'Very well,' said Jack reluctantly, leaving the cabin; and as soon as the door closed Stephen returned to his letter, one of those rambling sea-letters so often written by sailors five thousand miles and more from the nearest post-office. He had by now calmed his mind somewhat by the reflexion that Sophie's quiet, staid, middle-class, provincial world had always disapproved of Diana's; that Sophie herself disliked horses as dangerous, smelly, unpredictable animals, and had no taste for wine, drinking elder-flower in summer and elderberry in winter. Clearly when she had visitors this would not do, but as far as claret was concerned she felt that one glass was enough for any woman: a view that Diana despised. Indeed it was surprising to see how much of Mrs Williams' early influence was still to be seen in her daughter, who could not take much pleasure in Diana's active social life, her fox-hunting, or her driving the new green four-in-hand with only one servant up behind. Stephen mused for a while on the curious interpenetration of English classes by which it came about that two quite close cousins might belong to two widely different cultures, a state of affairs guaranteed to cause disagreement, even if Diana had been a devoted mother, which she quite obviously was not—disagreement, and as a natural consequence even in so sweet-natured a woman as Sophie, an unbalanced account with never a lie from beginning to end but essentially untrue.
He dipped his pen and wrote on: 'In the brief note that was all I had time to scribble before the Eclair left us I believe I told you how I discovered that the platypus (a warm shy inoffensive soft furry animal, devoid of teeth) had unexpected means of defence, spurs extraordinarily like the serpent's fang and equally capable of injecting venom, and how I survived the discovery; I also spoke, perhaps too facetiously, of dear Jack's first conscious encounter with middle age; but I do not think I described the new member of our ship's company, a young person brought aboard, dressed as a boy, by one of the midshipmen and kept under hatches as we say until it was too late for Jack to turn back and deliver her up to the authorities of that infamous penal colony as he would in duty have been bound to do had New South Wales not been so far away. Poor Jack was in a terrible passion to begin with, quite pale with fury, and he repeatedly called out that they should be marooned. To keep up the necessary façade he made as though to carry out this dreadful sentence the next day, and the people very gravely went through the motions of inspecting the strand on that side of the island most exposed to the swell and reporting that the surf made landing impossible. He was very much incensed against the wench—hates women aboard, troublesome, unlucky creatures, capable of using fresh water to wash their clothes—but she is quite pretty, modest and well-bred, not at all the trollop that might have been expected, and now he is reconciled to her presence. The two were married in the cabin by Nathaniel Martin, and Miss Clarissa Harvill became Mrs Oakes; Mr Oakes (though eventually to be discharged) was restored to his office or station, and his wife, legally recovering her civil freedom by this ceremony, also acquired the freedom of the quarterdeck. I write their names in this indiscreet, improper way, my dear, because this is little more than the ghost of a real letter: it will almost certainly never be finished, never be sent; but I do love communing with you, if only in thought and upon paper. So on the quarterdeck she sits, under an awning when the weather is fine, as it nearly always is, and sometimes I am told in the warm night when her husband is on duty. I do not know her well, since my own work has taken up much of my time, but I have already perceived that there are two women in her. No uncommon state of affairs, you will say; but I have never known it in this high degree. Ordinarily she is anxious for approval, willing to agree; there is a general complaisance in her air and the civil inclination of her head; she is a good listener and she never interrupts. The officers all treat her with a proper respect, but like me they are eager to know what brought a young gentlewoman out to Botany Bay. All they can learn from her husband is what he knows: to wit, that at a house he visited outside Sydney she was teaching the children French, music, and the use of the globes. The information does not satisfy them of course and sometimes they angle for more. When this happens, the complaisance (the perfectly genuine complaisance, I am sure) vanishes and the second woman appears. Once to my surprise Jack was a little insistent about the voyage out—had she seen any islands of ice south of the Cape?—and there was Medea rather than Clarissa Oakes. She only said "I am under great obligations to you, sir, and I am extremely grateful; but that was a very painful time and you will forgive me if I do not dwell on it," yet her look was more eloquent by far, and he withdrew at once. Davidge, on the other hand, when he made enquiries of the same nature was told that her usual answer to an impertinent question was—I forget exactly what but "vulgar curiosity" came into it; and I think she has not been troubled since.'
