The dull snap of a twig plummeted his consciousness to earth, focused it at a certain point. He sprinted toward it. A crackling of bushes now, and a moving black figure in the blackness. Guy released all his muscles in a long dive, caught it, and recognized the hoarse intake of breath as Bruno’s. Bruno plunged in his arms like a great powerful fish underwater, twisted and hit him an agonizing blow on the cheekbone. Clasping each other, they both fell, fighting to free arms, fighting as if they both fought death. Bruno’s fingers scratched frenziedly at his throat, though Guy kept his arms straight. Bruno’s breath hissed in and out between his drawn-back lips. Guy hit the mouth again with his right fist that felt broken, that would no longer close.
“Guy!” Bruno burst out indignantly.
Guy caught him by the front of his collar. Suddenly they both stopped fighting.
“You knew it was me!” Bruno said in a fury. “Dirty bastard!”
“What’re you doing here?” Guy pulled him to his feet.
The bleeding mouth spread wider, as if he were going to cry. “Lemme go!”
Guy shoved him. He fell like a sack to the ground and tottered up again.
“Okay, kill me if you want to! You can say it’s self-defense!” Bruno whined.
Guy glanced toward the house. They had struggled a long way into the woods. “I don’t want to kill you. I’ll kill you next time I find you here.”
Bruno laughed, the single victorious clap.
Guy advanced menacingly. He did not want to touch Bruno again. Yet a moment before, he had fought with “Kill, kill!” in his mind. Guy knew there was nothing he could do to stop Bruno’s smile, not even kill him. “Clear out.”
“You ready to do that job in two weeks?”
“Ready to turn you over to the police.”
“Ready to turn yourself over?” Bruno jeered shrilly. “Ready to tell Anne all about it, huh? Ready to spend the next twenty years in jail? Sure, I’m ready!” He brought his palms together gently. His eyes seemed to glow with a red light. His swaying figure was like that of an evil spirit’s that might have stepped from the twisted black tree behind him.
“Get someone else for your dirty work,” Guy muttered.
“Look who’s talking! I want you and I’ve got you! Okay!” A laugh. “I’ll start. I’ll tell your girl friend all about it. I’ll write her tonight.” He lurched away, tripped heavily, and staggered on, a loose and shapeless thing. He turned and shouted, “Unless I hear from you in a day or so.”
Guy told Anne he had fought with a prowler in the woods. He suffered only a reddened eye from the battle, but he saw no way to stay on at the house, not go to Alton tomorrow, except by feigning injury. He had been hit in the stomach, he said. He didn’t feel well. Mr. and Mrs. Faulkner were alarmed, and insisted to the policeman who came to look over the grounds that they have a police guard for the next few nights. But a guard was not enough. If Bruno came back, Guy wanted to be there himself. Anne suggested that he stay on Monday, so he would have someone to look after him in case he were sick. Guy did stay on.
Nothing had ever shamed him so much, he thought, as the two days in the Faulkner house. He was ashamed that he felt the need to stay, ashamed that on Monday morning he went into Anne’s room and looked on the writing table where the maid put her mail to see if Bruno had written. He hadn’t. Anne left each morning for her shop in New York before the mail was delivered. On Monday morning, Guy looked through the four or five letters on her writing table, then hurried out like a thief, afraid the maid might see him. But he often came into her room when she was not there, he reminded himself. Sometimes when the house was filled with people, he would escape to Anne’s room for a few moments. And she loved to find him there. At the threshold, he leaned his head back against the door jamb, picking out the disorder in the room—the unmade bed, the big art books that didn’t fit in the bookshelves, her last designs thumbtacked to a strip of green cork down one wall, on the corner of the table a glass of bluish water that she had neglected to empty, the brown and yellow silk scarf over the chair back, that she had evidently changed her mind about. The gardenia scent of the cologne she had touched to her neck at the last moment still lingered in the air. He longed to merge his life with hers.
