Wainwrights and Joads climbed into the truck in the dark. The dawn was coming, but it was slow and pale.
"Turn lef'," Ma told Al. "They'll be a sign out where we're goin'." They drove along the dark road. And other cars followed them, and behind, in the camp, the cars were being started, the families piling in; and the cars pulled out on the highway and turned left.
A piece of cardboard was tied to a mailbox on the righthand side of the road, and on it, printed with blue crayon, "Cotton Pickers Wanted." Al turned into the entrance and drove out to the barnyard. And the barnyard was full of cars already. An electric globe on the end of the white barn lighted a group of men and women standing near the scales, their bags rolled under their arms. Some of the women wore the bags over their shoulders and crossed in front.
"We ain't so early as we thought," said Al. He pulled the truck against a fence and parked. The families climbed down and went to join the waiting group, and more cars came in from the road and parked, and more families joined the group. Under the light on the barn end, the owner signed them in.
"Hawley?" he said. "H-a-w-l-e-y? How many?"
"Four. Will----"
"Will."
"Benton----"
"Benton."
"Amelia----"
"Amelia."
"Claire----"
"Claire. Who's next? Carpenter? How many?"
"Six."
He wrote them in the book, with a space left for the weights. "Got your bags? I got a few. Cost you a dollar." And the cars poured into the yard. The owner pulled his sheep-lined leather jacket up around his throat. He looked at the driveway apprehensively. "This twenty isn't gonna take long to pick with all these people," he said.
Children were climbing into the big cotton trailer, digging their toes into the chicken-wire sides. "Git off there," the owner cried. "Come on down. You'll tear that wire loose." And the children climbed slowly down, embarrassed and silent. The gray dawn came. "I'll have to take a tare for dew," the owner said. "Change it when the sun comes out. All right, go out when you want. Light enough to see."
The people moved quickly out into the cotton field and took their rows. They tied the bags to their waists and they slapped their hands together to warm stiff fingers that had to be nimble. The dawn colored over the eastern hills, and the wide line moved over the rows. And from the highway the cars still moved in and parked in the barnyard until it was full, and they parked along the road on both sides. The wind blew briskly across the field. "I don't know how you all found out," the owner said. "There must be a hell of a grapevine. The twenty won't last till noon. What name? Hume? How many?"
The line of people moved out across the field, and the strong steady west wind blew their clothes. Their fingers flew to the spilling bolls, and flew to the long sacks growing heavy behind them.
Pa spoke to the man in the row to his right. "Back home we might get rain out of a wind like this. Seems a little mite frosty for rain. How long you been out here?" He kept his eyes down on his work as he spoke.
His neighbor didn't look up. "I been here nearly a year."
"Would you say it was gonna rain?"
"Can't tell, an' that ain't no insult, neither. Folks that lived here all their life can't tell. If the rain can git in the way of a crop, it'll rain. Tha's what they say out here."
Pa looked quickly at the western hills. Big gray clouds were coasting over the ridge, riding the wind swiftly. "Them looks like rain-heads," he said.
His neighbor stole a squinting look. "Can't tell," he said. And all down the line of rows the people looked back at the clouds. And then they bent lower to their work, and their hands flew to the cotton. They raced at the picking, raced against time and cotton weight, raced against the rain and against each other--only so much cotton to pick, only so much money to be made. They came to the other side of the field and ran to get a new row. And now they faced into the wind, and they could see the high gray clouds moving over the sky toward the rising sun. And more cars parked along the roadside, and new pickers came to be checked in. The line of people moved frantically across the field, weighed at the end, marked their cotton, checked the weights into their own books, and ran for new rows.
At eleven o'clock the field was picked and the work was done. The wire-sided trailers were hooked on behind wire-sided trucks, and they moved out to the highway and drove away to the gin. The cotton fluffed out through the chicken wire and little clouds of cotton blew through the air, and rags of cotton caught and waved on the weeds beside the road. The pickers clustered disconsolately back to the barnyard and stood in line to be paid off.
