She runs the fingers of her left hand over the skin of her breast, the good one, the one she hopes is good, as she does every night. From the surface you can feel nothing, but she no longer trusts surfaces. She brushed her teeth and cleaned them with dental floss, prevention of decay, and rinsed out her mouth with water from the thermos, which smells like melted ice cubes, like the inside of a refrigerator, like cloth in a trunk. Nevertheless she can still taste the airplane sandwich, slightly rancid butter and roast beef, rotting meat.
She sleeps and wakes fitfully, listening to the music and, occasionally, a car going past in what always sounds like the wrong gear. She feels clogged and furry; she's convinced she's been snoring, though it hardly matters. At last she sinks into a heavy damp sleep.
She wakes up suddenly. She can feel something like moist cloth, webbing, pressing down over her eyes and mouth. Her face is against the net. Through it she can see the figures on her digital clock, the dot pulsing like a tiny heart. It's six in the morning. She was dreaming that someone was climbing in through the window.
She remembers where she is and hopes she hasn't bothered anyone in the hotel by screaming. She's too warm, she's sweating, and despite the mosquito net she has several bites, from where she's rolled against the net. The muscles of her left shoulder are aching again.
There's a rooster crowing nearby and beyond that a dog, dogs. The room is growing light. Close to her ear, on the other side of the wall, there are sounds it takes her a moment to recognize, unfamiliar, archaic, the rhythmic creak of a bed and a woman's voice, wordless and mindless. Before she places it she hears it as agony. Once this intrusion would merely have irritated her, or, if she was with someone, amused or even excited her. Now it's painful to her, mournful, something lost, a voice from the past, severed from her and going on beside her in another room. Get it over, she thinks through the wall.
Oh please.
II
One of the first things I can remember, says Rennie, is standing in my grandmother's bedroom. The light is coming in through the window, weak yellowish winter light, everything is very clean, and I'm cold. I know I've done something wrong, but I can't remember what. I'm crying, I'm holding my grandmother around both legs, but I didn't think of them as legs, I thought of her as one solid piece from the neck down to the bottom of her skirt. I feel as if I'm holding on to the edge of something, safety, if I let go I'll fall, I want forgiveness, but she's prying my hands away finger by finger. She's smiling; she was proud of the fact that she never lost her temper.
I know I will be shut in the cellar by myself. I'm afraid of that, I know what's down there, a single light bulb which at least they leave on, a cement floor which is always cold, cobwebs, the winter coats hanging on hooks beside the wooden stairs, the furnace. It's the only place in the house that isn't clean. When I was shut in the cellar I always sat on the top stair. Sometimes there were things down there, I could hear them moving around, small things that might get on you and run up your legs. I'm crying because I'm afraid, I can't stop, and even if I hadn't done anything wrong I'd still be put down there, for making a noise, for crying.
Laugh and the world laughs with you, said my grandmother. Cry and you cry alone. For a long time I hated the smell of damp mittens.
I grew up surrounded by old people: my grandfather and my grandmother, and my great-aunts and great-uncles, who came to visit after church. I thought of my mother as old too. She wasn't, but being around them all the time made her seem old. On the street she walked slowly so they could keep up with her, she raised her voice the way they did, she was anxious about details. She wore clothes like theirs too, dark dresses with high collars and small innocuous patterns, dots or sprigs of flowers.
As a child I learned three things well: how to be quiet, what not to say, and how to look at things without touching them. When I think of that house I think of objects and silences. The silences were almost visible; I pictured them as grey, hanging in the air like smoke. I learned to listen for what wasn't being said, because it was usually more important than what was. My grandmother was the best at silences. According to her, it was bad manners to ask direct questions.
