Thinking of his incomplete translation, Pen stifled his leaping curiosity and offered, “You could try Learned Tigney of the Bastard’s Order on Stane Street. He is the master and bailiff of all Temple sorcerers in this archdivineship.” Not that this secretive company numbered many. Nor did that number include Penric, who owed fealty directly to the princess-archdivine in return for his late schooling.

  “I started with Tigney. He sent me here,” growled the Grayjay, sounding frustrated. “I told him I needed someone powerful.”

  “I trust,” murmured the princess, “you do not judge so quickly by appearances in your inquiries, Locator.”

  Oswyl went a little rigid, but swallowed any attempt at answering this observation, yes or no being equally hapless choices.

  Feeling faintly sorry for the man—he’d run into the sharp side of the princess’s tongue himself a time or two, though never without having earned it—Penric offered peaceably, “So what do you need this powerful sorcerer for, sir?”

  The princess waved her beringed hand. “Tell the tale again, Locator. With a bit more detail this time, if you please. If something so dangerous has entered my lands, I need to understand it.”

  Oswyl took a long breath, of a man about to recount the same story for, by Pen’s guess, the third time in a day. At least it ought to be well-practiced. He at last addressed Penric directly: “What do you know of the Wealdean royal shamans?”

  Penric sat back, or aback. “Not… a great deal. I’ve never met one in person. Their society is engaged in an attempt to recover something of the Old Weald forest magics, thought to be stamped out in the conquests of Great Audar. Except brought under the disciplines of the Temple, this time.”

  The Darthacan conquest of the Weald had taken three hard-fought generations, five hundred years ago; three generations later, Audar’s empire had all fallen apart again in internal discord. But when the Darthacan tide receded, the Temple remained, and the old forest tribes, shattered and scattered as much by the passage of time and the progress of the world as by Darthacan arms, never reestablished themselves. Why the restored, if much changed, Wealdean hallow kings had sponsored this antiquarian revival when they had perfectly good Temple sorcerers at their disposal, Penric did not know, although the interested scholar in him felt a sneaking approval.

  “The shamans’ magic is a human creation, or at least, rising from the world instead of descending, or escaping, from a god as demons do,” Penric went on. “In the old forests, tribal shamans were said to invest their warriors with the spirits of fierce animals, to endow them with that strength and ferocity in battle. The making of a shaman partook of this, only more so. The spirits of animals were sacrificed into others of the same kind, generation after generation, piled up until they became something more, Great Beasts. Invested at last into a person, the spirit of such a creature brought its powers to him not”—he cleared his throat—“not unlike the way a demon of the white god does for a sorcerer. Despite the very different origins of the gifts.”

  Humph, said Desdemona, but did not contradict this.

  As Penric drew breath, the princess held up a stemming hand. “Penric is quite fond of reading, and will happily share all he learns. But perhaps not all at once? Go on, please, Locator.”

  The Grayjay pressed his forehead, as though it ached, and grimaced. “Right. The first the Father’s Order at Easthome was told of this case was after that mess at the funeral, which was late off the mark. We should have been called out when they first found the body. Howsoever. I was dispatched to investigate and report on a suspicious death at the estate of one of the minor branches of the kin Boarford family, about ten miles outside of the capital. Not home of the earl-ordainer, thankfully, although for that I suppose they would have sent a more senior man.

  “As I—eventually—worked out the chain of events, one of the scions of the family, a young man with military ambitions named Tollin kin Boarford, had purchased a wild boar captured alive from some hunters. He’d kept it for some weeks in a sty on the estate. His older brother thought that he had plans for some boar-baiting show, because instead of making any attempt to tame it, he teased it to make it wilder. Although I suppose either plan would have been equally stupid. But when Tollin was found one morning in the sty, shirtless and with his belly ripped open, and the boar bled dry with a knife in its throat, it seemed to the servants and family death by plain misadventure. The boar was butchered and fed to the dogs. Tollin’s body was washed and wrapped and made ready for his funeral rites at the old family temple on the estate, conducted by the local divine.

