Ah, of course. He could speak freely to her because she had never known Andrew Wiggin. Maybe Peter was nothing but an aspect of Ender's nature, all that Ender feared and loathed about himself. But she could never compare the two of them. Whatever Peter was, whoever controlled him, she was his confidante.

  Which made her, once again, someone's servant. She had been Qing-jao's confidante, too.

  She shuddered, as if to shake from her the sad comparison. No, she told herself. It is not the same thing. Because that young man wandering so aimlessly among the wildflowers has no power over me, except to tell me of his pain and hope for my understanding. Whatever I give to him I will give freely.

  She closed her eyes and leaned her head against the frame of the door. I will give it freely, yes, she thought. But what am I planning to give him? Why, exactly what he wants--my loyalty, my devotion, my help in all his tasks. To submerge myself in him. And why am I already planning to do all this? Because however he might doubt himself, he has the power to win people to his cause.

  She opened her eyes again and strode out into the hip-high grass toward him. He saw her and waited wordlessly as she approached. Bees buzzed around her; butterflies staggered drunkenly through the air, avoiding her somehow in their seemingly random flight. At the last moment she reached out and gathered a bee from a blossom into her hand, into her fist, but then quickly, before it could sting her, she lobbed it into Peter's face.

  Flustered, surprised, he batted away the infuriated bee, ducked under it, dodged, and finally ran a few steps before it lost track of him and buzzed its way out among the flowers again. Only then could he turn furiously to face her.

  "What was that for!"

  She giggled at him--she couldn't help it. He had looked so funny.

  "Oh, good, laugh. I can see you're going to be fine company."

  "Be angry, I don't care," said Wang-mu. "I'll just tell you this. Do you think that away off on Lusitania, Ender's aiua suddenly thought, 'Ho, a bee!' and made you brush at it and dodge it like a clown?"

  He rolled his eyes. "Oh, aren't you clever. Well gosh, Miss Royal Mother of the West, you sure solved all my problems! I can see I must always have been a real boy! And these ruby shoes, why, they've had the power to take me back to Kansas all along!"

  "What's Kansas?" she asked, looking down at his shoes, which were not red.

  "Just another memory of Ender's that he kindly shared with me," said Peter Wiggin.

  He stood there, his hands in his pockets, regarding her.

  She stood just as silently, her hands clasped in front of her, regarding him right back.

  "So are you with me?" he finally asked.

  "You must try not to be nasty with me," she said.

  "Take that up with Ender."

  "I don't care whose aiua controls you," she said. "You still have your own thoughts, which are different from his--you feared the bee, and he didn't even think of a bee right then, and you know it. So whatever part of you is in control or whoever the real 'you' happens to be, right there on the front of your head is the mouth that's going to be speaking to me, and I'm telling you that if I'm going to work with you, you better be nice to me."

  "Does this mean no more bee fights?" he asked.

  "Yes," she said.

  "That's just as well. With my luck Ender no doubt gave me a body that goes into shock when I'm stung by a bee."

  "It can also be pretty hard on the bee," she said.

  He grinned at her. "I find myself liking you," he said. "I really hate that."

  He strode off toward the starship. "Come on!" he called out to her. "Let's see what information Jane can give us about this world we're supposed to take by storm."

  2

  "YOU DON'T BELIEVE IN GOD"

  "When I follow the path of the gods through the wood,

  My eyes take every twisting turn of the grain,

  But my body moves straight along the planking,

  So those who watch me see that the path of the gods is straight,

  While I dwell in a world with no straightness in it."

  from The God Whispers of Han Qing-jao

  Novinha would not come to him. The gentle old teacher looked genuinely distressed as she told Ender. "She wasn't angry," the old teacher explained. "She told me that . . ."

  Ender nodded, understanding how the teacher was torn between compassion and honesty. "You can tell me her words," he said. "She is my wife, so I can bear it."

  The old teacher rolled her eyes. "I'm married too, you know."

