Page 5 of The Dark Volume


  The driver and the groom were staring at her. How much time had passed?

  “I ASK OF course because I will be staying at the inn,” explained Miss Temple. “A lady is often well prepared to know who else may be in residence at such an establishment—whether to expect gentlemen, or figures of trade or unsavory adventurers, all of whom must in turn billet their mounts with you.”

  The groom opened his mouth, then shut it, his hand floating up to indicate the stalls. For the first time Miss Temple noticed the pallor of the young fellow's complexion. Was he ill? She cleared her throat importantly, rising up to her toes and peeking into a stall.

  “I see we are not your only tenant after all—excellent. Are these animals locally owned?” The horse inside ignored her, snuffling at its feed. “Who in a mining town such as this would own a horse?”

  “P-people need to ride,” stammered the groom.

  “Yes, but who could afford one?” asked Miss Temple.

  “Foremen,” offered her driver. “Or to let out to travelers.”

  Miss Temple could not imagine anyone traveling to Karthe for any reason at all. She peeked into the next stall. It was empty, but strewn with straw and droppings.

  “This horse is gone,” she called. “Is it let out, as he says, or did it belong to a traveler?” She turned to face the groom.

  “T-traveler.”

  “And this traveler has gone?”

  The groom's stretched throat bobbed nervously as he swallowed. Miss Temple could not prevent her mind, for it was now a trait she associated with grooms in general, from drifting to an image of that bobbling throat slashed wide.

  “One horse or two?”

  “T-two.” The single word emerged in parts, as if traversing an ill-swallowed bone. What was possibly making the fool so unsettled?

  “And when? When did these two travelers leave? And who were they? Were they together?”

  “I never saw them.”

  “Why not? Who did?”

  “Willem. The morning boy—but—but he—he—”

  “He what?”

  “You should ask the others.”

  “What others?”

  “If anyone's there.”

  “Where?”

  “At the inn.”

  The driver laughed lewdly, as if even mentioning the inn was to conjure rooms and assignations. Miss Temple brusquely pushed past both men to the tack room, where the driver was to sleep. The humble room was wholly unremarkable, as was the tattered straw pallet the man would use.

  “A whole silver penny for this?” Miss Temple scoffed loudly. “It is not worth the half!”

  “Beg pardon—”

  “No doubt he is used to no better,” she sneered. “Yet on principle— this pallet, for example…”

  With a heave she lifted up one corner, wincing at the dust that rose to her face. Feeling ridiculous—why had she gone farther into the stable instead of just walking away?—she flung the pallet from her, flipping it over. Miss Temple looked down, turned back at the now-silent groom, and then down again. Seeped into the pallet's canvas cover was a brilliant blue stain the size of a tea saucer.

  A FURTHER SEARCH before the gaping faces of her social inferiors revealed no more than the Jorgenses’ cabin had disclosed after the single hair. Miss Temple strode back up the darkened lane to the inn, dis-missing any suggestion that she be accompanied by either man. What did it mean that the blue stain was positioned on the pallet precisely near a sleeper's head? Or that there were two horses from the north? Could this be what the Doctor had discovered—why he had so swiftly followed the Cardinal? But how could the two men have left her—both of them!—with such danger in the village, and only Elöise to protect her, or—as Miss Temple was already refiguring their likely dealings in her busy mind—for her to protect?

  Miss Temple turned at a rustling noise. There was nothing. She looked at the tiny cottages, each showing a chink of light beneath a bolted door or between closely drawn shutters…but one, just ahead to her left, showed no light at all, nor did a plumed shadow of smoke rise from its chimney. Miss Temple stared. The door was ajar. Some thing was wrong in Karthe… something had been wrong with the groom… she had found the blue stain…Miss Temple stepped quickly off the road. The door opened silently at a push and she went in.

  She allowed her eyes to penetrate the dark until she located a standing bureau where one might expect to find, and then did, a tallow candle and a match. Shutting the door to hide her house-breaking from any prying eyes in the street, she examined the room with a light in one hand and, after a deft reach to her boot, Mr. Jorgens’ sharp knife in the other.

  The hut differed from the Jorgenses’ cabin in that it contained at least three rooms, receding one after another in a line, but the size and low ceiling of the first, main room was nearly the same, a fact that only accentuated Miss Temple's disquiet upon seeing a bed stripped of its linens, a cold stove, and a large trunk whose lock had been pried open with force. The floor was such a jumble of footprints that no inferences—apart from a lamentable lack of house care—could be made. The trunk was empty. She turned to the various shelves and cupboards. These were also bare. The only exceptions were the candles to one side of the door, and to the other, on the floor, a wadded ball of cloth. Miss Temple was not at all surprised to find it stained with blood.

  The next room was windowless. It was clotted with furniture, chairs and tables and bureaus, stacked all against each other and pressed to each wall, the piles topped with a spinning wheel, wrapped burlap bundles, and heaps of bedding. Either the occupants were leaving Karthe, or someone had died.

  On the threshold of the final room Miss Temple paused. At her feet lay the crushed stub of a cigarette. She crouched down but could not determine if the unlit edge had been crimped in the Contessa's lacquered holder, or if it had been consumed by Doctor Svenson, again availing himself of that filthy habit.