  “Which was where everything went wrong, because none of the funeral animals signed that any god had taken up his soul, not the Son of Autumn, which would have been expected, not the Bastard, nor any other. As far as his family could tell, he had become a sundered ghost, and no one knew why. The divine, finally, sent for help.”

  But instead, they got this Grayjay, Desdemona quipped. Penric pressed his lips closed.

  “There was not much to see in the sty, and the boar was eaten by then, but I did, with some argument, get the family to allow me to unwrap and examine the body. Where I was apparently the first to notice that, in addition to the ghastly goring of his abdomen, there was a slit of a knife wound just under his left breast. Shifting the event from misadventure to murder.”

  “Huh,” said Pen, impressed.

  “At that point, I reexamined the knife, and determined that it was not only too wide to have made the wound, it was too wide to fit in Tollin’s belt sheath. Not his blade at all. And after a search of the sty, its environs, and pretty much the whole estate, no other knife of the right dimensions was found. Carried off, it seemed, by whoever had stabbed him to the heart.”

  Huh, said Des, less unimpressed. She seized Pen’s mouth to inquire, very much in Learned Ruchia’s cadences, “Could you tell which injury came first, the knife wound or the goring?”

  Oh, now that’s an interesting question, Pen commented, deciding to forgive her for the unauthorized interruption, not least because Oswyl glanced across at him with a shade more respect.

  “I could not. I’m not sure it would have been apparent even if I had been able to see the body when it was first found. But I took the knife and my inquiry to Tollin’s friends. None of them recognized the blade, but at last I learned that Tollin had also been comrades with a royal shaman, one newly invested with his powers. A younger son of the northern kin Wolfcliffs.”

  The princess nodded. “That branch of their kin has been noted for supplying royal shamans since Good King Biast revived the practices, a century before my birth. Or so it was when I last lived at the king’s hall in Easthome.”

  The Grayjay nodded back. “It’s still so. This shaman, Inglis kin Wolfcliff, was said by his friends to have been trying to court Tollin’s sister, without much success. When I went looking for him, I discovered that he had vanished out of Easthome, without leave from his superiors, the day after Tollin’s death. No one knew where or why. They did identify the knife found in the boar as a ritual sort, but with no signs of the uncanny on it.

  “Which is when I persuaded my superiors to issue an order for Inglis’s arrest. And the wherewithal to carry it out, which was harder to extract. Inglis seems to be an ordinary-looking fellow—middling stature, dark hair and eyes, early twenties—of which I found there is a vast brotherhood on the roads this season, none of them well remembered by anyone. Fortunately, he rode a fine flaxen mare, a gift from his family upon the occasion of his investiture I was told, which was noted by every ferryman and inn stable boy from the lower Stork to the Upper Lure all the way to the Crow. Which was where we found the mare, lamed, sold to an inn hoping to resell her to a breeder. And our quarry vanished into air.”

  Penric cleared his throat. “Knowing what you pursued, shouldn’t your superiors at Easthome have requisitioned you a sorcerer before you started out?”

  Oswyl’s jaw tightened. “They did. A sorcerer, six royal gu
ardsmen, and three grooms. Upon the Crow River Road, we had a… strong difference of opinion as to which way Inglis might have fled. Learned Listere held out for his having made for Darthaca or Saone, to the east, to cross the border out of any jurisdiction of the Weald. I thought north, if for the same reason, making for the mountain passes out of these hinterlands into Adria or Carpagamo.”

  The princess raised her chin. “If so, the shaman is out of his reckoning. The passes were blocked by snow a week ago. They don’t normally open again until spring. Unless you think he outraced our late-autumn blizzards?”

  Oswyl’s lips unpressed unhappily. “From the Crow? If so, he would have had to be flying, not walking. My hope is to find him bottled up above your lake somewhere, stranded like a laggard merchant.”

  “So where is your Easthome sorcerer now?” Penric prodded.

  “Halfway to Darthaca, I suppose,” growled Oswyl. “And all the troop with him, as they refused to be divided.”

