“My, you’re all dolled up,” he said. She was not. Her eyes snapped into focus on his face and she looked alarmed and pleased. Will Jr looked down, flushing. She would do it, he thought. His chest filled with a pleasurable panic. Horrible, he thought. But he couldn’t think of why.
It was just as he was leaving, a little after seven, that Mrs. Kleppmann called. He was alone in the office and answered it himself.
“Mr. Hodge, please,” she said.
“Who is this?” he asked, though the voice was unmistakable.
“Oh, Mr. Hodge,” she said, “it’s you.”
“Who is this?” he asked again.
“I need to see you,” she said. “About my husband. It’s urgent. Is it possible?”
“Where are you?” he said.
“Just listen. I can’t talk long. Have you a pencil?”
He stared a moment longer, mind a blank, then took out his ball-point pen and clicked the head into position. “Ok,” he said, “shoot.” He chewed his lower lip and wrote it down. Afterward, the memory of her walk came over him, and he had a sensation like fear and like joy, a shortness of breath. He reached in his pocket automatically, with his left hand, for the Tums.
5
Will had something on his mind, she saw at once. At first she thought it was the meeting tonight, one of those Civil Rights shows he was always getting himself involved in, but when she mentioned it at the supper table she discovered he’d forgotten that.
“Aren’t you going, then, Willie?” she said. “You don’t have to,” she said. “Plenty of people don’t, you know. If you don’t see any sense in it—”
“Not the point,” he said. A piece of spaghetti dropped from his lip and he tried to catch it with his fork, missed it, and spattered his tie a little. “Damn,” he said.
“Christ’s sakes,” Danny said, smiling.
Will glanced at him, then down again at his plate.
“You’re really in a mood,” Louise said. “You’re really fun. A million laughs.”
“Oh lay off, will you?” He chewed harder, angry and guilty, and she knew she could drop it but decided the hell with it. She was tired. Danny had been rotten all day, and Madeline, ever since she got home from school, had been making hay on it, playing the goody-goody. There had been times Louise had wanted to throw a pot at them both, or drown them in a tub of boiling oil or something. She had held herself in, saying only—in a voice like jagged iron—“Can’t you watch cartoons or something?” Maddie would vanish for a while after that, but then there she would be again, hovering beside her when she worked at the sink, or flitting around at her heels like a shadow just thick enough to trip you, consoling her for her sad, sad life in a tone that weighed on Louise like chains, half honest sympathy no doubt, yes, but also half pleasure in showing herself sympathetic. “If you really want to help, wash the lettuce,” she snapped. And then, close to tears, wanted to laugh. It was like throwing good plates at a ghost. For fifteen minutes, there stood Maddie, ineffectually washing the lettuce, then the carrots and radishes, prattling until Louise felt ready to explode, and tying up the sink, and trying so hard to be good, Louise felt, that it wasn’t fair to be anything but kind. She’d taken an aspirin and a glass of water and had relaxed for a minute in the livingroom, exactly as the TV commercials advised, but that too was a joke. Her minute of rest, supposedly refreshing, was shattered three times by cries from Danny—he’d gotten his finger closed in a drawer he knew he was not supposed to be in, and then he’d spilled milk, trying to pour it without taking it out of the refrigerator, and then—what?—yes, had gotten slapped by Maddie, allegedly for trying to bite her. To which Will, coming home, had contributed only his abstracted look, his deafness, and the stink—after all these years—of a Goddamn stupid pipe. “What in hell are you smoking?” she’d said.
“I take it it doesn’t quite sweep you off your feet,” he said. He didn’t bother looking up from the Evening News.
“It makes me want to kill and things like that. Is that good enough?”
“Look, Mommy Louise, I’m tired,” he said. It was supposed to console her, that “Mommy Louise.” It was what he’d said long ago in college, the first time she gave him a tit. Well it didn’t console her. It was sick.
“‘Mommy Louise, I’m tired,’“ she mimicked. “Nobody else can be tired, of course.” Then to Danny, coming in on the tricycle she’d told Will he shouldn’t let him ride in the house, “Danny, you get that damn thing out of here, Daddy’s tired.”
