"How'd you open the box?" Sideburns asked.
"How do you think?" Alison retorted. "I picked the lock."
"Right in front of them?"
"I'm good at what I do."
"She says she picked it," Sideburns relayed. Again he listened a moment, then gestured to the wallet. Mustache tossed it to him, and he opened to the ID. "Alison Kayna," he read aloud. "No, sir, not to me."
He looked at Alison. "He wants to know if you do anything besides simple lock picking," he said.
Alison shrugged. "Sure. Combinations, time-beats, freeze-darks—pretty much the whole range."
"Let's find out." Sideburns glanced around, pointed at a half-curtained doorway leading to the cafe's back room. "There'll be a safe somewhere back there. You're going to open it."
Alison didn't miss a beat. "Oh, no, you don't," she said darkly. "I know how these little games work."
"What, you think we're cops?" Mustache scoffed.
"I'm not doing it," Alison said firmly, folding her arms across her chest. "And you try to repeat what I just told you and I'll flat-out deny it. You cops are all alike."
Mustache gave a theatrical sigh and dropped his hand to his side.
And suddenly there was a gleaming pistol six inches from Alison's face, pointed squarely between her eyes. "Listen to me, little girl," he said quietly. "You're, what, fifteen?"
"Fourteen," Alison managed between suddenly dry lips. In that single heartbeat she was back on Rho Scorvi again, fighting for her life.
"Do you want to live to reach fifteen?" Mustache asked. "The boss wants the safe open. You're going to open it."
Alison's pulse was thudding in her throat, her arms and legs starting to tremble, her stomach wanting to be sick.
Then, like a slap across the face, something slid subtly across her skin beneath her shirt. . . and in that instant, the terrible feeling of helplessness vanished.
Because she wasn't alone. She had Taneem. And if the young K'da female wasn't nearly as well trained as Jack's own poet-warrior friend, Alison had seen enough of Taneem's abilities to know the kind of help she would be in a pinch.
She took a careful breath, rubbing her shoulder gently as if massaging a stiff muscle. Taneem took the hint and subsided. "All right," she said. "For five hundred."
She had the satisfaction of seeing Mustache's eyes widen slightly. "What?"
"Five hundred," Alison repeated. "I know the law. If you pay me to commit a crime, it's entrapment and you can't charge me."
"This is not—"
"Give her the frinking money," Sideburns snapped.
Glowering, Mustache put his gun away and pulled out his wallet. "Two hundred up front," he growled, dropping the bills on the table in front of her.
"All right," she said, forcing calmness into her voice as she stood up. She'd convinced them—maybe—that she wasn't associated with Jack or Virgil Morgan. But cracking safes wasn't really her area of expertise, not like it was Jack's. The whole thing could still blow up in her face. "I'll need my tools."
Mustache gestured to the items scattered around the table. "Help yourself."
Alison picked up her multitool and makeup kit. On the other hand, she would bet heavily that her collection of gadgetry was a lot more impressive than anything Jack had.
The safe was in a tiny office, tucked away beneath a cluttered desk to the right of the kneehole. It looked to be a typical low-end device: standard tumblers, with probably only a single-stage hazer to block audio intrusion. "Well?" Sideburns prompted.
"Patience is a virtue," Alison reminded him as she opened her makeup kit and pulled out the slender powder case.
"What's that?" Mustache asked.
"It's powder and powder applicator," Alison said, throwing him a scornful look as she snapped it open. "Don't you know any actual women?"
"What's it for?"
"It helps cover skin blemishes and imperfections—"
"I know what it's supposed to be for," Mustache snapped. "What are you going to do with it?"
"With the powder?" Alison asked, unscrewing the mirror set into the case. "Nothing." Setting the case aside, she held the mirror by the edge and squinted through one of the pinholes in the back.
They were there, right where she'd expected: a trio of infrared lasers slicing invisibly through the space in front of the desk. "Got some pingers blocking access," she said, handing the mirror to Mustache.
He peered through the pinhole a moment, then handed it back. "Nice gadget," he said. "Must have set you back some."