"Hume, James. Twenty-two cents. Ralph, thirty cents. Joad, Thomas, ninety cents. Winfield, fifteen cents." The money lay in rolls, silver and nickels and pennies. And each man looked in his own book as he was being paid. "Wainwright, Agnes, thirty-four cents. Tobin, sixty-three cents." The line moved past slowly. The families went back to their cars, silently. And they drove slowly away.
Joads and Wainwrights waited in the truck for the driveway to clear. And as they waited, the first drops of rain began to fall. Al put his hand out of the cab to feel them. Rose of Sharon sat in the middle, and Ma on the outside. The girl's eyes were lusterless again.
"You shouldn' of came," Ma said. "You didn' pick more'n ten-fifteen pounds." Rose of Sharon looked down at her great bulging belly, and she didn't reply. She shivered suddenly and held her head high. Ma, watching her closely, unrolled her cotton bag, spread it over Rose of Sharon's shoulders, and drew her close.
At last the way was clear. Al started his motor and drove out into the highway. The big infrequent drops of rain lanced down and splashed on the road, and as the truck moved along, the drops became smaller and closer. Rain pounded on the cab of the truck so loudly that it could be heard over the pounding of the old worn motor. On the truck bed the Wainwrights and Joads spread their cotton bags over their heads and shoulders.
Rose of Sharon shivered violently against Ma's arm, and Ma cried, "Go faster, Al. Rosasharn got a chill. Gotta get her feet in hot water."
Al speeded the pounding motor, and when he came to the boxcar camp, he drove down close to the red cars. Ma was spouting orders before they were well stopped. "Al," she commanded, "you an' John an' Pa go into the willows an' c'lect all the dead stuff you can. We got to keep warm."
"Wonder if the roof leaks."
"No, I don' think so. Be nice an' dry, but we got to have wood. Got to keep warm. Take Ruthie an' Winfiel' too. They can get twigs. This here girl ain't well." Ma got out, and Rose of Sharon tried to follow, but her knees buckled and she sat down heavily on the running board.
Fat Mrs. Wainwright saw her. "What's a matter? Her time come?"
"No, I don' think so," said Ma. "Got a chill. Maybe took col'. Gimme a han', will you?" The two women supported Rose of Sharon. After a few steps her strength came back--her legs took her weight.
"I'm awright, Ma," she said. "It was jus' a minute there."
The older women kept hands on her elbows. "Feet in hot water," Ma said wisely. They helped her up the cat-walk and into the boxcar.
"You rub her," Mrs. Wainwright said. "I'll get a far' goin'." She used the last of the twigs and built up a blaze in the stove. The rain poured now, scoured at the roof of the car.
Ma looked up at it. "Thank God we got a tight roof," she said. "Them tents leaks, no matter how good. Jus' put on a little water, Mis' Wainwright."
Rose of Sharon lay still on a mattress. She let them take off her shoes and rub her feet. Mrs. Wainwright bent over her. "You got pain?" she demanded.
"No. Jus' don' feel good. Jus' feel bad."
"I got pain killer an' salts," Mrs. Wainwright said. "You're welcome to 'em if you want 'em. Perfec'ly welcome."
The girl shivered violently. "Cover me up, Ma. I'm col'." Ma brought all the blankets and piled them on top of her. The rain roared down on the roof.
Now the wood-gatherers returned, their arms piled high with sticks and their hats a
nd coats dripping. "Jesus, she's wet," Pa said. "Soaks you in a minute."
Ma said, "Better go back an' get more. Burns up awful quick. Be dark purty soon." Ruthie and Winfield dripped in and threw their sticks on the pile. They turned to go again. "You stay," Ma ordered. "Stan' up close to the fire an' get dry."
The afternoon was silver with rain, the roads glittered with water. Hour by hour the cotton plants seemed to blacken and shrivel. Pa and Al and Uncle John made trip after trip into the thickets and brought back loads of dead wood. They piled it near the door, until the heap of it nearly reached the ceiling, and at last they stopped and walked toward the stove. Streams of water ran from their hats to their shoulders. The edges of their coats dripped and their shoes squished as they walked.
