I explained the controls to Spade, then gave him a dry run. First I switched the rheostat back to "House" and threw off the bypass switch, leaving the room brightly lighted and the Magic Mirror dark. "The time is five minutes of twelve. Hazel leaves me to go upstairs. I shift around to the bar stool just opposite where I am now standing. At midnight Jack comes up and asks me if I've heard the buzzer. I say 'No.' He fiddles around a bit, clearing away glasses and the like. Then come two beeps on the buzzer. He picks up the microphone but he doesn't announce the show for a few seconds—he's just noticed Hannegan and Feinstein. Hannegan gives him the high sign and he goes ahead." Then I picked up the mike myself and spoke into it:
"We now present the Magic Mirror!"
I put down the mike and flipped on the turntable switch. The same platter was on and the juke box started playing Valse Triste. Hazel looked up at me sharply, from where she had been resting her head on her arms a few tables away. She looked horrified, as if the reconstruction were too much for her stomach.
I turned the rheostat slowly from "House" to "Stage." The room darkened and the stage lit up. "That's all there was to it," I said. "Hazel sat down beside me just as Jack announced the show. As the lights came on she screamed."
Spade scratched his chin. "You say Joy was standing in front of you when the buzzer signal came from upstairs?"
"Positive."
"You gave him a motive—the war he was having with Estelle. But you've given him an alibi too."
"That's right. Either Estelle punched that buzzer herself, then lay down and stabbed herself, or she was murdered and the murderer punched it to cover up, then ducked out while everybody had their eyes on the Mirror. Either way I had Jack Joy in sight."
"It's an alibi all right," he conceded. "Unless you were in cahoots with him," he said hopefully.
"Prove it," I answered, grinning. "Not with him. I think he's a jerk."
"We're all jerks, more or less, Eddie my boy. Let's look around upstairs."
I switched the bypass on, leaving both stage and house lighted, and followed him. I pointed out the buzzer to him, after searching for it myself. A conduit came up through the floor and ended in a junction box on the wall, from which cords ran to the flood lights. The button was on the junction box. I wondered why it was not on the "altar," then saw that the altar was a movable prop. Apparently the girls punched the button, then fell quickly into their poses. Spade tried the button meditatively, then wiped print powder off on his trousers. "I can't hear it," he said.
"Naturally not. This stage is almost a soundproof booth."
He had seen the egg timer but I had not told him until then about seeing the last of the sand run out. He pursed his lips. "You're sure?"
"Call it hallucination. I think I saw it. I'll testify to it."
He sat down on the altar, avoiding the blood stain, and said nothing for quite a long time. Finally he said, "Eddie my boy—"
"Yes?"
"You've not only given Jack Joy an alibi, you've damn near made it impossible for anyone to have done it."
"I know it. Could it have been suicide?"
"Could be. Could be. From the mechanics angle but not from the psychological angle. Would she have started that egg timer for her own suicide? Another thing. Take a look at that blood. Taste it."
"Huh?"
"Don't throw up. Smell it then."
I did, very gingerly. Then I smelled it again. Two smells. Tomato. Blood. Blood and tomato catsup. I thought I could detect differences in appearance as well. "You see, son? If she's going to have blood on her chest she won't bother with catsup. Aside from that and the timer it's a perfect, dramatic, female-style suicide. But it won't wash. It's murder, Eddie."
Feinstein stuck his head in. "Lieutenant—"
"What is it?"
"That musician punk. He had a date with her all right."
"Oh, he did, eh?"
"But he's clear. The band was on the air at midnight, in a number that features him in a trumpet solo."
"Damn! Get out of here."
"That ain't all. I called the Assistant Medical Examiner, like you said. The motive you suggested won't go—she not only wasn't expecting; she hadn't ever been had. Virgo intacta," he added in passable high school Latin.
"Feinstein, you'll be wanting to be a sergeant next," Spade answered placidly, "using big words like that. Get out."
