Bonden, who came when Slade had gone away at last, had a simpler approach: the names in his list were relations of shipmates, of Surprises; and if the Doctor was going to see about poor Padeen they would take it very kindly if he enquired after them too. No moral justification; the word shipmates was enough—shipmates' friends were to be enquired after whether they had committed murder, rape or riotous assembly.
'I must be away,' said Stephen. 'I hope not to be late for dinner, but if I am, pray ask the Captain to pay no attention and never to wait in compliment to me.'
He was late, and the Captain had waited; though scarcely, it seemed, by way of compliment. 'Well, Stephen,' he said with an angry glare, 'here's a pretty cock you have made of things, upon my honour. In one short afternoon you have contrived to guarantee official and unofficial ill-will—ill-will from all quarters. I felt the effect of it at every visit I made. God knows when we shall get the ship cleaned and ready for sea.'
'So did I. The penal secretary's smiles were all gone. He put me off with one miserable excuse after another—enquiries had to be made on stamped paper and backed by a commissioned officer or a justice of the peace—there was no stamped paper available at present.'
'Firkins is cousin to Lowe and he is connected with the whole Macarthur tribe. What in Heaven's name possessed you to run the fellow through the body?'
'I did not run him through the body. I pierced his sword-arm, little more; which was moderate enough I believe. After all he had knocked my wig off.'
'But surely he did not just walk up to you and do so without there had been some words beforehand, some quarrel?'
'I only told him during the course of that dismal feast that Banks did not choose to be acquainted with a man like Macarthur. He brooded over that for the rest of the meal and attacked me as I walked down the steps.'
'It was most irregular. If you had killed him without calling him out in due form, without seconds, there would have been the devil to pay.'
'If it had been a regular encounter I could scarcely have closed and dashed my hilt in his face, which brought him up with a round hitch. Besides a formal meeting would have made much more noise—would have done the lout too much honour. But I do admit that it was a sorry performance: I am very sorry for it, Jack, and I ask your pardon.'
Dinner had been on the table in the dining-cabin for some time, but Killick was too eager to hear what was said to announce it: his long acquaintance with Captain Aubrey told him that it was now useless to expect furious reproaches or foul oaths, so he opened the door and said 'Wittles is up at last sir, if you please.'
'This is an uncommon good fish, though luke-warm,' said Jack after a while.
'A kind of snapper, I believe; the best I have ever eaten. Several things are at their most charming when tepid: new potatoes, for example; dried cod beaten up with cream.'
It was indeed an excellent dish; so was the capon that followed it, and the short, thick pudding; but even when dinner was over and they were sitting in the great cabin again Stephen was aware that Jack was not entirely mollified: far from it. This official obstruction (so difficult to deal with under a comparatively new and unknown Governor) was deeply frustrating, and he felt that Stephen had brought it about.
Nevertheless, when they had drunk their brandy Jack stood up and took a packet from the rack that held his telescopes, and before opening it he said 'Since Firkins chooses to be disobliging about your enquiries I shall go and speak to the Governor's deputy in my character as a senior naval officer and member for Milport. That will produce the information. They do so hate a question in Parliament or a letter to the ministry.'
'That would be very kind of you. And there are also several of our people who have relations here; I should have asked for their whereabouts too, had it been politic. Here are the lists. And if you could put Padeen among them, well down, that might be best. Colman is his name, Patrick Colman. But Jack, pray hold your hand for a day or two.'
'Very well,' said Jack, taking the slips of paper. 'I shall get Adams to copy them out. Now here'—holding up the packet—'here are the official papers that came by way of Madras. My instructions are merely to proceed with the utmost dispatch according to the orders already delivered to me by their Lordships' directions and according to the advice of the counsellor named therein; I was also to hand you this letter. And here is a note from Mrs Macquarie. A charming woman, I thought.'
'Is she not?' said Stephen. 'Forgive me if I go and deal with this black-sealed affair.'
He sat in his cabin with the lead-covered code-book at his side; but before opening it he read the note, which brought Mrs Macquarie's compliments and the scent of lavender. Mr Hamlyn had told her that Dr Maturin would like to advise with her about some little orphan girls; she would be at home between five and six, and if Dr Maturin was not otherwise engaged she would be happy to offer what little information she possessed. Her Excellency's dashing hand reminded him of Diana's; so did her spelling and her evident good nature. He laid it by, smiling, and took up the black-sealed affair. Deciphered, it gave the names of several more men in Chile and Peru who were in favour of independence and opposed to slavery with whom Dr Maturin might profitably enter into discreet contact; among them, Stephen observed with the keenest pleasure, was the Bishop of Lima. Within this letter lay another, a personal letter from Sir Joseph Blaine, the head of naval intelligence, that required no decoding and that put his heart into the strangest flutter:
My dear Stephen (since you honour me with this friendly use of your Christian name alone),
It was with some emotion that I received your letter, dated from Portsmouth, with its most flattering of all marks of confidence, since it was in effect a power of attorney enabling me to remove all the sums standing to your credit with your unsatisfactory bankers and to place them in the hands of Messrs Smith and Clowes.