"You just have to know where to shop," Alison said, setting down the mirror and pulling out her mascara tube. Unscrewing the bottom end, she wedged it into her ear. Then, being careful to avoid the lasers, she pressed the open end of the tube against the escutcheon plate beside the combination dial.
A soft hum of static issued from the earphone: the hazer she'd expected. She counted off the seconds as the tiny computer inside the tube analyzed the sound, patterned it, and phase-countered it.
Before her count reached thirty, the sound was gone. Single stage, all right. Leaning forward, again being careful not to brush the laser pattern, she got a grip on the dial and started turning.
Two minutes later, with the clicks from the tumblers as loud and solid as if the whole thing had been a basic training exercise, she had it.
"Careful," Mustache warned as Alison pulled the door open a couple of inches.
"I know," Alison assured him, stopping the door's swing before it reached the nearest of the laser beams. "I trust there's nothing in here you actually wanted?"
Mustache raised his eyebrows at Sideburns, who had been murmuring a running commentary on Alison's progress into the UniLink. "Go ahead and close it," Sideburns said. "We'll continue the conversation in the main room."
"Okay," Alison said when the three of them were back in the cafe proper again. "What now?"
"The boss is impressed," Sideburns said. "He wants to offer you a job."
Alison shook her head. "Sorry. I'm kind of booked at the moment."
"Interesting choice of words," Sideburns said, gesturing to the shoulder bag. "Considering we have some stolen property here with your fingerprints and DNA all over it."
Alison glared at him. "You said you weren't cops."
"We're not, but we don't mind turning scum like you over to them," Mustache said.
"Or you can listen to the boss's offer," Sideburns suggested.
"Like I have a choice?" Alison growled, suppressing a sigh. Jack had made it clear he didn't really want her on the Essenay. This was his big chance to get rid of her for good. "What's the job?"
"Basically, the same thing you just did," Sideburns said. "He wants you to open a safe."
"Where?"
"You'll see when you get there."
"Where?" Alison repeated. "I need to know up front how dangerous it's going to be."
Sideburns made a face. "She wants to know where," he said into the UniLink. He listened a moment, then nodded. "It's on Brum-a-dum."
"No police, no curious bystanders, no awkward questions," Mustache added.
"That helps," Alison said. Brum-a-dum was the planet where Jack had briefly been made a slave a couple of months back. Interesting that whoever was chasing Virgil Morgan had also picked that world to—
Her throat seemed to squeeze shut. Someone currently on Brum-a-dum. Someone looking for Virgil Morgan. Someone who desperately needed a safe opened.
Arthur Neverlin.
Oh, no, she thought, her heart suddenly racing. No no no no no.
"You'll get twenty thousand for doing the job," Sideburns went on. "Any equipment you need will also be provided."
And if that was Neverlin on the other end of the conversation, that meant the safe had to be one of the ones from Draycos's advance team, containing the rendezvous data for the main fleet. The information Neverlin needed if he was going to destroy the refugees.
The same information Jack and Draycos needed
if they were going to save them. "Must be a tricky safe," she managed.
"Very tricky," Sideburns agreed, his voice darkening. "I trust you weren't going to try to talk up the price?"
That had, in fact, been exactly what Alison had been planning to do. It would be expected of a professional thief.
But one look at Sideburns's face and she changed her mind. "Twenty is fine," she said. "But I also want private passage away from there when I'm done, someplace like Capstone or Glitter. Brum-a-dum isn't a place I want to get stuck on."
An actual, real smile touched Sideburns's lips. "I don't blame you," he said. "Don't worry, they'll make sure you get out of there."
Alison felt a shiver run through her. Yes, they'd get her off Brum-a-dum all right.
But not to some nice, safe, civilized world. More likely to some nice, quiet, lonely grave. "Okay, it's a deal," she said. "How do I get there?"
For a minute, Sideburns listened to the UniLink, his forehead creased with concentration. "Yes, sir," he said. "Yes, sir. Don't worry—we'll be there."