"Okay, Lieutenant." I was more than a little surprised at the news. I would have picked Estelle as a case of round heels. Evidently she was a tease in more ways than one.
Spade sat a while longer, then said, "When it's light in here, it's dark out there; when it's light out there, it's dark in here."
"That's right. Ordinarily, that is. Right now we've got both sides lighted with the bypass."
"Ordinarily is what I mean. Light, dark; dark, light. Eddie my boy—"
"Yes?"
"Are you sweet on that Hazel girl?"
"I'm leaning that way," I admitted.
"Then keep an eye on her. The murderer was in here for just a few seconds—the egg timer and the buzzer prove that. He wasn't any of the few people who knew about the swap in the shows—not since the trumpet-playing boy friend got knocked out of the running. And it was dark. He murdered the wrong party, Eddie my boy. There's another murder coming up."
"Hazel," I said slowly.
"Yes, Hazel."
Spade Jones shooed us all home, me, Hazel, the two waiters, the other barman, and Jack Joy. I think he was tempted to hold Jack simply because he wouldn't talk but he compromised by telling him that if he stuck his head outside his hotel, he would find a nice policeman ready to take him down to a nice cell. He tipped me a wink and put a finger on his lips as he said good night to me.
But I didn't keep quiet. Hazel let me take her home readily enough. When I saw that she lived alone in a single apartment in a building without a doorman, I decided it called for an all night vigil and some explaining.
She stepped into the kitchenette and mixed me a drink. "One drink and out you go, Ed," she called to me. "You've been very sweet and I want to see you again and thank you, but tonight this girl goes to bed. I'm whipped."
"I'm staying all night," I announced firmly.
She came out with a drink in her hand and looked at me, both annoyed and a little puzzled. "Ed," she said, "aren't you working just a bit too fast? I didn't think you were that clumsy."
"Calm yourself, beautiful," I told her. "It's not necessarily a proposition. I'm going to watch over you. Somebody is trying to kill you."
She dropped the drink.
I helped her clean it up and explained the situation. "Somebody stabbed a girl in a dark room," I finished. "That somebody thought it was you. He knows better by now and he will be looking for a chance to finish the job. What you and I have got to figure out is: Who wants to kill you?"
She sat down and started to manhandle a handkerchief. "Nobody wants to kill me, Eddie. It was Estelle."
"No, it wasn't."
"But it couldn't have been me. I know."
"What do you know?"
"I— Oh, it's impossible. Stay all night if you want to. You can sleep on the couch." She got up and pulled the bed down out of the wall, went in the bath, closed the door, and splashed around for a while. "That bath is too small to dress and undress in," she stated flatly. "Anyhow I sleep raw. If you want to get undressed you won't scare me."
"Thanks," I said. "I'll take my coat and tie and shoes off."
"Suit yourself." Her voice was a little bit smothered as she was already wiggling her dress over her head.
She wore pants, whether Estelle ever did or not—a plain, white knit that looked clean and neat. She did not wear a brassiere and did not need to. The conception I had gotten of her figure in the Magic Mirror was entirely justified. She was simply the most magnificently beautiful thing I had ever seen in my life. In street clothes she was a beautiful, well-built woman; in her skin—wars have started over less.
I was beginning to doubt my ability to stay on the couch. I must have showed it, for she snorted, "Wipe the drool off your chin!" and stepped out of her pants.
" 'Scuse, please," I answered and started unlacing my shoes. She stepped over and switched off the light, then went over to the one big window and raised the shade. It was closed but, with the light out, you could see outside easily. "Stand back from that window," I said. "You're too good a target."
"Huh? Oh, very well." She backed up a few steps but continued to stare thoughtfully out the window. I stared thoughtfully at her. There was a big neon sign across the street and the colored lights, pouring in the window, covered her from head to foot with a rosy liquid glow. She looked like something out of a dream of fairyland.