Guy stayed until Tuesday morning when there was no letter from Bruno either, and then went in to Manhattan. Work had piled up. A thousand things nettled him. The contract with the Shaw Realty Company for the new office building still had not been settled. He felt his life disorganized, without direction, more chaotic than when he had heard of Miriam’s murder. There was no letter from Bruno that week except one that awaited him, that had arrived Monday. It was a short note saying thank God his mother was better today and he could leave the house. His mother had been dangerously ill for three weeks with pneumonia, he said, and he had stayed with her.
Thursday evening when Guy got back from a meeting of an architectural club, his landlady Mrs. McCausland said he had had three calls. The telephone rang as they stood in the hall. It was Bruno, sullen and drunk. He asked if Guy was ready to talk sense.
“I didn’t think so,” Bruno said. “I’ve written Anne.” And he hung up.
Guy went upstairs and took a drink himself. He didn’t believe Bruno had written or intended to write. He tried for an hour to read, called Anne to ask how she was, then restlessly went out and found a late movie.
On Saturday afternoon, he was supposed to meet Anne in Hempstead, Long Island, to see a dog show there. If Bruno had written the letter, Anne would have gotten it by Saturday morning, Guy thought. But obviously she hadn’t. He could tell from her wave to him from the car where she sat waiting for him. He asked her if she had enjoyed the party last night at Teddy’s. Her cousin Teddy had had a birthday.
“Wonderful party. Only no one wanted to go home. It got so late I stayed over. I haven’t even changed my clothes yet.” And she shot the car through the narrow gate and into the road.
Guy closed his teeth. The letter might be waiting for her at home then. All at once, he felt sure the letter would be waiting for her, and the impossibility of stopping it now made him weak and speechless.
He tried desperately to think of something to say as they walked along the rows of dogs.
“Have you heard anything from the Shaw people?” Anne asked him.
“No.” He stared at a nervous dachshund and tried to listen as Anne said something about a dachshund that someone in her family had.
She didn’t know yet, Guy thought, but if she didn’t know by today, it would be only a matter of time, a matter of a few days more, perhaps, until she did know. Know what, he kept asking himself, and going over the same answer, whether for reassurance or self-torture, he did not know: that on the train last summer he had met the man who murdered his wife, that he had consented to the murder of his wife. That was what Bruno would tell her, with certain details to make it convincing. And in a courtroom, for that matter, if Bruno distorted only slightly their conversation on the train, couldn’t it amount to an agreement between murderers? The hours in Bruno’s compartment, that tiny hell, came back suddenly very clearly. It was hatred that had inspired him to say as much as he had, the same petty hatred that had made him rage against Miriam in Chapultepec Park last June. Anne had been angry then, not so much at what he had said as at his hatred. Hatred, too, was a sin. Christ had preached against hatred as against adultery and murder. Hatred was the very seed of evil. In a Christian court of justice, wouldn’t he be at least partially guilty of Miriam’s death? Wouldn’t Anne say so?
“Anne,” he interrupted her. He had to prepare her, he thought. And he had to know. “If someone were to accuse me of having had a part in Miriam’s death, what would you—? Would you—?”
She stopped and looked at him. The whole world seemed to stop moving, and he and Anne stood at its still center.
“Had a part? What do you mean, Guy?”
Someone jostled him. They were in the middle of the walk. “Just that. Accused
me, nothing more.”
She seemed to search for words.
“Just accused me,” Guy kept on. “I just want to know. Accused me for no reason. It wouldn’t matter, would it?” Would she still marry him, he wanted to ask, but it was such a pitiful, begging question, he could not ask it.
“Guy, why do you say that?”
“I just want to know, that’s all!”
She pressed him back so they would be out of the traffic of the path. “Guy, has someone accused you?”
“No!” he protested. He felt awkward and vexed. “But if someone did, if someone tried to make out a strong case against me—”
She looked at him with that flash of disappointment, of surprise and mistrust that he had seen before when he said or did something out of anger, or out of a resentment, that Anne did not approve, did not understand. “Do you expect someone to?” she asked.
“I just want to know!” He was in a hurry and it seemed so simple!