Shutting off the device, he put it away. "The boss has a ship he can divert this way," he told Mustache. "It'll be in the system in four hours—I've got the coordinates for a quiet rendezvous."
"Fine." Mustache pointed at the shoulder bag. "What about this?"
"Might as well send it along," Sideburns said. "Unless it's full of money."
Mustache opened it and peered inside. "Old newspaper and magazine clippings, copies of bills of lading and invoices, and a few fuzzy photos," he reported, sifting through the contents. "And a couple of data tubes. No money."
"In that case, send it along," Sideburns said. "The boss might like to see what Morgan's been hiding all these years."
Mustache handed the bag to Alison. Looping the strap over her shoulder, she scooped up the rest of her personal belongings from the table and stuffed them back into her various pockets. She reached for her comm clip—
Mustache's hand got there first. "I'll take this," he said. He started to put it in his pocket, then paused. "Let's check, shall we, just for the fun of it?" Clicking it on, he held it to his own collar. "Hello, Virgil?"
Alison held her breath. But from the wry pucker of Mustache's lips she could tell that Uncle Virge had anticipated this possibility. "I see you like classical music," he said. "Beethoven, isn't it?"
He handed the comm clip to her. Alison held it against her collar, to find that Uncle Virge had piped in the feed from one of Semaline's music broadcasts. "Schubert, actually," she said, starting to fasten it back on.
"Don't bother," Mustache said, taking back the clip and shutting it off again as he put it into his pocket. "There won't be any news or music broadcasts for you to listen to along the way."
"Come on, girl," Sideburns said, gesturing toward the door. "You're in the big time now. Don't want to keep them waiting."
Alison shivered. "No," she murmured. "Of course not."
* * *
Chapter 5
The stone bridge was just steep enough that Jack decided he didn't want to try walking down it face first. Instead, he backed his way down, wondering whether this was the sort of thing a grand exalted Jupa would do.
By the time he reached the ground, a half-dozen Golvins had gathered at the foot of the bridge. One of them, who Jack tentatively identified as the one who had first accosted him at the spaceport, was clutching a handful of small notebooks. "Jupa Jack," he said, his eyes bright. "I bring you the lists."
"Thanks," Jack said, eyeing the notebooks with a sinking feeling. Specs and records from the mine Draycos had spotted upstairs? "Just, uh, just put them in my apartment, will you?"
"As you wish, Honored Jupa," the other said, selecting one of the notebooks and handing it to him. "I thought you might wish to study the list of uprights right away."
"Good idea," Jack said, opening it to a page at random. There was nothing but lists of numbers down the left-hand side of each page, along with some sort of chicken scratchings beside them that was probably the local writing.
"We have not yet had time to translate them into Broad-speak," the Golvin said apologetically. "But rest assured that all those listed are uprights. And the lists themselves have all been done in Broadspeak, as the Jupa Stuart taught us to do."
"That's good," Jack said. He eyed the list of numbers again, a sneaking suspicion beginning to tug at him. If the head man here was called the One . . . "What's your name, by the way?"
"I am One-Four-Seven Among Many," the Golvin said proudly. "But if your wisdom shows the path, I may soon be raised to a higher—"
"Onfose!" one of the others cut him off, clearly shocked. "How dare you suggest such a thing?"
One-Four-Seven—Onfose?—cringed. "I meant nothing, Nionei," he said hastily. "I merely meant—"
"You will allow Jupa Jack to make his own decisions, at his own time, in his own way," Nionei said firmly. "And not with you and he alone, but with all present and sided."
"Of course," Onfose said. "My most abject apologies, Jupa Jack."
"He really does mean no harm," the critic said, still looking a little cross as he glared at Onfose. "But you will note his name does not appear among the uprights."
Jack flipped a few pages over. Sure enough, between 135 and 177 there were no entries. "I'll keep that in mind," he said. "If you'll take the rest of the notes to my apartment as I asked, I'd like to walk around a little. Get a feel for the place."
"As you desire, Honored Jupa," Onfose said. "Do you wish an escort?"
