“Man! Man!” he said, when I finally convinced him. “Them lads sure—God!—have worked you over! You got a face like a wet geranium!”
I didn’t laugh. It wasn’t funny.
I looked out of the one eye which was working just now at the five men lined up across the office—Soules, the three inky printers, and the man with the blurred “s,” who had started the slaughter by tapping me on the back of the head.
He was a rather tall man of thirty or so, with a round ruddy face that wore a few bruises now. He had been, apparently, rather well-dressed in expensive black clothing, but he was torn and ragged now. I knew who he was without asking—Hendrik Van Pelt.
“Well, man, what’s the answer?” Coffee was asking me.
By holding one side of my jaw firmly with one hand I found that I could talk without too much pain.
“This is the crowd that ran down Newhouse,” I said, “and it wasn’t an accident. I wouldn’t mind having a few more of the details myself, but I was jumped before I got around to all of them. Newhouse had a hundred-florin note in his hand when he was run down, and he was walking in the direction of police headquarters—was only half a block away from the Hall of Justice.
“Soules tells me that Newhouse said he was going up to Portsmouth Square to sit in the sun. But Soules didn’t seem to know that Newhouse was wearing a black eye—the one you told me you had investigated. If Soules didn’t see the shiner, then it’s a good bet that Soules didn’t see Newhouse’s face that day!
“Newhouse was walking from his printing shop toward police headquarters with a piece of foreign paper money in his hand—remember that!
“He had frequent spells of sickness, which, according to friend Soules, always before kept him at home for a week or ten days at a time. This time he was laid up for only two and a half days.
“Soules tells me that the shop is three days behind with its orders, and he says that’s the first time in eight years they’ve ever been behind. He blames Newhouse’s death—which only happened yesterday. Apparently, Newhouse’s previous sick spells never delayed things—why should this last spell?
“Two printers were fired last week, and two new ones hired the very next day—pretty quick work. The car with which Newhouse was run down was taken from just around the corner, and was deserted within quick walking distance of the shop. It was left facing north, which is pretty good evidence that its occupants went south after they got out. Ordinary car thieves wouldn’t have circled back in the direction from which they came.
“Here’s my guess: This Van Pelt is a Dutchman, and he had some plates for phony hundred-florin notes. He hunted around until he found a printer who would go in with him. He found Soules, the foreman of a shop whose proprietor was now and then at home for a week or more at a time with a bad heart. One of the printers under Soules was willing to go in with them. Maybe the other two turned the offer down. Maybe Soules didn’t ask them at all. Anyhow, they were discharged, and two friends of Soules were given their places.
“Our friends then got everything ready, and waited for Newhouse’s heart to flop again. It did—Monday night. As soon as his wife called up next morning and said he was sick, these birds started running off their counterfeits. That’s why they fell behind with their regular work. But this spell of Newhouse’s was lighter than usual. He was up and moving around within two days, and yesterday afternoon he came down here for a few minutes.
“He must have walked in while all of our friends were extremely busy in some far corner. He must have spotted some of the phony money, immediately sized up the situation, grabbed one bill to show the police, and started out for police headquarters—no doubt thinking he had not been seen by our friends here.
“They must have got a glimpse of him as he was leaving, however. Two of them followed him out. They couldn’t, afoot, safely knock him over within a block or two of the Hall of Justice. But, turning the corner, they found Chrostwaite’s car standing there with idling engine. That solved their getaway problem. They got in the car and went on after Newhouse. I suppose the original plan was to shoot him—but he crossed Clay Street with his eyes fastened upon the phony money in his hand. That gave them a golden chance. They piled the car into him. It was sure death, they knew—his bum heart would finish the job if the actual collision didn’t kill him. Then they deserted the car and came back here.
“There are a lot of loose ends to be gathered in—but this pipe-dream I’ve just told you fits in with all the facts we know—and I’ll bet a month’s salary I’m not far off anywhere. There ought be a three-day crop of Dutch notes cached somewhere! You people—”
I suppose I’d have gone on talking forever—in the giddy, head-swimming intoxication of utter exhaustion that filled me—if the big sandy-haired patrolman hadn’t shut me off by putting a big hand across my mouth.