Danny looked up at her, then at Will.
“Will, you tell him, once.”
“You heard Mommy, Danny. Do what Mommy says.”
“‘Mommy,’“ she mimicked. She wanted to spit.
“Well Jesus,” he said, jerking the paper away from his eyes to stare at her, “you’re in a mood all right! What’s your excuse?” In a minute she’d be crying.
She had taken a deep breath, sucking down rage, then had turned and gone back to the kitchen. A minute later she could hear him talking with Madeline. She was giving him her goody-goody stuff, and he was gulping it down like dog-sick. “You bastard,” she thought. “You bastard.” But she had controlled herself then, had calmed down and had come out of the kitchen smiling, or more or less smiling, talking lightly of the antiquing kit that had come this morning from Sears. She was meaning to fix the chest of drawers and the dresser in the master bedroom. And even when he’d ignored all she said, she’d managed to keep her spirits up, though God knew what the point was. Now, suddenly, with his growl wrecking dinner, turning the food sour in her stomach, she felt herself letting go, relaxing into rage.
“‘Lay off,’ he says. Why should I? So I can leave you alone to never look at your family or play with them or tell them a story or so much as give them a spanking? So you can stay out every night till God knows when with June or Lagoon or whatever her name is and never come to bed with me—as if I was a leper or some fat old whore that the muscle’s all gone out of—”
“For Christ’s sake, Louise, the children!”
“What children? What children?” Now tears, you fucking bitch, she thought. But she was crying just the same.
Poor babies, she thought, sobbing into her hands, that bastard not stirring. They sat white-faced and far away as they always did when explosions came, and she wept, terribly, stupidly, with a feeling like mountains giving way. Danny began sobbing too.
“Sh,” Will said, white, his fingers trembling so the fork shook. “Now stop blubbering, Danny, and eat your nice potatoes.”
The room went blindingly white and she leaped from her chair with a whoop and ran to the livingroom to hurl herself like a cannonball at the couch. She lay clutching her mouth, gasping, and suddenly was rigid, as if something had locked in her mind and everything had stopped. When she could think again he was sitting beside her, rubbing her back, and his eyes were remote, objective. She’d slept a long time, perhaps. She was calmer.
“I love you,” he said with the kindness of a priest.
“‘Love,’“ she said. But she caught his hand and said, “I’m sorry.”
“It’s all right,” he said. “I’m sorry too.” Objective, cold as shit.
Where are you, Will? she thought. Come back. “I don’t know what happened,” she said, and for an instant knew she would sob again, but hung on. “I’m sorry.”
“It’s all right,” he said again. He put his arms around her. Cold.
The lights were off in the diningroom. He’d sent the children upstairs.
“Can I get you something, Mommy?”
She shook her head.
“Maybe sleep would help.”
She felt a flicker of anger, a last weak flitting of lightning after the storm is over, then felt it die into indifference. If he wanted to get rid of her, put her in bed as though she were merely a cross, unreasonable child, it was fair. She was. And tired, so tired she wasn’t sure she could lift her own hand. She let him help her to lie down again, her
head on the cool pillow. She lay still, with her eyes closed, for a long time, and she could feel his hand resting gently on her back. And then another flicker came, not anger this time but something almost remembered. She concentrated, tensing the muscles of her eyelids.
“Will?”
He grunted, patting her.
“What’s that paper, about taxes?”
He patted her again, exactly as before, but she had the impression, too distinct to be wrong, that he’d suddenly moved back from her, physically even, though he hadn’t moved a muscle.
“It’s nothing,” he said. “Don’t give it a thought.”
“Are you sure, Willie?”
“Would I lie to you?”
She thought about it. What an odd thing for him to ask. Of course he would. She let herself go calm. Comfortably, barely moving her lips now, she said, “You ought to call your mother, Will. We haven’t written in months.”
“You call her,” he said. “She likes you more than me.”
“I tried.” She collected herself. “She was out all day. Yesterday too, and last night. I tried when you were gone, just to talk to somebody, even her.”
“With Luke?”