East-north-east the frigate sailed, rarely exceeding a hundred miles a day between noon and noon in spite of perpetual close attention to her great array of canvas; but on a Sunday, immediately after church, the south-east trades returned to their duty, and although the royals and flying kites had been taken in, the Surprise awoke to a life she had not known since leaving Sydney Cove. Her deck sloped, she leant her larboard bow well down, overtaking the swell and splitting it with a fine broad slash of white. All the tones of the rigging—quite different for the various sets of stays, shrouds and backstays and of course for all the cordage—rose and rose, and by the first dog-watch the resultant voice of all these sounds combined and sent forth by the hull reached the triumphant pitch that Stephen associated with ten knots. The wind, blowing under a sky beautifully mottled with white and an even purer blue, brought with it flying spray, and an uncommon freshness. At two bells the log was heaved and to his intense satisfaction Stephen heard Oakes report 'Ten knots and one fathom, sir, if you please.'
The satisfaction was general. All hands loved to feel their ship running fast, with this urgent heave and thrust and the water bubbling loud along her side, the bow-wave hollowing out amidships to show her copper. It was not quite the weather for dancing on the forecastle, but they stood all along the weather rail, smiling and looking pleased.
Clarissa Oakes shared in the Surprise's cheerfulness. The awning had been struck long since, but she sat there, her seat made fast to the taffrail, her hair, apart from some flying wisps, done up in a handkerchief and her rather pale face showing much more colour than usual. She was alone for once and Stephen walked over to ask her how she did. 'Very well, sir, I thank you,' she said, and then 'I am glad you are come: I had almost made up my mind to send you a note asking if I might consult you. But perhaps female disorders lie far outside the purview of a naval surgeon?'
'In the nature of things he has little to do with them. But I am also a physician and therefore omniscient. I should be happy to be of service whenever you are at leisure—now, if you choose, whilst we have light and there is time before my evening rounds. Perhaps your husband would like to be present?'
'Oh no,' she said, getting up. 'Shall we go?' And as they passed the binnacle she called 'Billy, the Doctor is so good as to take me now.'
'How very kind of him,' replied Oakes, smiling gratefully at Stephen.
'As for place,' said Stephen on the companion-ladder, 'the sick-bay is clearly out of the question; and female disorders being what they so often are, your own cabin would hardly provide light enough, while in this heat lanterns are most disagreeable. My cabin has much to be said for it, but it wants privacy: every word uttered there may be heard on deck—I do not suggest any deliberate eavesdropping on the part of my shipmates, but the fact is there: within a yard of the skylight stands the helmsman—sometimes two helmsmen—and the quartermaster, to name only the foremast hands.'
'Perhaps we might speak French?' suggested Clarissa. 'I am reasonably fluent.'
'Very well,' said Stephen, opening the door for her and bolting it against intrusion.
'By the way,' she said, pausing with her hand on the fastening of her dress, 'it is true even at sea, is it not, that medical men neve
r talk about their patients?'
'It is true for officers and their wives; but where the hands are concerned there are some diseases that have to be recorded. Where I am consulted personally I speak to no one, not even my assistant or a specialist, without the patient's consent. The same applies to Mr Martin.'
'Oh what a relief,' said Mrs Oakes, and as she slipped off her dress Stephen observed that she now possessed a pair of drawers, made of number ten sailcloth, so windworn and sunbleached as to be almost as soft as cambric, a gift no doubt from the sailmaker, whose perquisite it was—she was very popular among the foremast hands, whose gaze followed her with a fond longing.
At the end of his examination he said 'I think I may assert without much fear of error that your notion of pregnancy is quite mistaken. And I am obliged to add, that the likelihood of any such state is exceedingly remote.'
