‘Very well.’
R got up.
‘I’m going to bed. I don’t know what you fellows want to do.’
‘I shall take a walk about Lyons,’ said the Hairless Mexican. ‘I am interested in life. Lend me a hundred francs, Colonel, will you? I have no change on me.’ R took out his pocket-book and gave the General the note he asked for. Then to Ashenden:
‘What are you going to do? Wait here?’
‘No,’ said Ashenden, ‘I shall go to the station and read.’
‘You’d both of you better have a whisky and soda before you go, hadn’t you? What about it, Manuel?’
‘It is very kind of you, but I never drink anything but champagne and brandy.’
‘Mixed?’ asked R dryly.
‘Not necessarily,’ returned the other with gravity.
R ordered brandy and soda and when it came, whereas he and Ashenden helped themselves to both, the Hairless Mexican poured himself out three parts of a tumbler of neat brandy and swallowed it in two noisy gulps. He rose to his feet and put on his coat with the astrakhan collar, seized in one hand his bold black hat and, with the gesture of a romantic actor giving up the girl he loves to one more worthy of her, held out the other to R
‘Well, Colonel, I will bid you good night and pleasant dreams. I do not expect that we shall meet again so soon.’
‘Don’t make a hash of things, Manuel, and if you do, keep your mouth shut’
‘They tell me that in one of your colleges where the sons of gentlemen are trained to become naval officers it is written in letters of gold: There is no such word as impossible in the British Navy. I do not know the meaning of the word failure.’
‘It has a good many synonyms,’ retorted R
‘I will meet you at the station, Mr Somerville,’ said the Hairless Mexican, and with a flourish left them.
R looked at Ashenden with that little smile of his that always made his face look so dangerously shrewd.
‘Well, what d’you think of him?’
‘You’ve got me beat,’ said Ashenden. ‘Is he a mountebank? He seems as vain as a peacock. And with that frightful appearance can he really be the lady’s man he pretends? What makes you think you can trust him?’
R gave a low chuckle and he washed his thin, old hands with imaginary soap. ‘I thought you’d like him. He’s quite a character, isn’t he? I think we can trust him.’ R’s eyes suddenly grew opaque. ‘I don’t believe it would pay him to double-cross us.’ He paused for a moment. ‘Anyhow we’ve got to risk it. I’ll give you the tickets and the money and then you can take yourself off I’m all in and I want to go to bed.’
Ten minutes later Ashenden set out for the station with his bag on a porter’s shoulder.
Having nearly two hours to wait he made himself comfortable in the waiting-room. The light was good and he read a novel. When the time drew near for the arrival of the train from Paris that was to take them direct to Rome, and the Hairless Mexican did not appear, Ashenden, beginning to grow a trifle anxious, went out on the platform to look for him. Ashenden suffered from that distressing malady known as train fever: an hour before his train was due he began to have apprehensions lest he should miss it; he was impatient with the porters who would never bring his luggage down from his room in time and he could not understand why the hotel bus cut it so fine; a block in the street would drive him to frenzy and the languid movements of the station porters infuriate him. The whole world seemed in a horrid plot to delay him; people got in his way as he passed through the barriers; others, a long string of them, were at the ticket-office getting tickets for other trains than his and they counted their change with exasperating care; his luggage took an interminable time to register; and then if he was travelling with friends they would go to buy newspapers, or would take a walk along the platform, and he was certain they would be left behind, they would stop to talk to a casual stranger or suddenly be seized with a desire to telephone and disappear at a run. In fact the universe conspired to make him miss every train he wanted to take and he was not happy unless he was settled in his corner, his things on the rack above him, with a good half-hour to spare. Sometimes by arriving at the station too soon he had caught an earlier train than the one he had meant to, but that was nerve-racking and caused him all the anguish of very nearly missing it.
