At Swim-Two-Birds
Description of College: The College is outwardly a rectangular plain building with a fine porch where the midday sun pours down in summer from the Donnybrook direction, heating the steps for the comfort of the students. The hallway inside is composed of large black and white squares arranged in the orthodox chessboard pattern, and the surrounding walls, done in an unpretentious cream wash, bear three rough smudges caused by the heels, buttocks and shoulders of the students.
The hall was crowded by students, some of them deporting themselves in a quiet civil manner. Modest girls bearing books filed in and out in the channels formed by the groups of boys. There was a hum of converse and much bustle and activity. A liveried attendant came out of a small office in the wall and pealed a shrill bell. This caused some dispersal, many of the boys extinguishing their cigarettes by manual manipulation and going up a circular stairway to the lecture-halls in a brave, arrogant way, some stopping on the stairs to call back to those still below a message of facetious or obscene import.
I perused a number of public notices attached to the wall and then made my way without offence to the back of the College, where there was another old ruined College containing an apartment known as the Gentlemen’s Smokeroom. This room was usually occupied by card-players, hooligans and rough persons. Once they made an attempt to fire the complete building by igniting a number of armchairs and cane stools, but the attempt was foiled by reason of the dampness of the season – it was October – and the intervention of the porters.
I sat alone in a retired corner in the cold, closely wrapping the feeble citadel of my body with my grey coat. Through the two apertures of my eyes I gazed out in a hostile manner. Strong country boys were planking down cards and coins and roaring out the name of God. Occasionally there was a sudden burst of horse-play, scuffling and kicking, and a chair or a man would crash across the floor. Newspapers were widely read and notices posted on the wall were being torn down or altered by deletion of words or letters so as to impart to them an obscene or facetious import.
A friend of mine, Brinsley, came in and looked about him at the door. He came forward at my invitation and asked me to give him a cigarette. I took out my ‘butt’ and showed it to him in the hollow of my hand.
That is all I have, affecting a pathos in my voice.
By God you’re the queer bloody man, he said. Are you sitting on a newspaper?
No, I said. I struck a match and lit my ‘butt’ and also another ‘butt’, the property of Brinsley. We smoked there together for a time. The floor was wet from foot-falls and a mist covered the high windows. Brinsley utilized an unclean expression in a random fashion and added that the weather was very bad, likening it, in fact, to a harlot.
I was talking to a friend of yours last night, I said drily. I mean Mr Trellis. He has bought a ream of ruled foolscap and is starting on his story. He is compelling all his characters to live with him in the Red Swan Hotel so that he can keep an eye on them and see that there is no boozing.
I see, said Brinsley.
Most of them are characters used in other books, chiefly the works of another great writer called Tracy. There is a cowboy in Room 13 and Mr McCool, a hero of old Ireland, is on the floor above. The cellar is full of leprechauns.
What are they going to all do? asked Brinsley.
Nature of his tone: Without intent, tired, formal.
Trellis, I answered steadily, is writing a book on sin and the wages attaching thereto. He is a philosopher and a moralist. He is appalled by the spate of sexual and other crimes recorded in recent times in the newspapers – particularly in those published on Saturday night.
Nobody will read the like of that, said Brinsley.
Yes they will, I answered. Trellis wants this salutary book to be read by all. He realizes that purely a moralizing tract would not reach the public. Therefore he is putting plenty of smut into his book. There will be no less than seven indecent assaults on young girls and any amount of bad language. There will be whisky and porter for further orders.
I thought there was to be no boozing, Brinsley said.
No unauthorized boozing, I answered. Trellis has absolute control over his minions but this control is abandoned when he falls asleep. Consequently he must make sure that they are all in bed before he locks up and goes to bed himself. Now do you understand me?
You needn’t shout, said Brinsley.
His book is so bad that there will be no hero, nothing but villains. The central villain will be a man of unexampled depravity, so bad that he must be created ab ovo et initio. A small dark man called Furriskey.
