White Oleander

  Dere Asrid,

  You dont know me, I am your mamas roomayt. Your letters make her too sad. Send more chereful things, how youre getten strate A’s, homecome queen. Shes here for life. Why make it hardr.

  youre frend

  Lydia Guzman

  Why make it harder, Lydia? Because it was her fault I was there. I would spare her nothing.

  My mother’s reply was more practical. She ordered me to call Children’s Services every day and yell my head off until they changed my placement. Her writing was big and dark and emphatic. I could feel her rage, I warmed myself by it. I needed her strength, her fire. “Don’t you let them forget about you,” she said.

  But this was not about being forgotten. This was about being in a file cabinet with my name on it and they closed the door. I was a corpse with a tag on my toe.

  AS I HAD NO MONEY, I panhandled in the liquor store parking lot and the supermarket, asking men for change so I could call social services. Men always took pity on me. A couple of times, I could have turned a trick. They were nice men who smelled good, men from offices who looked like they’d have been good for a fifty. But I didn’t want to start. I knew how it would play. I’d just buy a bunch of food and then be hungry again and also a whore. When you started thinking it was easy, you were forgetting what it cost.

  AMELIA FOUND OUT I’d been asking for a new placement. I cringed on the uncomfortable wooden-edged sofa in the sitting room as she paced back and forth, ranting, her hands cutting the air. “How dare you tell such outrageous lies about my house! I treat you like my own daughter, and this is how you repay me? With these lies?” The whites of her eyes showed all around the black irises, and spittle accumulated in the corners of her thin lips. “You don’t like my house? I send you to Mac. See how well you eat there. You’re lucky I allow you to sit at the table with the other girls, with that hideous face. In Argentina you would not be allowed to walk through the front door.” My face. I felt my scars throb along my jaw.

  “What do you know about a noble home? Just a common piece of street garbage. Mother in prison. You know, you stink like garbage. When you come into a room, the girls hold their breath. You soil my home. Your presence insults me. I don’t want to look at you.” She turned away, pointed to the polished stairway. “Go to your room and stay there.”

  I stood but hesitated. “What about dinner?”

  She turned on her patent leather heel, and laughed. “Maybe tomorrow.”

  I lay on my bed in the beautiful bedroom smelling of cedar, my stomach clawing inside me like a cat in a sack. During the day, all I wanted to do was sleep, but at night, images of my days returned like a slide show. Did I really smell? Was I garbage, hideous?

  I heard Silvana come in, settle on her bed. “You thought you were something special, eh? Some hot shit. Now you see, you’re no better than us. You better shut up, or you’ll end up at Mac.” She tossed a dinner roll onto my blanket.

  I ate it in two bites. It was so good, I almost cried. “What’s Mac?” I asked.

  I heard her exasperated sigh. “Mac’s where they put you when you got no place to go. You won’t last a day. They’ll eat you for breakfast, white girl.”

  “Least they get breakfast,” I said.

  Silvana chuckled in the dark.

  A car went by outside, its headlights painting the ceiling in moving shadows. “Were you ever there?” I asked.

  “Nidia,” she said. “Even she said it was tough, and she ’s a loca. Better shut up and take it like everybody else. Remember, eighteen and out.”

  But I was only fifteen.

  NOW KIKI TORREZ was the pet, the one who sat on Amelia’s right and ate scraps off her plate like a dog. I was both envious and disgusted. It was Kiki who turned the pages of the Argentine scrapbooks and ate butter cookies, while I washed Amelia’s dirty underwear by hand in the sink, scrubbed her bathtub, ironed her clothes and her lace-edged linens, and if I got any idea to ruin anything out of spite, then no dinner.

  She played us off one another. I stole a can of yams one night, and she made Kiki tell her who did it. I lost more weight, my ribs stuck out like the staves of a boat. I was beginning to understand how one human being could kill another.

  “You should take in girls,” I heard her tell her friend Constanza one day while I was polishing the silver. “It’s easy money. You can remodel. I’m remodeling the bathroom next.”