  Of course he knew. All the members of the Order of the Children of the Mind of Christ--Os Filhos da Mente de Cristo--were married. It was their rule.

  "I'm married, so I know perfectly well that your spouse is the one person who knows all the words you can't bear to hear."

  "Then let me correct myself," said Ender mildly. "She is my wife, so I am determined to hear it, whether I can bear it or not."

  "She says that she has to finish the weeding, so she has no time for lesser battles."

  Yes, that sounded like Novinha. She might tell herself that she had taken the mantle of Christ upon her, but if so it was the Christ who denounced the Pharisees, the Christ who said all those cruel and sarcastic things to his enemies and his friends alike, not the gentle one with infinite patience.

  Still, Ender was not one to go away merely because his feelings were hurt. "Then what are we waiting for?" asked Ender. "Show me where I can find a hoe."

  The old teacher stared at him for a long moment, then smiled and led him out into the gardens. Soon, wearing work gloves and carrying a hoe in one hand, he stood at the end of the row where Novinha worked, bent over in the sunlight, her eyes on the ground before her as she cut under the root of weed after weed, turning each one up to burn to death in the hot dry sun. She was coming toward him.

  Ender stepped to the unweeded row beside the one Novinha worked on, and began to hoe toward her. They would not meet, but they would pass close to each other. She would notice him or not. She would speak to him or not. She still loved and needed him. Or not. But no matter what, at the end of this day he would have weeded in the same field as his wife, and her work would have been more easily done because he was there, and so he would still be her husband, however little she might now want him in that role.

  The first time they passed each other, she did not so much as look up. But then she would not have to. She would know without looking that the one who joined her in weeding so soon after she refused to meet with her husband would have to be her husband. He knew that she would know this, and he also knew she was too proud to look at him and show that she wanted to see him again. She would study the weeds until she went half blind, because Novinha was not one to bend to anyone else's will.

  Except, of course, the will of Jesus. That was the message she had sent him, the message that had brought him here, determined to talk to her. A brief note couched in the language of the Church. She was separating herself from him to serve Christ among the Filhos. She felt herself called to this work. He was to regard himself as having no further responsibility toward her, and to expect nothing more from her than she would gladly give to any of the children of God. It was a cold message, for all the gentleness of its phrasing.

  Ender was not one to bend easily to another's will, either. Instead of obeying the message, he came here, determined to do the opposite of what she asked. And why not? Novinha had a terrible record as a decision maker. Whenever she decided to do something for someone else's good, she ended up inadvertently destroying them. Like Libo, her childhood friend and secret lover, the father of all her children during her marriage to the violent but sterile man who had been her husband until he died. Fearing that he would die at the hands of the pequeninos, the way his father had died, Novinha withheld from him her vital discoveries about the biology of the planet Lusitania, fearing that the knowledge of it would kill him. Instead, it was the ignorance of that very information that led him to his death. What she
did for his own good, without his knowledge, killed him.

  You'd think she'd learn something from that, thought Ender. But she still does the same thing. Making decisions that deform other people's lives, without consulting them, without ever conceiving that perhaps they don't want her to save them from whatever supposed misery she's saving them from.

  Then again, if she had simply married Libo in the first place and told him everything she knew, he would probably still be alive and Ender would never have married his widow and helped her raise her younger children. It was the only family Ender had ever had or was ever likely to have. So bad as Novinha's decisions tended to be, the happiest time of his life had come about only because of one of the most deadly of her mistakes.

  On their second pass, Ender saw that she still, stubbornly, was not going to speak to him, and so, as always, he bent first and broke the silence between them.

  "The Filhos are married, you know. It's a married order. You can't become a full member without me."

  She paused in her work. The blade of the hoe rested on unbroken soil, the handle light in her gloved fingers. "I can weed the beets without you," she finally said.

  His heart leapt with relief that he had penetrated her veil of silence. "No you can't," he said. "Because here I am."

  "These are the potatoes," she said. "I can't stop you from helping with the potatoes."

