"That would be a surprise," Abernathy said.

  "And this time everyone woke up one morning still dreaming, and looked around and said ‘What AM I?'" Winston laughed. "Yes, we're stuck here. But I can adapt." He pointed. "Look, that boat out there is sinking."

  They watched several people aboard the craft struggle to get a rubber raft over the side. After many dunkings they got it in the water and everyone inside it. Then they rowed away, offshore into the mist.

  "I'm afraid," Abernathy said.

  Then he woke up. He was back in the lab. It was in worse shape than ever. A couple of countertops had been swept clean to make room for chessboards, and several techs were playing blindfolded, arguing over which board was which.

  He went to Winston's offices to get more benzedrine. There was no more. He grabbed one of his postdocs and said, "How long have I been asleep?" The man's eyes twitched, and he sang his reply: "Sixteen men on a dead man's chest, yo ho ho and a bottle of rum." Abernathy went to the cot room. Jill was there, naked except for light blue underwear, smoking a cigarette. One of the grad students was brushing her nipples with a feather. "Oh hi, Fred," she said, looking him straight in the eye. "Where have you been?"

  "Talking to Winston," he said with difficulty. "Have you seen him?"

  "Yes! I don't know when, though…"

  He started to work alone again. No one wanted to help. He cleared a small room off the main lab, and dragged in the equipment he needed. He locked three large boxes of crackers in a cabinet, and tried to lock himself in his room whenever he felt drowsy. Once he spent six weeks in China, then he woke up. Sometimes he woke out in his old Cortina, hugging the steering wheel like his only friend. All his friends were lost. Each time he went back and started working again. He could stay awake for hours at a time. He got lots done. The magnets were working well, he was getting the fields he wanted. The device for placing the field around the head—an odd-looking wire helmet—was practicable.

  He was tired. It hurt to blink. Every time he felt drowsy he applied more acid to his arm. It was covered with burns, but none of them hurt anymore. When he woke he felt as if he hadn't slept for days. Twice his grad students helped out, and he was grateful for that. Winston came by occasionally, but only laughed at him. He was too tired, everything he did was clumsy. He got on the lab phone once and tried to call his parents; all the lines were busy. The radio was filled with static, except for a station that played nothing but episodes of "The Lone Ranger." He went back to work. He ate crackers and worked. He worked and worked.

  Late one afternoon he went out onto the lab's cafeteria terrace to take a break. The sun was low, and a chill breeze blew. He could see the air, filled with amber light, and he breathed it in violently. Below him the city smoked, and the wind blew, and he knew that he was alive, that he was aware he was alive, and that something important was pushing into the world, suffusing things…

  Jill walked onto the terrace, still wearing nothing but the blue underwear. She stepped on the balls of her feet, smiled oddly. Abernathy could see goose-pimples sweep across her skin like cat's paws over water, and the power of her presence—distant, female, mysterious—filled him with fear.

  They stood several feet apart and looked down at the city, where their house had been. The area was burning.

  Jill gestured at it. "It's too bad we only had the courage to live our lives fully in dreams."

  "I thought we were doing okay," Abernathy said. "I thought we engaged it the best we could, every waking moment."

  She stared at him, again with the knowing smile. "You did think that, didn't you."

  "Yes," he said fiercely, "I did. I did."

  He went inside to work it off.

  Then he woke up. He was in the mountains, in the high cirque again. He was higher now and could see two more lakes, tiny granite pools, above the cobalt-and-aquamarine one. He was climbing shattered granite, getting near the pass. Lichen mottled the rocks. The wind dried the sweat on his face, cooled him. It was quiet and still, so still, so quiet…

  "Wake up!"

  It was Winston. Abernathy was in his little room (high ranges in the distance, the dusty green of forests below), wedged in a corner. He got up, went to the crackers cabinet, pumped himself full of the benzedrine he had found in some syringes on the floor. (Snow and lichen.)

  He went into the main lab and broke the fire alarm. That got everyone's attention. It took him a couple of minutes to stop the alarm. When he did his ears were ringing.