“Be quiet, man,” he said, lifting me out the chair, and spreading me flat on my back on the desk. “I’ll have an ambulance here in a second for you.”
The office was swirling around in front of my one open eye—the yellow ceiling swung down toward me, rose again, disappeared, came back in odd shapes. I turned my head to one side to avoid it, and my glance rested upon the white dial of a spinning clock.
Presently the dial came to rest, and I read it—four o’clock.
I remembered that Chrostwaite had broken up our conference in Vance Richmond’s office at three, and I had started to work.
“One full hour!” I tried to tell Coffee before I went to sleep.
—
THE POLICE wound up the job while I was lying on my back in bed. In Van Pelt’s office on Bush Street they found a great bale of hundred-florin notes. Van Pelt, they learned, had a considerable reputation in Europe as a high-class counterfeiter. One of the printers came through, stating that Van Pelt and Soules were the two who followed Newhouse out of the shop, and killed him.
WHO KILLED BOB TEAL?
Teal was killed last night.”
The Old Man—the Continental Detective Agency’s San Francisco manager—spoke without looking at me. His voice was as mild as his smile, and gave no indication of the turmoil that was seething in his mind.
If I kept quiet, waiting for the Old Man to go on, it wasn’t because the news didn’t mean anything to me. I had been fond of Bob Teal—we all had. He had come to the Agency fresh from college two years before; and if ever a man had the makings of a crack detective in him, this slender, broad-shouldered lad had. Two years is little enough time in which to pick up the first principles of sleuthing, but Bob Teal, with his quick eye, cool nerve, balanced head, and whole-hearted interest in the work, was already well along the way to expertness. I had an almost fatherly interest in him, since I had given him most of his early training.
The Old Man didn’t look at me as he went on. He was talking to the open window at his elbow.
“He was shot with a thirty-two, twice, through the heart. He was shot behind a row of signboards on the vacant lot on the northwest corner of Hyde and Eddy Streets, at about ten last night. His body was found by a patrolman a little after eleven. The gun was found about fifteen feet away. I have seen him and I have gone over the ground myself. The rain last night wiped out any leads the ground may have held, but from the condition of Teal’s clothing and the position in which he was found, I would say that there was no struggle, and that he was shot where he was found, and not carried there afterward. He was lying behind the signboards, about thirty feet from the sidewalk, and his hands were empty. The gun was held close enough to him to singe the breast of his coat. Apparently no one either saw or heard the shooting. The rain and wind would have kept pedestrians off the street, and would have deadened the reports of a thirty-two, which are not especially loud, anyway.”
The Old Man’s pencil began to tap the desk, its gentle clicking setting my nerves on edge. Presently it stopped, and the Old Man went on:
“Teal was shadowing a Herbert Whitacre—had been shadowing him for three
days. Whitacre is one of the partners in the firm Ogburn and Whitacre, farm-development engineers. They have options on a large area of land in several of the new irrigation districts. Ogburn handles the sales end, while Whitacre looks after the rest of the business, including the bookkeeping.
“Last week Ogburn discovered that his partner had been making false entries. The books show certain payments made on the land, and Ogburn learned that these payments had not been made. He estimates that the amount of Whitacre’s thefts may be anywhere from one hundred fifty to two hundred fifty thousand dollars. He came in to see me three days ago and told me all this, and wanted to have Whitacre shadowed in an endeavor to learn what he has done with the stolen money. Their firm is still a partnership, and a partner cannot be prosecuted for stealing from the partnership, of course. Thus, Ogburn could not have his partner arrested, but he hoped to find the money, and then recover it through civil action. Also he was afraid that Whitacre might disappear.
“I sent Teal out to shadow Whitacre, who supposedly didn’t know that his partner suspected him. Now I am sending you out to find Whitacre. I’m determined to find him and convict him if I have to let all regular business go and put every man I have on this job for a year. You can get Teal’s reports from the clerks. Keep in touch with me.”