"Awright, now, get off them clothes," Ma said. "I got some nice coffee for you fellas. An' you got dry overhalls to put on. Don' stan' there."
The evening came early. In the boxcars the families huddled together, listening to the pouring water on the roofs.
Chapter 29
Over the high coast mountains and over the valleys the gray clouds marched in from the ocean. The wind blew fiercely and silently, high in the air, and it swished in the brush, and it roared in the forests. The clouds came in brokenly, in puffs, in folds, in gray crags; and they piled in together and settled low over the west. And then the wind stopped and left the clouds deep and solid. The rain began with gusty showers, pauses and downpours; and then gradually it settled to a single tempo, small drops and a steady beat, rain that was gray to see through, rain that cut midday light to evening. And at first the dry earth sucked the moisture down and blackened. For two days the earth drank the rain, until the earth was full. Then puddles formed, and in the low places little lakes formed in the fields. The muddy lakes rose higher, and the steady rain whipped the shining water. At last the mountains were full, and the hillsides spilled into the streams, built them to freshets, and sent them roaring down the canyons into the valleys. The rain beat on steadily. And the streams and the little rivers edged up to the bank sides and worked at willows and tree roots, bent the willows deep in the current, cut out the roots of cottonwoods and brought down the trees. The muddy water whirled along the bank sides and crept up the banks until at last it spilled over, into the fields, into the orchards, into the cotton patches where the black stems stood. Level fields became lakes, broad and gray, and the rain whipped up the surfaces. Then the water poured over the highways, and cars moved slowly, cutting the water ahead, and leaving a boiling muddy wake behind. The earth whispered under the beat of the rain, and the streams thundered under the churning freshets.
When the first rain started, the migrant people huddled in their tents, saying, It'll soon be over, and asking, How long's it likely to go on?
And when the puddles formed, the men went out in the rain with shovels and built little dikes around the tents. The beating rain worked at the canvas until it penetrated and sent streams down. And then the little dikes washed out and the water came inside, and the streams wet the beds and the blankets. The people sat in wet clothes. They set up boxes and put planks on the boxes. Then, day and night, they sat on the planks.
Beside the tents the old cars stood, and water fouled the ignition wires and water fouled the carburetors. The little gray tents stood in lakes. And at last the people had to move. Then the cars wouldn't start because the wires were shorted; and if the engines would run, deep mud engulfed the wheels. And the people waded away, carrying their wet blankets in their arms. They splashed along, carrying the children, carrying the very old, in their arms. And if a barn stood on high ground, it was filled with people, shivering and hopeless.
Then some went to the relief offices, and they came sadly back to their own people.
They's rules--you got to be here a year before you can git relief. They say the gov'ment is gonna help. They don' know when.
And gradually the greatest terror of all came along.
They ain't gonna be no kinda work for three months.
In the barns, the people sat huddled together; and the terror came over them, and their faces were gray with terror. The children cried with hunger, and there was no food.
Then the sickness came, pneumonia, and measles that went to the eyes and to the mastoids.
And the rain fell steadily, and the water flowed over the highways, for the culverts could not carry the water.
Then from the tents, from the crowded barns, groups of sodden men went out, their clothes slopping rags, their shoes muddy pulp. They splashed out through the water, to the towns, to the country stores, to the relief offices, to beg for food, to cringe and beg for food, to beg for relief, to try to steal, to lie. And under the begging, and under the cringing, a hopeless anger began to smolder. And in the little towns pity for the sodden men changed to anger, and anger at the hungry people changed to fear of them. Then sheriffs swore in deputies in droves, and orders were rushed for rifles, for tear gas, for ammunition. Then the hungry men crowded the alleys behind the stores to beg for bread, to beg for rotting vegetables, to steal when they could.
Frantic men pounded on the doors of the doctors; and the doctors were busy. And sad men left word at country stores for the coroner to send a car. The coroners were not too busy. The coroners' wagons backed up through the mud and took out the dead.
And the rain pattered relentlessly down, and the streams broke their banks and spread out over the country.
Huddled under sheds, lying in wet hay, the hunger and the fear bred anger. Then boys went out, not to beg, but to steal; and men went out weakly, to try to steal.
