He hauled the body off the carpet. It required a gargantuan effort, and the sultry heat in the room, after the chill of the outside world, made him dizzy. He could feel a jittering nervousness in his limbs. His body was close to betraying him, he knew it; close to failing, to losing its coherence and collapsing.
Not here. In God's name, not here.
Maybe he should go now, and find a phone. That would be wise. Call the police, yes… call Catherine, yes, even find somebody in the house to help him. But that would mean leaving Jacques in the lair, for the beast to assault again, and he had become strangely protective of the corpse; he was unwilling to leave it alone. In an anguish of confused feelings, unable to leave Jacques yet unable to move him far, he stood in the middle of the room and did nothing at all. That was best; yes. Nothing at all. Too tired, too weak. Nothing at all was best.
The reverie went on interminably; the old man fixed beyond movement at the crux of his feelings, unable to go forward into the future, or back into the soiled past. Unable to remember. Unable to forget.
Waiting, in a dreamy half-life, for the end of the world.
It came home noisily like a drunken man, and the sound of its opening the outer door stirred Lewis into a slow response. With some difficulty he hauled Jacques into the wardrobe, and hid there himself, with the faceless head in his lap.
There was a voice in the room, a woman's voice. Maybe it wasn't the beast, after all. But no: through the crack of the wardrobe door Lewis could see the beast, and a red-haired young woman with him. She was talking incessantly, the perpetual trivia of a spaced-out mind.
"You've got more; oh you sweetie, oh you dear man, that's wonderful. Look at all this stuff."
She had pills in her hands and was swallowing them like sweets, gleeful as a child at Christmas. "Where did you get all this? OK, if you don't want to tell me, it's fine by me."
Was this Phillipe's doing too, or had the ape stolen the stuff for his own purposes? Did he regularly seduce redheaded prostitutes with drugs?
The girl's grating babble was calming now, as the pills took effect, sedating her, transporting her to a private world. Lewis watched, entranced, as she began to undress.
"It's so… hot…in here."
The ape watched, his back to Lewis. What expression did that shaved face wear? Was there lust in its eyes, or doubt?
The girl's breasts were beautiful, though her body was rather too thin. The young skin was white, the nipples flower pink. She raised her arms over her head and as she stretched the perfect globes rose and flattened slightly. The ape reached a wide hand to her body and tenderly plucked at one of her nipples, rolling it between dark-meat fingers. The girl sighed.
"Shall I… take everything off?"
The monkey grunted.
"You don't say much, do you?"
She shimmied out of her red skirt. Now she was naked but for a pair of knickers. She lay on the bed stretching again, luxuriating in her body and the welcome heat of the room, not even bothering to look at her admirer. Wedged underneath Solal's body, Lewis began to feel dizzy again. His lower limbs were now completely numb, and he had no feeling in his right arm, which was pressed against the back of the wardrobe, yet he didn't dare move. The ape was capable of anything, he knew that. If he was discovered what might it not choose to do, to him and to the girl?
Every part of his body was now either nerveless, or wracked with pain. In his lap Solal's seeping body seemed to become heavier with every moment. His spine was screaming, and the back of his neck pained him as though pierced with hot knitting-needles. The agony was becoming unbearable; he began to think he would die in this pathetic hiding place, while the ape made love.
The girl sighed, and Lewis looked again at the bed. The ape had its hand between her legs, and she squirmed beneath its ministrations.
"Yes, oh yes," she said again and again, as her lover stripped her completely.
It was too much. The dizziness throbbed through Lewis' cortex. Was this death? The lights in the head, and the whine in the ears?
He closed his eyes, blotting out the sight of the lovers, but unable to shut out the noise. It seemed to go on forever, invading his head. Sighs, laughter, little shrieks.
At last, darkness.