She shrugged, just the flick of a muscle or two. She was going to say I tried that, too, but it didn’t seem worth the effort. It was unbelievable how limp and relaxed she felt. We must try and have more scenes, she thought, and laughed mournfully inside her mind. Will was stroking the fleshy insides of her legs, pulling her feet apart a little.
When she awakened next, the whole downstairs was dark as a coal bin, and she was chilly. The record was still turning on the record player and in the sleeping house the whisper of the needle in its barren track was frightening—kh-sst, kh-sst, kh-sst . . . Then she remembered where he was. He’d gone to his Civil Rights thing. Us, Will? she thought without hope. Could you march for us?
XV
The Dialogue
of
the Dead
Vite, éveille-toi! Dis, l’âme est immortelle?
—Paul Verlaine
1
“Ben,” Vanessa Hodge said when he came in for supper, “you’ve got to do something. I still can’t get hold of Millie. No one’s seen her. And I can’t get Will either, he hasn’t been in to the office since Sunday. I can’t even get hold of Luke. Something must’ve happened.”
One look at her face and he knew what it was she thought had happened. Her skin was sweat-streaked and puffy and, around the eyes, dark. He hadn’t seen her look so bad since the boy was killed in the war. A wave of sorrow swept over him. “Now, now,” he said gently. He went to her, put his big arms around her, and, laying his crusted, sunburnt hand around the back of her head, pressed the side of her face lightly to his chest. “I’ll go look ’em up right after chores, Vanessa.” He looked past her, out the kitchen window. It was six o’clock, but you’d have thought it was midafternoon. He could be finished with his chores by eight, if he hurried supper. (There was a smell of boiled potatoes and applesauce and meatloaf, probably the last of old Ellabelle, slaughtered a year ago November. She’d kicked him.) It would be darkening by eight and beginning to cool, a beautiful time for riding the motorcycle. “Maybe I’ll go on the bike,” he said.
“And leave me here?” She drew back her head.
“Now Vanessa,” he said.
“Sometimes I think you’re just not in this world at all,” she said. “I’d be petrified, here all alone.”
“Why, Vanessa, I’ve been plowing till way after midnight the whole time this thing’s been going on. You never said a thing about that.”
“Well that’s different,” she said. She drew away from him, feeling she had something urgent to do, and turned to the sink and put her fist to her chin, trying to think what she was after. The applesauce was there, cooling on the drainboard, and she ran her finger around the edge absent-mindedly, having a taste. “I’m not the only one,” she said, “don’t think I am.” She took another taste. “There isn’t a person for miles around that would go to bed with his doors unlocked these days. They even leave their lights on. He was seen clear over in Perry. Did you know that?” She glanced at him. She’d frightened herself. “He was seen on the same afternoon in Bergen and Brockport. I heard it on TV.”
Hodge carried the pan of potatoes to the sink and drained them, his eyes vague, then dumped them into a green plastic bowl. He set it on a clear space on the table and turned back for dishes and, with a big, lead-colored spoon, dished up the meatloaf. He stepped into the bathroom then and pushed his sleeves up and filled the sink with cold water (there was no hot), washed, still staring at nothing, rinsed his face, and dried himself hard with the grayblue, scratchy towel. All the while, Vanessa went on talking, frightening herself with rumors. What would she say, he wondered, if he were to tell her it was Tag?
“Is David eating with us?” she said, pausing.
“He’ll be in. Putting the milking-machines together and getting out silage.”
She stood with the refrigerator door open, trying to remember that what she needed now was milk, then at last did remember and brought it over to the table in its long green pan. It needed skimming. “Skim the milk,” she said, to fix it in her mind. She went for a spoon and cream cup and tried to think what she’d come to the silverware drawer for. “Skim the milk,” she kept saying to herself, over and over, but she couldn’t think what she was after.
“You have to keep ahold of your mind at a time like this,” Ben said. His sermon voice; nevertheless, it was musical and quieting. “It’s like the bobcat scares. Somebody sees one, or thinks he sees one, and pretty soon everybody’s seeing them. There may be something to it, at the bottom; but you can count on it, it’s nine-tenths imagination. Everything is.”
