Beauty rather than terror is the keynote of Dunsany’s work. He loves the vivid green of jade and of copper domes, and the delicate flush of sunset on the ivory minarets of impossible dream-cities. Humour and irony, too, are often present to impart a gentle cynicism and modify what might otherwise possess a naive intensity. Nevertheless, as is inevitable in a master of triumphant unreality, there are occasional touches of cosmic fright which come well within the authentic tradition. Dunsany loves to hint slyly and adroitly of monstrous things and incredible dooms, as one hints in a fairy tale. In The Book of Wonder we read of Hlo-hlo, the gigantic spider-idol which does not always stay at home; of what the Sphinx feared in the forest; of Slith, the thief who jumps over the edge of the world after seeing a certain light lit and knowing who lit it; of the anthropophagous Gibbelins, who inhabit an evil tower and guard a treasure; of the Gnoles, who live in the forest and from whom it is not well to steal; of the City of Never, and the eyes that watch in the Under Pits; and of kindred things of darkness. A Dreamer’s Tales tells of the mystery that sent forth all men from Bethmoora in the desert; of the vast gate of Perdóndaris, that was carved from a single piece of ivory; and of the voyage of poor old Bill, whose captain cursed the crew and paid calls on nasty-looking isles new-risen from the sea, with low thatched cottages having evil, obscure windows.
Many of Dunsany’s short plays are replete with spectral fear. In The Gods of the Mountain seven beggars impersonate the seven green idols on a distant hill, and enjoy ease and honour in a city of worshippers until they hear that the real idols are missing from their wonted seats. A very ungainly sight in the dusk is reported to them – ‘rock should not walk in the evening’ – and at last, as they sit awaiting the arrival of a troop of dancers, they note that the approaching footsteps are heavier than those of good dancers ought to be. Then things ensue, and in the end the presumptuous blasphemers are turned to green jade statues by the very walking statues whose sanctity they outraged. But mere plot is the very least merit of this marvellously effective play. The incidents and developments are those of a supreme master, so that the whole forms one of the most important contributions of the present age not only to drama, but to literature in general. A Night at an Inn tells of four thieves who have stolen the emerald eye of Klesh, a monstrous Hindoo god. They lure to their room and succeed in slaying the three priestly avengers who are on their track, but in the night Klesh comes gropingly for his eye; and having gained it and departed, calls each of the despoilers out into the darkness for an unnamed punishment. In The Laughter of the Gods there is a doomed city at the jungle’s edge, and a ghostly lutanist heard only by those to die (cf. Alice’s spectral harpsichord in Hawthorne’s House of the Seven Gables); whilst The Queen’s Enemies retells the anecdote of Herodotus in which a vengeful princess invites her foes to a subterranean banquet and lets in the Nile to drown them.
But no amount of mere description can convey more than a fraction of Lord Dunsany’s pervasive charm. His prismatic cities and unheard-of rites are touched with a sureness which only mastery can engender, and we thrill with a sense of actual participation in his secret mysteries. To the truly imaginative he is a talisman and a key unlocking rich storehouses of dream and fragmentary memory; so that we may think of him not only as a poet, but as one who makes each reader a poet as well.
At the opposite pole of genius from Lord Dunsany, and gifted with an almost diabolic power of calling horror by gentle steps from the midst of prosaic daily life, is the scholarly Montague Rhodes James, Provost of Eton College, antiquary of note, and recognised authority on mediaeval manuscripts and cathedral history. Dr James, long fond of telling spectral tales at Christmastide, has become by slow degrees a literary weird fictionist of the very first rank; and has developed a distinctive style and method likely to serve as models for an enduring line of disciples.
The art of Dr James is by no means haphazard, and in the preface to one of his collections he has formulated three very sound rules for macabre composition. A ghost story, he believes, should have a familiar setting in the modern period, in order to approach closely the reader’s sphere of experience. Its spectral phenomena, moreover, should be malevolent rather than beneficent; since fear is the emotion primarily to be excited. And finally, the technical patois of ‘occultism’ or pseudo-science ought carefully to be avoided; lest the charm of casual verisimilitude be smothered in unconvincing pedantry.
Dr James, practising what he preaches, approaches his themes in a light and often conversational way. Creating the illusion of everyday events, he introduces his abnormal phenomena cautiously and gradually; relieved at every turn by touches of homely and prosaic detail, and sometimes spiced with a snatch or two of antiquarian scholarship. Conscious of the close relation between present weirdness and accumulated tradition, he generally provides remote historical antecedents for his incidents; thus being able to utilise very aptly his exhaustive knowledge of the past, and his ready and convincing command of archaic diction and colouring. A favourite scene for a James tale is some centuried cathedral, which the author can describe with all the familiar minuteness of a specialist in that field.
