‘“Open the blasted door, or I’ll break it down.”
‘I stepped back and kicked the latch with all my might. I flung myself at the door with the whole weight of my body. It cracked. Then I put all my strength into it and the damned thing smashed open.
‘I took the revolver out of my pocket and held my lantern in the other hand. The laughter sounded louder now that the door was opened. I stepped in. The stink nearly knocked me down. I mean, just think, the windows hadn’t been opened for twenty years. The row was enough to raise the dead, but for a moment I didn’t know where it was coming from. The walls seemed to throw the sound backwards and forwards. I pushed open a door by my side and went into a room. It was bare and white and there wasn’t a stick of furniture in it. The sound was louder and I followed it. I went into another room, but there was nothing there. I opened a door and found myself at the foot of a staircase. The madman was laughing just over my head. I walked up, cautiously, you know, I wasn’t taking any risks, and at the top of the stairs there was a passage. I walked along it, throwing my light ahead of me, and I came to a room at the end. I stopped. He was in there. I was only separated from the sound by a thin door.
‘It was awful to hear it. A shiver passed through me and I cursed myself because I began to tremble. It wasn’t like a human being at all. By Jove, I very nearly took to my heels and ran. I had to clench my teeth to force myself to stay. But I simply couldn’t bring myself to turn the handle. And then the laughter was cut, cut with a knife you’d have said, and I heard a hiss of pain. I hadn’t heard that before, it was too low to carry to my place, and then a gasp.
‘“Ay!” I heard the man speak in Spanish. “You’re killing me. Take it away. O God, help me!”
‘He screamed. The brutes were torturing him. I flung open the door and burst in. The draught blew a shutter back and the moon streamed in so bright that it dimmed my lantern. In my ears, as clearly as I hear you speak and as close, I heard the wretched chap’s groans. It was awful, moaning and sobbing, and frightful gasps. No one could survive that. He was at the point of death. I tell you I heard his broken, choking cries right in my ears. And the room was empty.’
Robert Morrison sank back in his chair. That huge solid man had strangely the look of a lay figure in a studio. You felt that if you pushed him he would fall over in a heap on to the floor.
‘And then?’ I asked.
He took a rather dirty handkerchief out of his pocket and wiped his forehead.
‘I felt I didn’t much want to sleep in that room on the north side, so, heat or no heat, I moved back to my own quarters. Well, exactly four weeks later, about two in the morning, I was waked up by the madman’s chuckle. It was almost at my elbow. I don’t mind telling you that my nerve was a bit shaken by then, so next time the blighter was due to have an attack, next time the moon was full, I mean, I got Fernández to come and spend the night with me. I didn’t tell him anything. I kept him up playing cards till two in the morning, and then I heard it again. I asked him if he heard anything. “Nothing,” he said. “There’s somebody laughing,” I said. “You’re drunk, man,” he said, and he began laughing too. That was too much. “Shut up, you fool,” I said. The laughter grew louder and louder. I cried out. I tried to shut it out by putting my hands to my ears, but it wasn’t a damned bit of good. I heard it and I heard the scream of pain. Fernández thought I was mad. He didn’t dare say so, because he knew I’d have killed him. He said he’d go to bed, and in the morning I found he’d slunk away. His bed hadn’t been slept in. He’d taken himself off when he left me.
‘After that I couldn’t stop in Ecija. I put a factor there and went back to Seville. I felt myself pretty safe there, but as the time came near I began to get scared. Of course I told myself not to be a damned fool, but, you know, I damned well couldn’t help myself. The fact is, I was afraid the sounds had followed me, and I knew if I heard them in Seville I’d go on hearing them all my life. I’ve got as much courage as any man, but damn it all, there are limits to everything. Flesh and blood couldn’t stand it. I knew I’d go stark staring mad. I got in such a state that I began drinking, the suspense was so awful, and I used to lie awake counting the days. And at last I knew it’d come. And it came. I heard those sounds in Seville – sixty miles away from Ecija.’
I didn’t know what to say. I was silent for a while.