The sheriffs swore in new deputies and ordered new rifles; and the comfortable people in tight houses felt pity at first, and then distaste, and finally hatred for the migrant people.
In the wet hay of leaking barns babies were born to women who panted with pneumonia. And old people curled up in corners and died that way, so that the coroners could not straighten them. At night the frantic men walked boldly to hen roosts and carried off the squawking chickens. If they were shot at, they did not run, but splashed sullenly away; and if they were hit, they sank tiredly in the mud.
The rain stopped. On the fields the water stood, reflecting the gray sky, and the land whispered with moving water. And the men came out of the barns, out of the sheds. They squatted on their hams and looked out over the flooded land. And they were silent. And sometimes they talked very quietly.
No work till spring. No work.
And if no work--no money, no food.
Fella had a team of horses, had to use 'em to plow an' cultivate an' mow, wouldn' think a turnin' 'em out to starve when they wasn't workin'.
Them's horses--we're men.
The women watched the men, watched to see whether the break had come at last. The women stood silently and watched. And where a number of men gathered together, the fear went from their faces, and anger took its place. And the women sighed with relief, for they knew it was all right--the break had not come; and the break would never come as long as fear could turn to wrath.
Tiny points of grass came through the earth, and in a few days the hills were pale green with the beginning year.
Chapter 30
In the boxcar camp the water stood in puddles, and the rain splashed in the mud. Gradually the little stream crept up the bank toward the low flat where the boxcars stood.
On the second day of the rain Al took the tarpaulin down from the middle of the car. He carried it out and spread it on the nose of the truck, and he came back into the car and sat down on his mattress. Now, without the separation, the two families in the car were one. The men sat together, and their spirits were damp. Ma kept a little fire going in the stove, kept a few twigs burning, and she conserved her wood. The rain poured down on the nearly flat roof of the boxcar.
On the third day the Wainwrights grew restless. "Maybe we better go 'long," Mrs. Wainwright said.
And Ma tried to keep them. "Where'd you go an' be sure of a
tight roof ?"
"I dunno, but I got a feelin' we oughta go along." They argued together, and Ma watched Al.
Ruthie and Winfield tried to play for a while, and then they too relapsed into sullen inactivity, and the rain drummed down on the roof.
On the third day the sound of the stream could be heard above the drumming rain. Pa and Uncle John stood in the open door and looked out on the rising stream. At both ends of the camp the water ran near to the highway, but at the camp it looped away so that the highway embankment surrounded the camp at the back and the stream closed it in on the front. And Pa said, "How's it look to you, John? Seems to me if that crick comes up, she'll flood us."
Uncle John opened his mouth and rubbed his bristling chin. "Yeah," he said. "Might at that."
Rose of Sharon was down with a heavy cold, her face flushed and her eyes shining with fever. Ma sat beside her with a cup of hot milk. "Here," she said. "Take this here. Got bacon grease in it for strength. Here, drink it!"
Rose of Sharon shook her head weakly. "I ain't hungry."
Pa drew a curved line in the air with his finger. "If we was all to get our shovels an' throw up a bank, I bet we could keep her out. On'y have to go from up there down to there."
"Yeah," Uncle John agreed. "Might. Dunno if them other fellas'd wanta. They'd maybe ruther move somewheres else."
"But these here cars is dry," Pa insisted. "Couldn'find no dry place as good as this. You wait." From the pile of brush in the car he picked a twig. He ran down the catwalk, splashed through the mud to the stream and he set his twig upright on the edge of the swirling water. In a moment he was back in the car. "Jesus, ya get wet through," he said.
Both men kept their eyes on the little twig on the water's edge. They saw the water move slowly up around it and creep up the bank. Pa squatted down in the doorway. "Comin' up fast," he said. "I think we oughta go talk to the other fellas. See if they'll help ditch up. Got to git outa here if they won't." Pa looked down the long car to the Wainwright end. Al was with them, sitting beside Aggie. Pa walked into their precinct. "Water's risin'," he said. "How about if we throwed up a bank? We could do her if ever'body helped."