This time the old general turned from it. The single leaf of the door was now open about three feet and there stood beside it an old old man, not at all at attention but just standing there. He was hardly larger than a child, not stooped or humped and shrunken was not the word either. He was condensed, intact and unshriveled, the long ellipsoid of his life almost home again now, where rosy and blemishless, without memory or grieving flesh, mewling bald and toothless, he would once more possess but three things and would want no more: a stomach, a few surface nerves to seek warmth, a few cells capable of sleep. He was not a soldier. The very fact that he wore not only a heavy regulation infantryman’s buttoned-back greatcoat but a steel helmet and a rifle slung across his back merely made him look less like one. He stood there in spectacles, in the faded coat which had been removed perhaps from its first (or last) owner’s corpse—it still bore the darker vacancies where an N.C.O.’s chevrons and a regimental number had been removed, and neatly stitched together on the front of it, just above where the skirts folded back, was the suture where something (a bayonet obviously) had entered it, and within the last twenty-four hours it had been brushed carefully and ironed by hand by someone who could not see very well—and processed through a cleansing and delousing plant and then issued to him from a quartermaster’s salvage depot, and the polished steel helmet and the clean polished rifle which looked as lovingly-tended and unused as a twelfth-century pike from a private museum, which he had never fired and did not know how to fire and would not have fired nor accepted a live cartridge for even if there was a single man in all the French armies who would have given him one. He had been the old general’s batman for more than fifty years (except for the thirteen years beginning on the day more than forty years ago now when the old general, a captain with a brilliant and almost incredible future, had vanished not only from the army lists but from the ken of all the people who up to that time had thought they knew him also, to reappear thirteen years later in the army lists and the world too with the rank of brigadier and none to know whence nor why either although as regards the rank they did know how; his first official act had been to find his old batman, then a clerk in a commissary’s office in Saigon, and have him assigned back to his old position and rating); he stood there healthily pink as an infant, ageless and serene in his aura of indomitable fidelity, invincibly hardheaded, incorrigibly opinionated and convinced, undeflectable in advice suggestion and comment and invincibly contemptuous of war and all its ramifications, constant durable faithful and insubordinate and almost invisible within the clutter and jumble of his martial parody so that he resembled an aged servant of some ancient ducal house dressed in ceremonial regalia for the annual commemoration of some old old event, some ancient defeat or glory of the House so long before his time that he had long ago forgotten the meaning and significance if he ever knew it, while the old general crossed the room and went back around the table and sat down again. Then the old batman turned and went back through the door and reappeared immediately with a tray bearing a single plain soup bowl such as might have come from an N.C.O.’s mess or perhaps from that of troops themselves, and a small stone jug and the end of a loaf and a battered pewter spoon and an immaculate folded damask napkin, and set the tray on the table before the old marshal and, the beautifully polished rifle gleaming and glinting as he bent and recovered and stood back, watched, fond and domineering and implacable, the old marshal’s every move as the old marshal took up the bread and began to crumble it into the bowl.
When he entered St Cyr at seventeen, except for that fragment of his splendid fate which even here he could not escape, he seemed to have brought nothing of the glittering outside world he had left behind him but a locket—a small object of chased worn gold, obviously valuable or anyway venerable, resembling a hunting-case watch and obviously capable of containing two portraits; only capable of containing such since none of his classmates ever saw it open and in fact they only learned he possessed it through the circumstance that one or two of them happened to see it on a chain about his neck like a crucifix in the barracks bathroom one day. And even that scant knowledge was quickly adumbrated by the significance of that destiny which even these gates were incapable of severing him from—that of being not only the nephew of a Cabinet Minister, but the godson of the board chairman of that gigantic international federation producing munitions which, with a few alterations in the lettering stamped into the head of each cartridge- and shell-case, fitted almost every military rifle and pistol and light field-piece in all the western hemisphere and half the eastern too. Yet despite this, because of his secluded and guarded childhood, until he entered the Academy the world outside the Faubourg St Germain had scarcely ever seen him, and the world which began at the Paris banlieu had never even heard of him except as a male christian name. He was an orphan, an only child, the last male of his line, who had grown from infancy in the sombre insulate house of his mother’s eldest sister in the rue Vaugirard—wife of a Cabinet Minister who was himself a nobody but a man of ruthless and boundless ambition, who had needed only opportunity and got it through his wife’s money and connections, and—they were childless—had legally adopted her family by hyphenating its name onto his own, the child growing to the threshold of manhood not only that heir and heir to the power and wealth of his bachelor godfather, the Comité de Ferrovie chairman who had been his father’s closest friend, but before any save his aunt’s Faubourg St Germain salons and their servants and his tutors, could connect his face with his splendid background and his fabulous future.