The objects in the house were another form of silence. Clocks, vases, end-tables, cabinets, figurines, cruet sets, cranberry glasses, china plates. They were considered important because they had once belonged to someone else. They were both overpowering and frail: overpowering because threatening. What they threatened you with was their frailty; they were always on the verge of breaking. These objects had to be cleaned and polished once a week, by my grandmother when she was still well enough and afterwards by my mother. It was understood that you could never sell these objects or give them away. The only way you could ever get rid of them was to will them to someone else and then die.
The objects weren't beautiful, most of them. They weren't supposed to be. They were only supposed to be of the right kind: the standard aimed at was not beauty but decency. That was the word, too, among my mother and my aunts, when they came to visit. "Are you decent?" they would call gaily to one another before opening bedroom or bathroom doors. Decency was having your clothes on, in every way possible.
If you were a girl it was a lot safer to be decent than to be beautiful. If you were a boy, the question didn't arise; the choice was whether or not you were a fool. Clothes could be decent or indecent. Mine were always decent, and they smelled decent too, a wool smell, mothballs and a hint of furniture polish. Other girls, from families considered shoddy and loose, wore questionable clothes and smelled like violets. The opposite of decent wasn't beautiful, but flashy or cheap. Flashy, cheap people drank and smoked, and who knew what else? Everyone knew. In Griswold, everyone knew everything, sooner or later.
So you had your choice, you could decide whether people would respect you or not. It was harder if your family wasn't respectable but it could be done. If your family was respectable, though, you could choose not to disgrace it. The best way to keep from disgracing it was to do nothing unusual.
The respectability of my family came from my grandfather, who had once been the doctor. Not a doctor, the doctor: they had territories then, like tomcats. In the stories my grandmother told me about him, he drove a cutter and team through blizzards to tear babies out through holes he cut in women's stomachs and then sewed up again, he amputated a man's leg with an ordinary saw, knocking the man out with his fist because no one could hold him down and there wasn't enough whisky, he risked his life by walking into a farmhouse where a man had gone crazy and was holding a shotgun on him the whole time, he'd blown the head off one of his children and was threatening to blow the heads off the other ones too. My grandmother blamed the wife, who had run away months before. My grandfather saved the lives of the remaining children, who were then put in an orphanage. No one wanted to adopt children who had such a crazy father and mother: everyone knew such things ran in the blood. The man was sent to what they called the loony bin. When they were being formal they called it an institution.
My grandmother worshipped my grandfather, or so everyone said. When I was little I thought of him as a hero, and I guess he was, he was about the closest you could get in Griswold unless you'd been in the war. I wanted to be like him, but after a few years at school I forgot about that. Men were doctors, women were nurses; men were heroes, and what were women? Women rolled the bandages and that was about all anyone ever said about that.
The stories my mother and aunts told about my grandfather were different, though they never told these stories when my grandmother was there. They were mostly about his violent temper. When they were girls, whenever they skirted what he felt to be the edges of decency, he would threaten to horsewhip them, though he never did. He thought he was lenient because he didn't make his children sit on a bench all Sunday as his own father had. I found it very difficult to connect these stories, or my grandmother's either, with the frail old man who could not be disturbed during his afternoon nap and who had to be protected like the
clocks and figurines. My mother and my grandmother tended him the same way they tended me, efficiently and with a lot of attention to dirt; only more cheerfully. Perhaps they really were cheerful. Perhaps it made them cheerful to have him under their control at last. They cried a lot at his funeral.
My grandmother had been amazing for a woman of her age; everyone told me that. But after my grandfather's death she began to deteriorate. That's how my mother would put it when her sisters would come to visit. They were both married, which was how they'd got away from Griswold. I was in high school by then so I didn't spend as much time hanging around the kitchen as I used to, but one day I walked in on them and all three of them were laughing, stifled breathless laughs, as if they were in a church or at a funeral: they knew they were being sacrilegious and they didn't want my grandmother to hear them. They hardly saw me, they were so intent on their laughter.