I paused to examine my story, allowing a small laugh as a just tribute. Then whipping typescript from a pocket, I read an extract quickly for his further entertainment.
Extract from Manuscript where Trellis is explaining to an unnamed listener the character of his projected labour:…It appeared to him that a great and a daring book – a green book – was the crying need of the hour – a book that would show the terrible cancer of sin in its true light and act as a clarion-call to torn humanity. Continuing, he said that all children were born clean and innocent. (It was not by chance that he avoided the doctrine of original sin and the theological profundities which its consideration would entail.) They grew up to be polluted by their foul environment and transformed – was not the word a feeble one! – into bawds and criminals and harpies. Evil, it seemed to him, was the most contagious of all known diseases. Put a thief among honest men and they will eventually relieve him of his watch. In his book he would present two examples of humanity – a man of great depravity and a woman of unprecedented virtue. They meet. The woman is corrupted, eventually ravished and done to death in a back lane. Presented in its own milieu, in the timeless conflict of grime and beauty, gold and black, sin and grace, the tale would be a moving and a salutary one. Mens sana in corpore sano. What a keen discernment had the old philosopher! How well he knew that the beetle was of the dunghill, the butterfly of the flower! Conclusion of extract.
Looking up in triumph, I found Brinsley standing very straight and staring at the floor, his neck bent. A newspaper, soiled and damp, was on the floor at his feet and his eyes strained narrowly at the print.
Gob I see that horse of Peacock’s is going today, he said.
I folded my manuscript without a word and replaced it in my clothing.
Eight stone four, he said.
Listen here, he continued looking up, we’d be bloody fools if we didn’t have something on this.
He stopped and peeled the paper from the floor, reading it intently.
What horse is this? I asked.
What horse? Grandchild. Peacock’s horse.
Here I uttered an exclamation.
Nature of exclamation: Inarticulate, of surprise, recollection.
Wait till. I show you something, I said groping in my pocket. Wait till you read this. I got this yesterday. I am in the hands of a man from Newmarket.
I handed him a letter.
Mail from V. Wright, Wyvern Cottage, Newmarket, Suffolk: V. Wright, the Backer’s Friend. Dear friend and member. Many thanks for yours to hand. As promised I send you my promised ‘good thing’ which is GRANDCHILD in the 4.30 at Gatwick on Friday. Do not hesitate to plunge and put on an extra shilling for me towards my heavy expenses. This animal has been saved for this race only for the past two months and is a certain starter, ignore newspaper probabilities and GO IN FOR THE WIN OF YOUR LIFE. This horse is my treble nap CAST-IRON PLUNGER for the week – no other selection given – and I know all there is to be known about it. Old friends will know that I do not send ‘guessworks’ but only STRICTLY OCCASIONAL advices over animals already as good as past the post. Of course I have to pay heavily for my information, each winner costs me a packet so do not fail to remit the odds to a ‘bob’ promptly so as to make sure to not miss my next CAST-IRON PLUNGER and remain permanently on my books. Those not clear on my books by Tuesday next will be in danger of missing the cream of racing information
which I expect to have available next week. So do not hesitate to plunge to your limit on GRANDCHILD on Friday and remit immediately after the race, on the same evening if possible. Excuses over winners will be ignored. If going away please do not fail to send me your new address so as not to miss my good things. Please have a good bet on Grandchild. Yours and best of luck together, V. Wright. Remittance Form. To V. Wright, Wyvern Cottage, Newmarket, Suffolk. Herewith please find P.O. for £ s. d. being the odds to 1/- over Grandchild (thus 4 to 1, 4/-), and hoping to receive further winners of the same kind. Name, address.
Do you know this man? asked Brinsley.
I do not, I said.
Do you intend to back the horse?
I have no money, I answered.
Nothing at all? I have two shillings.
In the interior of my pocket I fingered the smooth disks of my book-money.
I have to buy a book today, I said. I got five shillings for it this morning.
The price given here, said Brinsley from the paper, is ten to one and say that’s seven to one at a half-a-crown each way that’s twenty-one bob. Buy your book and you have sixteen shillings change.