  I polished the intricate coils of the fork handle with a toothbrush. I’d done it yesterday, but she didn’t like that there was still tarnish in the crevices, so I had to redo them. I would have liked to plant it in her gut. I could have eaten her flesh raw.

  Finally in the darkness of March, after weeks of near-daily phone calls, Ms. Cardoza dumped me and I got a new caseworker, an angel of the Lord called Joan Peeler. She was young, wore black, and had long hair dyed rock ’n’ roll red. She had four silver rings on each hand. She looked more like a poet than a government drone. When it was time to go for our visit, I asked if she knew any coffeehouses.

  She took me to one on Vermont. We ducked in past a few outside tables occupied by shivering smokers trying to stay dry, and into the warm, humid interior. Immediately, I was overcome by memories, the black walls and fragrance of hippie soup, the table by the cash register cluttered with handbills and flyers and free newspapers. Even the laughably ugly paintings in thick pigments seemed familiar — green women with long breasts and vampire teeth, men with baroque erections. And I could remember my mother’s voice, her irritation when the roar of the cappuccino machine interrupted her reading, her books stacked on the table where I drew and took the money when someone bought one.

  I wanted her back. I was overwhelmed with a need to hear her low, expressive voice. I wanted her to say something funny and cruel about the art, or tell a story about one of the other poets. I wanted to feel her hand on my hair, stroking me while she spoke.

  Joan Peeler ordered peach tea. I took strong coffee with cream and sugar and the biggest pastry, a blueberry scone shaped like a heart. We sat at a table where we could see the street, the funereal umbrellas, hear the soft hiss of cars through puddles. She opened my case file on the sticky tabletop. I tried to eat slowly, to enjoy the buttery biscuit and the whole blueberries, but I was too hungry. I finished half of it before she even looked up.

  “Ms. Cardoza recommended you not be moved,” my new caseworker said. “She says the home is perfectly adequate. She says you have an attitude problem.”

  I could picture her writing it, Ms. Cardoza, her skin muddy with makeup applied like cake frosting. She never once took me out for a visit, always spent the whole time talking to Amelia in Spanish over plates of butter cookies and yerbabuena tea in matching flowered cups and saucers. She was so impressed by Amelia and the big house, the sparkling silver. All that remodeling. She never wondered where the money came from. Six girls bought a lot of remodeling, even antiques, especially if you didn’t feed them.

  I glanced up at a drippy, heavy painting of a woman lying on a bed, her legs spread, snakes crawling out of her vagina. Joan Peeler craned her neck around to see what I was looking at.

  “Did she say why I asked to be moved?” I licked powdered sugar off my fingers.

  “She said you complained about the food. And that Mrs. Ramos restricts use of the telephone. She found you bright but spoiled.”

  I laughed out loud, pulled up my sweater to show her my ribs. The men across the aisle looked too, a writer with a portable computer, a student making notes on a legal pad. Seeing if I’d pull it up any higher. Not that it mattered, I didn’t have much on top anymore. “We’re starving,” I said, covering myself again.

  Joan Peeler frowned, pouring tea through a wicker strainer into a chipped cup. “Why don’t the other girls complain?”

  “They’re afraid of a worse placement. She says if we complain she’ll send us to Mac.”

  Joan put her strainer down. “If what you say is true and we can prove it, she can have her l
icense revoked.”

  I imagined how it would really play. Joan started her investigation, got transferred to the San Gabriel Valley, and I lost my chance to have a young caseworker who still got excited about her clients. “That could take a long time. I need out now.”

  “But what about the other children? Don’t you care what happens to them?” Joan Peeler’s eyes were large and disappointed in me, ringed in dark liner outside the lids.

  I thought of the other girls, quiet Micaela, Lina, little Kiki Torrez. They were as hungry as I was. And the girls who came after us, girls who right now didn’t even know the word foster, what about them? I should want to close Amelia down. But it was hard for me to picture those girls. All I knew was, I was starving and I had to get myself out of there. I felt terrible that I would want to save myself and not them. It wasn’t how I wanted to think of myself. But at bottom, I knew they’d do the same. No one was going to worry about me if they had a chance to get out. I’d feel the wind as they hit the door. “I’ve stopped having my period,” I said. “I eat out of the trash. Don’t ask me to wait.” Reverend Thomas said that in hell, the sinners were indifferent to the suffering of others, it was part of damnation. I hadn’t understood that until now.

