Campbell’s. It was the voice of an old woman, cracked and high, but confident, answering in the affirmative.
The young woman gasped with joy, and prostrated herself on the ground. Ishmael nudged her gently with a foot; she got up quickly and backed into the crowd, clutching the small image and bobbing her head, murmuring “Mana, mana,” over and over.
Next was a young man, by his face the brother of the first young woman, who squatted respectfully upon his haunches, touching his head before he spoke.
“Grandmère,” he began, in high, nasal French. Grandmother? I thought.
He asked his question looking shyly down at the ground. “Does the woman I love return my love?” His was the jasmine spray; he held it so that it brushed the top of a bare, dusty foot.
The woman beside me laughed, her ancient voice ironic but not unkind. “Certainement,” she answered. “She returns it; and that of three other men, besides. Find another; less generous, but more worthy.”
The young man retired, crestfallen, to be replaced by an older man. This one spoke in an African language I did not know, a tone of bitterness in his voice as he touched one of the clay figures.
“Setato hoye,” said—who? The voice had changed. The voice of a man this time, full-grown but not elderly, answering in the same language with an angry tone.
I stole a look to the side, and despite the heat of the fire, felt the chill ripple up my forearms. It was Margaret’s face no longer. The outlines were the same, but the eyes were bright, alert and focused on the petitioner, the mouth set in grim command, and the pale throat swelled like a frog’s with the effort of strong speech as whoever-it-was argued with the man.
“They are here,” Ishmael had said. “They,” indeed. He stood to one side, silent but watchful, and I saw his eyes rest on me for a second before coming back to Margaret. Or whatever had been Margaret.
“They.” One by one the people came forward, to kneel and ask. Some spoke in English, some French, or the slave patois, some in the African speech of their vanished homes. I couldn’t understand all that was said, but when the questions were in French or English, they were often prefaced by a respectful “Grandfather,” or “Grandmother,” once by “Aunt.”
Both the face and the voice of the oracle beside me changed, as “they” came to answer their call; male and female, mostly middle-aged or old, their shadows dancing on her face with the flicker of the fire.
Do you not sometimes imagine that you see things in the fire? The echo of her own small voice came back to me, thin and childish.
Listening, I felt the hair rise on the back of my neck, and understood for the first time what had brought Ishmael back to this place, risking recapture and renewed slavery. Not friendship, not love, nor any loyalty to his fellow slaves, but power.
What price is there for the power to tell the future? Any price, was the answer I saw, looking out at the rapt faces of the congregation. He had come back for Margaret.
It went on for some time. I didn’t know how long the drug would last, but I saw people here and there sink down to the ground, and nod to sleep; others melted silently back to the darkness of the huts, and after a time, we were almost alone. Only a few remained around the fire, all men.
They were all husky and confident, and from their attitude, accustomed to command some respect, among slaves at least. They had hung back, together as a group, watching the proceedings, until at last one, clearly the leader, stepped forward.
“They be done, mon,” he said to Ishmael, with a jerk of his head toward the sleeping forms around the fire. “Now you ask.”
Ishmael’s face showed nothing but a slight smile, yet he seemed suddenly nervous. Perhaps it was the closing in of the other men. There was nothing overtly menacing about them, but they seemed both serious and intent—not upon Margaret, for a change, but upon Ishmael.
At last he nodded, and turned to face Margaret. During the hiatus, her face had gone blank; no one at home.
“Bouassa,” he said to her. “Come you, Bouassa.”
I shrank involuntarily away, as far as I could get on the bench without falling into the fire. Whoever Bouassa was, he had come promptly.
“I be hearin’.” It was a voice as deep as Ishmael’s, and should have been as pleasant. It wasn’t. One of the men took an involuntary step backward.
Ishmael stood alone; the other men seemed to shrink away from him, as though he suffered some contamination.
“Tell me what I want to know, you Bouassa,” he said.
Margaret’s head tilted slightly, a light of amusement in the pale blue eyes.
“What you want to know?” the deep voice said, with mild scorn. “For why, mon? You be goin’, I tell you anything or not.”
The small smile on Ishmael’s face echoed that on Bouassa’s.
“You say true,” he said softly. “But these—” He jerked his head toward his companions, not taking his eyes from the face. “They be goin’ with me?”
“Might as well,” the deep voice said. It chuckled, rather unpleasantly. “The Maggot dies in three days. Won’t be nothin’ for them here. That all you be wantin’ with me?” Not waiting for an answer, Bouassa yawned widely, and a loud belch erupted from Margaret’s dainty mouth.
