continued, as if she hadn’t heard this. “Not one of my children had an artistic bone in their bodies. Isn’t that extraordinary? Little philistines, all four of them.”
“Oh, please,” I said, in as playful a tone as I could manage. “I remember Toddy and Kitsey with all those piano lessons. Andy with his Suzuki violin.”
She made a dismissive gesture. “Oh, you know what I mean. None of my children have any visual sense. No appreciation whatever for painting or interiors or any of that. Now—” again she took my hand—“when you were a child, I used to catch you in the hallway studying my paintings. You’d always go straight to the very best ones. The Frederic Church landscape, my Fitz Henry Lane and my Raphaelle Peale, or the John Singleton Copley—you know, the oval portrait, the tiny one, girl in the bonnet?”
“That was a Copley?”
“Indeed. And I saw you with the little Rembrandt just now.”
“So it is Rembrandt, then?”
“Yes. Only the one, the washing-of-the-feet. The rest are all school-of. My own children have lived with those drawings their whole lives and never displayed the slightest particle of interest, isn’t that right, Platt?”
“I like to think that some of us have excelled at other things.”
I cleared my throat. “You know, I really did just stop in to say hello,” I said. “It’s wonderful to see you—to see you both—” turning to include Platt in this. “I wish it were under happier circumstances.”
“Will you stay and have dinner?”
“I’m sorry,” I said, feeling cornered. “I can’t, not tonight. But I did want to run up for a minute and see you.”
“Then will you come back for dinner? Or lunch? Or drinks?” She laughed. “Or whatever you will.”
“Dinner, sure.”
She held up her cheek for a kiss, as she had never done when I was a child, not even with her own children.
“How lovely to have you here again!” she said, catching my hand and pressing it to her face. “Like old times.”
iv.
ON MY WAY OUT the door, Platt threw out some kind of weird handshake—part gang member, part fraternity boy, part International Sign Language—that I wasn’t sure how to return. In confusion I withdrew my hand and—not knowing what else to do—bumped fists with him, feeling stupid.
“So, hey. Glad we ran into each other,” I said, in the awkward silence. “Give me a call.”
“About dinner? Oh, yes. We’ll probably eat in if that’s all right, Mommy really doesn’t like to go out that much.” He dug his hands into the pockets of his jacket. Then, shockingly: “I’ve seen a good bit of your old friend Cable lately. Bit more than I care to, actually. He’ll be interested to know I’ve seen you.”
“Tom Cable?” I laughed, incredulously, although it wasn’t much of a laugh; the bad old memory of how we’d been suspended from school together and how he’d blown me off when my mother died still made me uneasy. “You’re in touch with him?” I said, when Platt didn’t respond. “I haven’t thought of Tom in years.”
Platt smirked. “I have to admit, back in the day, I thought it was weird that any friend of that kid’s would put up with a drip like Andy,” he said quietly, slouching against the door frame. “Not that I minded. God knows Andy needed somebody to take him out and get him stoned or something.”
Andrip. Android. One-nut. Pimple Face. Sponge Bob Shit Pants.
“No?” said Platt casually, misreading my blank stare. “I thought you were into that. Cable was certainly quite the little pothead in his day.”
“That must have been after I left.”
“Well, maybe.” Platt looked at me, in a way I wasn’t sure I liked. “Mommy certainly thought butter wouldn’t melt in your mouth, but I knew you were pals with Cable. And Cable was a little thief.” Sharply—in a way that brought the old, unpleasant Platt ringing back—he laughed. “I told Kitsey and Toddy to keep their rooms locked when you were here so you wouldn’t steal anything.”
“That’s what all that was about?” I had not thought of the piggy-bank incident in years.
“Well, I mean, Cable”—he glanced at the ceiling. “See, I used to date Tom’s sister Joey, holy Hell, she was a piece of work too.”
“Right.” I remembered all too well Joey Cable—sixteen, and stacked—brushing by twelve-year-old me in the hallway of the Hamptons house in tiny T-shirt and black thong panties.
“Sloppy Jo! Wh
at an ass she had on her. Remember how she used to parade around naked by the hot tub out there? Anyway, Cable. Out in the Hamptons at Daddy’s club he got caught rifling lockers in the men’s changing rooms, couldn’t have been more than twelve or thirteen. That was after you left, eh?”
“Must have been.”
“That sort of thing happened at several clubs out there. Like during big tournaments and stuff—he’d sneak into the locker room and steal whatever he could get his hands on. Then, maybe college by then—oh, darn, where was it, not Maidstone but—anyway, Cable had a summer job in the clubhouse helping out at the bar, ferrying home old folks too blotto to drive. Personable guy, good talker—well, you know. He’d get the old fellows talking about their war stories or whatever. Light their cigarettes, laugh at their jokes. Except sometimes he’d help the old fellows up to the door and the next day their wallets would be missing.”
“Well, I haven’t laid eyes on him in years,” I said curtly. I didn’t like the tone Platt had taken. “What’s he doing now, anyway?”