  "The device is ready to try," he said to the group. There were about twenty of them. Some were as neat as if they were off to church, others were tattered and dirty. Jill stood to one side.

  Winston crashed to the front of the group. "What's ready?" he shouted.

  "The device to stop us dreaming," Abernathy said weakly. "It's ready to try."

  Winston said slowly, "Well, let's try it then, okay, Fred?"

  Abernathy carried helmets and equipment out of his room and into the lab. He arranged the transmitters and powered the magnets and the field generators. When it was all ready he stood up and wiped his brow.

  "Is this it?" Winston asked. Abernathy nodded. Winston picked up one of the wire helmets.

  "Well I don't like it!" he said, and struck the helmet against the wall.

  Abernathy's mouth dropped open. One of the techs gave a shove to his electromagnets, and in a sudden fury Abernathy picked up a bat of wood and hit the man. Some of his assistants leaped to his aid, the rest pressed in and pulled at his equipment, tearing it down. A tremendous fight erupted. Abernathy swung his slab of wood with abandon, feeling great satisfaction each time it struck. There was blood in the air. His machines were being destroyed. Jill picked up one of the helmets and threw it at him, screaming, "It's your fault, it's your fault!" He knocked down a man near his magnets and had swung the slab back to kill him when suddenly he saw a bright glint in Winston's hand; it was a surgical knife, and with a swing like a sidearm pitcher's, Winston slammed the knife into Abernathy's diaphragm, burying it. Abernathy staggered back, tried to draw in a breath and found that he could, he was all right, he hadn't been stabbed. He turned and ran.

  He dashed onto the terrace, closely pursued by Winston and Jill and the others, who tripped and fell even as he did. The patio was much higher than it used to be, far above the city, which burned and smoked. There was a long wide stairway descending into the heart of the city. Abernathy could hear screams, it was night and windy, he couldn't see any stars, he was at the edge of the terrace, he turned and the group was right behind him, faces twisted with fury. "No!" he cried, and then they rushed him, and he swung the wood slab and swung it and swung it, and turned to run down the stairs and then without knowing how he had done it he tripped and fell head over heels down the rocky staircase, falling falling falling.

  Then he woke up. He was falling.

  Black Air

  They sailed out of Lisbon harbor with the flags snapping and the brass culverins gleaming under a high white sun, priests proclaiming in sonorous Latin the blessing of the Pope, soldiers in armor jammed on the castles fore and aft, and sailors spiderlike in the rigging, waving at the citizens of the town who had left their work to come out on the hills and watch the ships crowd out the sunbeaten roads, for this was the Armada, the Most Fortunate Invincible Armada, off to subjugate the heretic English to the will of God. There would never be another departure like it.

  Unfortunately, the wind blew out of the northeast for a month after they left without shifting even a point on the compass, and at the end of that month the Armada was no closer to England than Iberia itself. Not only that, but the hard-pressed coopers of Portugal had made many of the Armada's casks of green wood, and when the ship's cooks opened them the meat was rotten and the water stank. So they trailed into the port of Corunna, where several hundred soldiers and sailors swam to the shores of Spain and were never seen again. A few hundred more had already died of disease, so from his sickbed on the flagship, D
on Alonso Perez de Guzman el Bueno, seventh Duke of Medina Sidonia and Admiral of the Armada, interrupted the composition of his daily complaint to Philip the Second to instruct his soldiers to go out into the countryside and collect peasants to help man the ships.

  One squad of these soldiers stopped at a Franciscan monastery on the outskirts of Corunna, to impress all the boys who lived there and helped the monks, waiting to join the order themselves. Although they did not like it the monks could not object to the proposal, and off the boys went to join the fleet.

  Among these boys, who were each taken to a different ship, was Manuel Carlos Agadir Tetuan. He was seventeen years old; he had been born in Morocco, the son of West Africans who had been captured and enslaved by Arabs. In his short life he had already lived in the Moroccan coastal town of Tetuan, in Gibraltar, the Balearics, Sicily, and Lisbon. He had worked in fields and cleaned stables, he had helped make rope and later cloth, and he had served food in inns. After his mother died of the pox and his father drowned, he had begged in the streets and alleys of Corunna, the last port his father had sailed out of, until in his fifteenth year a Franciscan had tripped over him sleeping in an alley, inquired after him, and taken him to the refuge of the monastery.