So when he entered the Academy, none of the classmates with whom he was to spend the next four years (and probably the staff and the professors too) had ever seen him before. And he had been there probably twenty-four hours before any of them except one even connected his face with his great name. This one was not a youth too but instead already a man, twenty-two years old, who had entered the Academy two days before and was to stand Number Two to the other’s One on the day of graduation, who on that first afternoon began to believe, and for the next fifteen years would continue, that he had seen at once in that seventeen-year-old face the promise of a destiny which would be the restored (this was 1873, two years after the capitulation and formal occupation of Paris) glory and destiny of France too. As for the rest of them, their first reaction was that of the world outside: surprise and amazement and for the moment downright unbelief, that he, this youth, was here at all. It was not because of his appearance of fragility and indurability; they simply read the face also into that fragility and indurability which, during that first instant when he seemed to be not entering the gates but rather framed immobilely by them, had fixed him as absolutely and irrevocably discrepant to that stone-bastioned iron maw of war’s apprenticeship as a figure out of a stained glass cathedral window set by incomprehensible chance into the breached wall of a fort. It was because to them, his was the golden destiny of an hereditary crown prince of paradise. To them, he was not even a golden youth: he was the golden youth; to them inside the Academy and to all that world stretching from the Paris banlieu to the outermost rim where the word Paris faded, he was not even a Parisian but the Parisian: a millionaire and an aristocrat from birth, an orphan and an only child, not merely heir in his own right to more francs than anyone knew save the lawyers and bankers who guarded and nursed and incremented them, but to the incalculable weight and influence of the uncle who was the nation’s first Cabinet member even though another did bear the title and the precedence, and of that godfather whose name opened doors which (a Comité de Ferrovie chairman’s), because of their implications and commitments, or (a bachelor’s) of their sex, gender, even that of a Cabinet Minister could not; who had only to reach majority in order to inherit that matchless of all catastrophes: the privilege of exhausting his life—or if necessary, shortening it—by that matchless means of all: being young, male, unmarried, an aristocrat, wealthy, secure by right of birth in Paris: that city which was the world too, since of all citi
es it was supreme, dreamed after and adored by all men, and not just when she was supreme in her pride but when—as now—she was abased from it. Indeed, never more dreamed after and adored than now, while in abasement; never more so than now because of what, in any other city, would have been abasement. Never more than now was she, not France’s Paris but the world’s, the defilement being not only a part of the adored immortality and the immaculateness and therefore necessary to them, but since it was the sort of splendid abasement of which only Paris was capable, being capable of it made her the world’s Paris: conquered—or rather, not conquered, since, France’s Paris, she was inviolate and immune to the very iron heel beneath which the rest of France (and, since she was the world’s Paris too, the rest of the world also) lay supine and abased,—impregnable and immune: the desired, the civilised world’s inviolate and forever unchaste, virgin barren and insatiable: the mistress who renewed her barren virginity in the very act of each barren recordless promiscuity, Eve and Lilith both to every man in his youth so fortunate and blessed as to be permitted within her omnivorous insatiable orbit; the victorious invading hun himself, bemazed not so much by his success as his sudden and incredible whereabouts, shuffling his hobbed boots in the perfumed anteroom, dreaming no less than one born to that priceless fate, on whom, herself immortal, she conferred brief immortality’s godhead in exchange for no more than his young man’s youth.
Yet here he was, just another anonymous one in a class of candidates for professional careers, not merely in the rigid hierarchy of an army but in an army which for the next fifty years would be struggling simply to survive, to emerge from the debacle and debasement of defeat in order not to be feared as a threat but merely respected as a monument. An Anglo-Saxon mind could, and almost any American would, have read into his presence here a young man’s dream in which he would see himself, not by some irremediable sacrifice rescuing that adored city Andromeda-like from her brutal rock perhaps, but at least as one of Niobe’s or Rachel’s children clapping up sword and buckler. But not the Latin, the French mind; to it, that city had nothing to be saved from, who had strangled all man’s heart in any one strand of her vagrant Lilith hair; who, barren, had no sons: they were her lovers, and when they went to war, it was for glory to lay before the altar of that unchaste unstale bed.
So only that single classmate ever believed other than that it was not the youth who repudiated paradise but paradise which repudiated its scion and heir; not he but his family which had put him where he was, not disinherited at all but disfranchised, segregated: the family which had compelled him into the army as—for them, their name and position—at best the isolation, quarantine, of whatever was the threat he had become or represented, and at worst the mausoleum of the shame which would be its result, and—for him—a refuge from the consequences. Because he was still who he was, male and solitary and heir; the family would still use the power and the influence, even though they had had to isolate and quarantine his failure to be what he might—should—have been. In fact, his family had not even merely bought absolution for him. On the contrary, they would gain a sort of blinding redundance on the great name’s original splendor from the golden braid which his hat and sleeves would someday bear. Because even the single classmate believed that all that class (and presently the three ahead of it too) were eating and sleeping with one who would be a general at forty and—given any sort of opportunity for any kind of a military debacle worthy of the name inside the next thirty years—a marshal of France when the nation buried him.
