Balthus said nothing as he looked down at the pitiful forms in the road beside the burning wain. Both were young, the woman little more than a girl. By some whim of chance the Picts had left her face unmarred, and even in the agonies of an awful death it was beautiful. But her soft young body had been hideously slashed with many knives–a mist clouded Balthus’ eyes and he swallowed chokingly. The tragedy momentarily overcame him. He felt like falling upon the ground and weeping and biting the earth.

  “Some young couple just hitting out on their own,” Conan was saying as he wiped his sword unemotionally. “On their way to the fort when the Picts met them. Maybe the boy was going to enter the service; maybe take up land on the river. Well, that’s what will happen to every man, woman and child this side of Thunder River if we don’t get them into Velitrium in a hurry.”

  His knees trembled with nausea as Balthus followed Conan. There was no hint of weakness in the long easy stride of the Cimmerian. There was a kinship between him and the great gaunt brute that glided beside him. Slasher no longer growled with his head to the trail. The way was clear before them. The yelling on the river came faintly to them, but Balthus believed the fort was still holding. Conan halted suddenly, with an oath.

  He showed Balthus a trail that led north from the road. It was an old trail, partly grown with new young growth, and this growth had recently been broken down. Balthus realized this fact more by feel than sight, though Conan seemed to see like a cat in the dark. The Cimmerian showed him where broad wagon tracks turned off the main trail, deeply indented in the forest mold.

  “Settlers going to the licks after salt,” he grunted. “They’re at the edges of the marsh, about nine miles from here. Blast it! They’ll be cut off and butchered to a man! Listen! One man can warn the people on the road. Go ahead and wake them up and herd them into Velitrium. I’ll go and get the men gathering the salt. They’ll be camped by the licks. We won’t come back to the road. We’ll head straight through the woods.”

  With no further comment Conan turned off the trail and hurried down the dim path, and Balthus, after staring after him for a few moments, set down along the road. The dog had remained with him, and glided softly at his heels. When Balthus had gone a few rods he heard the animal growl. Whirling, he glared back the way he had come, and was startled to see a vague ghostly glow vanishing into the forest in the direction Conan had taken. Slasher rumbled deep in his throat, his hackles stiff and his eyes balls of green fire. Balthus remembered the grim apparition that had taken the head of the merchant Tiberias not far from that spot, and he hesitated. The thing must be following Conan. But the giant Cimmerian had repeatedly demonstrated his ability to take care of himself, and Balthus felt his duty lay toward the helpless settlers who slumbered in the path of the red hurricane. The horror of the fiery phantom was overshadowed by the horror of those limp, violated bodies beside the burning ox wain.

  He hurried down the road, crossed Scalp Creek and came in sight of the first settlers’ cabin–a long, low structure of axe-hewn logs. In an instant he was pounding on the door. A sleepy voice inquired his pleasure.

  “Get up! The Picts are over the river!”

  That brought instant response. A low cry echoed his words and then the door was thrown open by a woman in a scanty shift. Her hair hung over her bare shoulders in disorder; she held a candle in one hand and an axe in the other. Her face was colorless, her eyes wide with terror.

  “Come in!” she begged. “We’ll hold the cabin.”

  “No. We must make for Velitrium. The fort can’t hold them back. It may have fallen already. Don’t stop to dress. Get your children and come on.”

  “But my man’s gone with the others after salt!” she wailed, wringing her hands. Behind her peered three tousled youngsters, blinking and bewildered.

  “Conan’s gone after them. He’ll fetch them through safe. We must hurry up the road to warn the other cabins.”

  Relief flooded her countenance.

  “Mitra be thanked!” she cried. “If the Cimmerian’s gone after them, they’re safe if mortal man can save them!”

  In a whirlwind of activity she snatched up the smallest child and herded the others through the door ahead of her. Balthus took the candle and ground it out under his heel. He listened an instant. No sound came up the dark road.

  “Have you got a horse?”

  “In the stable,” she groaned. “Oh, hurry!”

