‘You do not need to worry. I do not intend to harm you. Besides, I imagine a man of your intelligence has taken certain precautions against being killed by one of his customers. A telephone call expected within an hour perhaps? A friend who will arrive to find the body if the call does not come through? A letter deposited with a lawyer, to be opened in the event of your death. For me, killing you would create more problems than it would solve.’
M. Goossens was startled. He had indeed a letter permanently deposited with a lawyer, to be opened in the event of his death. It instructed the police to search under a certain stone in the back garden. Beneath the stone was a box containing a list of those expected to call at the house each day. It was replaced each day. For this day, the note described the only customer expected to call, a tall Englishman of well-to-do appearance who called himself Duggan. It was just a form of insurance.
The Englishman watched him calmly.
‘I thought so,’ he said. ‘You are safe enough. But I shall kill you, without fail, if you ever mention my visits here or my purchase from you to anyone, anyone at all. So far as you are concerned the moment I leave this house I have ceased to exist.’
‘That is perfectly clear, monsieur. It is the normal working arrangement with all my customers. I may say, I expect similar discretion from them. That is why the serial number of the gun you carry has been scorched with acid off the barrel. I too have myself to protect.’
The Englishman smiled again. ‘Then we understand each other. Good day, Monsieur Goossens.’
A minute later the door closed behind him and the Belgian who knew so much about guns and gunmen but so little about the Jackal breathed a sigh of relief and withdrew to his office to count the money.
The Jackal did not wish to be seen by the staff of his hotel carrying a cheap fibre suitcase, so although he was late for lunch he took a taxi straight to the mainline station and deposited the case in the left-luggage office, tucking the ticket into the inner compartment of his slim lizard-skin wallet.
He lunched at the Cygne well and expensively to celebrate the end of the planning and preparation stage in France and Belgium, and walked back to the Amigo to pack and pay his bill. When he left, it was exactly as he had come, in a finely cut check suit, wrap-round dark glasses and with two Vuitton suitcases following him in the hands of the porter down to the waiting taxi. He was also one thousand six hundred pounds poorer, but his rifle reposed safely inside an unobtrusive suitcase in the luggage office of the station and three finely forged cards were tucked into an inside pocket of his suit.
The plane left Brussels for London shortly after four, and although there was a perfunctory search of one of his bags at London Airport, there was nothing to be found and by seven he was showering in his own flat before dining out in the West End.
8
UNFORTUNATELY FOR KOWALSKI there were no telephone calls to make at the post office on Wednesday morning; had there been he would have missed his plane. And the mail was waiting in the pigeon-hole for M. Poitiers. He collected the five envelopes, locked them into his steel carrier on the end of the chain, and set off hurriedly for the hotel. By half past nine he had been relieved of both by Colonel Rodin, and was free to go back to his room for sleep. His next turn of duty was on the roof, starting at seven that evening.
He paused in his room only to collect his Colt .45 (Rodin would never allow him to carry it in the street) and tucked it into his shoulder holster. If he had worn a well-fitting jacket the bulge of the gun and holster would have been evident at a hundred yards, but his suits were as ill-fitting as a thoroughly bad tailor could make them, and despite his bulk they hung on him like sacks. He took the roll of sticking plaster and the beret that he had bought the day before and stuffed them into his jacket, pocketed the roll of lire notes and French francs that represented his past six months’ savings, and closed the door behind him.
At the desk on the landing the duty guard looked up.
‘Now they want a telephone call made,’ said Kowalski, jerking his thumb upwards in the direction of the ninth floor above. The guard said nothing, just watched him as the lift arrived and he stepped inside. Seconds later he was in the street, pulling on the big dark glasses.
At the café across the street the man with copy of Oggi lowered the magazine a fraction and studied Kowalski through impenetrable sunglasses as the Pole looked up and down for a taxi. When none came he started to walk towards the corner of the block. The man with the magazine left the café terrace and walked to the kerb. A small Fiat cruised out of a line of parked cars further down the street and stopped opposite him. He climbed in and the Fiat crawled after Kowalski at a walking pace.