‘When did you hear the sounds last?’ I asked.
‘Four weeks ago.’
I looked up quickly. I was startled.
‘What d’you mean by that? It’s not full moon tonight?’
He gave me a dark, angry look. He opened his mouth to speak and then stopped as though he couldn’t. You would have said his vocal cords were paralysed, and it was with a strange croak that at last he answered.
‘Yes, it is.’
He stared at me and his pale blue eyes seemed to shine red. I have never seen in a man’s face a look of such terror. He got up quickly and stalked out of the room, slamming the door behind him.
I must admit that I didn’t sleep any too well that night myself.
Before the party
MRS SKINNER LIKED to be in good time. She was already dressed, in black silk as befitted her age and the mourning she wore for her son-in-law, and now she put on her toque. She was a little uncertain about it, since the egrets’ feathers which adorned it might very well arouse in some of the friends she would certainly meet at the party acid expostulations; and of course it was shocking to kill those beautiful white birds, in the mating season too, for the sake of their feathers; but there they were, so pretty and stylish, and it would have been silly to refuse them, and it would have hurt her son-in-law’s feelings. He had brought them all the way from Borneo and he expected her to be so pleased with them. Kathleen had made herself rather unpleasant about them, she must wish she hadn’t now, after what had happened, but Kathleen had never really liked Harold. Mrs Skinner, standing at her dressing-table, placed the toque on her head, it was after all the only nice hat she had, and put in a pin with a large jet knob. If anybody spoke to her about the ospreys she had her answer.
‘I know it’s dreadful,’ she would say, ‘and I wouldn’t dream of buying them, but my poor son-in-law brought them back the last time he was home on leave.’
That would explain her possession of them and excuse their use. Everyone had been very kind. Mrs Skinner took a clean handkerchief from a drawer and sprinkled a little eau de Cologne on it. She never used scent, and she had always thought it rather fast, but eau de Cologne was so refreshing. She was very nearly ready now, and her eyes wandered out of the window behind her looking-glass. Canon Heywood had a beautiful day for his garden-party. It was warm and the sky was blue; the trees had not yet lost the fresh green of the spring. She smiled as she saw her little granddaughter in the strip of garden behind the house busily raking her very own flower-bed. Mrs Skinner wished Joan were not quite so pale, it was a mistake to have kept her so long in the tropics; and she was so grave for her age, you never saw her run about; she played quiet games of her own invention and watered her garden. Mrs Skinner gave the front of her dress a little pat, took up her gloves, and went downstairs.
Kathleen was at the writing-table in the window busy with lists she was making, for she was honorary secretary of the Ladies’ Golf Club, and when there were competitions had a good deal to do. But she too was ready for the party.
‘I see you’ve put on your jumper after all,’ said Mrs Skinner.
They had discussed at luncheon whether Kathleen should wear her jumper or her black chiffon. The jumper was black and white, and Kathleen thought it rather smart, but it was hardly mourning. Millicent, however, was in favour of it.
‘There’s no reason why we should all look as if we’d just come from a funeral,’ she said. ‘Harold’s been dead eight months.’
To Mrs Skinner it seemed rather unfeeling to talk like that. Millicent was strange since her return from Borneo.
‘You’re not going
to leave off your weeds yet, darling?’ she asked.
Millicent did not give a direct answer.
‘People don’t wear mourning in the way they used,’ she said. She paused a little and when she went on there was a tone in her voice which Mrs Skinner thought quite peculiar. It was plain that Kathleen noticed it too, for she gave her sister a curious look. ‘I’m sure Harold wouldn’t wish me to wear mourning for him indefinitely.’
‘I dressed early because I wanted to say something to Millicent,’ said Kathleen in reply to her mother’s observation.
‘Oh?’