And it is with still more emotion that I am to tell you that I was unable to carry out your wishes, for the letter, though impeccably phrased, was signed Stephen. no more. 'I remain, my dear Sir Joseph, your affect. humble servt. Stephen'.
The purport of the document was abundantly clear: the senior partner admitted this, but he said the bank could not act. I took advice, and both lawyers concurred in saying that the bank's position was unassailable.
It angered me extremely. Yet no great time had passed before my anger was sensibly diminished by the news that Smith and Clowes had ceased payment. Shortly after this they were made bankrupt, like many other country firms, alas; and their creditors cannot hope for sixpence in the pound. However in spite of all their many faults, your unsatisfactory people were much more substantial and long-established; they had the confidence of the City and they have emerged stronger and if anything wealthier from the crisis; so that your fortune, though rudely and uncivilly kept, lies in their vaults intact: it may even, who knows, have bred. And I can assure you that your orders about annuities, subscriptions and the like will from now on be most scrupulously observed. Of this I give you joy; and remain, my dear Stephen,
Your affectionate (though disobedient) humble servant,
Joseph
Should you happen to stroll in a mangrove-swamp, and should a specimen (however indifferent) of Eupator ingens happen to pass within easy reach, pray think of me.
It was some time before he could make out what he felt, what was the prevailing emotion amid the turmoil of so many. There was pleasure of course, but also a strong rebellion against it and against the unsettling of a mind that had grown quite composed; and anger at the trembling of his hand. He reflected for a while on the different levels of belief and disbelief. This inherited fortune, which he had always thought disproportionate and somehow discreditable, was after all tolerably abstract and intangible: a dim, remote set of figures in a book in Sydney's antipodes. How much had its coming or going affected more than the surface of his mind? Yet when the various tides had settled not indeed to a calm but at least to an even swell it appeared to him that upon th
e whole, whatever the potential disadvantages, it was better to be rich than poor; but privately rich, like that absurd person in Goldsmith. He was about to add 'and probably better to be healthy than sick, whatever Pascal may say' when it occurred to him that the strong emotions of yesterday and today had done away with the exasperation that had been so powerfully with him, as well as the sleepiness and the desire to smoke tobacco.
'Still and all, I shall indulge in a cigar as I walk up to Government House,' he said, as he put on his second-best coat.
'Diffused pleasure, or even joy: no feverish exaltation,' he reflected on his way up from the quay, a fragrant cloud wafting before him: but during the time it took to pass three iron-gangs, many unchained figures in coarse, broad-arrowed clothes, and some pitiful whores, all in this short walk, joy was scarcely apparent. Although on the other hand the explanation of Sir Joseph's letter, the strange though not unpleasant familiarity of Sir Joseph's letter, presented itself all of a piece, with startling clarity, as he paused for a moment looking out over Port Jackson, where an outward-bound local brig of about two hundred tons was lying to with several boats close by to windward and smoke pouring out of her ports amidst a general indifference. The explanation was that in the tedium of copying the lawyer's power of attorney his mind had wandered to an almost finished note to Diana. He had certainly signed hers S. Maturin, reserving the Stephen for Sir Joseph.
There was one of the smaller kangaroos on the lawn of Government House and Stephen contemplated it from the steps until ten minutes past five, when he sent up his name and was shown into a waiting-room. Here again Mrs Macquarie showed a certain likeness to Diana: she too was unpunctual. Fortunately the windows looked on to the lawn, the kangaroo and several flights of very small long-tailed blue-green parrots, and Stephen sat, peaceful and content, watching them in the extraordinarily brilliant light. 'At least part of the brilliance arises from the fact that so many of the trees hold their dull leaves straight up, so that there is little shade,' he said. 'It gives a certain air of desolation to the land, if not to the sky itself.'
The door opened, but instead of a footman Mrs Macquarie herself hurried in, her hair somewhat disordered. Stephen rose, bowed and smiled, yet with a certain reserve: he did not know whether she had been told about his encounter with Lowe before she wrote to him. Her amiable smile and her apology for being late reassured him, and a moment's reflection told him that she (again like Diana) had spent many years in India, where white officers, overfed, too hot, too absolute, fought so often that a mere wound was scarcely noticed.
She listened attentively to what he had to say and then asked 'Are they pretty?'
'Not at all, ma'am,' said Stephen. 'They are small-eyed, dull black, thin and graceless. But on the other hand they seem to me quite good-hearted children, attached to one another and to their friends, and remarkably gifted linguists at least. They already speak a most creditable English, one version for before the mast, another for the quarterdeck.'
'And you do not think of taking them home?'
'They were born almost on the equator itself, and I can hardly find it in my heart to carry them by way of the Horn to islands so damp and cold and foggy as ours. If I could find them a home here, I should happily maintain and endow them.'
'Perhaps if I could see them it would be easier for us to find a solution. Would you have time to bring them tomorrow afternoon?'
'Certainly ma'am,' said Stephen, rising, 'and I am infinitely obliged to you for your kindness.'