"So that you can try again to speak your side?" one of the other Golvins asked dryly.
"I don't think I'll get lost," Jack assured him. Picking a direction at random, he set off, making sure to stay on the paths and off the crop plants. The Golvins, to his quiet relief, made no move to follow.
"Interesting," Draycos murmured from his shoulder as Jack reached one of the narrow irrigation channels and took a long step over it. "Did you notice how they form their names?"
"What names?" Jack countered. "They're nothing but a bunch of numbers."
"Though the listing is apparently not simply by birth order or any such random assignment," Draycos pointed out. "Recall that Onfose appeared to think a decision by you could change his number."
Jack thought back to the conversation. "Okay, I guess I can buy that," he said. "So they're ranked by status or position or nearness to the throne. Or whatever the One sits on."
"Note too how they simplify the awkwardness of long numbers," Draycos went on. "They take the first two letters of each number and form a name from them."
"The two-letter abbreviation thing is actually pretty common across the Orion Arm," Jack said, thinking back again. The critic who'd jumped all over One-Four-Seven had called him Onfose. So that made Nionei—"So Nionei is Nine-One-Eight?"
"That would appear to be the pattern," Draycos agreed.
On a hunch, Jack flipped open his notebook again. "Looks like our friend Nionei is an upright," he said. "I wonder what they are."
"I don't know," Draycos said. "But the direction I was going with this—"
"Jupa," Jack said as it suddenly hit him.
"Exactly," Draycos said. "If they're following their usual pattern, Jupa is likely a contraction of two words: Ju something and Pa something."
Jack ran the two syllables through his mind. But nothing leaped out at him. "Sorry," he said. "But I already told you I don't know the first thing about mining."
"Jupa Jack?" a voice called.
Jack turned to see another Golvin hurrying toward him, a paper-wrapped bundle clutched in his hands. "I have brought you your attire," he said, panting a little as he trotted to a halt. "I do not know if it will fit—Jupa Stuart was somewhat taller than you. I will adjust it later if it does not."
"Thank you," Jack said, frowning as he unwrapped the paper and pulled out the items one by one. On top was a light gray robe with vertical pleats equipped with a wide black sash fastened with a brushe
d silver clasp. Next came a black sleeveless duster with angled royal blue stripes on the shoulders and sleeves. Tall gray boots of some soft material were wrapped in a package of their own; and between them, also in its own paper wrapping—
Jack's breath froze in his lungs as he stared down at the black-and-royal-blue hat folded neatly in its packaging. Part tricorne and part biretta, the old description ran through his numbed mind. Part tricorne and part biretta . . .
"Jupa Jack?" the Golvin asked into his thoughts.
"Yes," Jack managed, forcing his mind back to the present. "Yes. Go ahead and take the—take everything back to my apartment. Except this," he added, snatching the hat as the Golvin started to close up the paper.
"As you wish, Jupa Jack," the Golvin said. "There will be a dinner in your honor at the twelfth hour, two hours from now, at the Great Assembly Hall."
Jack forced moisture into his suddenly dry mouth. "Fine."
The Golvin made as if to say something else, apparently thought better of it, and headed back toward the pillars.
"Jack?" Draycos asked quietly, his voice anxious.
"I'm all right," Jack said, gazing down at the hat cupped in his hands. "I just. . ." He took a deep breath. "This is it, Draycos. This is the hat I remember my parents wearing."
The K'da shifted on his skin, and Jack felt a slight pressure against his shirt as the gold-scaled head pressed against the material for a better look. "Are you certain?"
"Absolutely," Jack said, memories flashing once again across his mind. "I actually had one of them for a year or so until Uncle Virgil found it and took it away."
"And he told you it was a miner's helmet?"
"Yes," Jack said, frowning. "But it can't be, can it?"
"Unlikely," Draycos said. "The material is too soft for protection against dangerous impacts."
"Unless it's a topside boss's hat," Jack suggested.
"It does indeed look like a symbol of authority," Draycos said. "But you said Uncle Virgil had told you specifically that your parents were miners."