‘There are still ten,’ the corporal said.
‘Who will hate you—until they forget you. Who will even curse you until they have forgot whom they cursed, and why. No no: close the window upon that baseless dream. Open this other one; perhaps you will—can—see nothing but gray beyond it—except for that bough, always; that one single bough which will be there always waiting and ready for that weightless and ephemeral burden. Take that bird.’
‘Dont be afraid,’ the corporal said. ‘There’s nothing to be afraid of. Nothing worth it.’
For a moment the old general didn’t seem to have heard the corporal at all, standing a head below the other’s high mountain one, beneath the seemingly insuperable weight of the blue-and-scarlet hat cross-barred and dappled with gold braid and heavy golden leaves. Then he said, ‘Afraid? No no, it’s not I but you who are afraid of man; not I but you who believe that nothing but a death can save him. I know better. I know that he has that in him which will enable him to outlast even his wars; that in him more durable than all his vices, even that last and most fearsome one; to outlast even this next avatar of his servitude which he now faces: his enslavement to the demonic progeny of his own mechanical curiosity, from which he will emancipate himself by that one ancient tried and true method by which slaves have always freed themselves: by inculcating their masters with the slaves’ own vices—in this case the vice of war and that other one which is no vice at all but instead is the quality-mark and warrant of man’s immortality: his invincible and deathless folly. He has already begun to put wheels under his patio his terrace and his front veranda; even at my age I may see the day when what was once his house has become a storage-place for his bed and stove and razor and spare clothing; you with your youth could (remember that bird) see the day when he will have invented his own private climate and moved it stove bathroom bed clothing kitchen and all into his automobile and what he once called home will have vanished from human lexicon: so that he wont dismount from his automobile at all because he wont need to: the entire earth one unbroken machined de-mountained dis-rivered expanse of concrete paving protuberanceless by tree or bush or house or anything which might constitute a corner or a threat to visibility, and man in his terrapin myriads enclosed clothesless from birth in his individual wheeled and glovelike envelope, with pipes and hoses leading upward from underground reservoirs to charge him with one composite squirt which at one mutual instant will fuel his mobility, pander his lusts, sate his appetites and fire his dreams; peripatetic, unceasing and long since no longer countable, to die at last at the click of an automatic circuit-breaker on a speedometer dial, and, long since freed of bone and organ and gut, leaving nothing for communal scavenging but a rusting and odorless shell—the shell which he does not get out of because he does not need to but which presently for a time he will not emerge from because he does not dare because the shell will be his only protection from the hail-like iron refuse from his wars. Because by that time his wars will have dispossessed him by simple out-distance; his simple frail physique will be no longer able to keep up, bear them, attend them, be present. He will try of course and for a little while he will even hold his own; he will build tanks bigger and faster and more impervious and with more firepower than any before, he will build aircraft bigger and faster and capable of more load and more destruction than any yet; for a little while he will accompany, direct, as he thinks control them, even after he has finally realised that it is not another frail and mortal dissident to his politics or his notions of national boundaries that he is contending with, but the very monster itself which he inhabits. It will not be someone firing bullets at him who for the moment doesn’t like him. It will be his own frankenstein which roasts him alive with heat, asphyxiates him with speed, wrenches loose his still living-entrails in the ferocity of its prey-seeking stoop. So he will not be able to go along with it at all, though for a little while longer it will permit him the harmless delusion that he controls it from the ground with buttons. Then that will be gone too; years, decades then centuries will have elapsed since it last answered his voice; he will have even forgotten the very location of its breeding-grounds and his last contact with it will be a day when he will crawl shivering out of his cooling burrow to crouch among the delicate stalks of his dead antennae like a fairy geometry, beneath a clangorous rain of dials and meters and switches and bloodless fragments of metal epidermis, to watch the final two of them engaged in the last gigantic wrestling against the final and dying sky robbed even of darkness and filled with the inflectionless uproar of the two mechanical voices bellowing at each other polysyllabic and verbless patriotic nonsense. Oh yes, he will survive it because he has that in him which will endure even beyond the ultimate worthless tideless rock freezing slowly in the last red and heatless sunset, because already the next star in the blue immensity of space will be already clamorous with the uproar of his debarkation, his puny and inexhaustible and immortal voice still talking, still planning; and there too after the last ding dong of doom has rung and died there will still be one sound more: his voice, planning still to build something higher and faster and louder; more efficient and louder and faster than ever before, yet it too inherent with the same old primordial fault since it too in the end will fail to eradicate him from the earth. I dont fear man. I do better: I respect and admire him. And pride: I am ten times prouder of that immortality which he does possess than ever he of that heavenly one of his delusion. Because man and his folly—’
‘Will endure,’ the corporal said.