The Rome express was signalled and there was no sign of the Hairless Mexican; it came in and he was not to be seen. Ashenden became more and more harassed. He walked quickly up and down the platform, looked in all the waiting-rooms, went to the consigne where the luggage was left; he could not find him. There were no sleeping-cars, but a number of people got out and he took two seats in a first-class carriage. He stood by the door, looking up and down the platform and up at the clock; it was useless to go if his travelling companion did not turn up, and Ashenden made up his mind to take his things out of the carriage as the porter cried en voiture; but, by George! he would give the brute hell when he found him. There were three minutes more, then two minutes, then one; at that late hour there were few persons about and all who were travelling had taken their seats. Then he saw the Hairless
Mexican, followed by two porters with his luggage and accompanied by a man in a bowler-hat, walk leisurely on to the platform. He caught sight of Ashenden and waved to him.
Ah, my dear fellow, there you are, I wondered what had become of you.’
‘Good God, man, hurry up or we shall miss the train.’
‘I never miss a train. Have you got good seats? The chef de gare has gone for the night; this is his assistant.’
The man in the bowler-hat took it off when Ashenden nodded to him.
‘But this is an ordinary carriage. I am afraid I could not travel in that’ He turned to the stationmaster’s assistant with an affable smile. ‘You must do better for me than that, mon cher.’
‘Certainement, mon genêral, I will put you into a salon-lit. Of course.’
The assistant stationmaster led them along the train and opened the door of an empty compartment where there were two beds. The Mexican eyed it with satisfaction and watched the porters arrange the luggage.
‘That will do very well. I am much obliged to you.’ He held out his hand to the man in the bowler-hat. ‘I shall not forget you and next time I see the Minister I will tell him with what civility you have treated me.’
‘You are too good, General. I shall be very grateful.’
A whistle was blown and the train started.
‘This is better than an ordinary first-class carriage, I think, Mr Somerville,’ said the Mexican. ‘A good traveller should learn how to make the best of things.’
But Ashenden was still extremely cross.
‘I don’t know why the devil you wanted to cut it so fine. We should have looked a pair of damned fools if we’d missed the train.’
‘My dear fellow, there was never the smallest chance of that When I arrived I told the stationmaster that I was General Carmona, Commander-in-Chief of the Mexican Army, and that I had to stop off in Lyons for a few hours to hold a conference with the British Field-Marshal. I asked him to hold the train for me if I was delayed and suggested that my government might see its way to conferring an order on him. I have been to Lyons before, I like the girls here; they have not the chic of the Parisians, but they have something, there is no denying that they have something. Will you have a mouthful of brandy before you go to sleep?’
‘No, thank you,’ said Ashenden morosely.
‘I always drink a glass before going to bed, it settles the nerves.’
He looked in his suit-case and without difficulty found a bottle. He put it to his lips and had a long drink, wiped his mouth with the back of his hand and lit a cigarette. Then he took off his boots and lay down. Ashenden dimmed the light.
‘I have never yet made up my mind,’ said the Hairless Mexican reflectively, ‘whether it is pleasanter to go to sleep with the kisses of a beautiful woman on your mouth or with a cigarette between y
our lips. Have you ever been to Mexico? I will tell you about Mexico tomorrow. Good night.’
Soon Ashenden heard from his steady breathing that he was asleep and in a little while himself dozed off Presently he woke. The Mexican, deep in slumber, lay motionless; he had taken off his fur coat and was using it as a blanket; he still wore his wig. Suddenly there was a jolt and the train with a noisy grinding of brakes stopped; in the twinkling of an eye, before Ashenden could realize that anything had happened, the Mexican was on his feet with his hand to his hip.
What is it?’ he cried.
‘Nothing. Probably only a signal against us.’
The Mexican sat down heavily on his bed. Ashenden turned on the light. ‘You wake quickly for such a sound sleeper,’ he said.
‘You have to in my profession.’
Ashenden would have liked to ask him whether this was murder, conspiracy, or commanding armies, but was not sure that it would be discreet. The General opened his bag and took out the bottle.
Will you have a nip?’ he asked. ‘There is nothing like it when you wake suddenly in the night’
When Ashenden refused he put the bottle once more to his lips and poured a considerable quantity of liquor down his throat. He sighed and lit a cigarette. Although Ashenden had seen him now drink nearly a bottle of brandy, and it was probable that he had had a good deal more when he was going about the town, he was certainly quite sober. Neither in his manner nor in his speech was there any indication that he had drunk during the evening anything but lemonade.