Presently I wasn't thinking how she looked; I was thinking about another room, where a girl had lain murdered, with the lights of a night club shining through a pane of glass, shining through like this neon.
My thoughts rearranged themselves rapidly and very painfully. I added them up a second time and still got the same answer. I did not like the answer. I was glad, damn glad, she was bare naked, with no way to conceal a gun, or a knife, or any other sort of deadly weapon. "Hazel," I said softly.
She turned to me. "Yes, Eddie?"
"I've just had a new idea . . . why should anyone want to kill you?"
"You said that before. There isn't any reason."
"I know. You're right; there isn't any. But put it this way—why should you want to kill Estelle?"
I thought she was going to faint again, but I didn't care—I wanted to shock her. Her lusciousness meant nothing to me now but a trap that had confused my thoughts. I had not wanted to think her guilty, so I had disregarded the fact that of all the persons involved she was the only one with the necessary opportunity, the knowledge of the swapped shows, and at least some motive. She had made it plain that she detested Estelle. She had covered it up but it was still evident.
But most important of all, the little stage had not been dark! True, it looked dark—from the outside. You can't see through glass when all the light comes from one side and you are on that same side—but light passes through the glass just the same. The neon on the street illuminated this room we were in fairly brightly; the brilliant lights of Jack's bar illuminated the little stage even when the stage floodlights were out.
She knew that. She knew it because she had been in there many times, getting ready to pose for the suckers. Therefore she knew that it was not a case of mistaken identity in the dark—there was no dark! And it would have to be nearly pitch black for anyone to mistake Hazel's blue-black mane for Estelle's peroxided mop.
She knew—why hadn't she said so? She was letting me stay all night, not wanting me around but risking her reputation and more, because I had propounded the wrong-girl-in-the-dark theory. She knew it would not hold water; why had she not said so?
"Eddie, have you gone crazy?" Her voice was frightened.
"No—gone sane. I'll tell you how you did it, my beautiful darling. You both were there—you admitted that. Estelle got in her pose, and asked you to punch the buzzer. You did—but first you grabbed the knife and slid it in her ribs. You wiped the handle, looked around, punched the buzzer, and lammed. About ten seconds later you were slipping your arm in mine. Me—your alibi!
"It had to be you," I went on, "for no one else would have had the guts to commit murder with nothing but glass between him and an audience. The stage was lighted—from the outside. You knew that, but it didn't worry you. You were used to parading around naked in front of that glass, certain you could not be seen while the house lights were on! No one else would have dared!"
She looked at me as if she could not believe her ears and her chin began to quiver. Then she squatted down on the floor and burst into tears. Real tears—they dripped. It was my cue to go soft, but I did not. I don't like killing.
I stood over her. "Why did you kill her? Why did you kill her?"
"Get out of here."
"Not likely. I'm going to see you fry, my big-busted angel." I headed for the telephone, keeping my eyes on her. I did not dare turn my back, even naked as she was.
She made a break, but it was not for me; it was for the door. How far she thought she could get in the buff I don't know.
I tripped her and fell on her. She was a big armful and ready to bite and claw, but I got a hammer lock on one arm and twisted it. "Be good," I warned her, "or I'll break it."
She lay still and I began to be aware that she was not only an armful but a very female armful. I ignored it. "Let me go, Eddie," she said in a tense whisper, "or I'll scream rape and get the cops in."
"Go right ahead, gorgeous," I told her. "The cops are just what I want, and quick."
"Eddie, Eddie, listen to reason—I didn't kill her, but I know who did."
"Huh? Who?"
"I know . . . I do know—but he couldn't have. That's why I haven't said anything."
"Tell me."
She didn't answer at once; I twisted her arm. "Tell me!"
"Oh! It was Jack."
"Jack? Nonsense—I was watching him."
"I know. But he did it, just the same. I don't know how—but he did it."
I held her down, thinking. She watched my face. "Ed?"
"Huh?"
"If I punched the buzzer, wouldn't my fingerprint be on it?"