  He pushed her aside as she fumbled with shaking hands at the bars. He led the horse out and lifted the children on its back, telling them to hold to its mane and to each other. They stared at him seriously, making no outcry. The woman took the horse’s halter and set out up the road. She still gripped her axe and Balthus knew that if cornered she would fight with the desperate courage of a she-panther.

  He held behind, listening. He was oppressed by the belief that the fort had been stormed and taken; that the dark-skinned hordes were already streaming up the road toward Velitrium, drunken on slaughter and mad for blood. They would come with the speed of starving wolves.

  Presently they saw another cabin looming ahead. The woman started to shriek a warning, but Balthus stopped her. He hurried to the door and knocked. A woman’s voice answered him. He repeated his warning, and soon the cabin disgorged its occupants–an old woman, two young women and four children. Like the other woman’s husband, their men had gone to the salt licks the day before, unsuspecting of any danger. One of the young women seemed dazed, the other prone to hysteria. But the old woman, a stern old veteran of the frontier, quieted them harshly; she helped Balthus get out the two horses that were stabled in a pen behind the cabin and put the children on them. Balthus urged that she herself mount with them, but she shook her head and made one of the younger women ride.

  “She’s with child,” grunted the old woman. “I can walk–and fight, too, if it comes to that.”

  As they set out one of the young women said: “A young couple passed along the road about dusk; we advised them to spend the night at our cabin, but they were anxious to make the fort tonight–did–did–”

  “They met the Picts,” answered Balthus briefly; the woman sobbed in horror.

  They were scarcely out of sight of the cabin when some distance behind them quavered a long high-pitched yell.

  “A wolf!” exclaimed one of the women.

  “A painted wolf with an axe in his hand,” muttered Balthus. “Go! Rouse the other settlers along the road and take them with you. I’ll scout along behind.”

  Without a word the old woman herded her charges ahead of her. As they faded into the darkness, Balthus could see the pale ovals that were the faces of the children twisted back over their shoulders to stare toward him. He remembered his own people on the Tauran and a moment’s giddy sickness swam over him. With momentary weakness he groaned and sank down in the road; his muscular arm fell over Slasher’s massive neck and he felt the dog’s warm moist tongue touch his face.

  He lifted his head and grinned with a painful effort.

  “Come on, boy,” he mumbled, rising. “We’ve got work to do.”

  A red glow suddenly became evident through the trees. The Picts had fired the last hut. He grinned. How Zogar Sag would froth if he knew his warriors had let their destructive natures get the better of them. The fire would warn the people further up the road. They would be awake and alert when the fugitives reached them. But his face grew grim. The women were travelling slowly, on foot and on the overloaded horses. The swift-footed Picts would run them down within a mile, unless–he took his position behind a tangle of fallen logs beside the trail. The road west of him was lighted by the burning cabin, and when the Picts came he saw them first–black, furtive figures etched against the distant glare.

  Drawing a shaft to the head he loosed and one of the figures crumpled. The rest melted into the woods on either side of the road. Slasher whimpered with the killing lust beside him. Suddenly a figure appeared at the fringe of the trail, under the trees, and b
egan gliding toward the fallen timbers. Balthus’ bow-string twanged and the Pict yelped, staggered and fell into the shadows with the arrow through his thigh. Slasher cleared the timbers with a bound and leaped into the bushes. They were violently shaken and then the dog slunk back to Balthus’ side, his jaws crimson.

  No more appeared in the trail; Balthus began to fear they were stealing past his position through the woods, and when he heard a faint sound to his left he loosed blindly. He cursed as he heard the shaft splinter against a tree, but Slasher glided away as silently as a phantom, and presently Balthus heard a thrashing and a gurgling, and then Slasher came like a ghost through the bushes, snuggling his great, crimson-stained head against Balthus’ arm. Blood oozed from a wound in his shoulder, but the sounds in the wood had ceased forever.

  The men lurking on the edges of the road evidently sensed the fate of their companion, and decided that an open charge was preferable to being dragged down in the dark by a devil-beast they could not see nor hear. Perhaps they realized that only one man lay behind the logs. They came with a sudden rush, breaking cover from both sides of the trail. Three dropped with arrows through them–and the remaining pair hesitated. One turned and ran back down the road, but the other lunged over the breastwork, his eyes and teeth gleaming in the dim light, his axe lifted. Balthus’ foot slipped as he sprang up, but the slip saved his life. The descending axe shaved a lock of hair from his head and the Pict rolled down the logs from the force of his wasted blow. Before he could regain his feet Slasher tore his throat out.

