Page 24 of Alias Grace


  As we sat there, along came McDermott, running along the top of the snake fence, agile as a squirrel, and zigging and zagging. I was amazed, and said, What on earth is he doing, and Nancy said, Oh, he does that sometimes, he says it is for the exercise but really he just wants to be admired, you should not pay any attention. And so I pretended not to; but secretly I watched, as he was in reality very nimble; and after he had run back and forth, he jumped down, and then leapt entirely over the fence, using only one hand on it to steady himself.

  So there I was, pretending not to watch, and there he was, pretending not to be watched; and you may see the very same thing, Sir, at any polite gathering of society ladies and gentlemen. There is a good deal that can be seen slantwise, especially by the ladies, who do not wish to be caught staring. They can also see through veils, and window curtains, and over the tops of fans; and it is a good thing they can see in this way, or they would never see much of anything. But those of us who do not have to be bothered with all the veils and fans manage to see a good deal more.

  In a little time Jamie Walsh appeared; he'd come through the fields, and had brought his flute with him as requested. Nancy greeted him warmly, and thanked him for coming. She sent me to fetch Jamie a mug of beer; and while I was drawing it, McDermott came in, and said he would have one too. Then I could not resist, and said, I did not know you had monkey blood in you, you was leaping about like one. And he did not know whether to be pleased that I had seen him, or angry at being called a monkey.

  He said that when the cat was away the mice would play, and when Kinnear was in town, then Nancy always liked her little parties, and he supposed the Walsh boy would now be screeching on his tin whistle; and I said that was quite right, and I would give myself the pleasure of hearing it; and he said that to his mind it was no pleasure; and I said he could suit himself. At that he caught hold of my arm, and looked at me very earnestly, and said he hadn't meant to offend me, before; but having been so long among rough men, whose manners were not of the best, he was inclined to forget himself, and did not know how to speak; and he hoped I would forgive him, and that we could be friends. I said I was always ready to be friends, with any who were sincere; and as for forgiveness, was it not ordained in the Bible? And I certainly hoped that I could forgive, as I myself hoped to be forgiven in future. Which I said very calm.

  After that I took the beer to the front verandah, and some bread and cheese for our supper to have with it, and I sat out there with Nancy and Jamie Walsh while the sun declined, and it became too dark to sew. It was a lovely and windless evening, and the birds were twittering, and the trees in the orchard near the road were golden in the late sunlight, and the purple milkweed flowers that grew beside the drive smelled very sweetly; and also the last few peonies beside the verandah, and the climbing roses; and the coolness came down out of the air, while Jamie sat and played on his flute, so plaintively it did your heart good. After a while McDermott came skulking around the side of the house like a tamed wolf, and leant against the side of the house, and listened also. And there we were, in a kind of harmony; and the evening was so beautiful, that it made a pain in my heart, as when you cannot tell whether you are happy or sad; and I thought that if I could have a wish, it would be that nothing would ever change, and we could stay that way forever.

  But the sun cannot be stopped in its path, except by God, and he has done that only once, and will not do it again until the end of the world; and on this night it went down as usual, leaving behind it a deep-red sunset; and for a few moments the front of the house was all pink with it. Then in the dusk the fireflies came out, for it was their time of year; and they shone in the low bushes and grasses, on and then off, like stars glimpsed through cloud. Jamie Walsh caught one in a glass tumbler, and held his hand over the top, so I could see it up close; it flashed slowly, with a cool greenish fire; and I thought, if I could have two fireflies on my ears, for earrings, I would not care at all about Nancy's gold ones.

  Then the darkness deepened, and came out from behind the trees and bushes, and up through the fields, and the shadows lengthened and joined together; and I thought it looked like water, coming up through the ground, and rising slowly up like the sea; and I fell into a reverie, and was remembering back to the time I crossed the great ocean, and how at that time of day the sea and the sky were the same indigo, so you could not tell where the one left off and the other one began. And into my memory there floated an iceberg, as white as white could be; and despite the warmth of the evening I felt a chill.

  But then Jamie Walsh said he must be getting home, as his father would be looking for him; and I remembered I had not milked the cow or shut up the hens for the night, and hurried to do both by last light. When I came back into the kitchen, Nancy was still there, and had lighted a candle. I asked why she hadn't gone to bed, and she said she was afraid to sleep alone when Mr. Kinnear was not at home, and would I sleep upstairs with her.

  I said I would, but asked what she was afraid of. Was it robbers? Or perhaps, I said, she was afraid of James McDermott? But I meant it as a joke.

  She said archly that from what she could make out from the look in his eyes, I had more cause to be afraid of him than she did, unless I was in need of a new beau. And I said I was more afraid of the old rooster in the henyard, than I was of him; and as for beaus, I had no more use for them than the man in the moon.

  And so she laughed, and the two of us went up to bed in a very companionable fashion; but I made sure that all was locked up first.

  VIII.