  She bought me another pastry, and I made a sketch of her on the back of one of her papers, drew her hair a little less stringy, overlooked the zit on her chin, spaced her gray eyes a bit better. I dated it and gave it to her. A year ago I would have felt a panic at being thought heartless. Now I just wanted to eat regularly.

  JOAN PEELER said she had never come across a kid like me, she wanted to have me tested. I spent a couple of days filling out forms with a fat black pencil. Sheep is to horse as ostrich is to what. I’d been through this before, when we came back from Europe and they thought I was retarded. I wasn’t tempted to draw Pictures on the computer cards this time. Joan said the results were significant. I should be going to a special school, I should be challenged, I was beyond tenth grade, I should be in college already.

  She started visiting me weekly, sometimes twice a week, taking me out for a good meal on the county. Fried chicken, pork chops. Half-pound hamburgers at restaurants where all the waiters were actors. They brought us extra onion rings and sides of cole slaw.

  During these meals, Joan Peeler told me about herself. She was really a screenwriter, social work was just her day job. Screenwriter. I imagined my mother’s sneer. Joan was writing a screenplay about her experiences as a caseworker for DCS. “You wouldn’t believe the things I’ve seen. It’s incredible.” Her boyfriend, Marsh, was also a screenwriter; he worked for Kinko’s Copies. They had a white dog named Casper. She wanted to win my trust so I would tell her things about my life to include in her screenplay. Research, she called it. She was hip, working for the county, she knew where it was at, I could tell her anything.

  It was a game. She wanted me to strip myself bare, I lifted my long sleeve to the elbow, let her see a few of my dogbite scars. I hated her and needed her. Joan Peeler never ate a stick of margarine. She never begged for quarters in a liquor store parking lot to make a phone call. I felt like I was trading pieces of myself for hamburgers. Strips of my thigh to bait the hook. While we talked, I sketched naked Carnival dancers wearing elaborate masks.

  16

  JOAN PEELER found me a new placement. The girls pointedly ignored me as Joan helped me carry my stuff out to her red dented Karmann Ghia with bumper stickers that said, Love Your Mother, Move to the Light, Friends Don’t Let Friends Vote Republican. Silvana sniffed that it was because I was white, I got special treatment. Maybe she was right. She probably was. It wasn’t fair at all. It wasn’t. But that March day, one of those perfect March days in L.A. when every photographer in town was out scrambling for shots of the city with a bluebird sky and white-capped mountains and hundred-mile views, I didn’t care why. All I cared was that I was leaving.

  There was snow on Baldy, and you could see every palm tree on Wilshire Boulevard five miles away. Joan Peeler played a Talking Heads tape for the drive.

  “You’ll like these people, Astrid,” she said as we drove west on Melrose, past body shops and pupuserias. “Ron and Claire Richards. She’s an actress and he does something with television.”

  “Do they have kids?” I asked. Hoping they didn’t. No more babysitting, or 99-cent gifts when the two-year-old gets a ride-in Barbie car.

  “No. In fact, they’re looking to adopt.”

  That was a new one, something I never considered. Adoption. The word rattled in my head like rocks in an oatmeal box. I didn’t know what to think. We passed Paramount Studios, the big triple-arched gate, parking kiosk, people riding around on fattired bicycles. The longing in her eyes. “Next year, I’ll be in there,” Joan said. Sometimes I didn’t know who was younger, her or me.

  I handled the word adoption in my mind like it was radioactive, saw my mother’s face, pulpy and blind in sunken-cheeked fury.

  Joan drove through the strip of funky Melrose shops west of La Brea, with shops of used boots and toys for grown-ups, turned south onto a quiet side street, into an old neighborhood of stucco bungalows and full-growth sycamores with chalky white trunks and leaves like hands. We parked in front of one, and I followed Joan to the door. An enamel plaque under the doorbell read The Richards in script. Joan rang the doorbell.