“At times like this,” she said quietly, “you make me feel we’re complete strangers.”
“I’m sorry,” he murmured. He felt she had cut an invisible bond between them.
“I don’t think you’re sorry, or you wouldn’t keep on doing this!” She looked straight at him, keeping her voice low though her eyes had filled with tears. “It’s like that day in Mexico when you indulged yourself in that tirade against Miriam. I don’t care—I don’t like it, I’m not that kind of person! You make me feel I don’t know you at all!”
Don’t love you, Guy thought. It seemed she gave him up then, gave up trying to know him or to love him. Desperate, slipping, Guy stood there unable to make a move or say a word.
“Yes, since you ask me,” Anne said, “I think it would make a difference if someone accused you. I’d want to ask why you expected it. Why do you?”
“I don’t!”
She turned away from him, walked to the blind end of the lane, and stood with her head bent.
Guy came after her. “Anne you do know me. You know me better than anyone in the world knows me. I don’t want any secrets from you. It came to my mind and I asked you!” He felt he made a confession, and with the relief that followed it, he felt suddenly sure—as sure as he had been before that Bruno had written the letter—that Bruno hadn’t and wouldn’t.
She brushed a tear from the corner of her eye quickly, indifferently. “Just one thing, Guy. Will you stop expecting the worst—about everything?”
“Yes,” he said. “God, yes.”
“Let’s go back to the car.”
He spent the day with Anne, and they had dinner that evening at her house. There was no letter from Bruno. Guy put the possibility from his mind, as if he had passed a crisis.
On Monday evening at about 8, Mrs. McCausland called him to the telephone. It was Anne.
“Darling—I guess I’m a little upset.”
“What’s the matter?” He knew what was the matter.
“I got a letter. In this morning’s mail. About what you were talking about Saturday.”
“What is it, Anne?”
“About Miriam—typewritten. And it’s not signed.”
“What does it say? Read it to me.”
Anne read shakily, but in her distinct speech, “‘Dear Miss Faulkner, It may interest you to know that Guy Haines had more to do with his wife’s murder than the law thinks at present. But the truth will out. I think you should know in case you have any plans for marrying such a dual personality. Apart from that, this writer knows that Guy Haines will not remain a free man much longer.’ Signed, ‘A friend.’”
Guy closed his eyes. “God!”
“Guy, do you know who it could be?—Guy? Hello?”
“Yes,” he said.
“Who?”
He knew from her voice she was merely frightened, that she believed in him, was afraid only for him. “I don’t know, Anne.”
“Is that true, Guy?” she asked anxiously. “You should know. Something should be done.”
“I don’t know,” Guy repeated, frowning. His mind seemed tied in an inextricable knot.
“You must know. Think, Guy. Someone you might call an enemy?”
“What’s the postmark?”
“Grand Central. It’s perfectly plain paper. You can’t tell a thing from that.”
“Save it for me.”
“Of course, Guy. And I won’t tell anyone. The family, I mean.” A pause. “There must be someone, Guy. You suspected someone Saturday—didn’t you?”
“I didn’t.” His throat closed up. “Sometimes these things happen, you know, after a trial.” And he was aware of a desire to cover Bruno as carefully as if Bruno had been himself, and he guilty. “When can I see you, Anne? Can I come out tonight?”
“Well, I’m—sort of expected to go with Mother and Dad to a benefit thing. I can mail you the letter. Special delivery, you’ll get it tomorrow morning.”
So it came the next morning, along with another of Bruno’s plans, and an affectionate but exhorting last paragraph in which he mentioned the letter to Anne and promised more.
twenty-two
Guy sat up on the edge of his bed, covered his face in his hands, then deliberately brought his hands down. It was the night that took up the body of his thoughts and distorted it, he felt, the night and the darkness and the sleeplessness. Yet the night had its truth also. In the night, one approached truth merely at a certain slant, but all truth was the same. If he told Anne the story, wouldn’t she consider he had been partially guilty? Marry him? How could she? What sort of beast was he that he could sit in a room where a bottom drawer held plans for a murder and the gun to do it with?