Kathleen did not explain. But she put her lists aside and with knitted brows read for the second time a letter from a lady who complained that the committee had most unfairly marked down her handicap from twenty-four to eighteen. It requires a good deal of tact to be honorary secretary to a ladies’ golf club. Mrs Skinner began to put on her new gloves. The sun-blinds kept the room cool and dark. She looked at the great wooden hornbill, gaily painted, which Harold had left in her safekeeping; and it seemed a little odd and barbaric to her, but he had set much store on it. It had some religious significance and Canon Heywood had been greatly struck by it. On the wall, over the sofa, were Malay weapons, she forgot what they were called, and here and there on occasional tables pieces of silver and brass which Harold at various times had sent to them. She had liked Harold and involuntarily her eyes sought his photograph which stood on the piano with photographs of her two daughters, her grandchild, her sister, and her sister’s son.
‘Why, Kathleen, where’s Harold’s photograph?’ she asked.
Kathleen looked round. It no longer stood in its place.
‘Someone’s taken it away,’ said Kathleen.
Surprised and puzzled, she got up and went over to the piano. The photographs had been rearranged so that no gap should show.
‘Perhaps Millicent wanted to have it in her bedroom,’ said Mrs Skinner.
‘I should have noticed it. Besides, Millicent has several photographs of Harold. She keeps them locked up.’
Mrs Skinner had thought it very peculiar that her daughter should have no photographs of Harold in her room. Indeed she had spoken of it once, but Millicent had made no reply. Millicent had been strangely silent since she came back from Borneo, and had not encouraged the sympathy Mrs Skinner would have been so willing to show her. She seemed unwilling to speak of her great loss. Sorrow took people in different ways. Her husband had said the best thing was to leave her alone. The thought of him turned her ideas to the party they were going to.
‘Father asked if I thought he ought to wear a top-hat,’ she said. ‘I said I thought it was just as well to be on the safe side.’
It was going to be quite a grand affair. They were having ices, strawberry and vanilla, from Boddy, the confectioner, but the Heywoods were making the iced coffee at home. Everyone would be there. They had been asked to meet the Bishop of Hong Kong, who was staying with the Canon, an old college friend of his, and he was going to speak on the Chinese missions. Mrs Skinner, whose daughter had lived in the East for eight years and whose son-in-law had been Resident of a district in Borneo, was in a flutter of interest. Naturally it meant more to her than to people who had never had anything to do with the Colonies and that sort of thing.
‘What can they know of England who only England know?’ as Mr Skinner said.
He came into the room at that moment. He was a lawyer, as his father had been before him, and he had offices in Lincoln’s Inn Fields. He went up to London every morning and came down every evening. He was only able to accompany his wife and daughters to the Canon’s garden-party because the Canon had very wisely chosen a Saturday to have it on. Mr Skinner looked very well in his tail-coat and pepper-and-salt trousers. He was not exactly dressy, but he was neat. He looked like a respectable family solicitor, which indeed he was; his firm never touched work that was not perfectly above board, and if a client went to him with some trouble that was not quite nice, Mr Skinner would look grave.
‘I don’t think this is the sort of case that we very much care to undertake,’ he said. ‘I think you’d do better to go elsewhere.’
He drew towards him his writing-block and scribbled a name and address on it. He tore off a sheet of paper and handed it to his client.
‘If I were you I think I would go and see these people. If you mention my name I believe they’ll do anything they can for you.’
Mr Skinner was clean-shaven and very bald. His pale lips were tight and thin, but his blue eyes were shy. He had no colour in his cheeks and his face was much lined.
‘I see you’ve put on your new trousers,’ said Mrs Skinner.
‘I thought it would be a good opportunity,’ he answered. ‘I was wondering if I should wear a buttonhole.’
‘I wouldn’t, father,’ said Kathleen. ‘I don’t think it’s awfully good form.’
‘A lot of people will be wearing them,’ said Mrs Skinner.
‘Only clerks and people like that,’ said Kathleen. ‘The Heywoods have had to ask everybody, you know. And besides, we are in mourning.’
‘I wonder if there’ll be a collection after the Bishop’s address,’ said Mr Skinner.
‘I should hardly think so,’ said Mrs Skinner.
‘I think it would be rather bad form,’ agreed Kathleen.