Sly humorous vignettes and bits of life-like genre portraiture and characterisation are often to be found in Dr James’s narratives, and serve in his skilled hands to augment the general effect rather than to spoil it, as the same qualities would tend to do with a lesser craftsman. In inventing a new type of ghost, he has departed considerably from the conventional Gothic tradition; for where the older stock ghosts were pale and stately, and apprehended chiefly through the sense of sight, the average James ghost is lean, dwarfish, and hairy – a sluggish, hellish night-abomination midway betwixt beast and man – and usually touched before it is seen, Sometimes the spectre is of still more eccentric composition; a roll of flannel with spidery eyes, or an invisible entity which moulds itself in bedding and shews a face of crumpled linen. Dr James has, it is clear, an intelligent and scientific knowledge of human nerves and feelings; and knows just how to apportion statement, imagery, and subtle suggestions in order to secure the best results with his readers. He is an artist in incident and arrangement rather than in atmosphere, and reaches the emotions more often through the intellect than directly. This method, of course, with its occasional absences of sharp climax, has its drawbacks as well as its advantages; and many will miss the thorough atmospheric tension which writers like Machen are careful to build up with words and scenes. But only a few of the tales are open to the charge of tameness. Generally the laconic unfolding of abnormal events in adroit order is amply sufficient to produce the desired effect of cumulative horror.
The short stories of Dr James are contained in four small collections, entitled respectively Ghost-Stories of an Antiquary, More Ghost Stories of an Antiquary, A Thin Ghost and Others, and A Warning to the Curious. There is also a delightful juvenile phantasy, The Five Jars, which has its spectral adumbrations. Amidst this wealth of material it is hard to select a favourite or especially typical tale, though each reader will no doubt have such preferences as his temperament may determine.
‘Count Magnus’ is assuredly one of the best, forming as it does a veritable Golconda of suspense and suggestion. Mr Wraxall is an English traveller of the middle nineteenth century, sojourning in Sweden to secure material for a book. Becoming interested in the ancient family of De la Gardie, near the village of Råbäck, he studies its records; and finds particular fascination in the builder of the existing manor-house, one Count Magnus, of whom strange and terrible things are whispered. The Count, who flourished early in the seventeenth century, was a stern landlord, and famous for his severity toward poachers and delinquent tenants. His cruel punishments were bywords, and there were dark rumours of influences which even survived his interment in the great mausoleum he built near the church – as in the case of the two peasants who hunted on his preserves one night a century after his death. There were hideous screams in the woods, and near the tomb of Count Magnus an un
natural laugh and the clang of a great door. Next morning the priest found the two men; one a maniac, and the other dead, with the flesh of his face sucked from the bones.
Mr Wraxall hears all these tales, and stumbles on more guarded references to a Black Pilgrimage once taken by the Count; a pilgrimage to Chorazin in Palestine, one of the cities denounced by Our Lord in the Scriptures, and in which old priests say that Antichrist is to be born. No one dares to hint just what that Black Pilgrimage was, or what strange being or thing the Count brought back as a companion. Meanwhile Mr Wraxall is increasingly anxious to explore the mausoleum of Count Magnus, and finally secures permission to do so, in the company of a deacon. He finds several monuments and three copper sarcophagi, one of which is the Count’s. Round the edge of this latter are several bands of engraved scenes, including a singular and hideous delineation of a pursuit – the pursuit of a frantic man through a forest by a squat muffled figure with a devil-fish’s tentacle, directed by a tall cloaked man on a neighbouring hillock. The sarcophagus has three massive steel padlocks, one of which is lying open on the floor, reminding the traveller of a metallic clash he heard the day before when passing the mausoleum and wishing idly that he might see Count Magnus.
His fascination augmented, and the key being accessible, Mr Wraxall pays the mausoleum a second and solitary visit and finds another padlock unfastened. The next day, his last in Råbäck, he again goes alone to bid the long-dead Count farewell. Once more queerly impelled to utter a whimsical wish for a meeting with the buried nobleman, he now sees to his disquiet that only one of the padlocks remains on the great sarcophagus. Even as he looks, that last lock drops noisily to the floor, and there comes a sound as of creaking hinges. Then the monstrous lid appears very slowly to rise, and Mr Wraxall flees in panic fear without refastening the door of the mausoleum.
During his return to England the traveller feels a curious uneasiness about his fellow-passengers on the canal-boat which he employs for the earlier stages. Cloaked figures make him nervous, and he has a sense of being watched and followed. Of twenty-eight persons whom he counts, only twenty-six appear at meals; and the missing two are always a tall cloaked man and a shorter muffled figure. Completing his water travel at Harwich, Mr Wraxall takes frankly to flight in a closed carriage, but sees two cloaked figures at a crossroad. Finally he lodges at a small house in a village and spends the time making frantic notes. On the second morning he is found dead, and during the inquest seven jurors faint at sight of the body. The house where he stayed is never again inhabited, and upon its demolition half a century later his manuscript is discovered in a forgotten cupboard.