  The last room—and then she really must rejoin Elöise—was as empty of furnishings as the second was full, but its smell—a smell Miss Temple never would forget—remained pungent. It was a stomach-turning mix of burning tar and sulpherous, smoking ore—the smell of indigo clay… the noxious raw mineral the Comte d'Orkancz used to make the blue glass. She'd had a whiff of it off the stable pallet, but that was nothing compared to the saturation in the hut—almost as if someone had been smelting clay, or if some hapless citizen of Karthe had fallen victim to the Process—the Cabal's cruel procedure to imprint their authority onto a victim's mind, making the man or woman a willing slave to the dreams of indifferent masters. But this required machinery, and there could be none—it was all back at Harschmort, or under the sea in the sunken airship. She held the candle high and turned slowly—nothing but an empty room with cheap, patterned paper pasted to each wall. Miss Temple crossed to the one window, leaning close to the sill. At first she saw nothing, then suddenly squeaked with shock and dropped the candle to the floor, where it went out, plunging the room into darkness.

  SHE'D SEEN a face, and stumbled back blind before crouching and scuttling until she reached the wall, the knife held before her. She heard nothing save her own breath, and held her breath only to hear her pounding heart. She waited. The face had been pale, disfigured— no face she felt she knew by sight, yet exuding in the scarcely remembered instant the baleful malevolence of a ghoul.

  She must leave at once.

  But she could not do so without one last look at the window. Miss Temple crept to the wall beneath, peered into the darkened doorway, then seized her courage and popped to her feet, staring into the glass. A clouded fluid had been sprayed, dark and clinging, on the window. It had not been there before. Miss Temple turned and ran.

  With a surge of fear she pulled the door open, and dashed outside. She looked back at the house, the wide night sky and the open street underscoring how alone she was. The cabin door hung slack and empty, a mocking mouth in the dark.

  HER BREATHLESS arrival at the inn minutes lat
er did not in any way forestall Miss Temple's fears, nor, stepping into the common room, with its low glowing fire and wooden benches, did she find the hoped for comfort of numbers inside. The room was empty. Miss Temple closed the door behind her and dropped into place a wrought-iron latch.

  “Excuse me?” she called, her voice not yet as controlled as she might prefer. There was no answer. The only sound was the popping of embers.

  “Elöise?” she called, her tone encouragingly firmer. “Elöise Dujong?” But Elöise answered no more than any innkeeper.

  MISS TEMPLE stepped toward the kitchen. There she found, again, no person, but the complete trappings of a half-prepared meal: fresh loaves, salted meat, pickled vegetables floating in an earthen crock.

  “Hello?” called Miss Temple.

  Past the high wooden table was a door to the sort of yard where one might house chickens or tend a garden or dry laundry on poles— or perhaps store barrels of ale (it being the only inn in the village, she guessed that the Flaming Star's ale being good or indifferent did not so much matter). But Miss Temple did not explore further. Instead, she closed the door and slipped its latch into place, and returned through the common room to stand at the base of a stairway.

  “Elöise?” she called.

  There was a glowing lantern somewhere above, but not in view, as the stairway turned back at a tiny landing. She climbed up, boots echoing despite her care. At the top of the stairs were three doors. The two to either side were closed. The lantern light came from the middle one, open wide.

  On its narrow bed lay the wrapped bundle Lina had prepared that morning, but there was no other sign of Elöise. Miss Temple took up the lantern and returned to the landing. She looked at the two closed doors and weighed—given that the inn seemed empty, and that no light came from beneath either door—what to her mind was a very minor moral choice.

  The first room was certainly let out, for there were several leather travel bags—one on the bed and three on the floor—and an odd long leather case, as if for a parasol, set into the corner. The bags were lashed tight, however, and aside from a chipped white dish smeared with ash she saw no sign of a particular occupant.

  The third room had no occupant at all, for the bed was stripped of blankets. Miss Temple sniffed for the slightest whiff of indigo clay, but perceived only a problem with mice under the floorboards. She dropped to a crouch to look under the bed. Directly before her lay a slender book. She picked it up. The book's cover of pale white pasteboard—Persephone, Poetic Fragments (translated by a Mr. Lynch)—was finger-smeared with long-dried blood.

  She recalled their first meeting, on the train—a man reading such a volume, a straight razor open on the seat beside. The book was Chang's.

  BELOW HER someone rattled the inn's front door. Miss Temple leapt out of the empty room, hurriedly set the lantern and the book next to Lina's bundle, and ran down the stairs. As she dashed into the common room, wondering who could be at the door and whether running to them so openly was a very stupid thing, a woman emerged from the kitchen, wiping her hands on an apron.

  “You must be the other young lady.” The woman smiled tolerantly as she crossed to unlatch the door. “I was told you'd arrive.”

  Before Miss Temple could say a word—or even fully form the question as to where the woman had been hidden—Elöise Dujong burst in from the street, followed by two men. She rushed to Miss Temple and clasped hold of her hands.

  “O Celeste—there you are!” Elöise turned back to the men with a relieved smile. “You see—she is no figure of my imagination!”