In the frail predawn light, he studied his face in the mirror. The mouth slanted downward to the left, unlike his. The full underlip was thinner with tension. He tried to hold his eyes to an absolute steadiness. They stared back above pallid semicircles, like a part of him that had hardened with accusation, as if they gazed at their torturer.
Should he dress and go out for a walk or try to sleep? His step on the carpet was light, unconsciously avoiding the spot by the armchair where the floor squeaked. You would skip these squeaking steps just for safety, Bruno’s letters said. My father’s door is just to the right as you know. I have gone over everything and there is no room for a hitch anywhere. See on map where the butler’s (Herbert’s) room is. This is the closest you’ll come to anyone. The hall floor squeaks there where I marked X. . . . He flung himself on the bed. You should not try to get rid of the Luger no matter what happens between the house and the RR station. He knew it all by heart, knew the sound of the kitchen door and the color of the hall carpet.
If Bruno should get someone else to kill his father, he would have ample evidence in these letters to convict Bruno. He could avenge himself for what Bruno had done to him. Yet Bruno would merely counter with his lies that would convict him of planning Miriam’s murder. No, it would be only a matter of time until Bruno got someone. If he could weather Bruno’s threats only a while longer, it would all be over and he could sleep. If he did it, he thought, he wouldn’t use the big Luger, he would use the little revolver—
Guy pulled himself up from the bed, aching, angry, and frightened by the words that had just passed through his mind. “The Shaw Building,” he said to himself, as if announcing a new scene, as if he could derail himself from the night’s tracks and set himself on the day’s. The Shaw Building. The ground is all grass covered to the steps in back, except for gravel you won’t have to touch. . . . Skip four, skip three, step wide at the top. You can remember it, it’s got a syncopated rhythm.
“Mr. Haines!”
Guy started, and cut himself. He laid his razor down and went to the door.
“Hello, Guy. Are you ready yet?” asked the voice on the telephone, lewd in the early morning, ugly with the complexities of night. “Want some more?”
“You don’t bother me.”
Bruno laughed.
Guy hung up, trembl
ing.
The shock lingered through the day, tremulous and traumatic. He wanted desperately to see Anne that evening, wanted desperately that instant of glimpsing her from some spot where he had promised to wait. But he wanted also to deprive himself of her. He took a long walk up Riverside Drive to tire himself, but slept badly nevertheless, and had a series of unpleasant dreams. It would be different, Guy thought, once the Shaw contract was signed, once he could go ahead on his work.
Douglas Frear of the Shaw Realty Company called the next morning as he had promised. “Mr. Haines,” said his slow, hoarse voice, “we’ve received a most peculiar letter concerning you.”
“What? What kind of a letter?”
“Concerning your wife. I didn’t know—Shall I read it to you?”
“Please.”
“‘To Whom It May Concern: No doubt it will interest you to learn that Guy Daniel Haines, whose wife was murdered last June, had more of a role in the deed than the courts know. This is from one who knows, and who knows also that there will be a retrial soon which will show his real part in the crime.’—I trust it’s a crank letter, Mr. Haines. I just thought you should know about it.”
“Of course.” In the corner, Myers worked over his drawing board as calmly as on any other morning of the week.
“I think I heard about—uh—the tragedy last year. There’s no question of a retrial, is there?”
“Certainly not. That is, I’ve heard nothing about it.” Guy cursed his confusion. Mr. Frear wanted only to know if he would be free to work.
“Sorry we haven’t quite made up our minds on that contract, Mr. Haines.”
The Shaw Realty Company waited until the following morning to tell him they weren’t entirely satisfied with his drawings. In fact, they were interested in the work of another architect.
How had Bruno found out about the building, Guy wondered. But there were any number of ways. It might have been mentioned in the papers—Bruno kept himself well informed on architectural news—or Bruno might have called when he knew he was out of the office, casually gotten the information from Myers. Guy looked at Myers again, and wondered if he had ever spoken on the telephone with Bruno. The possibility had a flavor of the unearthly.