“Well, you know. Up to his old tricks. As a matter of fact, he sees my sister from time to time, though I certainly wish I could put a stop to that. At any rate,” he said, on a slightly altered note, “here I am, keeping you. I can’t wait to tell Kitsey and Toddy I’ve seen you—Todd especially. You made quite an impression on him—he speaks of you all the time. He’ll be in town next weekend and I know he’ll want to see you.”
v.
INSTEAD OF TAKING A cab I walked, to clear my head. It was a clean damp spring day, storm clouds pierced with bars of light and office workers milling in the crosswalks, but spring in New York was always a poisoned time for me, a seasonal echo of my mother’s death blowing in with the daffodils, budding trees and blood splashes, a thin spray of hallucination and horror (Neat! Fun! as Xandra might have said). With the news about Andy, it was like someone had thrown an x-ray switch and reversed everything into photographic negative, so that even with the daffodils and the dogwalkers and the traffic cops whistling on the corners, death was all I saw: sidewalks teeming with dead, cadavers pouring off the buses and hurrying home from work, nothing left of any of them in a hundred years except tooth fillings and pacemakers and maybe a few scraps of cloth and bone.
It was unthinkable. I’d thought of calling Andy a million times and it was only embarrassment that had kept me from it; it was true that I didn’t keep up with anyone from the old days but I did bump into someone from our school every now and again and our old schoolmate Martina Lichtblau (with whom, the year before, I had had a brief and unsatisfying affair, a total of three stealthy fucks on a fold-out sofa)—Martina Lichtblau had spoken of him, Andy’s in Massachusetts now, are you still in touch with Andy, oh yeah, just as humongous a geek as ever except he plays it up so much now it’s almost, like, kind of retro and cool? Coke bottle glasses? Orange corduroys and a haircut like Darth Vader’s helmet?
Wow, Andy, I’d thought, shaking my head fondly, reaching over Martina’s bare shoulder for one of her cigarettes. I had thought then how good it would be to see him—too bad he wasn’t in New York—maybe I’d call him some time over the holidays when he was home.
Only I hadn’t. I wasn’t on Facebook for reasons of paranoia and seldom looked at the news but still I couldn’t imagine how I hadn’t heard—except that, in recent weeks, I’d been worried about the shop to the point I thought of little else. Not that we had worries financially—we’d been pulling in money almost literally hand over fist, so much money that Hobie, crediting me with his salvation (he’d been on the verge of bankruptcy) had insisted on making me partner, which I hadn’t been all that keen on given the circumstances. But my efforts to put him off had only made him more determined that I should share in the profits; the more I tried to brush off his offer, the more persistent he grew; with typical generosity, he attributed my reticence to “modesty” although my real fear was that a partnership would shed a certain official light on unofficial goings-on in the shop—goings-on that would shock poor Hobie to the soles of his John Lobb shoes, if he knew. Which he didn’t. For I’d intentionally sold a fake to a client, and the client had figured it out and was kicking up a fuss.
I didn’t mind giving the money back—in fact, the only thing to do was buy the piece back at a loss. In the past, this had worked for me well. I sold heavily altered or outright reconstructed pieces as original; if—out of the dim light of Hobart and Blackwell—the collector got the piece home and noticed something amiss (“always carry a pocket light with you,” Hobie had counselled me, early in the game; “there’s a reason so many antique shops are dark”) then I—grieved at the mix-up, while stalwart in my conviction that the piece was genuine—gallantly offered to buy it back at ten percent more than the collector had paid, under the conditions and terms of an ordinary sale. This made me look like a good guy, confident in the integrity of my product and willing to go to absurd lengths to ensure my client’s happiness, and more often than not the client was mollified and decided to keep the piece. But on the three or four occasions when distrustful collectors had taken me up on my offer: what the collector didn’t realize was that the fake—passing from his possession to mine, at a price indicative of its apparent worth—had overnight acquired a provenance. Once it was back in my hands, I had a paper trail to show it had been part of the illustrious So-and-So collection. Despite the mark-up I’d paid in repurchasing the fake from Mr. So-and-So (ideally an actor or a clothing designer who collected as a hobby, if not illustrious as a collector per se) I could then turn around and sell it again for sometimes twice what I’d bought it back for, to some Wall Street cheese fry who didn’t know Chippendale from Ethan Allen but was more than thrilled with “official documents” proving that his Duncan Phyfe secretary or whatever came from the collection of Mr. So-and-So, noted philanthropist/interior decorator/leading light of Broadway/fill-in-the-blank.
And so far it had worked. Only this time, Mr. So-and-So—in this case, a prize Upper East Side swish named Lucius Reeve—was not biting. What troubled me was that he seemed to think that, A: he’d been taken on purpose, which was true, and, B: that Hobie was in on it, was in fact the mastermind of the whole scam which could not have been farther from the truth. When I had tried to salvage the situation by insisting that the mistake was wholly mine—cough cough, honestly sir, misunderstanding with Hobie, I’m really quite new at this and hope you won’t hold it against me, the work he does is of such a high quality you can see how sometimes these mix-ups happen, don’t you?—Mr. Reeve (“Call me Lucius”) a well-dressed figure of uncertain age and occupation, was implacable. “You don’t deny that the work is from James Hobart’s hand then?” he’d said at our