‘They will do more,’ the old general said proudly. ‘They will prevail.—Shall we return?’ They went back to the waiting car and descended; they traversed once more the echoing and empty warrens concentric about the distant crowded Place de Ville. Then the alley again, the car slowing and stopping once more opposite the small locked gate in front of which, above a struggling group of five men the bayoneted rifles of four of them waved and jerked like furious exclamations. The corporal looked once at the struggling group and said quietly:
‘There are eleven now.’
‘There are eleven now,’ the old general said as quietly; again one arresting gesture of the fine and delicate hand from beneath the cloak. ‘Wait. Let us watch this a moment: a man freed of it, now apparently trying to fight his way back into what for all he knows will be his death cell.’ So they sat for a moment yet, watching the fifth man (the same one who two hours ago had been taken from the cell by the same guards who came for Polchek) straining stocky and furious in the hands of his four captors apparently not away from the small gate but toward it, until the old general got out of the car, the corporal following, and said, not raising his voice yet either:
‘What’s wrong here, Sergeant?’ The group paused in their straining attitudes. The prisoner looked back then he wrenched free and turned and ran across the pavement toward the old general and the corporal, the four captors following, grasping him again.
‘Stand still, you!’ the sergeant hissed. ‘Attention! His name is Pierre Bouc. He didn’t belong in that squad at all, though we didn’t discover the mistake until one of them—’ he glanced at the corporal ‘—you—condescended to produce his regimental order. We found him trying to get back in. He denied his name; he wouldn’t even produce the order until we took it away from him.’ Holding the short and furious man with one hand, he produced the dog-eared paper from his pocket. Immediately the prisoner snatched it from him.
‘You lie!’ he said to the sergeant. Before they could prevent him he ripped the order to shreds and whirled and flung the shreds in the old general’s face. ‘You lie!’ he shouted at the old general while the bursting gout drifted like a confetti of windless and weightless snow or feathers about the golden and invincible hat, the calm incurious inscrutable face which had looked at everything and believed none of it. ‘You lie!’ the man shouted again. ‘My name is not Pierre Bouc. I am Piotr—’ adding something in a harsh almost musical middle-eastern tongue so full of consonants a
s to be almost unintelligible. Then he turned to the corporal, going rapidly onto his knees, grasping the corporal’s hand and saying something else in the incomprehensible tongue, to which the corporal answered in it though the man still crouched, clinging to the corporal’s hand, the corporal speaking again in the tongue, as if he had repeated himself but with a different object, noun perhaps, and then a third time, a third slight alteration in its construction or context or direction, at which the man moved, rose and stood now rigid at attention facing the corporal, who spoke again, and the man turned, a smart military quarter-turn, the four captors moving quickly in again until the corporal said in French:
‘You dont need to hold him. Just unlock the gate.’ But still the old general didn’t move, motionless within the cloak’s dark volume, composed, calm, not even bemused: just inscrutable, saying presently in that voice not even recapitulant: not anything:
‘ “Forgive me, I didn’t know what I was doing”. And you said, “Be a man”, but no move. Then you said “Be a Zsettlani” and no move. Then you said “Be a soldier” and he became one.’ Then he turned and got back into the car, the soft voluminous smother of the coat becoming motionless again about him in the corner of the seat; the sergeant came rapidly back across the pavement and stood again just behind the corporal’s shoulder; now the old general himself spoke in the rapid unvoweled tongue:
‘And became one. No: returned to one. Good night, my child.’