'Oh what a relief!' cried Mrs Oakes again, but with much greater emphasis. 'Mr Redfern told me that; but he was only a surgeon, and I am so glad to have his words confirmed by higher authority. I cannot tell you what a curse it is to have hanging over one's head. Anyhow, I loathe children.'
'All children?'
'Oh of course there are some dear little creatures, so pretty and affectionate; but I had rather have a pack of baboons in the house than the usual little boy or girl.'
'Sure, there are few amiable baboons. Now I shall send you some physic to be taken every night before retiring, and next month you will come to see me again.'
This conversation was carried on in French, perfectly current on either side, with a slight English accent on Clarissa's and a southern intonation on Stephen's; and no sooner was it finished and the patient gone than Martin walked in. If he had chosen his moment with care he could hardly have given a better proof of the rarity of places for private talk in a man-of-war, for having a confidential matter that he wished to discuss with his friend before their evening duties he said, in Latin, that he would have suggested their climbing to the mizzen-top, tertii in tabulatum mali, if there had not been such a wind blowing—nodi decem—that he was afraid to make the ascent; besides, there were papers that might blow away.
He spoke lightly but it was clear to Stephen that he was much agitated. 'Captain Aubrey has just made me the very generous offer of two livings that are in his gift. I know he spoke to you of the matter, but as you may have forgotten the details I have brought them'—passing the sheets—'As he observed himself, from the worldly point of view neither is at all desirable, but he suggested that the two combined, with a curate looking after the smaller, might answer tolerably well. On the other hand, he added, I might prefer to wait for Yarell, whose present incumbent, a valetudinarian of over seventy, lives in Bath. This page deals with Yarell. And finally, in the kindest way, he told me to turn the matter over in my mind for as long as I pleased. This I have been doing ever since, but I am still undecided. At first I was delighted with the idea of Yarell, which would eventually enable me to do my duty by my family handsomely and which for the immediate future would allow me to devote a few more years to this delightful rambling. It must be admitted that Fenny Horkell, with half a mile of both banks of the Test, was wonderfully tempting; but since I am totally opposed to non-residence I could not possibly hold the remote Up Hellions at the same time; and without Up Hellions, Fenny could barely maintain its parson. The big parsonage was built by a man with ample private means some forty years ago.'
'Il faut que le prêtre vive de I'autel, say the French,' observed Stephen, thinking of the Martin he had first known, who would have been radiant with joy at the prospect of a benefice of any kind, of a living more modest by far than Up Hellions or even Fenny: but of course he was a bachelor then.
'Very true,' said Martin. 'So there I was, quite happy in my mind about Yarell, when all at once it occurred to me that although Captain Aubrey's prime motive was no doubt to do me a kindness and I honour him for it, there may also have been the wish to set me firmly ashore, to dispose of me by land. For some time, as you know, I have been aware that the Captain does not very cordially like my presence, and alas in the gun-room I have begun to see what it means to be shut up with a man you cannot stand, for months and months, seeing him every day for an indefinite period. It therefore appears to me that I should accept Up Hellions and take myself off as quickly as I can, as soon as this voyage is over. Do you not agree? I should have said earlier that it seemed to me Yarell was mentioned only in passing, as an afterthought.'
'Do I agree? I do not. Your premises are mistaken and so necessarily is your conclusion. The acceptance of Yarell would not allow you a few more years of this kind of sailing, the naturalist's delight, because when with the blessing we reach home the Surprise will be laid up and Captain Aubrey will be condemned to regular naval warfare in a ship of the line on blockade or to the command of a squadron: no more carefree rambling, no more far foreign strands or unknown shores. Secondly, Captain Aubrey does not dislike you: the fact of your being in orders imposes a certain restraint on him, sure; but he does not dislike you. Thirdly, you are mistaken in thinking that Yarell was brought in as an afterthought: he spoke of it to me in the first place: it was in the forefront of his mind, and unless there is some rule against it in your church, I cannot for a moment see that with his general goodwill towards you and Mrs Martin he would not offer you the living when it falls vacant. There. Let you not refine upon these aspects, but revolve the matter again on a sound basis; and let me beg you not to suppose, as many good men do, that whatever is desirable is wrong.' 'Clarissa Harvill is desirable' he thought in a quick parenthesis, but aloud he said 'I see you have your particulars folded into Astruc's De Lue Venerea,' in a purely conversational tone.
