Page 68 of Sophie's Choice


  More rain outside, a torrent. Now the odor of vomit, pervasive, unextinguishable, cheesy. Fellow passengers: two frightened convent girls of sixteen or so, sobbing, sleeping, waking to murmur prayers to the Holy Virgin; Wiktor, a black-haired, intense, infuriated young Home Army member already plotting revolt or escape, ceaselessly scribbling messages on slips of paper to be passed to Wanda in another compartment; a fear-maddened shriveled old lady claiming to be the niece of Wieniawski, claiming the bundle of parchment she kept pressed close to her to be the original manuscript of his famous Polonaise, claiming some kind of immunity, dissolving into tears like the schoolgirls at Wiktor’s snarled remark that the Nazis would wipe their asses on the worthless Polonaise. Hunger pangs beginning. Nothing at all to eat. Another old woman—quite dead—laid out in the exterior aisle on the spot where her heart attack had felled her, her hands frozen around a crucifix and her chalk-white face already smudged by the boots and shoes of people treading over and around her. Through her crevice once more: Cracow at night, the familiar station, moonlit railroad yards where they lay stranded hour after hour. In the greenish moon-glow an extraordinary sight: a German soldier standing in feldgrau uniform and with slung rifle, masturbating with steady beat in the half-light of the deserted yard, grinningly exhibiting himself to such curious or indifferent or bemused prisoners as might be looking through the peepholes. An hour’s sleep, then the morning’s brightness. Crossing the Vistula, murky and steaming. Two small towns she recognized as the train moved westward through the dusty pollen-gold morning: Skawina, Zator. Eva beginning to cry for the first time, torn by spasms of hunger. Hush, baby. A few more moments’ drowse riven by a sun-flooded, splendid, heart-wrenching, manic dream: herself begowned and bediademed, seated at the keyboard before ten thousand onlookers, yet somehow—astoundingly—flying, flying, soaring to deliverance on the celestial measures of the Emperor Concerto. Eyelids fluttering apart. A slamming, braking stop. Auschwitz.

  They waited in the car during most of the rest of the day. At an ea