  Manuel was still weeping when the soldiers took him aboard La Lavia, a Levantine galleon of nearly a thousand tons. The sailing master of the ship, one Laeghr, took him in charge and led him below decks. Laeghr was an Irishman, who had left his country principally to practice his trade, but also out of hatred of the English who ruled Ireland. He was a huge man with a torso like a boar's, and arms as thick as the yardarms of the ship. When he saw Manuel's distress he showed that he was not without kindness; clapping a callused hand to the back of Manuel's neck he said, in accented but fluent Spanish, "Stop your snivelling, boy, we're off to conquer the damned English, and when we do your fathers at the monastery will make you their abbot. And before that happens a dozen English girls will fall at your feet and ask for the touch of those black hands, no doubt. Come on, stop it. I'll show you your berth first, and wait till we're at sea to show you your station. I'm going to put you in the main top, all our blacks are good topmen."

  Laeghr slipped through a door half his height with the ease of a weasel ducking into one of its tiny holes in the earth. A hand half as wide as the doorway reemerged and pulled Manuel into the gloom. The terrified boy nearly fell down a broad-stepped ladder, but caught himself before falling onto Laeghr. Far below several soldiers laughed at him. Manuel had never been on anything larger than a Sicilian patache, and most of his fairly extensive seagoing experience was of coastal carracks, so the broad deck under him, cut by bands of yellow sunlight that flowed in at open ports big as church windows, crowded with barrels and bales of hay and tubs of rope, and a hundred busy men, was a marvel. "Saint Anna save me," he said, scarcely able to believe he was on a ship. Why, the monastery itself had no room as large as the one he descended into now. "Get down here," Laeghr said in an encouraging way.

  Once on the deck of that giant room they descended again, to a stuffy chamber a quarter the size, illuminated by narrow fans of sunlight that were let in by ports that were mere slits in the hull. "Here's where you sleep," Laeghr said, pointing at a dark corner of the deck, against one massive oak wall of the ship. Forms there shifted, eyes appeared as lids lifted, a dull voice said, "Another one you'll never find again in this dark, eh master?"

  "Shut up, Juan. See boy, there are beams dividing your berth from the rest, that will keep you from rolling around when we get to sea."

  "Just like a coffin, with the lid up there."

  "Shut up, Juan."

  After the sailing master had made clear which slot in particular was Manuel's, Manuel collapsed in it and began to cry again. The slot was shorter than he was, and the dividing boards set in the deck were cracked and splintered. The men around him slept, or talked among themselves, ignoring Manuel's presence. His medallion cord choked him, and he shifted it on his neck and remembered to pray.

  His guardian saint, the monks had decided, was Anne, mother of the Virgin Mary and grandmother of Jesus. He owned a small wooden medallion with her face painted on it, which Abbot Alonso had given to him. Now he took the medallion between his fingers, and looked in the tiny brown dots that were the face's eyes. "Please, Mother Anna," he prayed silently, "take me from this ship to my home. Take me home." He clenched the tag in his fist so tightly that the back of it, carved so that a cross of wood stood out from its surface, left an imprinted red cross in his palm. Many hours passed before he fell asleep.

  Two days later the Most Fortunate Invincible Armada left Corunna, this time without the flags, or the crowds of spectators, or the clouds of priestly incense trailing downwind. This time God favored them with a westerly wind, and they sailed north at good speed. The ships were arranged in a formation devised by the soldiers, orderly phalanxes rising and falling on the swells: the galleasses in front, the supply hulks in the center, and the big galleons on either flank. The thousands of sails stacked on hundreds of masts made a grand and startling sight, like a copse of white trees on a broad blue plain.

  Manuel was as impressed by the sight as the rest of the men. There were four hundred men on La Lavia, and only thirty were needed at any one time to sail the ship, so all of the three hundred soldiers stood on the sterncastle observing the fleet, and the sailors who were not on duty or sleeping did the same on the slightly lower forecastle.

