“Two on a party” (Williams), 216–17
   Two Serious Ladies (Bowles), 160
   Tynan, Kenneth, 67–68
   Union of Soviet Socialist Republics, 173
   homosexuality, 9–10
   U. S. Corps of Engineers, 73
   University City High School, 16, 17, 22–23
   University Theatre, 160
   Unsatisfactory Supper, The (Williams), 99
   Vaccaro, Marion, 63, 65–66, 67, 68–69, 85, 177, 186, 189, 207–8, 252
   Vaccaro, Regis, 65–66
   Van Gogh, Vincent, 250
   Veidt, Conrad, 95
   Veidt, Viola, 95
   Venereal disease, 75
   “Vengeance of Nitocris, The” (Williams), 16
   Venice Film Festival, 128, 178
   Vidal, Gore, xvi–xvii, 146–47, 148–50, 158
   Vietnam, 95
   Vinal, Harold, 96
   Virgin Islands, 116
   Visconti, Luchino, 142, 195
   Voices, 96
   Voight, Jon, 178, 231
   Von Stein, Dr. William G., 194
   Vulcania, 159
   Wallace, Mike, 95–96, 213
   Wallach, Eli, 161–62, 165
   Warhol, Andy, 178, 216
   Washington University, 89, 122
   Webster, Margaret, 62
   Weird Tales, 16
   Wescott, Glenway, 58
   Whitehead, Robert, 172–73, 183
   Why Not Try God? (Pickford), 23
   Wilder, Alec, 232
   Wilder, Thornton, 135–36
   Wilding, Michael, 212
   Williams, Cornelius Coffin, 8, 12–13, 16, 19, 24, 36, 48, 102, 110, 121, 124–25
   Williams, Dakin, 16, 118, 149, 167, 213–14, 215, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 227
   Williams, Mrs. Edwina, 7–8, 12–16, 24, 92, 149, 156, 167, 213, 218–19, 220
   fear of Mexico, 57
   Laurette Taylor and, 85–86
   mental health, 116, 213–14, 215, 226–27
   overly solicitous attention of, 11–12
   physical health, 128, 213–14, 215, 241
   Puritanism of, 119, 122
   reaction to Rose’s illness, 121–22
   Williams, Ernest, 252
   Williams, Isabel Coffin, 12
   Williams, John, 12
   Williams, Rose Isabel, 8, 11, 13, 14, 15, 17, 19, 66, 85, 111, 115–28
   debut of, 116–17
   employment, 125
   mental health, 16, 33, 39, 116–27, 241, 243–45, 250–52
   at Institute for Living, 126
   lobotomy operation, 48, 126, 251
   mother’s reaction to, 121–22
   at State Asylum (Missouri), 125, 251
   at Stoney Lodge, 126–27, 243, 244, 250–51
   physical health, 33, 116, 125
   relationship with Tennessee, 119–22
   sexual repressions, 119
   visits New York, 251–52
   Williams, Tennessee
   adolescence, 16–23
   first European tour, 16
   mental health, 16–18, 20–22
   alcohol, 19, 169, 174, 184–85, 194, 203, 207, 209, 215, 218, 219, 228, 232, 236, 249
   appears in Small Craft Warnings, 33–35, 114, 128, 138, 147, 150, 156–58, 192, 214–15, 239
   arrests of, 112–13, 147
   background of, 12
   on Carson McCullers, 106–9
   childhood, 11–16
   physical health, 11–12
   critical response to
   Camino Real, 166, 167
   Cat on a Hot Tin Roof, 169
   Fugitive Kind, 44
   Garden District, 175–76
   The Glass Menagerie, 84, 85, 90, 149–50
   Kingdom of Earth, 212
   The Milk Train Doesn’t Stop Here Anymore, 197, 198
   Orpheus Descending, 173
   Out Cry, 233–34
   The Rose Tattoo, 162
   Summer and Smoke, 108–9, 152, 153
   Sweet Bird of Youth, 176
   You Touched Me!, 96
   on death, 241–42, 247–49
   drugs, 174, 215–16, 219, 222, 228
   Doriden, 205, 209
   Mellaril, 205, 209
   Nembutal, 171, 192, 240
   Nytol, 225
   Ritallin, 239
   Seconal, 158, 169, 182, 203, 210–11, 225–26