  In spite of themselves they both laughed, and with a groan she unbent her back, stood straight, let the hoe handle fall to the ground, and took Ender's hands in hers, a touch that thrilled him despite two layers of thick workglove cloth between their palms and fingers.

  "If I do profane with my touch," Ender began.

  "No Shakespeare," she said. "No 'lips two blushing pilgrims ready stand.' "

  "I miss you," he said.

  "Get over it," she said.

  "I don't have to. If you're joining the Filhos, so am I."

  She laughed.

  Ender didn't appreciate her scorn. "If a xenobiologist can retreat from the world of meaningless suffering, why can't an old retired speaker for the dead?"

  "Andrew," she said, "I'm not here because I've given up on life. I'm here because I really have turned my heart over to the Redeemer. You could never do that. You don't belong here."

  "I belong here if you belong here. We made a vow. A sacred one, that the Holy Church won't let us set aside. In case you forgot."

  She sighed and looked out at the sky over the wall of the monastery. Beyond the wall, through meadows, over a fence, up a hill, into the woods . . . that's where the great love of her life, Libo, had gone, and where he died. Where Pipo, his father, who was like a father to her as well, where he had gone before, and also died. It was into another wood that her son Estevao had gone, and also died, but Ender knew, watching her, that when she saw the world outside these walls, it was all those deaths she saw. Two of them had taken place before Ender got to Lusitania. But the death of Estevao--she had begged Ender to stop him from going to the dangerous place where pequeninos were talking of war, of killing humans. She knew as well as Ender did that to stop Estevao would have been the same as to destroy him, for he had not become a priest to be safe, but rather to try to carry the message of Christ to these tree people. Whatever joy came to the early Christian martyrs had surely come to Estevao as he slowly died in the embrace of a murderous tree. Whatever comfort God sent to them in their hour of supreme sacrifice. But no such joy had come to Novinha. God apparently did not extend the benefits of his service to the next of kin. And in her grief and rage she blamed Ender. Why had she married him, if not to make herself safe from these disasters?

  He had never said to her the most obvious thing, that if there was anyone to blame, it was God, not him. After all, it was God who had made saints--well, almost saints--out of her parents, who died as they discovered the antidote to the descolada virus when she was only a child. Certainly it was God who led Estevao out to preach to the most dangerous of the pequeninos. Yet in her sorrow it was God she turned to, and turned away from Ender, who had meant to do nothing but good for her.

  He never said this because he knew that she would not listen. And he also refrained from saying it because he knew she saw things another way. If God took Father and Mother, Pipo, Libo, and finally Estevao away from her, it was because God was just and punished her for her sins. But when Ender failed to stop Estevao from his suicidal mission to the pequeninos, it was because he was blind, self-willed, stubborn, and rebellious, and because he did not love her enough.

  But he did love her. With all his heart he loved her.

  All his heart?

  All of it he knew about. And yet when his deepest secrets were revealed in that first voyage Outside, it was not Novinha that his heart conjured there. So apparently there was someone who mattered even more to him.

  Well, he couldn't help what went on in his unconscious mind, any more than Novinha could. All he could control was what he actually did, and what he was doing now was showing Novinha that regardless of how she tried to drive him away, he would not be driven. That no matter how much she imagined that he loved Jane and his involvement in the great affairs of the human race more than he loved her, it was not true, she was more important to him than any of it. He would give it all up for her. He would disappear behind monastery walls for her. He would weed rows of unidentified plant life in the hot sun. For her.

  But even that was not enough. She insisted that he do it, not for her, but for Christ. Well, too bad. He wasn't married to Christ, and neither was she. Still, it couldn't be displeasing to God when a husband and wife gave all to each other. Surely that was part of what God expected of human beings.

  "You know I don't blame you for the death of Quim," she said, using the old family nickname for Estevao.

  "I didn't know that," he said, "but I'm glad to find it out."

  "I did at first, but I knew all along that it was irrational," she said. "He went because he wanted to, and he was much too old for some interfering parent to stop him. If I couldn't, how could you?"