On the corner Kowalski found a cruising taxi and hailed it. ‘Fiumicino,’ he told the driver.
At the airport the SDECE man followed him quietly as he presented himself at the Alitalia desk, paid for his ticket in cash, assured the girl on the desk that he had no suitcases or hand luggage, and was told passengers for the 11.15 Marseilles flight would be called in an hour and five minutes.
With time to kill the ex-legionnaire lounged into the cafeteria, bought a coffee at the counter and took it over to the plate-glass windows from where he could watch the planes coming and going. He loved airports although he could not understand how they worked. Most of his life the sound of aero engines had meant German Messerschmitts, Russian Stormoviks, or American Flying Forts. Later they meant air support with B-26s or Skyraiders in Vietnam, Mysteres or Fougas in the Algerian djebel. But at a civilian airport he liked to watch them cruising in to land like big silver birds, engines muted, hanging in the sky as if on threads just before the touchdown. Although socially a shy man, he liked watching the interminable bustle of an airport. Perhaps, he mused, if his life had been different, he would have worked in an airport. But he was what he was, and there was no going back now.
His thoughts turned to Sylvie and his beetle brows darkened with concentration. It wasn’t right, he told himself soberly, it wasn’t right that she should die and all those bastards sitting up in Paris should live. Colonel Rodin had told him about them, and the way they had let France down, and betrayed the Army, and destroyed the Legion, and abandoned the people in Indo-China and Algeria to the terrorists. Colonel Rodin was never wrong.
His flight was called, and he filed through the glass doors and out on to the burning white concrete of the apron for the hundred-yard walk to the plane. From the observation terrace the two agents of Colonel Rolland watched him climb the steps into the plane. He now wore the black beret and the piece of sticking plaster on one cheek. One of the agents turned to the other and raised a weary eyebrow. As the turbo-prop took off for Marseilles, the two men left the rail. On the way through the main hall they stopped at a public kiosk while one of them dialled a Rome local number. He identified himself to the person at the end with a Christian name and said slowly, ‘He’s gone. Alitalia Four-Five-One. Landing Marignane 12.10. Ciao.’
Ten minutes later the message was in Paris, and ten minutes after that it was being listened to in Marseilles.
The Alitalia Viscount swung out over the bay of impossibly blue water and turned on to final approach for Marignane Airport. The pretty Roman air hostess finished her smiling walk down the gangway, checking that all seat belts were fastened and sat down in her own corner seat at the back to fasten her own belt. She noticed the passenger in the seat ahead of her was staring fixedly out of the window at the glaring off-white desolation of the Rhone Delta as if he had never seen it before.
He was the big lumbering man who spoke no Italian, and whose French was heavily accented from some motherland in Eastern Europe. He wore a black beret over his cropped black hair, a dark and rumpled suit and a pair of dark glasses which he never took off. An enormous piece of sticking plaster obscured one half of his face; he must have cut himself jolly badly, she thought.
They touched down precisely on time, quite close to the terminal building, and the passengers walked
across to the Customs hall. As they filed through the glass doors a small balding man standing beside one of the passport police kicked him lightly against the ankle.
‘Big fellow, black beret, sticking plaster.’ Then he strolled quietly away and gave the other the same message. The passengers divided themselves into two lines to pass through the guichets. Behind their grilles the two policemen sat facing each other, ten feet apart, with the passengers filing between them. Each passenger presented his passport and disembarkation card. The officers were of the Security Police, the DST, responsible for all internal state security inside France, and for checking incoming aliens and returning Frenchmen.
When Kowalski presented himself the blue-jacketed figure behind the grille barely gave him a glance. He banged his stamp down on the yellow disembarkation card, gave the proffered identity card a short glance, nodded and waved the big man on. Relieved, Kowalski walked on towards the Customs benches. Several of the Customs officers had just listened quietly to the small balding man before he disappeared into a glass-fronted office behind them. The senior Customs officer called to Kowalski.