More by accident than by any mastery of the body, I here expressed my doubts on the proposal by the means of a noise.
Title of noise, the Greek version: .
That same afternoon I was sitting on a stool in an intoxicated condition in Grogan’s licensed premises. Adjacent stools bore the forms of Brinsley and Kelly, my two true friends. The three of us were occupied in putting glasses of stout into the interior of our bodies and expressing by fine disputation the resulting sense of physical and mental well-being. In my thigh pocket I had eleven and eightpence in a weighty pendulum of mixed coins. Each of the arranged bottles on the shelves before me, narrow or squat-bellied, bore a dull picture of the gas bracket. Who can tell the stock of a public-house? Many no doubt are dummies, those especially within an arm-reach of the snug. The stout was of superior quality, soft against the tongue but sharp upon the orifice of the throat, softly efficient in its magical circulation through the conduits of the body. Half to myself, I said:
Do not let us forget that I have to buy Die Harzreise. Do not let us forget that.
Harzreise, said Brinsley. There is a house in Dalkey called Heartrise.
Brinsley then put his dark chin on the cup of a palm and leaned in thought on the counter, overlooking his drink, gazing beyond the frontier of the world.
What about another jar? said Kelly.
Ah, Lesbia, said Brinsley. The finest thing I ever wrote. How many kisses, Lesbia, you ask, would serve to sate this hungry love of mine? – As many as the Libyan sands that bask along Cyrene’s shore where pine-trees wave, where burning Jupiter’s untended shrine lies near to old King Battus’ sacred grave:
Three stouts, called Kelly.
Let them be endless as the stars at night, that stare upon the lovers in a ditch – so often would love-crazed Catullus bite your burning lips, that prying eyes should not have power to count, nor evil tongues bewitch, the frenzied kisses that you gave and got.
Before we die of thirst, called Kelly, will you bring us three more stouts. God, he said to me, it’s in the desert you’d think we were.
That’s good stuff, you know, I said to Brinsley.
A picture came before my mind of the lovers at their hedge-pleasure in the pale starlight, no sound from them, his fierce mouth burying into hers.
Bloody good stuff, I said.
Kelly, invisible to my left, made a slapping noise.
The best I ever drank, he said.
As I exchanged an eye-message with Brinsley, a wheezing beggar inserted his person at my side and said:
Buy a scapular or a stud, Sir.
This interruption I did not understand. Afterwards, near Lad Lane police station a small man in black fell in with us and tapping me often about the chest, talked to me earnestly on the subject of Rousseau, a member of the French nation. He was animated, his pale features striking in the starlight and voice going up and falling in the lilt of his argumentum. I did not understand his talk and was personally unacquainted with him. But Kelly was taking in all he said, for he stood near him, his taller head inclined in an attitude of close attention. Kelly then made a low noise and opened his mouth and covered the small man from shoulder to knee with a coating of unpleasant buff-coloured puke. Many other things happened on that night now imperfectly recorded in my memory but that incident is still very clear to me in my mind. Afterwards the small man was some distance from us in the lane, shaking his divested coat and rubbing it along the wall. He is a little man that the name of Rousseau will always recall to me. Conclusion of reminiscence.
Further extract from my Manuscript wherein Mr Trellis commences the writing of his story: Propped by pillows in his bed in the white light of an incandescent petrol lamp, Dermot Trellis adjusted the pimples in his forehead into a frown of deep creative import. His pencil moved slowly across the ruled paper, leaving words behind it of every size. He was engaged in the creation of John Furriskey, the villain of his tale.