He walked down the lawn to the gate and the kangaroo came across at its awkward four-legged pace, sat up, looked into his face and uttered a very faint bleat. But Stephen had nothing for it and as the kangaroo declined his caress they parted company, the animal watching him until he reached the gate.
He asked the rigid sentry the way to Riley's hotel: no reply but increased rigidity and an uneasy look, until the lodge-keeper came out and said 'If he was to answer, sir, if he was to answer any but a soldier-officer, he would have a bloody shirt tomorrow: ain't that right, Jock?' Jock closed one eye, never moving his head, still less his person, and the lodge-keeper went on 'Riley's hotel, sir? Straight on, bear left, and it is just before the first brick house you come to.'
Stephen thanked him now and blessed him later, for his direction was exact; and although the walk had been sad enough, with its many convicts in their dirty prison clothes, some looking vacant, others wicked, others deep in settled melancholy, and its many soldiers, also in a state of harsh servitude but at least with the power of kicking the still more unfortunate, it was somewhat lightened by the friendly greeting of Colonel MacPherson and another officer of the Seventy-Third as they passed by, and much more so by the sight of Martin at their meeting-place, which could have been taken for a crossroads shebeen in the Bog of Allen but for the absence of rain or mud and the presence of three sorts of wild parrot on its sagging thatched roof and a large selection of tame ones in cages or on stands within doors. Martin was still standing by the funereal cockatoo, wrapping the finger it had bit with his handkerchief. 'You buy your experience at a terrible price, I find,' said Stephen, watching the blood soak through.
'I should never have taken my hand away so quick,' said Martin. 'I startled him, poor bird.' The poor bird ran its dry black tongue across the cutting edge of its bill and looked at him with a malignant eye, gauging the distance: another lunge was very nearly possible. 'Shall we go?' he asked, looking at his watch. 'It is almost time.'
'We must take something for the good of the house,' said Stephen, sitting down by a tray of objects designed for visiting sailors: beautiful deep-green pitted emu's eggs, Aboriginal stone axes, spears against the wall, and a flat, angled piece of wood like an indifferent circumflex accent some two feet across. 'House,' he called. 'House, there. House. D'ye hear me now?'
House came, wiping his hands on his apron. 'Was there never a young woman to serve you, gentlemen?' he cried, and when they shook their heads, 'Upstairs with her soldier, for a thousand pound. What may I have the pleasure of bringing your honours?'
'What have you that is long and cool?' asked Stephen.
'Well, Mister, there is the Parramatta river, long and cool in that canvas bucket by the cross-draught; and I am after drawing off a gallon of my own whiskey, a delicate drink if ever there was one. At this time of day the two mixed just so would make a long cool drink equal to the best champagne.'
'Then be so good as to give us a pint of the one and a noggin of the other,' said Stephen. 'But before you go, pray tell me the use of this wooden implement, something between a scimitar and a sickle.'
'That, sir, is an Aborigine's . . . toy, as you might say, since they only use them for play. They hold one end and throw it spinning like a Catherine-wheel and when it has gone fifty yards or so it rises up, curves and comes back to hand. There was an old Aboriginal that used to show it for a tot of rum, and that was his undoing.'
'You throw it from you, and it comes back without rebounding?' asked Martin, who could not easily follow the broad Munster accent.
'You find it hard to believe, sir, I am sure; and so it is too if you have not seen it: but reflect, sir, you are in the Antipodes—you are standing upside down like a fly on the ceiling—we are all standing upside down; which is much stranger than black swans or sticks that fly back to your hand.'
When they had drunk their whiskey they walked on, and Martin said 'He was quite right. In many ways this is the opposite of our world. I should say as different as Hades from Earth if it were not for the penetrating light. Do you not find the perpetual sound of chains, the omnipresence of ragged, dirty, cheerless men whom we must suppose criminal deeply depressing?'
'I do: and if it were not for the prospect of getting out into the open country I should either paddle about this vast harbour in my skiff or stay aboard, classifying my collections and examining yours with a closer eye. But I think it is the eager cruelty of the oppressors that saddens me even more.'
They pa
used before crossing the rutted, dusty road to let two iron-gangs go by, one up, the other down, and as they stood a drunk young woman lurched into them, her hair wild, her bosom bare; a handsome young woman, in spite of her blotched face. 'Could they not see where they were going, the awkward buggers? God rot their . . .' The convicts passed; they crossed the street; her abuse followed them, fouler than anything heard on the forecastle.
They walked in silence for some time and then Martin said 'Here is Paulton's house.'
Paulton himself it was who opened the door and made them welcome, a tall bony man with spectacles, small steel-rimmed thick spectacles, that did not appear to suit him, seeing that sometimes he peered through them, sometimes over the top. Very often he took them off and polished them with his handkerchief, a nervous gesture, one of many; indeed he was a nervous man entirely. But a sensible one, thought Stephen, and amiable.
'May I offer you some tea?' he asked after the ordinary preliminaries. 'In this parching dusty weather I find that hot tea answers better than anything else.'
They made grateful murmurs, and presently an aged woman brought the tray. 'How kind of you to come, sir,' said Paulton, pouring him a cup. 'Martin tells me you have written many a book.'