It made her feel calmer. His solidity alone, the way he would stand, childlike, with his arms crossed and his head tipped on his brick-red bull neck, had a way of making her calmer. He was looking out the window now, wondering what was keeping David, or looking beyond the milkhouse and barn toward the valley and the woods, golden green in the afternoon slant of the sun. She found she was holding an egg in her hand. “Pididdle,” she said, disgusted with herself, and opened the refrig door to put the egg back. She wasn’t usually as bad as this! When the back door opened she jumped; but it was David.
“All ready to tear?” Ben said.
The boy smiled past her, towering above her, his teeth as pure white as his heart. The smell of sweat and silage coming off him choked the room. “Pooh!” Vanessa said, batting the smell away. He slipped past her toward the bathroom, smiling.
When they were seated, Ben said, “Fatherwethanktheevor-thisvood,blesstoouruseandustothyserviceandmmndammndawaythouthaviscoAmen. We forgot the butter.” Vanessa got up. Ben said, going back to what he’d been saying before, “For nothing’s either good or bad but thinking makes it so.”
She came back with the butter and sat down again, and they ate. Absent-mindedly, Ben glanced around for the newspaper and found it, after a moment, peeking out from under the throwaways and the torn-open letters from Vanessa’s friends. He drew it toward him, shaking off the other things. “What’s this?” he said.
Fred Clumly scowled out at him from page one, his white, wolfish face a mass of wrinkles, a long black smudge on his cheek. POLICE CHIEF CORNERS MADMAN. “Good Lord, they got him!” Ben Hodge said. But the first line of the article told him he was wrong. It said, “The escaped prisoner known to police only as ‘the Sunlight Man’ narrowly escaped capture this afternoon. In a daring, single-handed maneuver, Batavia Chief of Police Fred Clumly tracked the escaped man, officially described as armed and dangerous, to a tent-like structure suspended from a railroad underpass near here. …” He went back to the beginning and read the whole thing aloud to Vanessa and the boy. On page 9A there were more pictures. The stopped train, tent dangling just in front of it; trainworkers holding up the tent for the cameraman, showing the symbols on it; Fred Clumly peering over his shoulde
r as though he were the one who was crazy. Clumly himself had, he told reporters, “no comment at this time.”
“Armed and dangerous,” Vanessa said. “Gyuck!”
“Oh, anyone that’s got a gun is called armed and dangerous, honey. It’s just to be on the safe side.”
“After all those murders?” she said. She decided to try Millie again, but he said:
“Let it go, Vanessa. You’re stewing, working yourself up. Just let it go, and I’ll drive on over later. I’ll leave David here with you.” She did not insist on going. He was in luck.
The motorcycle hummed under him and roared when he accelerated and popped and crackled when he cut back the spark for a sharp curve or the crest of a hill. The swath of the headlight flew ahead of him, sharp against trees or the white, three-cornered posts on turns, and the motor’s echoes rang to either side of him, closing in suddenly when he passed a car or crossed a bridge with steel walls, falling away toward silence when the road pierced open countryside where the only trees were far away and the houses too were far away and the creek lay glassy and pale beneath the stars. He would rather ride than almost anything he knew. Wind in the sleeves of his old sheepskin coat, beating at his helmet, whipping away his voice if he happened to sing, which tonight he did not. He was alone on the road, he might have been the last man left in the world, and he was so much at peace with the dark hills, the trees, the lighted farmhouses, cow-barns gray in the hazy glow of their security lamps, that he could almost imagine he was the world, the scenery around him a projection of his mind. He came in view of the prison’s glow and a little later the prison itself, opening out below him as he rounded a turn overlooking the entire valley. He increased his speed and then, half a mile short of Luke’s place, switched off the motor and headlight, coasting in as far as he could get. The sudden hush was awesome, and his speed up the pale road seemed to leap so that, familiar as the illusion was, his heart ticked lightly for an instant. He began to lose speed. The steering grew clumsy, and it was an effort to keep the wheels on hard dirt between the small, loose stones that might throw him. At last, rods from Luke’s driveway, he eased the brake on, came almost to a stop, and swung off to walk the machine into the hedgerow coming at an angle to meet the road. He walked the rest of the way, hardly making a sound.