Lewis woke on an invisible rack; his body had been wrenched out of shape by the limitations of his hiding-place. He looked up. The door of the wardrobe was open, and the ape was staring down at him, its mouth attempting a grin. It was naked; and its body was almost entirely shaved. In the cleft of its immense chest a small gold crucifix glinted. Lewis recognized the jewellery immediately. He had bought it for Phillipe in the Champs Elysees just before the war. Now it nestled in a tuft of reddish-orange hair. The beast proffered a hand to Lewis, and he automatically took it. The coarse-palmed grip hauled him from under Solal's body. He couldn't stand straight. His legs were rubbery, his ankles wouldn't support him. The beast took hold of him, and steadied him. His head spinning, Lewis looked down into the wardrobe, where Solal was lying, tucked up like a baby in its womb, face to the wall.
The beast closed the door on the corpse, and helped Lewis to the sink, where he was sick.
"Phillipe?" He dimly realized that the woman was still here: in the bed: just woken after a night of love. "Phillipe: who's this?" She was scrabbling for pills on the table beside the bed. The beast sauntered across and snatched them from her hands.
"Ah… Phillipe… please. Do you want me to go with this one as well? I will if you want. Just give me back the pills."
She gestured towards Lewis.
"I don't usually go with old men."
The ape growled at her. The expression on her face changed, as though for the first time she had an inkling of what this john was. But the thought was too difficult for her drugged mind, and she let it go.
"Please, Phillipe…" she whimpered.
Lewis was looking at the ape. It had taken the photograph from the mantelpiece. Its dark nail was on Lewis' picture. It was smiling. It recognized him, even though forty-odd years had drained so much life from him. "Lewis," it said, finding the word quite easy to say.
The old man had nothing in his stomach to vomit, and no harm left to feel. This was the end of the century, he should be ready for anything. Even to be greeted as a friend of a friend by the shaved beast that loomed in front of him. It would not harm him, he knew that. Probably Phillipe had told the ape about their lives together; made the creature love Catherine and himself as much as it had adored Phillipe.
"Lewis," it said again, and gestured to the woman, (now sitting open-legged on the bed) offering her for his pleasure. Lewis shook his head.
In and out, in and out, part fiction, part fact.
It had come to this; offered a human woman by this naked ape. It was the last, God help him, the very last chapter in the fiction his great uncle had begun. From love to murder back to love again. The love of an ape for a man. He had caused it, with his dreams of fictional heroes, steeped in absolute reason. He had coaxed Phillipe into making real the stories of a lost youth. He was to blame. Not this poor strutting ape, lost between the jungle and the Stock Exchange; not Phillipe, wanting to be young forever; certainly not cold Catherine, who after tonight would be completely alone. It was him. His the crime, his the guilt, his the punishment.
His legs had regained a little feeling, and he began to stagger to the door.
"Aren't you staying?" said the red-haired woman.
"This thing…" he couldn't bring himself to name the animal.
"You mean Phillipe?"
"He isn't called Phillipe," Lewis said. "He's not even human."
"Please yourself," she said, and shrugged.
To his back, the ape spoke, saying his name. But this time, instead of it coming out as a sort of grunt-word, its simian palate caught Phillipe's inflexion with unnerving accuracy, better than the most skilful of parrots. It was Phillipe's voice, perfectly.
"Lewis," it said.
Not pleading.
Not demanding. Simply naming, for the pleasure of naming, an equal.
The passers-by who saw the old man clamber on to the parapet of the Pont du Carrousel stared, but made no attempt to stop him jumping. He teetered a moment as he stood up straight, then pitched over into the threshing, churning ice-water.
One or two people wandered to the other side of the bridge to see if the current had caught him: it had. He rose to the surface, his face blue-white and blank as a baby's, then some intricate eddy snatched at his feet and pulled him under. The thick water closed over his head and churned on.
"Who was that?" somebody asked.
"Who knows?"
It was a clear-heaven day; the last of the winter's snow had fallen, and the thaw would begin by noon. Birds, exulting in the sudden sun, swooped over the Sacrй Coeur. Paris began to undress for spring, its virgin white too spoiled to be worn for long.
In mid-morning, a young woman with red hair, her arm linked in that of a large ugly man, took a leisurely stroll to the steps of the Sacre Coeur. The sun blessed them. Bells rang.
It was a new day.