She wouldn't give me a key to the house, my mother said. Thought I'd lose it. This started them off again. Last week she finally let me have one, and I dropped it down the hot air register. They patted their eyes, exhausted as if they'd been running.
Foolishness, said my aunt from Winnipeg. This was my grandmother's word for anything she didn't approve of. I'd never seen my mother laugh like that before.
Don't mind us, my aunt said to me.
You laugh or you cry, said my other aunt.
You laugh or you go bats, said my mother, injecting a little guilt, as she always did. This sobered them up. They knew that her life, her absence of a life, was permitting them their own.
After that my grandmother began to lose her sense of balance. She would climb up on chairs and stools to get things down, things that were too heavy for her, and then she would fall. She usually did this when my mother was out, and my mother would return to find her sprawled on the floor, surrounded by broken china.
Then her memory began to go. She would wander around the house at night, opening and shutting doors, trying to find her way back to her room. Sometimes she wouldn't remember who she was or who we were. Once she frightened me badly by coming into the kitchen, in broad daylight, as I was making myself a peanut butter sandwich after school.
My hands, she said. I've left them somewhere and now I can't find them. She was holding her hands in the air, helplessly, as if she couldn't move them.
They're right there, I said. On the ends of your arms.
No, no, she said impatiently. Not those, those are no good any more. My other hands, the ones I had before, the ones I touch things with.
My aunts kept watch on her through the kitchen window while she wandered around in the yard, prowling through the frost-bitten ruins of the garden which my mother didn't have the time to keep up any more. Once it had been filled with flowers, zinnias and scarlet runner beans on poles where the hummingbirds would come. My grandmother once told me heaven would be like that: if you were good enough you would get everlasting life and go to a place where there were always flowers. I think she really believed it. My mother and my aunts didn't believe it, though my mother went to church and when my aunts visited they all sang hymns in the kitchen after supper when they were doing the dishes.
She seems to think it's still there, said my aunt from Winnipeg. Look. She'll freeze to death out there.
Put her in a home, said my other aunt, looking at my mother's caved face, the mauve half-moons under her eyes.
I can't, my mother would say. On some days she's perfectly all right. It would be like killing her.
If I ever get like that, take me out to a field and shoot me, said my other aunt.
All I could think of at that time was how to get away from Griswold. I didn't want to be trapped, like my mother. Although I admired her - everyone was always telling me how admirable she was, she was practically a saint - I didn't want to be like her in any way. I didn't want to have a family or be anyone's mother, ever; I had none of those ambitions. I didn't want to own any objects or inherit any. I didn't want to cope. I didn't want to deteriorate. I used to pray that I wouldn't live long enough to get like my grandmother, and now I guess I won't.
Rennie wakes up finally at eight. She lies in bed and listens to the music, which seems to be coming from downstairs now, and decides she feels much better. After a while she gropes her way through the mosquito netting and gets out of bed. She leans on the windowsill, looking out at the sunlight, which is very bright but not yet ferocious. Down below is a cement courtyard, she seems to be at the back of the hotel, where a woman is washing sheets in a zinc tub.
She considers her wardrobe. There isn't a lot of choice, since she packed the minimum.
She remembers picking out the basic functional sunbreak mix 'n' match, wrinkle-free for the most part. That was only the day before yesterday. After she'd packed, she had gone through her cupboard and her bureau drawers, sorting, rearranging, folding, tucking the sleeves of her sweaters carefully behind their backs, as if someone would be staying in her apartment while she was away and she needed to leave things as tidy and manageable as possible. That was only the clothes. The food in the refrigerator she'd disregarded. Whoever it was wouldn't be eating.
Rennie puts on a plain white cotton dress. When the dress is on she looks at herself in the mirror. She still looks normal.
Today she has an appointment with the radiologist at the hospital. Daniel made it for her weeks ago, he wants more tests. A workup, they call it. She didn't even cancel the appointment before taking off. She knows that later she will regret this lack of courtesy.