‘It’s as well to be on the safe side,’ said Mr Skinner. ‘I’ll give for all of us. I was wondering if ten shillings would be enough or if I must give a pound.’
‘If you give anything I think you ought to give a pound, father,’ said Kathleen.
‘I’ll see when the time comes. I don’t want to give less than anyone else, but on the other hand I see no reason to give more than I need.’
Kathleen put away her papers in the drawer of the writing-table and stood up. She looked at her wrist-watch.
‘Is Millicent ready?’ asked Mrs Skinner.
‘There’s plenty of time. We’re only asked at four, and I don’t think we ought to arrive much before half past. I told Davis to bring the car round at four-fifteen.’
Generally Kathleen drove the car, but on grand occasions like this Davis, who was the gardener, put on his uniform and acted as chauffeur. It looked better when you drove up, and naturally Kathleen didn’t much want to drive herself when she was wearing her new jumper. The sight of her mother forcing her fingers one by one into her new gloves reminded her that she must put on her own. She smelt them to see if any odour of the cleaning still clung to them. It was very slight. She didn’t believe anyone would notice.
At last the door opened and Millicent came in. She wore her widow’s weeds. Mrs Skinner never could get used to them, but of course she knew that Millicent must wear them for a year. It was a pity they didn’t suit her; they suited some people. She had tried on Millicent’s bonnet once, with its white band and long veil, and thought she looked very well in it. Of course she hoped dear Alfred would survive her, but if he didn’t she would never go out of weeds. Queen Victoria never had. It was different for Millicent; Millicent was a much younger woman; she was only thirty-six: it was very sad to be a widow at thirty-six. And there wasn’t much chance of her marrying again. Kathleen wasn’t very likely to marry now, she was thirty-five; last time Millicent and Harold had come home she had suggested that they should have Kathleen to stay with them; Harold had seemed willing enough, but Millicent said it wouldn’t do. Mrs Skinner didn’t know why not. It would give her a chance. Of course they didn’t want to get rid of her, but a girl ought to marry, and somehow all the men they knew at home were married already. Millicent said the climate was trying. It was true she was a bad colour. No one would think now that Millicent had been the prettier of the two. Kathleen had fined down as she grew older, of course some people said she was too thin, but now that she had cut her hair, with her cheeks red from playing golf in all weathers, Mrs Skinner thought her quite pretty. No one could say that of poor Millicent; she had lost her figure completely; she had never be
en tall, and now that she had filled out she looked stocky. She was a good deal too fat; Mrs Skinner supposed it was due to the tropical heat that prevented her from taking exercise. Her skin was sallow and muddy; and her blue eyes, which had been her best feature, had gone quite pale.
‘She ought to do something about her neck,’ Mrs Skinner reflected. ‘She’s becoming dreadfully jowly.’
She had spoken of it once or twice to her husband. He remarked that Millicent wasn’t as young as she was; that might be, but she needn’t let herself go altogether. Mrs Skinner made up her mind to talk to her daughter seriously, but of course she must respect her grief, and she would wait till the year was up. She was just as glad to have this reason to put off a conversation the thought of which made her slightly nervous. For Millicent was certainly changed. There was something sullen in her face which made her mother not quite at home with her. Mrs Skinner liked to say aloud all the thoughts that passed through her head, but Millicent when you made a remark (just to say something, you know) had an awkward habit of not answering, so that you wondered whether she had heard. Sometimes Mrs Skinner found it so irritating, that not to be quite sharp with Millicent she had to remind herself that poor Harold had only been dead eight months.
The light from the window fell on the widow’s heavy face as she advanced silently, but Kathleen stood with her back to it. She watched her sister for a moment.
‘Millicent, there’s something I want to say to you,’ she said. ‘I was playing golf with Gladys Heywood this morning.’
‘Did you beat her?’ asked Millicent.
Gladys Heywood was the Canon’s only unmarried daughter.
‘She told me something about you which I think you ought to know.’
Millicent’s eyes passed beyond her sister to the little girl watering flowers in the garden.