  “I had begun to think it, I confess,” chuckled the older of the two, a tall, broad fellow with black hair that curled about his ears. He wore a thick traveling cloak that covered his body, down to a pair of black leather riding boots.

  “This is Mr. Olsteen,” said Elöise, extending her hand, “a fellow guest at the Flaming Star, who quite nobly agreed to walk with me.”

  “Can't have a lady alone in the street.” Olsteen chuckled again. “Not with everything I hear about these mountains!”

  “And this is Franck.” The second man was shorter than Olsteen and young, with rough, sullen eyes. His hands—which the fellow persisted in squeezing into fists—were unpleasantly calloused. “Franck is Mrs. Daube's hired man here at the inn—our hostess, whose acquaintance I see you have already made.”

  “I haven't, actually,” managed Miss Temple, ignoring the gaze of both men upon her person.

  “We have been searching for you, Celeste,” continued Elöise, as though this was not perfectly obvious. “Apparently some of the regrettable events from farther north have anticipated our arrival. When you did not return at once I became worried.”

  “We walked all the way to the stables,” said Olsteen. “But they said you had already gone.”

  “And yet we did not pass in the street,” observed Miss Temple innocently. “How very queer.”

  “Mr. Olsteen is one of a party of hunters just back from the mountains. And both Mrs. Daube and Franck informed me—”

  “Of the deaths, I expect,” said Miss Temple, turning to their hostess. “The wretched occupants of that particular squat cottage—across the road and some twenty yards along? Quite recent, I should think, and one can only guess how horrid.”

  To this no one replied.

  “Because it had no lights,” Miss Temple went on, “nor smoke from the chimney—alone of the entirety of Karthe. Thus one draws conclusions. But tell me, how many were killed—and, if I might be so pressing, who were they? And killed by whom?”

  “A boy, Willem,” said Franck, “and his poor father.”

  “Not young Willem,” Miss Temple asked with sympathy, “the morning boy at the stables?”

  “How did you know that?” asked Franck.

  “She's just come from the stables,” said Olsteen with a shrewd smile. “No doubt this Willem's death was all the other lad could speak of.”

  “You are correct, sir.” Miss Temple nodded severely. “People will peck at another person's tragedy like daws at a mislaid seed cake.”

  Elöise reached out for Miss Temple's hand.

  “But the groom did not say who had done the murders,” added Miss Temple, a touch too hopefully.

  “I shouldn't expect he did,” said Mrs. Daube.

  “Shall we retire for a moment to our room?” Elöise asked Miss Temple.

  “Of course.” Miss Temple smiled at Olsteen and Franck. “I am obliged to both of you for your kindness, however unnecessary.”

  Elöise dipped her knee to Mr. Olsteen, gently turned Miss Temple toward the stairs, and then respectfully addressed their hostess.

  “Mrs. Daube, if it would be no trouble for us to dine in some twenty minutes?”

  “Of course not, my dear,” answered the innkeeper evenly. “I shall just be carving the joint.”

  THE WOMEN sat side by side on their bed, door latched, whispering closely.

  “It is Chang's,” exclaimed Miss Temple, holding out the bloodstained book. “I found it in the other room.”

  “I'm sure it must be. And here…” Elöise dug in the pocket of her dress and came out with a small smooth purple stone and a cigarette butt. She snatched the stone away with her other hand and held out the cigarette butt to Miss Temple. “… is evidence of Doctor Svenson.”

  Miss Temple studied the butt-end without success for crimping. “Are you sure it must be his?”

  “It was crushed to the floor just here.”

  “But perhaps Mr. Olsteen, or one of his fellows—may they not have been in this very room?”

  “As I'm certain many men read poetry.”

  Miss Temple did not see the comparison at all.

  “I have seen Chang with this very book,” she explained. “The consumption of tobacco is as common as cholera in Venice.”

  “Doctor Svenson purchased a quantity of Danish cigarettes from a fisherman,” answered Elöise. “You will see the maker's mark.”

&nb
sp; She turned the foul thing in her hand until Miss Temple could indeed discern a small gold-inked bird.

  “Well, then,” Miss Temple said, “perhaps it tells us more. I found another such remnant—though I do not know if it bore this mark—in the abandoned house I examined on my way back from the livery. If the Doctor had also been inside it—”

  “You went into an abandoned house? Alone? In the midst of these murders?”

  “I did not know I was in the midst of anything,” began Miss Temple.

  “And you just brazenly lied to us all downstairs!”

  “What ought I have said? I do not know those people, I do not know what involvement they might have had—”

  “Involvement?” cried Elöise. “Why should they have any involvement—they were trying to help you!”

  “But why?”

  “Kindness, Celeste! Plain decency—”

  “O Elöise! The hair, the bootprints—and now there have been murders here! That empty house belonged to the most recent victims.”

  Elöise threw the cigarette butt to the floor. “We went looking for you, Celeste—as soon as I learned what had happened, we went the length of the road to the stables! We should have seen you on our way! But you had vanished! I was quite disturbed and frightened!”

  “O you had your burly fellows,” said Miss Temple.