  Then followed a tense period of waiting, in which time Balthus wondered if the man who had fled had been the only survivor of the party. Obviously it had been a small band who had either left the fighting at the fort, or was scouting ahead of the main body. Each moment that passed increased the chances for safety of the women and children hurrying toward Velitrium.

  Then without warning a shower of arrows whistled over his retreat. A wild howling rose from the woods along the trail. Either the survivor had gone after aid, or another party had joined the first. The burning cabin still smoldered, lending a little light. Then they were after him, gliding through the trees beside the trail. He shot three arrows and threw the bow away. As if sensing his plight, they came on, not yelling now, but in deadly silence except for a swift pad of many feet.

  He fiercely hugged the head of the great dog growling at his side, muttered: “All right, boy, give ’em hell!” and sprang to his feet, drawing his axe. Then the dark figures flooded over the breastworks and closed in a storm of flailing axes, stabbing knives and ripping fangs.

  VII

  THE DEVIL IN THE FIRE

  When Conan turned from the Velitrium road he expected a run of some nine miles and set himself to the task. But he had not gone four when he heard the sounds of a party of men ahead of him. From the noise they were making in their progress he knew they were not Picts. He hailed them.

  “Who’s there?” challenged a harsh voice. “Stand where you are until we know you, or you’ll get an arrow through you.”

  “You couldn’t hit an elephant in this darkness,” answered Conan impatiently. “Come on, fool; it’s me–Conan. The Picts are over the river.”

  “We suspected as much,” answered the leader of the men, as they strode forward–tall, rangy men, stern-faced, with bows in their hands. “One of our party wounded an antelope and tracked it nearly to Black River. He heard them yelling down the river and ran back to our camp. We left the salt and the wagons, turned the oxen loose and came as swiftly as we could. If the Picts are besieging the fort, war-parties will be ranging up the road toward our cabins.”

  “Your families are safe,” grunted Conan. “My companion went ahead to take them to Velitrium. If we go back to the main road we may run into the whole horde. We’ll strike southeast, through the timber. Go ahead. I’ll scout behind.”

  A few moments later the whole band was hurrying southeastward. Conan followed more slowly, keeping just within ear-shot. He cursed the noise they were making; that many Picts or Cimmerians would have moved through the woods with no more noise than the wind makes as it blows through the black branches.

  He had just crossed a small glade when he wheeled, answering the conviction of his primitive instincts that he was being followed. Standing motionless among the bushes he heard the sounds of the retreating settlers fade away. Then a voice called faintly back along the way he had come: “Conan! Conan! Wait for me, Conan!”

  “Balthus!” he swore bewilderedly. Cautiously he called: “Here I am!”

  “Wait for me, Conan!” the voice came more distinctly.

  Conan moved out of the shadows, scowling. “What the devil are you doing here–Crom!”

  He half crouched, the flesh prickling along his spine. It was not Balthus who was emerging from the other side of the glade. A weird glow burned through the trees. It moved toward him, shimmering weirdly–a green witch-fire that moved with purpose and intent.

  It halted some feet away and Conan glared at it, trying to distinguish its fire-misted outlines. The quivering flame had a solid core; the flame was but a green garment that masked some animate and evil entity; but the Cimmerian was unable to make out its shape or likeness. Then, shockingly, a voice spoke to him from amidst the fiery column.

  “Why do you stand like a sheep waiting for the butcher, Conan?”

  The voice was human but carried strange vibrations that were not human.

  “Sheep?” Conan’s wrath got the best of his momentary awe. “Do you think I’m afraid of a damned Pictish swamp devil? A friend called me.”

  “I called in his voice,” answered the other. “The men you follow belong to my brother; I would not rob his knife of their blood. But you are mine. Oh, fool, you have come from the far grey hills of Cimmeria to meet your doom in the forests of Conajohara.”