Only he didn’t use the influence, not in the next four years at least. He didn’t even need it. He graduated not only at the top of the class but with the highest marks ever made at the Academy; such was his record that not even his classmates, who would not have been offered it no matter what grades they graduated with, were not even jealous of the Quartermaster captaincy which rumor said was waiting for him at the Academy’s exit like a hat or a cloak on the arm of a footman at the exit from a theatre or a restaurant. Yet when he next came into their cognizance—which was immediately on the succeeding day, when the rest of the class had barely begun the regulation two weeks’ leave before assuming duty—he didn’t have the captaincy. He simply appeared at Toulon without it, still looking little different from what he had four years ago: not fragile so much as invincibly indurable, with his unblemished pay-book for which he would have no more use than would the beggar for the king’s farrier’s nail or the king for the beggar’s almsbox, and his untried spartan subaltern’s kit and his virgin copy of the Manual of War (and the locket of course; his classmates had not forgot that; in fact they even knew now what the two portraits in it would be: the uncle and the godfather: his crucifix indeed, his talisman, his reliquary) but with no more captaincy than the guest or patron leaving the theatre or restaurant by a fire exit or rear alley would have hat or cloak when he reached the boulevard.
But—save that one—they believed they knew the answer to this. It was a gesture, not the youth’s but the family’s—one of those gestures of modesty and discretion of the potent and powerful who are powerful and potent enough to afford even discretion and modesty; they and he too were all waiting for the same thing: for the arrival of the great suave hearselike midnight-colored limousine bringing not the civilian secretary bearing the captaincy like a ducal coronet on a velvet cushion, but rather the uncle-Minister himself, who would walk the nephew back to the Quai d’Orsay and in that privacy fling away the meagre African subaltern’s kit with the cold outrage of a cardinal plucking a copy of Martin Luther from the robe of a kneeling candidate for consecration. But that didn’t happen either. The car would have come too late. Because, although the draft to which he would have been posted was not to leave for two weeks yet and its personnel had not even begun to arrive at the depot, he was gone after only one night, to Africa, to immediate field service, quietly, almost surreptitiously, with the same simple sublieutenant’s rank and the same meagre equipment which the rest of them would have in their turn.
So now those who might have been jealous of him (not only his St Cyr coevals, junior and senior, who had no Minister-uncles and chairman-godfathers, but the career men who did have parents and guardians but not Cabinet members and Comité de Ferrovie chairmen, who hated him not because he had been offered the captaincy but because he had not accepted it) no longer had to be. Because they knew that they would never overtake him now: who would be removed forever more from envy and hence from hatred and fear both, the three of them, nephew godfather and uncle, going fast now, who had been ruthless even to the long tradition of nepotism, the youth hurried to whatever remote frontier where rampant indeed would be the uncle’s and the godfather’s power and will, with none save an occasional inspector-general to challenge it; no bounds to the family’s ambition nor check to that which furthered it. They would be free, who had bought immunity from envy by simply outlasting it; when he reappeared, say two years from now as a colonel of twenty-three, he would be far beyond the range of any envy and jealousy, let alone theirs. Or perhaps it wouldn’t even take two years, one might be enough, so great was their faith in, not just the uncle’s and the godfather’s power and will, but in rapacity itself: the compassionate, the omnipotent, the all-seeing and all-pervading; one day the Quai d’Orsay would gently out-breathe, and against that fierce African foreshore would officially beat a national unanimity loud and long enough not only to obfuscate the mere circumstances of fact, but to distract the mind from all curiosity regarding them; there would remain only the accomplishment and its protagonist juxtaposed without past on a stage without yesterday, like two masques for a pantomime furbished out of the bloodless lumber-room of literature, because by that time he would have escaped not merely from fear and hatred but from the long rigid mosaic of seniority itself, as irrevocably as does a girl from maidenhood; they would—could—even watch him now, heatless peaceful and immune to any remembered anguish—even see him again passing among the windy bunting and the paraded
troops in the cheering Oran street in the Governor General’s car, sitting on the right hand of the Governor General himself: the hero of twenty-two or -three who had not at all merely saved some whatever scrap or fragment of an empire, but had set again against the zenith the fierce similitude of a bird, be though as it was but one more lost feather of the eagles which seventy years ago had stooped at all Europe and Africa and Asia too, they watching without jealousy now nor even rancor, but rather with amazed admiration not merely for France but for invincible Man;—the hero still girlish-looking even after two years of African sun and solitude, still frail and fragile in the same way that adolescent girls appear incredibly delicate yet at the same time invincibly durable, like wisps of mist or vapor drifting checkless and insensate among the thunderous concrete-bedded mastodons inside a foundry; appearing now only the more durable because of the proven—no: reproven—fragility, at once frail yet at the same time intact and inviolable because of what in another had been not merely ruin but destruction too: like the saint in the old tale, the maiden who without hesitation or argument fee-ed in advance with her maidenhood the ferryman who set her across the stream and into heaven (an Anglo-Saxon fable too, since only an Anglo-Saxon could seriously believe that anything buyable at no more cost than that could really be worth a sainthood);—the hero, the sheeplike acclaiming mass with not one among them all to ask or even wonder what he had done or when or where, nor even against what or whom the victory, as he passed immune even to the uproar, across the cheering city to the quai and the destroyer (a cruiser maybe, a destroyer certainly) which would carry him to his Paris triumph and then return him, chief of a corps and commander of a department, or perhaps even Governor General himself.