The train started and Ashenden again fell asleep. When he awoke it was morning and turning round lazily he saw that the Mexican was awake too. He was smoking a cigarette. The floor by his side was strewn with burnt-out butts and the air was thick and grey. He had begged Ashenden not to insist on opening a window, for he said the night air was dangerous.
‘I did not get up, because I was afraid of waking you. Will you do your toilet first or shall I?’
‘I’m in no hurry,’ said Ashenden.
‘I am an old campaigner, it will not take me long. Do you wash your teeth every day?’
‘Yes,’ said Ashenden.
‘So do I. It is a habit I learned in New York. I always think that a fine set of teeth are an adornment to a man.’
There was a wash-basin in the compartment and the General scrubbed his teeth, with gurglings and garglings, energetically. Then he got a bottle of eau-de-Cologne from his bag, poured some of it on a towel and rubbed it over his face and hands. He took a comb and carefully arranged his wig; either it had not moved in the night or else he had set it straight before Ashenden awoke. He got another bottle out of his bag, with a spray attached to it, and squeezing a bulb covered his shirt and coat with a fine cloud of scent, did the same to his handkerchief, and then with a beaming face, like a man who has done his duty by the world and is well pleased, turned to Ashenden and said:
‘Now I am ready to brave the day. I will leave my things for you, you need not be afraid of the eau-de-Cologne, it is the best you can get in Paris.’
‘Thank you very much,’ said Ashenden. ‘All I want is soap and water.’ Water? I never use water except when I have a bath. Nothing can be worse for the skin.’
When they approached the frontier, Ashenden, remembering the General’s instinctive gesture when he was suddenly awakened in the night, said to him: ‘If you’ve got a revolver on you I think you’d better give it to me. With my diplomatic passport they’re not likely to search me, but they might take it into their heads to go through you and we don’t want to have any bothers.’
‘It is hardly a weapon, it is only a toy,’ returned the Mexican, taking out of his hip-pocket a fully loaded revolver of formidable dimensions. ‘I do not like parting with it even for an hour, it gives me the feeling that I am not fully dressed. But you are quite right, we do not want to take any risks; I will give you my knife as well. I would always rather use a knife than a revolver; I think it is a more elegant weapon.’
‘I dare say it is only a matter of habit,’ answered Ashenden. ‘Perhaps you are more at home with a knife.’
‘Anyone can pull a trigger, but it needs a man to use a knife.’
To Ashenden it looked as though it were in a single movement that he tore open his waistcoat and from his belt snatched and opened a long knife of murderous aspect. He handed it to Ashenden with a pleased smile on his large, ugly, and naked face.
‘There’s a pretty piece of work for you, Mr Somerville. I’ve never seen a better bit of steel in my life, it takes an edge like a razor and it’s strong; you can cut a cigarette-paper with it and you can hew down an oak. There is nothing to get out of order and when it is closed it might be the knife a schoolboy uses to cut notches in his desk.’
He shut it with a click and Ashenden put it along with the revolver in his pocket.
‘Have you anything else?’
‘My hands,’ replied the Mexican with arrogance, ‘but those I dare say the Custom officials will not make trouble about.’
Ashenden remembered the iron grip he had given him when they shook hands and slightly shuddered. They were large and long and smooth; there was not a hair on them or on the wrists, and with the pointed, rosy, manicured nails there was really something sinister about them.
Ashenden and General Carmona went through the formalities at the frontier independently and when they returned to their carriage Ashenden handed back to his companion the revolver and the knife. He sighed.
Now I feel more comfortable. What do you say to a game of cards?’
‘I should like it,’ said Ashenden.