‘Goodbye, Father,’ the corporal answered him.
‘Not goodbye,’ the old general said. ‘I am durable too; I dont give up easily either. Remember whose blood it is that you defy me with.’ Then in French to the driver: ‘Let us go home now.’ The car went on. Then he and the sergeant turned together, the sergeant once more at and just behind his shoulder, not touching him, back to the iron gate which one of the sentries held open for them to pass through and then closed and locked. Again, so grooved and locked in old assumption, he had begun to turn down the corridor toward the cell when the sergeant once more checked and turned him, this time into a passage only wide enough for one and barely tall enough for any—a one-way secret duct leading as though into the very bowels of incarceration; the sergeant unlocked a solid door this time and closed it between himself and the corporal upon a cell indeed this time, little larger than a big closet containing one endless man-width wooden bench for sleeping and an iron bucket for latrine and two men, all bathed in one fierce glare of light. One of them did have the swaggering face this time, reckless and sardonic, incorrigible and debonair, even to the thin moustache; he even wore the filthy beret and the knotted handkerchief about his throat, even the limp dead cigarette in the corner of his mouth, his hands in his pockets and one foot crossed negligently over the other as he had leaned against the wall of his narrow Montmartre alley, the other shorter man standing beside him with the peaceful and patient fidelity of a blind dog—a squat simian-like man whose tremendous empty and peaceful hands hung almost to his knees as if they were attached to strings inside his sleeves, with a small quite round simian head and a doughy face itself like one single feature, drooling a little at the mouth.
‘Pray to enter,’ the first said. ‘So they tapped you for it, did they? Call me Lapin; anybody in the Prêfecture will validate it.’ Without removing his hand from the pocket, he indicated the man beside him with a nudge of his elbow. ‘This is Cassetête—Horse for short. We’re on our way to town, hey, Horse?’ The second man made a single hoarse indistinguishable sound. ‘Hear that?’ the first said. ‘He can say “Paris” as good as anybody. Tell him again, Uncle—where we’re going tomorrow.’ Again the other made the thick wet sound. It was quite true; the corporal could recognise it now.
‘What’s he doing in that uniform?’ the corporal said.
‘Ah, the sons of bitches scared him,’ the first said. ‘I dont mean Germans either. You dont mean they are going to be satisfied to shoot just one of you out of that whole regiment.’
‘I dont know,’ the corporal said. ‘He hasn’t always been like this?’
‘Got a fag?’ the other said. ‘I’m out.’ The corporal produced a pack of cigarettes. The other spat the stub from his mouth without even moving his head, and took one from the pack. ‘Thanks.’ The corporal produced a lighter. ‘Thanks,’ the other said. He took the lighter and snapped it on and lit the cigarette, already—or still—talking, the cigarette bobbing, his arms now crossed in front of him, each hand grasping lightly the opposite elbow. ‘What was that you said? Has he always been like this? Naah. A few flies upstairs, but he was all right until—What?’ The corporal stood facing him, his hand extended.
‘The lighter,’ the corporal said.
‘I beg pardon?’
‘My lighter,’ the corporal said. They looked at one another. Lapin made a slight motion with his wrists and up-turned his empty palms. The corporal faced him, his hand extended.
‘Jesus,’ the other said. ‘Dont break my heart. Dont tell me you even saw what I did with it. If you did, then they are right; they just waited one day too late.’ He made another rapid movement with one hand; when it opened again, the lighter was in it. The corporal took it.