  That is a very determined Grayjay, Penric observed to Desdemona, to follow his own line though his whole pack hares off without him.

  Or a typical devotee of the Father’s Order, she returned, with a rod up his fundament and an obsession with his own rightness.

  Who is judging by appearances now? Really, the man had just covered, what, four hundred miles between Easthome and Martensbridge, along muddy roads as winter whistled in, pushing ten men to ride as fast as a man alone. And losing his race and chase by very little margin. No wonder he seemed vexed.

  Penric asked cautiously, “What exactly are the powers of this shaman, Locator? As you and your Order in Easthome understand them to be? If I am to be assisting you in this arrest?” Or making it for you, sounds like.

  Oswyl turned out his chapped hands. “Shamans are said to have great powers of persuasion or compulsion—in the strongest form, to be able to lay a geas upon a person that can last for weeks. The weirding voice, they call it.”

  Penric’s lips twitched. “Sounds as if the hallow king should be making them royal lawyers, not royal warriors.”

  This got him a grim glare from the Grayjay. No jokes, right. Oh, well.

  “I am also told that this voice does not work on sorcerers. Or rather, does not work on their demons.”

  That is actually correct, murmured Desdemona. Remind me to tell you of the one Ruchia met on one of her missions to Easthome, who tried to seduce her.

  Did he succeed?

  Yes, but not for that reason…

  With some difficulty, Penric wrenched his attention back to the Grayjay. Later. And very much not only for the salacious tale.

  “It’s unclear to me,” continued Oswyl, frowning in untrusting speculation at Penric, “what happens should the weirding voice fail with the demon but work on the sorcerer.”

  I will save you, Penric! Desdemona promised, in a dramatic tone. …Unless, like Ruchia, you should not care to be saved.

  That one, Pen ignored. “What else?” asked Pen.

  “Like their ancestors, they are supposed to be savage and merciless in close combat.”

  Hence the six royal guardsmen, Pen supposed. Now on their way to Darthaca. How could he face down a desperate murderer possessing, presumably, trained martial skills, in a maniacal battle-frenzy? Not that Pen didn’t possess certain powers of speed and evasion, not to mention distraction, in his own right, but… he thought perhaps he might take his hunting bow along. The one with the heavy draw and the really long range.

  Sound thinking, said Des. I should not in the least care to replace you with whatever stray passerby happened to be around if you became careless.

  When their person died, a demon, unbound by this dissolution, perforce jumped to another nearby. Temple rites for a dying sorcerer assured that the approved recipient would be prepared and standing ready. Alas that not every sorcerer died to schedule… Could you jump to this shaman?

  No. He’d be full-up.

  Huh. I suppose that would leave the Grayjay…

  Desdemona shuddered, delicately.

  Confident that his demon would do everything in her very considerable powers to keep him alive—and, Pen confessed to himself (and us, put in Des), stirred to keen curiosity by all this lurid tale—he straightened on his stool, preparing to volunteer the services that everyone here so clearly was about to ask of him. But the Grayjay was going on.

  “There was one other task for the forest mages. That was to bring back the souls of their slain spirit-warrior comrades from the battlefield, to undergo certain cleansing rites necessary for them to go to the gods. To prevent them from being sundered and lost.”

  “I’ve read a little of that,” said Penric. “Those were the banner-carriers, right? As ghosts are sometimes bound to a place, they would bind them to their banners, to carry away to safety. That was real?”

  “I… maybe. The thing is…” Oswyl hesitated. “As signed or, more correctly, not signed by his funeral miracle, Tollin was taken up by no god. He might have refused the gods out of despair, or been refused by them, and been sundered. Doomed to dissolution as a fading ghost. Or worse, involuntarily polluted by some incomplete rite, prevented from reaching his god reaching for him.” Oswyl grimaced at this sacrilege.

  Pen had to agree with that sentiment. To murder a man was a crime. To deliberately sunder his soul from the gods, stealing not a life but that mysterious, eternal afterlife, was sin of the darkest, cruelest sort, a theft of unfathomable enormity.