In ‘The Treasure of Abbot Thomas’ a British antiquary unriddles a cipher on some Renaissance painted windows, and thereby discovers a centuried hoard of gold in a niche half way down a well in the courtyard of a German abbey. But the crafty depositor had set a guardian over that treasure, and something in the black well twines its arms around the searcher’s neck in such a manner that the quest is abandoned, and a clergyman sent for. Each night after that the discoverer feels a stealthy presence and detects a horrible odour of mould outside the door of his hotel room, till finally the clergyman makes a daylight replacement of the stone at the mouth of the treasure-vault in the well – out of which something had come in the dark to avenge the disturbing of old Abbot Thomas’s gold. As he completes his work the cleric observes a curious toad-like carving on the ancient well-head, with the Latin motto ‘Depositum custodi – keep that which is committed to thee’.
Other notable James tales are ‘The Stalls of Barchester Cathedral’, in which a grotesque carving comes curiously to life to avenge the secret and subtle murder of an old Dean by his ambitious successor; ‘“Oh, Whistle, and I’ll Come to You, My Lad”’, which tells of the horror summoned by a strange metal whistle found in a mediaeval church ruin; and ‘An Episode of Cathedral History’, where the dismantling of a pulpit uncovers an archaic tomb whose lurking daemon spreads panic and pestilence. Dr James, for all his light touch, evokes fright and hideousness in their most shocking forms; and will certainly stand as one of the few really creative masters in his darksome province.
For those who relish speculation regarding the future, the tale of supernatural horror provides an interesting field. Combated by a mounting wave of plodding realism, cynical flippancy, and sophisticated disillusionment, it is yet encouraged by a parallel tide of growing mysticism, as developed both through the fatigued reaction of ‘occultists’ and religious fundamentalists against materialistic discovery and through the stimulation of wonder and fancy by such enlarged vistas and broken barriers as modern science has given us with its intra-atomic chemistry, advancing astrophysics, doctrines of relativity, and probings into biology and human thought. At the present moment the favouring forces would appear to have somewhat of an advantage; since there is unquestionably more cordiality shewn toward weird writings than when, thirty years ago, the best of Arthur Machen’s work fell on the stony ground of the smart and cocksure ’nineties. Ambrose Bierce, almost unknown in his own time, has now reached something like general recognition.
Startling mutations, however, are not to be looked for in either direction. In any case an approximate balance of tendencies will continue to exist; and while we may justly expect a further subtilisation of technique, we have no reason to think that the general position of the spectral in literature will be altered. It is a narrow though essential branch of human expression, and will chiefly appeal as always to a limited audience with keen special sensibilities. Whatever universal masterpiece of tomorrow may be wrought from phantasm or terror will owe its acceptance rather to a supreme workmanship than to a sympathetic theme. Yet who shall declare the dark theme a positive handicap? Radiant with beauty, the Cup of the Ptolemies was carven of onyx.
AFTERWORD: LOVECRAFT IN BRITAIN
Stephen Jones
Introduction
IN THE SUMMER of 2007, while I was compiling Necronomicon: The Weird Tales of H.P. Lovecraft for Gollancz, I was fortunate enough to be given the unique opportunity to look through the publisher’s original Lovecraft files, some of the contents of which dated back more than fifty years.
These files comprised around seventy-five scrappy letters and memos (mostly old Xeroxed or carbon copies, still held together with rusty pins instead of paperclips) stuffed haphazardly into two battered brown folders. However, despite the fact that over the years many items had obviously been lost, never properly filed or discarded as the company moved offices, a detailed look at these papers revealed a previously unrecorded insight into the publication of H.P. Lovecraft’s fiction in the United Kingdom.
By far the most useful and interesting items were copies of a number of letters between August Derleth and Victor Gollancz employees, some of the original contracts, and various correspondence relating to the licensing of sub-rights to Lovecraft’s work to other imprints.
Over the following pages I have attempted to catalogue for the first time a detailed history of the publication of H.P. Lovecraft’s fiction in Britain, much of it based on the material contained in these files.
1. A Dark Debut
Howard Phillips Lovecraft is probably the most important and influential author of supernatural fiction in the twentieth century. Today he is acknowledged as a mainstream American writer second only to Edgar Allan Poe. Born in Providence, Rhode Island in 1890, Lovecraft was a life-long antiquarian and voluminous letter-writer whose early work was initially published in the amateur press.
The majority of his tales are set in the fear-haunted towns of an imaginary area of Massachusetts, or in the cosmic vistas that exist beyond space and time. Many of his best stories blend elements of horror and science fiction, and have come to be collectively known as the ‘Cthulhu Mythos’.
Most of Lovecraft’s tales of horror and the macabre did not see print professionally until the early 1920s, and the bulk of his fiction appeared in pulp magazines like Weird Tales, along with a handful of
hardcover anthologies. Despite this, his relatively small body of work has influenced countless imitators, and formed the basis of a worldwide industry of books, games and movies based on his concepts and imagination.
Two years after Lovecraft’s untimely death in 1937, an omnibus volume of his best work was published by fledgling imprint Arkham House. Named after Lovecraft’s fictional New England town, Arkham House was set up by young authors August Derleth and Donald Wandrei solely to preserve between hardcovers the collected writings of their literary mentor.