‘Monsieur, votre baggage.’
He gestured to where the rest of the passengers were waiting by the mechanical conveyor belt for their suitcases to appear from the wire-frame barrow parked in the sunshine outside. Kowalski lumbered over to the Customs officer.
‘J’ai pas de baggage,’ he said.
The Customs officer raised his eyebrows.
‘Pas de baggages? Eh bien, avez vous quelque chose à declarer?’
‘Non, rien,’ said Kowalski.
The Customs man smiled amiably, almost as broadly as his sing-song Marseilles accent.
‘Eh bien, passez, monsieur.’ He gestured towards the exit into the taxi rank. Kowalski nodded and went out into the sunshine. Not being accustomed to spending freely, he looked up and down until he caught sight of the airport bus, and climbed into it.
As he disappeared from sight several of the other Customs men gathered round the senior staffer.
‘Wonder what they want him for,’ said one.
‘He looked a surly bugger.’
‘He won’t be when those bastards have finished with him,’ said a third jerking his head towards the offices at the back.
‘Come on, back to work,’ chipped in the older one. ‘We’ve done our bit for France today.’
‘For Big Charlie you mean,’ replied the first as they split up, and muttered under his breath, ‘God rot him.’
It was the lunch-hour when the bus stopped finally at the Air France offices in the heart of the city and it was even hotter than in Rome. August in Marseilles has several qualities, but the inspiration to great exertions is not one of them. The heat lay on the city like an illness, crawling into every fibre, sapping strength, energy, the will to do anything but lie in a cool room with the jalousies closed and the fan full on.
Even the Cannebière, usually the bustling bursting jugular vein of Marseilles, after dark a river of light and animation, was dead. The few people and cars on it seemed to be moving through waist-deep treacle. It took half an hour to find a taxi; most of the drivers had found a shady spot in a park to have their siesta.
The address JoJo had given Kowalski was on the main road out of town heading towards Cassis. At the Avenue de la Libération he told the driver to drop him, so that he could walk the rest. The driver’s ‘si vous voulez’ indicated plainer than text what he thought of foreigners who considered covering distances of over a few yards in this heat when they had a car at their disposal.
Kowalski watched the taxi turn back into town until it was out of sight. He found the side street named on the piece of paper by asking a waiter at a terrace café on the sidewalk. The block of flats looked fairly new, and Kowalski thought the JoJos must have made a good thing of their station food trolley. Perhaps they had got the fixed kiosk that Madame JoJo had had her eye on for so many years. That at any rate would account for the increase in their prosperity. And it would be nicer for Sylvie to grow up in this neighbourhood than round the docks. At the thought of his daughter, and the idiotic thing he had just imagined for her, Kowalski stopped at the foot of the steps to the apartment block. What had JoJo said on the phone. A week? Perhaps a fortnight? It was not possible.
He took the steps at a run, and paused in front of the double row of letter-boxes along one side of the hall. ‘Grzybowski’ read one. ‘Flat 23.’ He decided to take the stairs since it was only on the second floor.
Flat 23 had a door like the others. It had a bell push with a little white card in a slot beside it, with the word Grzybowski typed on it. The door stood at the end of the corridor, flanked by the doors of flats 22 and 24. He pressed the bell. The door in front of him opened and the lunging pickaxe handle swung out of the gap and down towards his forehead.
The blow split the skin but bounced off the bone with a dull ‘thunk’. One each side of the Pole the doors of flats 22 and 24 opened inwards and men surged out. It all happened in less than half a second. In the same time Kowalski went berserk. Although slow-thinking in most ways, the Pole knew one technique perfectly, that of fighting.
In the narrow confines of the corridor his size and strength were useless to him. Because of his height the pickaxe handle had not reached the full momentum of its downward swing before hitting his head. Through the blood spurting over his eyes he discerned there were two men in the door in front of him and two others on each side. He needed room to move, so he charged forward into flat 23.