  “You’ve had your chance at me before now,” snorted Conan. “Why didn’t you kill me then, if you could?”

  “My brother had not painted a skull black for you and hurled it into the fire that burns for ever on Gullah’s black altar. He had not whispered your name to the black ghosts that haunt the uplands of the Dark Land. But a bat has flown over the Mountains of the Dead and drawn your image in blood on the white tiger’s hide that hangs before the long hut where sleep the Four Brothers of the Night. The great serpents coil about their feet and the stars burn like fire-flies in their hair.”

  “Why have the gods of darkness doomed me to death?” growled Conan.

  Something–a hand, foot or talon, he could not tell which, thrust out from the fire and marked swiftly on the mold. A symbol blazed there, marked with fire, and faded, but not before he recognized it.

  “You dared make the sign which only a priest of Jhebbal Sag dare make. Thunder rumbled through the black Mountains of the Dead and the altar-hut of Gullah was thrown down by a wind from the Gulf of Ghosts. The loon which is messenger to the Four Brothers of the Night flew swiftly and whispered your name in my ear. Your race is run. You are a dead man already. Your head will hang in the altar-hut of my brother. Your body will be eaten by the black-winged, sharp-beaked Children of Jhil.”

  “Who the devil is your brother?” demanded Conan. His sword was naked in his hand, and he was subtly loosening the axe in his belt.

  “Zogar Sag; a child of Jhebbal Sag who still visits his sacred groves at times. A woman of Gwawela slept in a grove holy to Jhebbal Sag. Her babe was Zogar Sag. I too am a son of Jhebbal Sag, out of a fire-being of a far realm. Zogar Sag summoned me out of the Misty Lands. With incantations and sorcery and his own blood he materialized me in the flesh of his own planet. We are one, tied together by invisible threads. His thoughts are my thoughts; if he is struck, I am bruised. If I am cut, he bleeds. But I have talked enough. Soon your ghost will talk with the ghosts of the Dark Land, and they will tell you of the old gods which are not dead, but sleep in the outer abysses, and from time to time awake.”

  “I’d like to see what you l
ook like,” muttered Conan, working his axe free; “you who leave a track like a bird, who burn like a flame and yet speak with a human voice.”

  “You shall see,” answered the voice from the flame; “see, and carry the knowledge with you into the Dark Land.”

  The flames leaped and sank, dwindling and dimming. A face began to take shadowy form; at first Conan thought it was Zogar Sag himself who stood wrapped in green fire. But the face was higher than his own, and there was a demoniac aspect about it–Conan had noted various abnormalities about Zogar Sag’s features–an obliqueness of the eyes, a sharpness of the ears, a wolfish thinness of the lips in the apparition which swayed before him. The eyes were red as coals of living fire.

  More details came into view: a slender torso, covered with snaky scales, which was yet manlike in shape, with man-like arms, from the waist upward; below, long crane-like legs ended in splay, three-toed feet like those of some huge bird. Along the monstrous limbs the green fire fluttered and ran. He saw it as through a glistening mist.

  Then suddenly it was towering over him, though he had not seen it move toward him. A long arm, which for the first time he noticed was armed with curving, sickle-like talons, swung high and swept down at his neck. With a fierce cry he broke the spell and bounded aside, hurling his axe. The demon avoided the cast with an unbelievably quick movement of its narrow head and was on him again with a hissing rush of leaping flames.

  But fear had fought for it when it slew its other victims, and Conan was not afraid. He knew that any being clothed in material flesh can be slain by material weapons, however grisly its form may be.

  One flailing talon-armed limb knocked his helmet from his head. A little lower and it would have decapitated him. But fierce joy surged through him as his savagely driven sword sank deep in the monster’s groin. He bounded backward from a flailing stroke, tearing his sword free as he leaped. The talons raked his breast, ripping through mail-links as if they had been cloth. But his return spring was like that of a starving wolf. He was inside the lashing arms and driving his sword deep in the monster’s belly–felt the arms lock about him and the talons ripping the mail from his back as they sought his vitals–he was lapped and dazzled by blue flame that was chill as ice–then he had torn fiercely away from the weakening arms and his sword cut the air in a tremendous swipe.