  FOX AND GEESE

  Everything went on very quietly for a fortnight, except the housekeeper several times scolding McDermott for not doing his work properly, and she gave him a fortnight's warning.... He often after this told me he was glad he was going, as he did not wish any longer to live with a parcel of w____s, but would have satisfaction before he went, and he told me he was positive that Kinnear and the housekeeper, Nancy, slept together; I was determined to find it out, and I was afterwards convinced that they did so, for her bed was never slept in except when Mr. Kinnear was absent, and then I slept with her.

  - Confession of Grace Marks,

  Star and Transcript, Toronto, November 1843.

  "Grace Marks was ... a pretty girl, and very smart about her work, but of a silent, sullen temper. It was very difficult to know when she was pleased.... After the work of the day was over, she and I generally were left to ourselves in the kitchen, [the housekeeper] being entirely taken up with her master. Grace was very jealous of the difference made between her and the housekeeper, whom she hated, and to whom she was often very insolent and saucy.... 'What is she better than us?' she would say, 'that she is to be treated like a lady, and eat and drink of the best? She is not better born than we are, or better educated....'

  "The good looks of Grace had interested me in her cause; and though there was something about the girl that I could not exactly like, I had been a very lawless, dissipated fellow, and if a woman was young and pretty, I cared very little about her character. Grace was sullen and proud, and not very easily won over to my purpose; but in order to win her liking, if possible, I gave a ready ear to all her discontented repinings."

  - James McDermott,

  to Kenneth MacKenzie, as retold by

  Susanna Moodie, Life in the Clearings, 1853.

  Yet half I seemed to recognize some trick

  Of mischief happened to me, God knows when -

  In a bad dream perhaps. Here ended, then,

  Progress this way. When, in the very nick

  Of giving up, one time more, came a click

  As when a trap shuts - you're inside the den!

  - Robert Browning,

  " 'Childe Roland to the

  Dark Tower Came,' " 1855.

  27.

  Today when I woke up there was a beautiful pink sunrise, with the mist lying over the fields like a white soft cloud of muslin, and the sun shining through the layers of it all blurred and rosy l
ike a peach gently on fire.

  In fact I have no idea of what kind of a sunrise there was. In prison they make the windows high up, so you cannot climb out of them I suppose, but also so you cannot see out of them either, or at least not onto the outside world. They do not want you looking out, they do not want you thinking the word out, they do not want you looking at the horizon and thinking you might someday drop below it yourself, like the sail of a ship departing or a horse and rider vanishing down a far hillside. And so this morning I saw only the usual form of light, a light without shape, coming in through the high-up and dirty grey windows, as if cast by no sun and no moon and no lamp or candle. Just a swathe of daylight the same all the way through, like lard.

  I took off my prison nightdress, which was coarse-woven and of a yellowed colour; I should not say it was mine, because we own nothing here and share all in common, like the early Christians, and the nightdress you wear one week, next to your skin while you sleep, may two weeks previous have been lying close to the heart of your worst enemy, and washed and mended by others who do not wish you well.

  As I dressed myself and tidied back my hair there was a tune going through my head, a little song that Jamie Walsh used to play sometimes upon his flute:

  Tom, Tom, the piper's son,

  Stole a pig and away he run,

  And all the tune that he could play

  Was over the hills and far away.

  I knew I'd remembered it wrong, and the real song said the pig was eat and Tom was beat, and then went howling down the street; but I didn't see why I shouldn't make it come out in a better way; and as long as I told no one of what was in my mind, there was no one to hold me to account, or correct me, just as there was no one to say that the real sunrise was nothing like the one I'd invented for myself, but was instead only a soiled yellowish white, like a dead fish floating in the harbour.

  At least in the Lunatic Asylum you could see out better. When you were not muffled up in a darkened room.

  Before breakfast there was a whipping, out in the courtyard; they do it before breakfast, as if those being whipped have eaten first, they are likely to spew up their food, and that makes a mess, as well as being a waste of good nourishment; and the keepers and guards say they like the exercise at that time of day, as it gives them an appetite. It was only a routine whipping, and nothing unusual, so we were not summoned to watch it; two or three only, and all of them men; the women do not get whipped so frequently. The first was young, by the tenor of his screaming; I can tell these things, having had a good deal of practice. I tried not to listen, and thought instead about the pig that was stolen by Tom the thief, and how it got eaten; but the song did not say who ate it, whether it was Tom himself or those who caught him. Set a thief to catch a thief, as Mary Whitney used to say. I wondered, was it a dead pig to begin with? Most likely not; most likely it had a rope around its neck or a ring through its nose, and was forced to run away with Tom. That would make the most sense, as it would save the carrying of it. In the whole song, the poor pig was the only one who did no wrong, but it was also the only one who died. Many songs, I have noticed, are unfair in this way.

  At breakfast, all was silent except for the munching of bread and the slurping of tea, and the shuffling of feet and the snuffling of noses, and the drone of the Bible being read out, which today was Jacob and Esau and the mess of pottage, and the lies that were told and the blessing and birthright that was sold, and the deceptions and disguises that were practised, which God did not mind at all but the contrary. Just as old Isaac was feeling his hairy son, which was not his son at all but a skinned goat, Annie Little gave me a hard pinch on the thigh, under the table where it could not be seen. I knew what she was about, she wanted to make me scream so I would be punished or else thought to be having another attack of insanity, but I was ready for her, as I was expecting something of the sort.