'Yes,' said Martin, who also had his private consultations, some men (the bosun on this occasion) being ashamed to go to Stephen. 'I have a case that puzzles me: Hunter asserts that the diseases are essentially the same, that both are caused by the same virus. Astruc denies it. Here I have symptoms that fit neither.' For some little while they spoke of the difficulty of early diagnosis, and as they prepared for their evening rounds Stephen said 'Sometimes it is still harder with long-established residual infections, particularly with women: eminent physicians have been deceived by the fluor albus, for example. We swim in ignorance. Where these diseases are not wholly characteristic, sharply marked and obvious, they are difficult to detect; and when we have detected them there is still little we can really do. Apart from general care our only real resource is mercury in its various forms, and sometimes the remedy is worse than the disease. Do but consider the effects of the corrosive sublimate in bold, unskilled hands.'
Thursday was the anniversary of the frigate's launching, and her captain took the afternoon watch. This enabled all the gun-room officers to sit down together, and Stephen, who had not dined with them these many days, took his familiar seat with Padeen stationed behind him. The seat was familiar enough; so were the faces, but the atmosphere was one he had not known before and almost at once he saw what Martin had meant by the disagreeableness of being confined to a ship with a man one could not stand. West and Davidge were obviously on bad terms. Tom Pullings at the head of the table, Adams, the oldest man present in both years and service, in the purser's place at the foot, and Martin, opposite Stephen, were doing their best to ease things along, while both lieutenants were sufficiently well-bred to be generally civil. But as a feast, a celebration, it was a failure and at one point Stephen found himself saying 'As I understand it our path across the ocean runs by Fiji. I have great hopes of Fiji,' to an apathetic table.
'Oh certainly,' cried Martin, recovering himself after only a moment's pause. 'Owen, who spent some time there, tells me they have a great god called Denghy, in the shape of a serpent with a belly the girth of a tun; but as he pays little attention to human beings they usually pray to much smaller local gods—many human sacrifices, it appears.'
'They are a cruel lot,' said Adams. 'They are the worst man-eaters in the South
Seas and they knock their sick and their old people on the head. And when they launch one of their heavy canoes they use men tied hand and foot as rollers. Though it must be admitted they are fine shipwrights in their line of craft, and tolerable seamen.'
'A man can be a tolerable seaman and a damned fool,' said Davidge.
'Man-eaters: so they are too,' said Stephen. 'And I have read that on the main island there grows the solanum anthro-pophagorum, which they cook with their favourite meat, to make it eat more tender. I long to see the Fiji isles.'
Stephen dined that day in the gun-room but he supped in the cabin, the two of them eating lobscouse with hearty appetite. 'I left my messmates arguing about what they should give to the Oakeses when they invite them to dinner,' he said. 'Martin was sure there would be hogs in Fiji, and he knew Mrs Oakes was fond of roast pork; but the sailors all said the wind might not carry us so far. Can this be true, brother?'
'I am afraid so. The trades often fall away before twenty south: even now that fine steadiness has gone. It was very remiss of them not to have sent their invitation long before this: if they had done so before all their sheep died there would have been no talk about these foolish Fiji hogs.'
'It was a strange sudden pestilence, upon my word. But tell me, Jack, is it possible that I shall not see Fiji at all? It lies in the direct road.'
'Stephen,' said Jack, 'I cannot command the wind, you know, but I promise I shall do my best for you. Keep your heart up with another cup.'
They were by this time drinking their coffee, and when they had followed it with a glass of brandy apiece they took out their scores and music-stands, carefully arranged the lights, tuned their instruments and dashed away with Boccherini in C major, followed by a Corelli they knew so well that there was no need for a score.
Bell after bell they played, taking the liveliest pleasure in their music; and then, just after the changing of the watch, Jack laid down his bow and said 'That was delightful. Did you notice my double-stopping at the very end?'