  “I requested a Temple sensitive to search the estate for any evidence of his lingering ghost. She found nothing. Well, not nothing, there were a few sad revenants faded beyond recognition, dozens or hundreds of years old. But the distraught sundered ghost of a freshly murdered man should have been livid in her Sight, she said. Tollin’s soul simply was not there.”

  Oswyl drew a long breath. “As Inglis took nothing on his flight that he did not own, he is not accused of theft. I think that belief may be… mistaken.”

  Penric’s jaw unhinged. “You think the man stole a ghost?”

  Or should that be abducted? Ravished away? Taken hostage? This crime was going to need a whole new law devised to cover it. Just the sort of hair-splitting argument the Father’s Order reveled in, Pen supposed.

  Hang the Father’s Order, murmured Des in new alarm. There will be more fearsome Powers than the gray company with an interest in this pilferage…

  The princess-archdivine, too, was staring in amazement at the tight-lipped locator. Had he not ventured quite so far in his prior testimony to her? He stirred uncomfortably, making a truncated wave as if to distance himself from his own deduction, but then that hand clenched closed. “None of my superiors think so. But I do.”

  III

  To Oswyl’s relief, the princess-archdivine took his tale seriously enough to gift him with both the loan of her court sorcerer, and of a small troop of her palace guards, local men of the Daughter’s Order whose calling was to protect Temple property and pilgrims. To his frustration, the expanded party was not readied until the morning.

  He’d used the time as well as he could, canvassing the lower town across the Linnet River where merchants and caravans stopped, and where the inns, taverns, smithies, saddlers, liveries, and other businesses catering to the trade of travelers were congregated. The docks and quays servicing the lake traffic were growing quieter with the advancing season, although the lake had not yet frozen over. But in neither venue was he able to unearth any sure report of a lone traveler matching his quarry’s description.

  The laggard winter sun was rising gray and gold as they cleared the town gates and at last took to the main road north, skirting the lake’s western margin. It had stopped snowing, leaving no more than a finger’s width of dirty white trampled on the half-frozen ruts. As the town fell behind and the long valley lake widened, Oswyl stared across doubtfully at the farther shore, dark against the dawn. All farm tracks and rugged scrubland climbing the heights on that side, he’d been told, a route unlikely to be
chosen by a fugitive in a hurry. But what about a fugitive wishing to hide? For all that this realm had looked small on a map, it seemed much more spacious on the ground.

  No, take it logically; search the most likely possibilities first, then the lesser. He stared between his horse’s bobbing ears, and tried not to feel so tired.

  Turning in his saddle, he checked their outriders, a sergeant-at-arms and four men, all looking sturdy enough bundled against the cold, then glanced aside at his new sorcerer. At least this one rode better than the last one, who had been a town-bred man of considerable seniority but also age and girth. This Penric looked a lean youth, with fine blond hair now tied back in a braid at his nape, and deep blue eyes whose cheer, at this hour, Oswyl found far more irksome than charming. It was hard to believe that he held the rank of a learned divine. Or the powers of a Temple sorcerer, either.

  To top it off, the princess-archdivine had divided the purse for this venture, for which he was grateful, between the sergeant and the sorcerer, for which he was not. They were her own trusted men, to be sure, but just such a split in authority had been a chief source of infuriating delays in his ride from Easthome. The Temple remounts were a plain blessing, though, and he composed a prayer of thanksgiving in his mind to the Daughter of Spring for Her mercies, howsoever conveyed through Her prickly handmaiden the princess. Archdivines had seldom come Oswyl’s way, princesses never; both combined in one person, who reminded Oswyl unnervingly of his most forcible aunt, had been daunting. Though her sorcerer had seemed entirely at his ease in her company, as if she were his aunt indeed.

  Some ten miles down the road the cavalcade approached a handsome castle, built on an islet a little out from the lakeshore, that had had been growing in Oswyl’s eye and interest. As they drew even with it, Learned Penric twitched his horse aside and rode out on the causeway. The drawbridge was fallen in, its timbers blackened. The interior was shadowed, deserted and dismal.