XII: SON OF CELLULOID
Barberio felt fine, despite the bullet. Sure, there was a catch in his chest if he breathed too hard, and the wound in his thigh wasn't too pretty to look at, but he'd been holed before and come up smiling. At least he was free: that was the main thing. Nobody, he swore, nobody would ever lock him up again, he'd kill himself rather than be taken back into custody. If he was unlucky and they cornered him, he'd stick the gun in his mouth and blow off the top of his head. No way would they drag him back to that cell alive.
Life was too long if you were locked away and counting it in seconds. It had only taken him a couple of months to learn that lesson. Life was long, and repetitive and debilitating, and if you weren't careful you were soon thinking it would be better to die than go on existing in the shit-hole they'd put you in. Better to string yourself up by your belt in the middle of the night rather than face the tedium of another twenty-four hours, all eighty-six thousand four hundred seconds of it.
So he went for broke.
First he bought a gun on the prison black market. It cost him everything he had and a handful of lOUs he'd have to make good on the outside if he wanted to stay alive. Then he made the most obvious move in the book: he climbed the wall. And whatever god looked after the liquor-store muggers of this world was looking after him that night, because hot damn if he didn't scoot right over that wall and away without so much as a dog sniffing at his heels.
And the cops? Why they screwed it up every which way from Sunday, looking for him where he'd never gone, pulling in his brother and his sister-in-law on suspicion of harbouring him when they didn't even know he'd escaped, putting out an All-Points Bulletin with a description of his pre-prison self, twenty pounds heavier than he was now. All this he'd heard from Geraldine, a lady he'd courted in the good old days, who'd given him a dressing for his leg and the bottle of Southern Comfort that was now almost empty in his pocket. He'd taken the booze and sympathy and gone on his way, trusting to the legendary idiocy of the law and the god who'd got him so far already.
Sing-Sing he called this god. Pictured him as a fat guy with a grin that hooked from one ear to the other, a prime salami in one hand, and a cup of dark coffee in the other. In Barberio's mind Sing-Sing smelt like a full belly at Mama's house, back in the days when Mama was still well in the head, and he'd been her pride and joy.
Unfortunately Sing-Sing had been looking the other way when the one eagle eye cop in the whole city saw Barberio draining his snake in a back alley, and recognised him from that obsolete APB. Young cop, couldn't have been more than twenty-five, out to be a hero. He was too dumb to learn the lesson of Barberio's warning shot. Instead of taking cover, and letting Barberio make a break, he'd forced the issue by coming straight down the alley at him.
Barberio had no choice. He fired.
The cop fired back. Sing-Sing must have stepped in there somewhere, spoiling the cop's aim so that the bullet that should have found Barberio's heart hit his leg, and guiding the returning shot straight into the cop's nose. Eagle-eye went down as if he'd just remembered an appointment with the ground, and Barberio was away, cursing, bleeding and scared. He'd never shot a man before, and he'd started with a cop. Quite an introduction to the craft.
Sing-Sing was still with him though. The bullet in his leg ached, but Geraldine's ministrations had stopped the blood, the liquor had done wonders for the pain, and here he was half a day later, tired but alive, having hopped half-way across a city so thick with vengeful cops it was like a psycho's parade at the Policemen's Ball. Now all he asked of his protector was a place to rest up awhile. Not for long, just enough time to catch his breath and plan his future movements. An hour or two of shut-eye wouldn't go miss either.
Thing was, he'd got that belly-ache, the deep, gnawing pain he got more and more these days. Maybe he'd find a phone, when he'd rested for a time, and call Geraldine again, get her to sweet-talk a doctor into seeing him. He'd been planning to get out of the city before midnight, but that didn't look like a plausible option now. Dangerous as it was, he would have to stay in the locality a night and maybe the best part of the next day; make his break for the open country when he'd recouped a little energy and had the bullet taken out of his leg.
Jeez, but that belly griped. His guess was it was an ulcer, brought on by the filthy slop they called food at the penitentiary. Lots of guys had belly and shit-chute problems in there. He'd be better after a few days of pizzas and beers, he was damn sure of that.