  The woman who answered the door reminded me of Audrey Hepburn. Dark hair, long neck, wide radiant smile, about thirty. Her cheeks were flushed as she waved us in. “I’m Claire. We’ve been waiting for you.” She had an old-fashioned kind of voice, velvety, her words completely enunciated, ing instead of in’, the t crisp, precise.

  Joan carried my suitcase. I had my mother’s books and Uncle Ray’s box, my Olivia things in a bag.

  “Here, let me help you,” the woman said, taking the bag, setting it on the coffee table. “Put that down anywhere.”

  I put my things next to the table, looked around the lowceilinged living room painted a pinkish white, its floor stripped to reddish pine planks. I liked it already. There was a painting over the fireplace, a jellyfish on a dark blue background, penetrated with fine bright lines. Art, something painted by hand. I couldn’t believe it. Someone bought a piece of art. And a wall of books with worn spines, CDs, records, and tapes. The free-form couch along two walls looked comfortable, a blue, red, and purple woven design, reading lamp in the center. I was afraid to breathe. This couldn’t be right, it couldn’t be for me. She was going to change her mind.

  “There are just a few things we need to go over,” Joan said, sitting down on the couch, opening her briefcase. “Astrid, could you excuse us?”

  “Make yourself at home,” Claire Richards said to me, smiling, reaching out in a gesture of gift. “Please, look around.”

  She sat down with Joan, who opened my file, but she kept smiling at me, too much, like she was worried what I’d think of her and her home. I wished I could tell her she had nothing to worry about.

  I went into the kitchen. It was small, tiled red and white, with a pearly-topped table and chrome chairs. A real Leave It to Beaver kitchen, decorated with a salt and pepper shaker collection. Betty Boops and porcelain cows and sets of cacti. It was a kitchen to drink cocoa in, to play checkers. I was afraid of how much I wanted this.

  I walked out into the small backyard, bright with wide flowerbeds and pots on a wooden deck, a weeping Chinese elm. There was a flying goose windmill, and red poinsettia grew against the house’s white wall in the sun. Kitsch, I heard my mother’s voice in my ear. But it wasn’t, it was charming. Claire Richards was charming, with her wide love-me smile. Her bedroom, which backed up to the deck through open French doors, was charming. The quilt on the low pine double bed, the armoire, the hope chest, and the rag rug.

  As I moved back into the hall, I could see them, heads together over the coffee table, looking at my file. “She’s had an incredibly hard time of it,” Joan Peeler was telling my new foster mother. “She was shot at one foster home..
.”

  Claire Richards shook her head in disbelief, that anyone could be so awful as to shoot a child.

  The bathroom would be my favorite room, I could tell that already. Tiled aqua and rose, the original twenties ceramic, a frosted glass enclosure on the tub, a swan swimming between cattails. There was something deeply familiar about the swan. Had we lived somewhere with swan-etched glass like this? Bottles and soaps and candles nestled on the bath tray that stretched between the two sides of the tub. I opened containers and smelled and rubbed things on my arms. Luckily the scars were fading, Claire Richards wouldn’t have to see the glaring red weals, she seemed the sensitive type.

  They were still discussing my case as I moved to the front bedroom. “She’s very bright, as I’ve said, but she’s missed a lot of school — all the moving, you understand —”

  “Maybe some tutoring,” Claire Richards said.

  My room. Soft pine twin beds, in case of sleepovers. Thin, old-fashioned patchwork quilts, real handmade quilts edged in eyelet lace. Calico half curtains, more eyelet. Pine desk, bookcase. A Dürer etching of a rabbit in a neat pinewood frame. It looked scared, every hair plain. Waiting to see what would happen. I sat down on the bed. I couldn’t picture myself filling this room, inhabiting it, imposing my personality here.

  Joan and I said our tearful good-byes, complete with hugs.

  “Well,” Claire Richards said brightly after the social worker had gone. I was sitting next to her on the free-form couch. She clutched her hands around her knees, smiled. “Here you are.” Her teeth were the blue-white of skim milk, translucent. I wished I could put her at ease. Although it was her house, she was more nervous than I was. “Did you see your room? I left it plain so you could put your own things up. Make it yours.”