Her mouth closed, and her eyes resumed their vacant stare, but the men weren’t noticing. An excited chatter erupted from them, to be hushed by Ishmael, with a significant glance at me. Abruptly quiet, they moved away, still muttering, glancing at me as they went.
Ishmael closed his eyes as the last man left the clearing, and his shoulders sagged. I felt a trifle drained myself.
“What—” I began, and then stopped. Across the fire, a man had stepped from the shelter of the sugarcane. Jamie, tall as the cane itself, with the dying fire staining shirt and face as red as his hair.
He raised a finger to his lips, and I nodded. I gathered my feet cautiously beneath me, picking up my stained skirt in one hand. I could be up, past the fire, and into the cane with him before Ishmael could reach me. But Margaret?
I hesitated, turned to look at her, and saw that her face had come alive once again. It was lifted, eager, lips parted and shining eyes narrowed so that they seemed slightly slanted, as she stared across the fire.
“Daddy?” said Brianna’s voice beside me.
* * *
The hairs rippled softly erect on my forearms. It was Brianna’s voice, Brianna’s face, blue eyes dark and slanting with eagerness.
“Bree?” I whispered, and the face turned to me.
“Mama,” said my daughter’s voice, from the throat of the oracle.
“Brianna,” said Jamie, and she turned her head sharply to look at him.
“Daddy,” she said, with great certainty. “I knew it was you. I’ve been dreaming about you.”
Jamie’s face was white with shock. I saw his lips form the word “Jesus,” without sound, and his hand moved instinctively to cross himself.
“Don’t let Mama go alone,” said the voice with great certainty. “You go with her. I’ll keep you safe.”
There was no sound save the crackling of the fire. Ishmael stood transfixed, staring at the woman beside me. Then she spoke again, in Brianna’s soft, husky tones.
“I love you, Daddy. You too, Mama.” She leaned toward me, and I smelled the fresh blood. Then her lips touched mine, and I screamed.
I was not conscious of leaping to my feet, or of crossing the clearing. All I knew was that I was clinging to Jamie, my face buried in the cloth of his coat, shaking.
His heart was pounding under my cheek, and I thought that he was shaking, too. I felt his hand trace the sign of the cross upon my back, and his arm lock tight about my shoulders.
“It’s all right,” he said, and I could feel his ribs swell and brace with the effort of keeping his voice steady. “She’s gone.”
I didn’t want to look, but forced myself to turn my head toward the fire.
It was a peaceful scene. Margaret Campbell
sat quietly on her bench, humming to herself, twiddling a long black tailfeather upon her knee. Ishmael stood behind her, one hand smoothing her hair in what looked like tenderness. He murmured something to her in a low, liquid tongue—a question—and she smiled placidly.
“Oh, I’m not a scrap tired!” she assured him, turning to look fondly up into the scarred face that hovered in the darkness above her. “Such a nice party, wasn’t it?”
“Yes, bébé,” he said gently. “But you rest now, eh?” He turned and clicked his tongue loudly. Suddenly two of the turbaned women materialized out of the night; they must have been waiting, just within call. Ishmael said something to them, and they came at once to tend Margaret, lifting her to her feet and leading her away between them, murmuring soft endearments in African and French.
Ishmael remained, watching us across the fire. He was still as one of Geilie’s idols, carved out of night.
“I did not come alone,” Jamie said. He gestured casually over his shoulder toward the cane field behind him, implying armed regiments.
“Oh, you be alone, mon,” Ishmael said, with a slight smile. “No matter. The loa speak to you; you be safe from me.” He glanced back and forth between us, appraising.
“Huh,” he said, in a tone of interest. “Never did hear a loa speak to buckra.” He shook his head then, dismissing the matter.
“You be going now,” he said, quietly but with considerable authority.
“Not yet.” Jamie’s arm dropped from my shoulder, and he straightened up beside me. “I have come for the boy Ian; I will not go without him.”
Ishmael’s brows went up, compressing the three vertical scars between them.
“Huh,” he said again. “You forget that boy; he be gone.”
“Gone where?” Jamie asked sharply.
The narrow head tilted to one side, as Ishmael looked him over carefully.
“Gone with the Maggot, mon,” he said. “And where she go, you don’ be going. That boy gone, mon,” he said again, with finality. “You leave too, you a wise man.” He paused, listening. A drum was talking, somewhere far away, the pulse of it little more than a disturbance of the night air.
“The rest be comin’ soon,” he remarked. “You safe from me, mon, not from them.”
“Who are the rest?” I asked. The terror of the encounter with the loa was ebbing, and I was able to talk once more, though my spine still rippled with fear of the dark cane field at my back.