  Manuel's duties as a sailor were simple. He was stationed at the port midships taffrail, to which were tied the sheets for the port side of the mainmast's sails, and the sheets for the big lateen-rigged sail of the foremast. Manuel helped five other men pull these ropes in or let them out, following Laeghr's instructions; the other men took care of the belaying knots, so Manuel's job came down to pulling on a rope when told to. It could have been more difficult, but Laeghr's plan to make him a topman like the other Africans aboard had come to grief. Not that Laeghr hadn't tried. "God made you Africans with a better head for heights, so you can climb trees to keep from being eaten by lions, isn't that right?" But when Manuel had followed a Moroccan named Habedeen up the halyard ladder to the main top, he found himself plunging about space, nearly scraping low foggy clouds, and the sea, embroidered with the wakes of the ships ahead, was more often than not directly below him. He had clamped, arms and legs, around a stanchion of the main top, and it had taken five men, laughing and cursing, to pry him loose and pull him down. With rich disgust, but no real physical force, Laeghr had pounded him with his cane and shoved him to the port taffrail. "You must be a Sicilian with a sunburn." And so he had been assigned his station.

  Despite this incident he got on well with the rest of the crew. Not with the soldiers; they were rude and arrogant to the sailors, who stayed out of their way to avoid a curse or a blow. So three-quarters of the men aboard were of a different class, and remained strangers. The sailors therefore hung together. They were a mongrel lot, drawn from all over the Mediterranean, and Manuel was not unusual because of his recent arrival. They were united only in their dislike and resentment of the soldiers. "Those heroes wouldn't be able to conquer the Isle of Wight if we didn't sail them there," Juan said.

  Manuel became acquainted first with the men at his post, and then with the men in his berth. As he spoke Spanish and Portuguese, and fair amounts of Arabic, Sicilian, Latin, and a Moroccan dialect, he could converse with everyone in his corner of the lower foredeck. Occasionally he was asked to translate for the Moroccans; more than once this meant he was the arbiter of a dispute, and he thought fast and mistranslated whenever it would help make peace. Juan, the one who had made the bitter comments to Laeghr on Manuel's arrival, was the only pure Spaniard in the berth. He loved to talk, and complained to Manuel and the others continuously. "I've fought El Draco before, in the Indies," he boasted. "We'll be lucky to get past that devil. You mark my words, we'll never do it."

  Manuel's mates at the main taffrail were more cheerful, and
he enjoyed his watches with them and the drills under Laeghr's demanding instruction. These men called him Topman or Climber, and made jokes about his knots around the belaying pins, which defied quick untying. This inability earned Manuel quite a few swats from Laeghr's cane, but there were worse sailors aboard, and the sailing master seemed to bear him no ill will.

  A life of perpetual change had made Manuel adaptable, and shipboard routine became for him the natural course of existence. Laeghr or Pietro, the leader at Manuel's station, would wake him with a shout. Up to the gundeck, which was the domain of the soldiers, and from there up the big ladder that led to fresh air. Only then could Manuel be sure of the time of day. For the first week it was an inexpressible delight to get out of the gloom of the lower decks and under the sky, in the wind and clean salt air; but as they proceeded north, it began to get too cold for comfort. After their watches were over, Manuel and his mates would retire to the galley and be given their biscuits, water and wine. Sometimes the cooks killed some of the goats and chickens and made soup. Usually, though, it was just biscuits, biscuits that had not yet hardened in their barrels. The men complained grievously about this.

  "The biscuits are best when they're hard as wood, and bored through by worms," Habedeen told Manuel.

  "How do you eat it then?" Manuel asked.

  "You bang pieces of biscuit against the table until the worms fall out. You eat the worms if you want." The men laughed, and Manuel assumed Habedeen was joking, but he wasn't certain.

  "I despise this doughy shit," Pietro said in Portuguese. Manuel translated into Moroccan Arabic for the two silent Africans, and agreed in Spanish that it was hard to stomach. "The worst part," he offered, "is that some parts are stale while others are still fresh."