All that, from the Old Man, was more than an ordinary man’s oath written in blood.
In the clerical office I got the two reports Bob had turned in. There was none for the last day, of course, as he would not have written that until after he had quit work for the night. The first of these two reports had already been copied and a copy sent to Ogburn; a typist was working on the other now.
In his reports Bob had described Whitacre as a man of about thirty-seven, with brown hair and eyes, a nervous manner, a smooth-shaven, medium-complexioned face, and rather small feet. He was about five feet eight inches tall, weighed about a hundred and fifty pounds, and dressed fashionably, though quietly. He lived with his wife in an apartment on Gough Street. They had no children. Ogburn had given Bob a description of Mrs. Whitacre: a short, plump, blond woman of something less than thirty.
Those who remember this affair will know that the city, the detective agency, and the people involved all had names different from the ones I have given them. But they will know also that I have kept the facts true. Names of some sort are essential to clearness, and when the use of the real names might cause embarrassment, or pain even, pseudonyms are the most satisfactory alternative.
In shadowing Whitacre, Bob had learned nothing that seemed to be of any value in finding the stolen money. Whitacre had gone about his usual business, apparently, and Bob had seen him do nothing downright suspicious. But Whitacre had seemed nervous, had often stopped to look around, obviously suspecting that he was being shadowed without being sure of it. On several occasions Bob had had to drop him to avoid being recognized. On one of these occasions, while waiting in the vicinity of Whitacre’s residence for him to return, Bob had seen Mrs. Whitacre—or a woman who fit the description Ogburn had given—leave in a taxicab. Bob had not tried to follow her, but he made a memorandum of the taxi’s license number.
These two reports read and practically memorized, I left the Agency and went down to Ogburn & Whitacre’s suite in the Packard Building. A stenographer ushered me into a tastefully furnished office, where Ogburn sat at a desk signing mail. He offered me a chair. I introduced myself to him, a medium-sized man of perhaps thirty-five, with sleek brown hair and the cleft chin that is associated in my mind with orators, lawyers, and salesmen.
“Oh, yes!” he said, pushing aside the mail, his mobile, intelligent face lighting up. “Has Mr. Teal found anything?”
“Mr. Teal was shot and killed last night.”
He looked at me blankly for a moment out of wide brown eyes, and then repeated: “Killed?”
“Yes,” I replied, and told him what little I knew about it.
“You don’t think—” he began when I had finished, and then stopped. “You don’t think Herb would have done that?”
“What do you think?”
“I don’t think Herb would commit murder! He’s been jumpy the last few days, and I was beginning to think he suspected I had discovered his thefts, but I don’t believe he would have gone that far, even if he knew Mr. Teal was following him. I honestly don’t!”
“Suppose,” I suggested, “that sometime yesterday Teal found where he had put the stolen money, and then Whitacre learned that Teal knew it. Don’t you think that under those circumstances Whitacre might have killed him?”
“Perhaps,” he said slowly, “but I’d hate to think so. In a moment of panic Herb might—but I really don’t think he would.”
“When did you see him last?”
“Yesterday. We were here in the office together most of the day. He left for home a few minutes before six. But I talked to him over the phone later. He called me up at home at a little after seven, and said he was coming down to see me, wanted to tell me something. I thought he was going to confess his dishonesty, and that maybe we would be able to straighten out this miserable affair. His wife called up at about ten. She wanted him to bring something from downtown when he went home, but of course he was not there. I stayed in all evening waiting for him, but he didn’t—”
He stuttered, stopped talking, and his face drained white.
“My God, I’m wiped out!” he said faintly, as if the thought of his own position had just come to him. “Herb gone, money gone, three years’ work gone for nothing! And I’m legally responsible for every cent he stole. God!”
He looked at me with eyes that pleaded for contradiction, but I couldn’t do anything except assure him that everything possible would be done to find both Whitacre and the money. I left him trying frantically to get his attorney on the telephone.