“Maroons, I expect,” Jamie said. He raised a brow at Ishmael. “Or ye will be?”
The priest nodded, one formal bob of the head.
“That be true,” he said. “You hear Bouassa speak? His loa bless us, we go.” He gestured toward the huts and the dark hills behind them. “The drum callin’ them down from the hills, those strong enough to go.”
He turned away, the conversation obviously at an end.
“Wait!” Jamie said. “Tell us where she has gone—Mrs. Abernathy and the boy!”
Ishmael turned back, shoulders mantled in the crocodile’s blood.
“To Abandawe,” he said.
“And where’s that?” Jamie demanded impatiently. I put a hand on his arm.
“I know where it is,” I said, and Ishmael’s eyes widened in astonishment. “At least—I know it’s on Hispaniola. Lawrence told me. That was what Geilie wanted from him—to find out where it was.”
“What is it? A town, a village? Where?” I could feel Jamie’s arm tense under my hand, vibrating with the urgency to be gone.
“It’s a cave,” I said, feeling cold in spite of the balmy air and the nearness of the fire. “An old cave.”
“Abandawe a magic place,” Ishmael put in, deep voice soft, as though he feared to speak of it out loud. He looked at me hard, reassessing. “Clotilda say the Maggot take you to the room upstairs. You maybe be knowin’ what she do there?”
“A little.” My mouth felt dry. I remembered Geilie’s hands, soft and plump and white, laying out the gems in their patterns, talking lightly of blood.
As though he caught the echo of this thought, Ishmael took a sudden step toward me.
“I ask you, woman—you still bleed?”
Jamie jerked under my hand, but I squeezed his arm to be still.
“Yes,” I said. “Why? What has that to do with it?”
The oniseegun was plainly uneasy; he glanced from me back toward the huts. A stir was perceptible in the dark behind him; many bodies were moving to and fro, with a mutter of voices like the whisper of the cane fields. They were getting ready to go.
“A woman bleeds, she kill magic. You bleed, got your woman-power, the magic don’t work for you. It the old women do magic; witch someone, call the loas, make sick, make well.” He gave me a long, appraising look, and shook his head.
“You ain’ gone do the magic, what the Maggot do. That magic kill her, sure, but it kill you, too.” He gestured behind him, toward the empty bench. “You hear Bouassa speak? He say the Maggot die, three days. She taken the boy, he die. You go follow them, mon, you die, too, sure.”
He stared at Jamie, and raised his hands in front of him, wrists crossed as though bound together. “I tell you, amiki,” he said. He let his hands fall, jerking them apart, breaking the invisible bond. He turned abruptly, and vanished into the darkness, where the shuffle of feet was growing louder, punctuated with bumps as heavy objects were shifted.
“Holy Michael defend us,” muttered Jamie. He ran a hand hard through his hair, making fiery wisps stand out in the flickering light. The fire was dying fast, with no one left to tend it.
“D’ye ken this place, Sassenach? Where Geillis has gone wi’ Ian?”
“No, all I know is that it’s somewhere up in the far hills on Hispaniola, and that a stream runs through it.”
“Then we must take Stern,” he said with decision. “Come on; the lads are by the river wi’ the boat.”
I turned to follow him, but paused on the edge of the cane field to look back.
“Jamie! Look!” Behind us lay the embers of the egungun’s fire, and the shadowy ring of slave huts. Farther away, the bulk of Rose Hall made a light patch against the hillside. But farther still, beyond the shoulder of the hill, the sky glowed faintly red.
“That will be Howe’s place, burning,” he said. He sounded oddly calm, without emotion. He pointed to the left, toward the flank of the mountain, where a small orange dot glowed, no more at this distance than a pinprick of light. “And that will be Twelvetrees, I expect.”
The drum-voice whispered through the night, up and down the river. What had Ishmael said? The drum callin’ them down from the hills—those strong enough to go.
A small line of slaves was coming down from the huts, women carrying babies and bundles, cooking pots slung over their shoulders, heads turbaned in white. Next to one young woman, who held her arm with careful respect, walked Margaret Campbell, likewise turbaned.
Jamie saw her, and stepped forward.
“Miss Campbell!” he said sharply. “Margaret!”
Margaret and her attendant stopped; the young woman moved as though to step between her charge and Jamie, but he held up both hands as he came, to show he meant no harm, and she reluctantly stepped back.
“Margaret,” he said. “Margaret, do ye not know me?”
She stared vacantly at him. Very slowly, he touched her, holding her face between his hands.