The man directly in front of him staggered back under the impact; those behind closed in, hands reaching for his collar and jacket. Inside the room he drew the Colt from under his armpit, turned once and fired back into the doorway. As he did so another stave slammed down on his wrist, jerking the aim downwards.
The bullet ripped the kneecap off one of his assailants who went down with a thin screech. Then the gun was out of his hand, the fingers rendered nerveless from another blow on the wrist. A second later he was overwhelmed as the five men hurled themselves at him. The fight lasted three minutes. A doctor later estimated he must have taken a score of blows to the head from the leather-wrapped coshes before he finally passed out. A part of one of his ears was slashed off by a glancing blow, the nose was broken and the face was a deep-red mask. Most of his fighting was by reflex action. Twice he almost reached his gun, until a flying foot sent it spinning to the other end of the sitting room. When he did finally go down on to his face there were only three attackers left standing to put the boot in.
When they had done and the enormous body on the floor was insensible, only a trickle of blood from the slashed scalp indicating that it was still alive, the three survivors stood back swearing viciously, chests heaving. Of the others, the man shot in the leg was curled against the wall by the door, white-faced, glistening red hands clutching his wrecked knee, a long monotonous stream of obscenities coming through pain-grey lips. Another was on his knees, rocking slowly back and forwards, hands thrust deep into the torn groin. The last lay down on the carpet not far from the Pole, a dull bruise discolouring his left temple where one of Kowalski’s haymakers had caught him at full force.
The leader of the group rolled Kowalski over on to his back and flicked up one of the closed eyelids. He crossed to the telephone near the window, dialled a local number and waited.
He was still breathing hard. When the phone was answered he told the person at the other end:
‘We got him … Fought? Of course he bloody fought … He got off one bullet, Guerini’s lost a kneecap. Capetti took one in the balls and Vissart is out cold … What? Yes, the Pole’s alive, those were the orders weren’t they? Otherwise he wouldn’t have done all this damage … Well, he’s hurt, all right. Dunno, he’s unconscious … Look, we don’t want a salad basket [police van] we want a couple of ambulances. And make it quick.’
He slammed the receiver down and muttered ‘Cons’ to the world in general. Round the room the fragments
of shattered furniture lay about like firewood, which was all they would be good for. They had all thought the Pole would go down in the passage outside. None of the furniture had been stacked in a neighbouring room, and it had got in the way. He himself had stopped an armchair thrown by Kowalski with one hand full in the chest, and it hurt. Bloody Pole, he thought, the sods at head office hadn’t said what he was like.
Fifteen minutes later two Citroën ambulances slid into the road outside the block and the doctor came up. He spent five minutes examining Kowalski. Finally he drew back the unconscious man’s sleeve and gave him an injection. As the two stretcher-bearers staggered away towards the lift with the Pole, the doctor turned to the wounded Corsican who had been regarding him balefully from his pool of blood beside the wall.
He prised the man’s hands away from his knee, took a look and whistled.
‘Right. Morphine and the hospital. I’m going to give you a knock-out shot. There’s nothing I can do here. Anyway, mon petit, your career in this line is over.’
Guerini answered him with a stream of obscenities as the needle went in.
Vissart was sitting up with his hands to his head, a dazed expression on his face. Capetti was upright by now, leaning against the wall retching dry. Two of his colleagues gripped him under the armpits and led him hobbling from the flat into the corridor. The leader helped Vissart to his feet as the stretcher-bearers from the second ambulance carried the inert form of Guerini away.
Out in the corridor the leader of the six took a last look back into the desolated room. The doctor stood beside him.
‘Quite a mess, hein?’ said the doctor.
‘The local office can clean it up,’ said the leader. ‘It’s their bloody flat.’
With that he closed the door. The doors of flat 22 and 24 were also open, but the interiors were untouched. He pulled both doors closed.