The word cancer wasn't in Barberio's vocabulary. He never thought about terminal disease, especially in reference to himself. That'd be like a piece of slaughterhouse beef fretting about an in growing hoof as it stepped up to meet the gun. A man in his trade, surrounded by lethal tools, doesn't expect to perish from a malignancy in his belly. But that's what that ache was.
The lot at the back of the Movie Palace cinema had been a restaurant, but a fire had gutted it three years back, and the ground had never been cleared.
It wasn't a good spec for rebuilding, and no-one had shown much interest in the site. The neighbourhood bad once been buzzing, but that was in the sixties, early seventies. For a heady decade places of entertainment-restaurants, bars, cinemas-had flourished. Then came the inevitable slump. Fewer and fewer kids came this way to spend their money: there were new spots to hit, new places to be seen in. The bars closed up, the restaurants followed. Only the Movie Palace remained as a token reminder of more innocent days in a district that was becoming tackier and more dangerous every year.
The jungle of convolvulus and rotted timbers that throttled the vacant lot suited Barberio just fine. His leg was giving him jip, he was stumbling from sheer fatigue, and the pain in his belly was worsening. A spot to lay down his clammy head was needed, and damn quick. Finish off the Southern Comfort, and think about Geraldine.
It was one-thirty am; the lot was a trysting-ground for cats. They ran, startled, through the man-high weeds as he pushed aside some of the fencing timbers and slid into the shadows. The refuge stank of piss, human and cat, of garbage, of old fires, but it felt like a sanctuary.
Seeking the support of the back wall of the Movie Palace, Barberio leaned on his forearm and threw up a bellyful of Southern Comfort and acid. Along the wall a little way some kids had built a makeshift den of girders, fire-blackened planks and corrugated iron. Ideal, he thought, a sanctuary within a sanctuary. Sing-Sing was smiling at him, all greasy chops. Groaning a little (the belly was really bad tonight) he staggered along the wall to the lean-to den, and ducked through the door.
Somebody else had used this place to sleep in: he could feel damp sacking under his hand as he sat down, and a bottle clinked against a brick somewhere to his left. There was a smell close by he didn't want to think too much about, like the sewers were backing up. All in all, it was squalid: but it was safer than the street. He sat with his back against the wall
of the Movie Palace and exhaled his fears in a long, slow breath.
No more than a block away, perhaps half a block, the babe-in-the-night wail of a cop-car began, and his newly acquired sense of security sank without trace. They were closing in for the kill, he knew it. They'd just been playing him along, letting him think he was away, all the time cruising him like sharks, sleek and silent, until he was too tired to put up any resistance. Jeez: he'd killed a cop, what they wouldn't do to him once they had him alone. They'd crucify him.
OK Sing-Sing, what now? Take that surprised look off your face, and get me out of this.
For a moment, nothing. Then the god smiled in his mind's eye, and quite coincidentally he felt the hinges pressing into his back.
Shit! A door. He was leaning against a door.
Grunting with pain he turned and ran his fingers around this escape hatch at his back. To judge by touch it was a small ventilation grille no more than three feet square. Maybe it let on to a crawlspace or maybe into someone's kitchen – what the hell? It was safer inside than out: that was the first lesson any newborn kid got slapped into him.
The siren-song wailed on, making Barberio's skin creep. Foul sound. It quickened his heart hearing it.
His thick fingers fumbled down the side of the grille feeling for a lock of some kind, and sure as shit there was a padlock, as gritty with rust as the rest of the metal work.
Come on Sing-Sing, he prayed, one more break is all I'm asking, let me in, and I swear I'm yours forever. He pulled at the lock, but damn it, it wasn't about to give so easily. Either it was stronger than it felt, or he was weaker. Maybe a little of both.
The car was slinking closer with every second. The wail drowned out the sound of his own panicking breath.
He pulled the gun, the cop-killer, out of his jacket-pocket and pressed it into service as a snub-nosed crowbar. He couldn't get much leverage on the thing, it was too short, but a couple of cursing heaves did the trick. The lock gave, a shower of rust scales peppered his face. He only just silenced a whoop of triumph.