The Hairless Mexican opened his bag again and from a corner extracted a greasy pack of French cards. He asked Ashenden whether he played ecarte and when Ashenden told him that he did not suggested piquet. This was a game that Ashenden was not unfamiliar with, so they settled the stakes and began. Since both were in favour of quick action, they played the game of four hands, doubling the first and last. Ashenden had good enough cards, but the General seemed notwithstanding always to have better. Ashenden kept his eyes open and he was not careless of the possibility that his antagonist might correct the inequalities of chance, but he saw nothing to suggest that everything was not above board. He lost game after game. He was capoted and rubiconed. The score against him mounted up and up till he had lost something like a thousand francs, which at that time was a tidy sum. The General smoked innumerable cigarettes. He made them himself with a twist of the finger, a lick of his tongue and incredible celerity. At last he flung himself against the back of his seat.
‘By the way, my friend, does the British Government pay your card losses when you are on a mission?’ he asked.
‘It certainly doesn’t.’
‘Well, I think you have lost enough. If it went down on your expense account I would have proposed playing till we reached Rome, but you are sympathetic to me. If it is your own money I do not want to win any more of it.’
He picked up the cards and put them aside. Ashenden somewhat ruefully took out a number of notes and handed them to the Mexican. He counted them and with his usual neatness put them carefully folded into his pocket-book. Then, leaning forward, he patted Ashenden almost affectionately on the knee.
‘I like you, you are modest and unassuming, you have not the arrogance of your countrymen, and I am sure that you will take my advice in the spirit in which it is meant. Do not play piquet with people you don’t know’
Ashenden was somewhat mortified and perhaps his face showed it, for the Mexican seized his hand.
‘My dear fellow, I have not hurt your feelings? I would not do that for the world. You do not play piquet worse than most piquet players. It is not that. If we were going to be together longer I would teach you how to win at cards. One plays cards to win money and there is no sense in losing.’
‘I thought it was only in love and war that all things were fair,’ said Ashenden, with a chuckle.
Ah, I am glad to see you smi
le. That is the way to take a loss. I see that you have good humour and good sense. You will go far in life. When I get back to Mexico and am in possession of my estates again you must come and stay with me. I will treat you like a king. You shall ride my best horses, we will go to bullfights together, and if there are girls you fancy you have only to say the word and you shall have them.’
He began telling Ashenden of the vast territories, the haciendas and the mines in Mexico, of which he had been dispossessed. He told him of the feudal state in which he lived. It did not matter whether what he said was true or not, for those sonorous phrases of his were fruity with the rich-distilled perfumes of romance. He described a spacious life that seemed to belong to another age and his eloquent gestures brought before the mind’s eye tawny distances and vast green plantations, great herds of cattle and in the moonlit night the song of the blind singers that melted in the air and the twanging of guitars.
‘Everything I lost, everything. In Paris I was driven to earn a pittance by giving Spanish lessons or showing Americans-Americanos del Norte, I mean-the night life of the city. I who have flung away a thousand duros on a dinner have been forced to beg my bread like a blind Indian. I who have taken pleasure in clasping a diamond bracelet round the wrist of a beautiful woman have been forced to accept a suit of clothes from a hag old enough to be my mother. Patience. Man is born to trouble as the sparks fly upward, but misfortune cannot last for ever. The time is ripe and soon we shall strike our blow’
He took up the greasy pack of cards and set them out in a number of little piles.
let us see what the cards say. They never lie. Ah, if I had only had greater faith in them I should have avoided the only action of my life that has weighed heavily on me. My conscience is at ease. I did what any man would do under the circumstances, but I regret that necessity forced upon me an action that I would willingly have avoided.’
He looked through the cards, set some of them on one side on a system Ashenden did not understand, shuffled the remainder and once more put them in little piles.
‘The cards warned me, I will never deny that, their warning was clear and definite. Love and a dark woman, danger, betrayal and death. It was as plain as the nose on your face. Any fool would have known what it meant and I have been using the cards all my life. There is hardly an action that I make without consulting them. There are no excuses. I was besotted. Ah, you of the Northern races do not know what love means, you do not know how it can prevent you from sleeping, how it can take your appetite for food away so that you dwindle as if from a fever, you do not understand what a frenzy it is so that you are like a mad-man and you will stick at nothing to satisfy your desire. A man like me is capable of every folly and every crime when he is in love, si, Senor, and of heroism. He can scale mountains higher than Everest and swim seas broader than the Atlantic. He is god, he is devil. Women have been my ruin.’