From Ogburn’s office I went up to Whitacre’s apartment. As I turned the corner below into Gough Street I saw a big, hulking man going up the apartment house steps, and recognized him as George Dean. Hurrying to join him, I regretted that he had been assigned to the job instead of some other member of the police detective Homicide Detail. Dean isn’t a bad sort, but he isn’t so satisfactory to work with as some of the others; that is, you can never be sure that he isn’t holding out some important detail so that George Dean would shine as the clever sleuth in the end. Working with a man of that sort, you’re bound to fall into the habit—which doesn’t make for teamwork.
I arrived in the vestibule as Dean pressed Whitacre’s bell-button.
“Hello,” I said. “You in on this?”
“Uh-huh. What d’you know?”
“Nothing. I just got it.”
The front door clicked open, and we went together up to the Whitacres’ apartment on the third floor. A plump, blond woman in a light blue housedress opened the apartment door. She was rather pretty in a thick-featured, stolid way.
“Mrs. Whitacre?” Dean inquired.
“Yes.”
“Is Mr. Whitacre in?”
“No. He went to Los Angeles this morning,” she said, and her face was truthful.
“Know where we can get in touch with him there?”
“Perhaps at the Ambassador, but I think he’ll be back by to-morrow or the next day.”
Dean showed her his badge.
“We want to ask you a few questions,” he told her, and with no appearance of astonishment she opened the door wide for us to enter. She led us into a blue and cream living-room where we found a chair apiece. She sat facing us on a big blue settle.
“Where was your husband last night?” Dean asked.
“Home. Why?” Her round blue eyes were faintly curious.
“Home all night?”
“Yes, it was a rotten rainy night. Why?” She looked from Dean to me.
Dean’s glance met mine, and I nodded an answer to the question that I read there.
“Mrs. Whitacre,” he said bluntly, “I have a warrant for your husband’s arrest.”
/>
“A warrant? For what?”
“Murder.”
“Murder?” It was a stifled scream.
“Exactly, an’ last night.”
“But—but I told you he was—”
“And Ogburn told me,” I interrupted, leaning forward, “that you called up his apartment last night, asking if your husband was there.”
She looked at me blankly for a dozen seconds; and then she laughed, the clear laugh of one who has been the victim of some slight joke.
“You win,” she said, and there was neither shame nor humiliation in either face or voice. “Now listen”—the amusement had left her—“I don’t know what Herb has done, or how I stand, and I oughtn’t to talk until I see a lawyer. But I like to dodge all the trouble I can. If you folks will tell me what’s what, on your word of honor, I’ll maybe tell you what I know, if anything. What I mean is, if talking will make things any easier for me, if you can show me it will, maybe I’ll talk—provided I know anything.”
That seemed fair enough, if a little surprising. Apparently this plump woman who could lie with every semblance of candor, and laugh when she was tripped up, wasn’t interested in anything much beyond her own comfort.
“You tell it,” Dean said to me.
I shot it out all in a lump.
“Your husband had been cooking the books for some time, and got into his partner for something like two hundred thousand dollars before Ogburn got wise to it. Then he had your husband shadowed, trying to find the money. Last night your husband took the man who was shadowing him over on a lot and shot him.”
Her face puckered thoughtfully. Mechanically she reached for a package of popular-brand cigarettes that lay on a table behind the settle, and proffered them to Dean and me. We shook our heads. She put a cigarette in her mouth, scratched a match on the sole of her slipper, lit the cigarette, and stared at the burning end. Finally she shrugged, her face cleared, and she looked up at us.
“I’m going to talk,” she said. “Never got any of the money, and I’d be a chump to make a goat of myself for Herb. He was all right, but if he’s run out and left me flat, there’s no use of me making a lot of trouble for myself over it. Here goes: I’m not Mrs. Whitacre, except on the register. My name is Mae Landis. Maybe there is a real Mrs. Whitacre, and maybe not. I don’t know. Herb and I have been living together here for over a year.