  "I didn't even want to," said Ender. "I wanted him to go. It was the fulfillment of his life's ambition."

  "I even know that now. It's right. It was right for him to go, and it was even right for him to die, because his death meant something. Didn't it?"

  "It saved Lusitania from a holocaust."

  "And brought many to Christ." She laughed, the old laugh, the rich ironic laugh that he had come to treasure if only because it was so rare. "Trees for Jesus," she said. "Who could have guessed?"

  "They're already calling him St. Stephen of the Trees."

  "That's quite premature. It takes time. He must first be beatified. Miracles of healing must take place at his tomb. Believe me, I know the process."

  "Martyrs are thin on the ground these days," said Ender. "He will be beatified. He will be canonized. People will pray for him to intercede with Jesus for them, and it will work, because if anyone has earned the right to have Christ hear him, it's your son Estevao."

  Tears slipped down her cheeks, even as she laughed again. "My parents were martyrs and will be saints; my son, also. Piety skipped a generation."

  "Oh, yes. Yours was the generation of selfish hedonism."

  She finally turned to face him, tear-streaked dirty cheeks, smiling face, twinkling eyes that saw through into his heart. The woman he loved.

  "I don't regret my adultery," she said. "How can Christ forgive me when I don't even repent? If I hadn't slept with Libo, my children would not have existed. Surely God does not disapprove of that?"

  "I believe what Jesus said was, 'I the Lord will forgive whom I will forgive. But of you it is required that you forgive all men.' "

  "More or less," she said. "I'm not a scriptorian." She reached out and touched his cheek. "You're so strong, Ender. But you seem tired. How can you be tired? The universe' of human beings still depends on you. Or if not the whole of humankind, then certainly you belong to this world. To save thi
s world. But you're tired."

  "Deep inside my bones I am," he said. "And you have taken my last lifeblood away from me."

  "How odd," she said. "I thought what I removed from you was the cancer in your life."

  "You aren't very good at determining what other people want and need from you, Novinha. No one is. We're all as likely to hurt as help."

  "That's why I came here, Ender. I'm through deciding things. I put my trust in my own judgment. Then I put trust in you. I put trust in Libo, in Pipo, in Father and Mother, in Quim, and everyone disappointed me or went away or . . . no, I know you didn't go away, and I know it wasn't you that--hear me out, Andrew, hear me. The problem wasn't in the people I trusted, the problem was that I trusted in them when no human being can possibly deliver what I needed. I needed deliverance, you see. I needed, I need, redemption. And it isn't in your hands to give me--your open hands, which give me more than you even have to give, Andrew, but still you haven't got the thing I need. Only my Deliverer, only the Anointed One, only he has it to give. Do you see? The only way I can make my life worth living is to give it to him. So here I am."

  "Weeding."

  "Separating the good fruit from the tares, I believe," she said. "People will have more and better potatoes because I took out the weeds. I don't have to be prominent or even noticed to feel good about my life now. But you, you come here and remind me that even in becoming happy, I'm hurting someone."

  "But you're not," said Ender. "Because I'm coming with you. I'm joining the Filhos with you. They're a married order, and we're a married couple. Without me you can't join, and you need to join. With me you can. What could be simpler?"

  "Simpler?" She shook her head. "You don't believe in God, how's that for starters?"

  "I certainly do too believe in God," said Ender, annoyed.

  "Oh, you're willing to concede God's existence, but that's not what I meant. I mean believe in him the way a mother means it when she says to her son, I believe in you. She's not saying she believes that he exists--what is that worth?--she's saying she believes in his future, she trusts that he'll do all the good that is in him to do. She puts the future in his hands, that's how she believes in him. You don't believe in Christ that way, Andrew. You still believe in yourself. In other people. You've sent out your little surrogates, those children you conjured up during your visit in hell--you may be here with me in these walls right now, but your heart is out there scouting planets and trying to stop the fleet. You aren't leaving anything up to God. You don't believe in him."