“Margaret,” he said to her, low-voiced, urgent. “Margaret, hear me! D’ye ken me, Margaret?”
She blinked once, then twice, and the smooth round face melted and thawed into life. It was not like the sudden possession of the loas; this was a slow, tentative coming, of something shy and fearful.
“Aye, I ken ye, Jamie,” she said at last. Her voice was rich and pure, a young girl’s voice. Her lips curled up, and her eyes came alive once more, her face still held in the hollow of his hands.
“It’s been lang since I saw ye, Jamie,” she said, looking up into his eyes. “Will ye
have word of Ewan, then? Is he well?”
He stood very still for a minute, his face that careful blank mask that hid strong feeling.
“He is well,” he whispered at last. “Verra well, Margaret. He gave me this, to keep until I saw ye.” He bent his head and kissed her gently.
Several of the women had stopped, standing silently by to watch. At this, they moved and began to murmur, glancing uneasily at each other. When he released Margaret Campbell and stepped back, they closed in around her, protective and wary, nodding him back.
Margaret seemed oblivious; her eyes were still on Jamie’s face, the smile on her lips.
“I thank ye, Jamie!” she called, as her attendant took her arm and began to urge her away. “Tell Ewan I’ll be with him soon!” The little band of white-clothed women moved away, disappearing like ghosts into the darkness by the cane field.
Jamie made an impulsive move in their direction, but I stopped him with a hand on his arm.
“Let her go,” I whispered, mindful of what lay on the floor in the salon of the plantation house. “Jamie, let her go. You can’t stop her; she’s better with them.”
He closed his eyes briefly, then nodded.
“Aye, you’re right.” He turned, then stopped suddenly, and I whirled about to see what he had seen. There were lights in Rose Hall now. Torchlight, flickering behind the windows, upstairs and down. As we watched, a surly glow began to swell in the windows of the secret workroom on the second floor.
“It’s past time to go,” Jamie said. He seized my hand and we went quickly, diving into the dark rustle of the canes, fleeing through air suddenly thick with the smell of burning sugar.
62
ABANDAWE
“You can take the Governor’s pinnace; that’s small, but it’s seaworthy.” Grey fumbled through the drawer of his desk. “I’ll write an order for the dockers to hand it over to you.”
“Aye, we’ll need the boat—I canna risk the Artemis; as she’s Jared’s—but I think we’d best steal it, John.” Jamie’s brows were drawn together in a frown. “I wouldna have ye be involved wi’ me in any visible way, aye? You’ll be having trouble enough with things, without that.”
Grey smiled unhappily. “Trouble? Yes, you might call it trouble, with four plantation houses burnt, and over two hundred slaves gone—God knows where! But I vastly doubt that anyone will take notice of my social acquaintance, under the circumstances. Between fear of the Maroons and fear of the Chinaman, the whole island is in such a panic that a mere smuggler is the most negligible of trivialities.”
“It’s a great relief to me to be thought trivial,” Jamie said, very dryly. “Still, we’ll steal the boat. And if we’re taken, ye’ve never heard my name or seen my face, aye?”
Grey stared at him, a welter of emotions fighting for mastery of his features, amusement, fear, and anger among them.
“Is that right?” he said at last. “Let you be taken, watch them hang you, and keep quiet about it—for fear of smirching my reputation? For God’s sake, Jamie, what do you take me for?”
Jamie’s mouth twitched slightly.
“For a friend, John,” he said. “And if I’ll take your friendship—and your damned boat!—then you’ll take mine, and keep quiet. Aye?”
The Governor glared at him for a moment, lips pressed tight, but then his shoulders sagged in defeat.
“I will,” he said shortly. “But I should regard it as a great personal favor if you would endeavor not to be captured.”
Jamie rubbed a knuckle across his mouth, hiding a smile.
“I’ll try verra hard, John.”
The Governor sat down, wearily. There were deep circles under his eyes, and his impeccable linen was wilted; obviously he had not changed his clothes from the day before.
“All right. I don’t know where you’re going, and it’s likely better I don’t. But if you can, keep out of the sealanes north of Antigua. I sent a boat this morning, to ask for as many men as the barracks there can supply, marines and sailors both. They’ll be heading this way by the day after tomorrow at the latest, to guard the town and harbor against the escaped Maroons in case of an outright rebellion.”
I caught Jamie’s eye, and raised one brow in question, but he shook his head, almost imperceptibly. We had told the Governor of the uprising on the Yallahs River, and the escape of the slaves—something he had heard about from other sources, anyway. We had not told him what we had seen later that night, lying to under cover of a tiny cove, sails taken down to hide their whiteness.