Right now she only feels she's escaped. She doesn't want the tests; she doesn't want the tests because she doesn't want the results. Daniel wouldn't have scheduled more tests unless he thought there was something wrong with her again, though he said it was routine. She's in remission, he says. But we'll have to keep an eye on you, we always will. Remission is the good word, terminal is the bad one. It makes Rennie think of bus stations: the end of the line.
She wonders whether she's already become one of those odd wanderers, the desperate ones, who cannot bear the thought of one more useless hospital ordeal, pain and deathly sickness, the cells bombarded, the skin gone antiseptic, the hair falling out. Will she go off on those weird quests too, extract of apricot pits, meditation on the sun and moon, coffee enemas in Colorado, cocktails made from the juice of cabbages, hope in bottles, the laying on of hands by those who say they can see vibrations flowing out of their fingers in the form of a holy red light? Faith healing. When will she get to the point where she'll try anything? She doesn't want to be considered crazy but she also doesn't want to be considered dead.
Either I'm living or I'm dying, she said to Daniel. Please don't feel you can't tell me. Which is it?
Which does it feel like? said Daniel. He patted her hand. You're not dead yet. You're a lot more alive than many people.
This isn't good enough for Rennie. She wants something definite, the real truth, one way or the other. Then she will know what she should do next. It's this suspension, hanging in a void, this half-life she can't bear. She can't bear not knowing. She doesn't want to know.
She goes into the bathroom, intending to brush her teeth. In the sink there's a centipede, ten inches long at least, with far too many legs, blood-red, and two curved prongs at the back, or is it the front? It's wriggling up the side of the slippery porcelain sink, falling back again, wriggling up, falling back. It looks venomous.
Rennie is unprepared for this. She's not up to squashing it, what would she use anyway? And there's nothing to spray it with. The creature looks far too much like the kind of thing she's been having bad dreams about: the scar on her breast splits open like a diseased fruit and something like this crawls out. She goes into the other room and sits down on the bed, clasping her hands together to keep them from shaking. She waits five minutes, then wills herself back into the bathroom.
The thing is gone. She wonders whether it dropped from the ceiling in the first place, or came up through the drain, and now whe
re has it gone? Over the side onto the floor, into some crack, or back down the drain again? She wishes she had some Drano and a heavy stick. She runs some water into the sink and looks around for the plug. There isn't one.
There's a lounge where you can have afternoon tea; it's furnished with dark green leatherette chairs that look as if they've been hoisted from an early-fifties hotel foyer in some place like Belleville. Rennie waits on one of the sticky chairs while they set a table for her in the diningroom, grudgingly, since she's half an hour late. In addition to the chairs there's a glass-topped coffee table with wrought-iron legs on which there are copies of Time and Newsweek eight months old, and a mottled plant. Gold tinsel is looped around the tops of the windows, left over from Christmas; or perhaps they never take it down.
The tablecloths from the night before have been removed; underneath, the tables are grey formica with a pattern of small red squares. Instead of the pleated linen fans there are yellow paper napkins. Rennie looks around for Paul but there's no sign of him. The hotel seems fuller, though. There's an older woman, white, thin-faced, by herself, who stares perkily around the diningroom as if expecting to be charmed by everything, and an Indian family, the wife and grandmother in saris, the little girls in frilled sundresses. Luckily, Rennie is placed one table away from the older woman, who looks unpleasantly Canadian. She doesn't want to have a conversation about scenery or the weather. The three little girls parade the room, giggling, being chased and pinched playfully by the two waitresses, who smile for them in a way they do not smile for adults.
The older woman is joined by another like herself, plumper but with hair as tight. Listening to them, watching them consult their little books, Rennie discovers that they aren't Canadian but German: one of that army of earnest travellers that is everywhere now on the strength of the Deutschmark, even in Toronto, blue-eyed, alert, cataloguing the world. Why not? thinks Rennie. It's their turn.