  In the washhouse yesterday, as we stood at the sink, she leant over and whispered to me, Doctor's pet, spoiled whore; because the word has gone round, and all know about the visits of Dr. Jordan, and some think I am having too much attention paid to me, and have grown proud with it. If they think that here, they will take you down a peg or two; and it would not be the first time, as they resent my service in the Governor's house as well; but they're afraid to act too openly, thinking I might have the ear of some in power. There is no place like a prison for small jealousies, and I've seen some come to blows, and even close to murder, over nothing more than a piece of cheese.

  But I knew better than to complain of her to the matrons. Not only do they view such tale-tellers with disgust, preferring a quiet life for themselves; but also they might not believe me, or might say they did not, as the Warden says a convict's word is not sufficient evidence; and then too, Annie Little would be sure to be revenged on me in some other way. One ought to bear all patiently, as part of the correction we are subject to; unless a way can be found, of tripping up your enemy without detection. Hair pulling is not advisable, as the racket brings the keepers, and then both sides are punished for creating a disturbance. Dirt slipped into the food by means of the sleeve, as with magicians, may be accomplished without much fuss, and may bring some satisfaction. But Annie Little was in the Asylum with me, her crime being manslaughter, having struck and killed a stableboy with a log of wood; and she was said to suffer from nervous excitement, and was sent back here at the same time as me; but should not have been, as I do not think she is right in the head; so I resolved to forgive her this time, unless she did worse. And the pinch appeared to have relieved her feelings.

  Then it was time for the keepers, and our walk out through the gate, Ah Grace, out for your promenade with your two beaus, ain't you the lucky one. Oh no, we're the lucky ones, we're the lucky boys ourselves, with such a morsel on our arms, says the one. What do you say Grace, says the other, let's just nip up a side alley, into a back stable, down on the hay, it won't take long if you lie still, and quicker yet if you wriggle about. Or why lie down at all, says the one, back her up against the wall and heave-ho and hoist the petticoats, it's a quick jump standing up, as long as your knees don't give out on you; come Grace, just give us the word and we're your lads, one as good as the other and why settle for one when there's two standing ready? Standing ready all the time, here, give us a hand and you can test the truth of it. Nor we won't charge you a penny neither, says the other, what's a good time between old friends?

  You're no friends of mine, I say, with your filthy talk, you were born in the gutter and you'll die in it too. Oh ho, says the one, that's what I like, a little high spirits in a woman, a little fire, they say it comes with the redness of the hair. But is it red where it most counts, says the other, a fire in a treetop is no use at all, it must be in a fireplace to cast enough heat, in a little cookstove, you know why God made women with skirts, it's so they can be pulled up over their heads and tied at the top, that way you don't get so much noise out of them, I hate a screeching slut, women should be born without mouths on them, the only thing of use in them is below the waist.

  Shame on you, says I, as we walk around a puddle and across the street, to talk that way, your own mother was a woman or at least I suppose she was. And bad cess to her, says the one, the whoring old witch, the only part of me she ever liked to see was my bare bum covered with stripes, she's burning in Hell this moment and I'm only sorry it wasn't me put her there, but a drunken sailor whose pocket she tried to pick, and who knocked her on the head with a bottle. Well, says the other, my own mother was an angel to be sure, a saint on earth according to her own reckoning, and would never let me forget it; and I don't know which is the worse.

  I'm a philosopher, says the one, it's moderation for me, not too thin and not too fat, and best not to waste God's gifts to us, speaking of which Grace, you're ripe enough to be picked, why stay on the tree untasted, you'll just fall off and rot at the foot of it in any case. True enough, says the other, why let the milk go sour in the bowl, a sweet nut should be
cracked while there's still some goodness in it, as there's nothing worse than a fusty old nut. Come, you're making my mouth water for you already, you're enough to turn an honest man into a cannibal, I'd like to get a strong grip on you with my teeth, just what you might call a nibble, a small bite out of the ham end, you'd not miss it, you've enough on you and to spare. Right you are, says the one, look, she's got a waist like a willow but she's taking on fat below, it's all the fine cooking they do at the prison, cream-fed she is, would you just take a feel of it, that's a haunch fit for the Pope's own table. And he took to kneading and prodding, with the one hand that was hidden by the folds of my gown.

  I'll thank you not to take liberties, I say, pulling away. I'm all for liberties myself, says the one, being a republican at heart, having no use for the Queen of England except what Nature intended, and though she's got a fine pair of bosoms on her and I'd pay her the compliment of giving them a squeeze at any time she might request it, she's got no chin to her at all, no more than a duck; and what I say is, no man is better than the next, and it's share and share alike and none preferred; and once you've given it out to one of us, why then, the others must all take their turns like true democrats, and why should that little runt McDermott be allowed to enjoy what is denied to his betters?