"Should be."
"Why don't you find out?"
It stonkered me. I thought I was right but she seemed quite willing to make the test. "Get up," I said. "On your knees and then on your feet. But don't try to get your arm free and don't try any tricks, or, so help me, I'll kick you in the belly."
She was docile enough and I moved us over to the phone, dialled it with one hand and managed to get to Spade Jones through the police exchange. "Spade? This is Eddie—Eddie Hill. Was there a fingerprint on the buzzer button?"
"Now I wondered when you would be getting around to thinking of that. There was."
"Whose?"
"The corpse's."
"Estelle's?"
"The same. And Estelle's on the egg timer. None on the knife—wiped clean. Lots from both girls around the room, and a few odd ones—old, probably."
"Uh . . . yes. . . . well, thanks."
"Not at all. Call me if you get any bright ideas, son."
I hung up the phone and turned to Hazel. I guess I had let go her arm when Spade told me the print was not hers, but I don't remember doing so. She was standing there, rubbing her arm and looking at me in a very odd way. "Well," I said, "you can twist my arm, or kick me anywhere you like. I was wrong. I'm sorry. I'll try to prove it to you."
She started to speak and then started to leak tears again. It finished up with her accepting my apology in the nicest way possible, smearing me with lipstick and tears. I loved it and I felt like a heel.
Presently I wiped her face with my handkerchief and said, "You put on a robe or something and sit on the bed and I'll sit on the couch. We've got to dope this out and I can think better with that lovely chassis of yours covered up."
She trotted obediently and I sat down. "You say Jack killed her, but you admit you don't know how he could have done it. Then why do you think he did?"
"The music."
"Huh?"
"The music he played for the show was Valse Triste. That's Estelle's music, for Estelle's act. My act, the regular twelve o'clock act, calls for Bolero. He must have known that Estelle was up there; he used the right music."
"Then you figure he must have been lying when he claimed Estelle never arranged with him to swap the shows. But it's a slim reason to hang a man—he might have gotten that record by accident."
"Could, but not likely. The records were kept in order and were the same ones for the same shows every night. Nobody touched them but him. He would fire a man for touching anything around the control box. However," she went on, "I knew it had to be him before I noticed the music. Only it couldn't be."
&nb
sp; "Only it couldn't be. Go ahead."
"He hated her."
"Why?"
"She teased him."
"'She teased him.' Suppose she did. Lots of people get teased. She teased lots of people. She teased you. She teased me. So what?"
"It's not the same thing," she insisted. "Jack was afraid of the dark."
It was a nasty story. The lunk was afraid of total darkness, really afraid, the way some kids are. Hazel told me he would not go back of the building to get his parked car at night without a flashlight. But that would not have given away his weakness, nor the fact that he was ashamed of it—lots of people use flashlights freely, just to be sure of their footing. But he had fallen for Estelle and apparently made a lot of progress—had actually gotten into bed with her. It never came to anything because she had snapped out the lights. Estelle had told Hazel about it, gloating over the fact that she had found out about what she termed his cowardice "soon enough."
"She needled him after that," Hazel went on. "Nothing that anyone could tumble to, if they didn't know. But he knew. He was afraid of her, afraid to fire her for fear she would tell. He hated her—at the same time he wanted her and was jealous of her. There was one time in the dressing room. I was there—" He had come in while they were dressing, or undressing, and had picked a fight with Estelle over one of the customers. She told him to get out. When he did not do it, she snapped out the light. "He went out of there like a jack rabbit, falling over his feet." She stopped. "How about it, Eddie? Motive enough?"
"Motive enough," I agreed. "You've got me thinking he did it. Only he couldn't."
"'Only he couldn't.' That's the trouble."
I told her to get into bed and try to get some sleep—that I planned to sit right where I was till the pieces fitted. I was rewarded with another sight of the contours as she chucked the robe, then I helped myself to a good-night kiss. I don't think she slept; at least she did not snore.