Extract from Press regarding Furriskey’s birth: We are in position to announce that a happy event has taken place at the Red Swan Hotel, where the proprietor, Mr Dermot Trellis, has succeeded in encompassing the birth of a man called Furriskey. Stated to be doing ‘very nicely’, the new arrival is about five feet eight inches in height, well built, dark, and clean-shaven. The eyes are blue and the teeth well formed and good, though stained somewhat by tobacco; there are two fillings in the molars of the left upperside and a cavity threatened in the left canine. The hair, black and of thick quality, is worn plastered back on the head with a straight parting from the left temple. The chest is muscular and well-developed while the legs are straight but rather short. He is very proficient mentally having an unusually firm grasp of the Latin idiom and a knowledge of Physics extending from Boyle’s Law to the Leclanche Cell and the Greasespot Photometer. He would seem to have a special aptitude for mathematics. In the course of a brief test conducted by our reporter, he solved a ‘cut’ from an advanced chapter of Hall and Knight’s Geometry and failed to be mystified by an intricate operation involving the calculus. His voice is light and pleasant, although from his fingers it is obvious that he is a heavy smoker. He is apparently not a virgin, although it is admittedly difficult to establish this attribute with certainty in the male.
Our Medical Correspondent writes:
The birth of a son in the Red Swan Hotel is a fitting tribute to the zeal and perseverance of Mr Dermot Trellis, who has won international repute in connexion with his researches into the theory of aestho-autogamy. The event may be said to crown the savant’s life-work as he has at last realized his dream of producing a living mammal from an operation involving neither fertilization nor conception.
Aestho-autogamy with one unknown quantity on the male side, Mr Trellis told me in conversation, has long been a commonplace. For fully five centuries in all parts of the world epileptic slavies have been pleading it in extenuation of uncalled-for fecundity. It is a very familiar phenomenon in literature. The elimination of conception and pregnancy, however, or the reduction of the processes to the same mysterious abstraction as that of the paternal factor in the commonplace case of unexplained maternity, has been the dream of every practising psycho-eugenist the world over. I am very happy to have been fortunate enough to bring a century of ceaseless experiment and endeavour to a triumphant conclusion, Much of the credit for Mr Furriskey’s presence on this planet today must go to my late friend and colleague William Tracy, whose early researches furnished me with invaluable data and largely determined the direction of my experiments. The credit for the achievement of a successful act of procreation involving two unknown quantities is as much his as mine.
This graceful reference on the part of Mr Trellis to the late Mr William Tracy, the eminent writer of Western romances – his Flower o’ the Prairie is still read – is apparently directed at the latter
’s gallant efforts to change the monotonous and unimaginative process by which all children are invariably born young.
Many social problems of contemporary interest, he wrote in 1909, could be readily resolved if issue could be born already matured, teethed, reared, educated, and ready to essay those competitive plums which make the Civil Service and the Banks so attractive to the younger breadwinners of today. The process of bringing up children is a tedious anachronism in these enlightened times. Those mortifying stratagems collectively known as birth-control would become a mere memory if parents and married couples could be assured that their legitimate diversion would straightway result in finished breadwinners or marriageable daughters.
He also envisaged the day when the breeding and safe deliverance of Old Age Pensioners and other aged and infirm eligible for public money would transform matrimony from the sordid struggle that it often is to an adventurous business enterprise of limitless possibilities.
It is noteworthy that Mr Tracy succeeded, after six disconcerting miscarriages, in having his own wife delivered of a middle-aged Spaniard who lived for only six weeks. A man who carried jealousy to the point of farce, the novelist insisted that his wife and the new arrival should occupy separate beds and use the bathroom at divergent times. Some amusement was elicited in literary circles by the predicament of a woman who was delivered of a son old enough to be her father but it served to deflect Mr Tracy not one tittle from his dispassionate quest for scientific truth. His acumen and pertinacity have, in fact, become legendary in the world of psychoeugenics. Conclusion of the foregoing.
Shorthand Note of a cross-examination of Mr Trellis at a later date on the occasion of his being on trial for his life, the birth of Furriskey being the subject of the examination referred to:
In what manner was he born?
He awoke as if from sleep.
His sensations?
Bewilderment, perplexity.
Are not these terms synonymous and one as a consequence redundant?
Yes: but the terms of the inquiry postulated unsingular information.