‘Beats hell, dont it?’ the other said. ‘A man aint even the sum of his vices: just his habits. Here we are, after tomorrow morning neither one of us will have any use for it and until then it wont matter which one of us has it. Yet you’ve got to have it back just because you are in the habit of owning it, and I have to try to cop it just because that’s one of my natural habits too. Maybe that’s what all the bother and trouble they’re getting ready to go to tomorrow morning is for—parading a whole garrison just to cure three lousy bastards of the bad habit of breathing. Hey, Horse?’ he said to the second man.
‘Paris,’ the second man said hoarsely.
‘You bet,’ the other said. ‘That’s the one they’re going to cure us of tomorrow: the bad habit of not getting to Paris after working for four years at it. We’ll make it this time though; the corporal here is going with us to see that we do.’
‘What did he do?’ the corporal said.
‘That’s all right,’ the other said. ‘Say we. Murder. It was the old dame’s fault; all she had to do was just tell us where the money was hidden and then behave herself, keep her mouth shut. Instead she had to lay there in the bed yelling her head off until we had to choke her or we never would have got to Paris——’
‘Paris,’ the second said in his wet hoarse voice.
‘Because that’s all we wanted,’ the other said. ‘All he was trying to do: we were trying to do: just to get to Paris. Only folks kept on steering him wrong, sending him off in the wrong direction, sicking the dogs on him, cops always saying Move on, move on—you know how it is. So when we threw in together that day—that was at Clermont Ferrand in ’14—we didn’t know how long he had been on the road because we didn’t know how old he was. Except that it had been a good while, he hadn’t been nothing but a kid then—You found out you were going to have to go to Paris before you even found out you were going to have to have a woman, hey, Horse?’
‘Paris,’ the second said hoarsely.
‘—working a little whenever he could find it, sleeping in stables and hedgerows until they would set the dogs or the police on him again, telling him to move on without even bothering to tell him which way he wanted to go until you would have thought nobody else in France ever heard of Paris, let alone wanted—had—to go there. Hey, Horse?’
‘Paris,’ the second said hoarsely.
‘Then we run into one another that day in Clermont and decided to throw in together and then it was all right, there was a war on then and all you had to do was get yourself inside a government blue suit and you were free of cops and civilians and the whole human race; all you needed was just to know who to salute and do it quick enough. So we took a bottle of brandy to a sergeant I knew——’
‘The human race?’ the corporal said.
‘Sure,’ the other said.
‘You might not think it to look at him, but he can move in the dark as quiet as a ghost and even see in it like a cat; turn this light off for a second and he will have that lighter out of your pocket and you wont even know it——So he was in too now——’
‘He learned that fast?’ the corporal said.
‘Of course we had to be a little careful about his hands. He never meant nothing, see: he just didn’t know himself how strong they were, like that night last month.’
‘So you got along fine then,’ the corporal said.
‘It was duck soup.—So he was in too now and now he could even ride sometimes, with the government paying for it, getting closer and closer to Paris now; not much over a year and we were all the way up to Verdun, that any boche will tell you is right next door to Paris——’
‘And still doing all right,’ the corporal said.
‘Why not? If you cant trust your money to a bank in peacetime, where else can you put it in a war except up the chimney or under the mattress or inside the clock? Or anywhere else you thought it was hidden for that matter because it didn’t matter to us; Horse here has a nose for a ten-franc note like a pig for a truffle. Until that night last month and that was the old dame’s fault; all she needed to do was tell us where it was and then lay quiet and keep her mouth shut but that didn’t suit her, she had to lay there in the bed hollering her head off until Horse here had to shut her up—you know: no harm intended: just to squeeze her throat a little until we could have a little peace and quiet to hunt for it in. Only we forgot about the hands, and when I got back——’
‘Got back?’ the corporal said.
‘I was downstairs hunting for the money.—got back, it was too late. So they caught us. And you’d have thought that would have satisfied them, especially as they even got the money back——’
‘You found the money?’ the corporal said.