   education
   fraternities, 24, 25–27, 29–33, 43
   University City High School, 16, 17, 22–23
   University of Iowa, 42–49
   University of Missouri, 2, 24–27, 29–33, 35–36, 120
   egomania of, 173
   employment, 4, 5–6, 27–28, 36–39, 69–71, 73, 75–76, 116, 119, 120
   favorite play of, 168, 234
   financial status, xviii, 52, 59, 71–72, 76–77, 145, 252
   early, 2–10, 24, 26–28, 47, 48
   grants and awards, 2, 4–5, 7–8, 10, 63, 69, 169
   first produced play, 40, 41–42
   first writings, 14, 16, 23, 35–38
   future plans, 231–32, 241, 249
   heterosexual experiences, 14–19, 25, 27–29, 30–31, 35–36, 37, 38, 46, 120
   consummation of, 42–45
   first love, 14–18, 25, 28–29, 37, 38, 120
   homosexuality, 9–10, 15, 49–51, 67, 78–79, 83–84, 140, 208–11
   affairs, 53–56, 59–61, 84, 87, 109, 132–33, 155–69, 173–75, 180–95, 199, 226–28, 232, 235, 242–44, 248
   dancing, 92–93
   first encounters, 25, 28–33, 42, 45–49
   prostitution, 75, 141, 143–45, 147, 154, 231
   sensibility and, 51
   society and, 100–1, 203–4
   Times Square cruising, 52–53
   venereal disease, 75
   violence, 96–98, 135, 136, 185–86, 215–16, 221–22
   on Jane Bowles, 159–60, 170
   on Laurette Taylor, 86, 89, 90–91
   loneliness, 99, 217, 227, 231
   marijuana, 159
   mental health, xv, 247
   adolescence, 16–18, 20–22
   collapse in the 1960s, 202–27
   depression, 101–2, 202, 204–5, 208, 228
   psychoanalysis, xviii, 173, 206–7, 238
   suicidal impulse, 203
   New York Drama Critics’ Award, 169
   origin of name, 12
   painting by, 185, 224
   physical health, xv, 98–99, 108, 110, 139–41, 252
   cancer, 235–37
   cardiovascular condition, 38–39, 42, 220, 221, 240, 246
   cataracts, 73–75
   childhood, 11–12
   convulsions, 220, 221, 240
   Maecles Diverticulum operation, 102–4
   medical insurance, 145
   staphylococci infection, 181–82
   politics, 37, 94, 95, 114, 142
   Pulitzer Prize, 169
   relationship with Audrey Wood severed, 227–29
   relationship with Rose, 119–22
   religion, 21–23, 33–34, 242
   shyness of, 17–19, 52, 163
   on Tallulah Bankhead, 61–62
   television interviews, 94–96, 213
   on television reviews, 233–34
   on William Inge, 87–90
   WPA writers’ project, 3, 48
   writing goals, 84
   writing style, 234
   changes in, xvii–xviii
   Williams, Thomas Lanier I, 12
   Williams, Thomas Lanier II, 12, 48
   Wilson, Dooley, 76
   Wilson, John C., 175
   Windham, Donald, 55, 59, 94
   Winged Victory (Hart), 82, 87
   Winters, Shelley, 136
   Wisconsin, University of, 25, 38
   Witherspoon, Cora, 70
   Wood, Audrey, 7, 10, 62, 76, 89, 92, 96, 111, 130, 132, 135, 169, 188, 193, 213, 216
   neglect by, 170, 229
   reaction toTen Blocks on the Camino Real, 101, 165
   relationship with Wi 
					     					 			lliams severed, 227–29
   Wood, Grant, 64–65
   WPA writers’ project, 3, 48
   Xavier, St. Francis, 12
   Yale University, xv–xvii
   “Yellow Bird, The” (Williams), 178
   Yevtushenko, Yevgeny, 8–10
   York, Michael, xvi–xvii, 41, 51, 217–18, 227, 233
   York, Pat, 217, 218
   Young, John, 232–33
   Young, Stark, 41
   You Touched Me! (Williams and Windham), 79, 94, 96, 98
   critical response to, 96
   Zeffirelli, Franco, 142
   Ziegfeld, Flo, 65
   Zoo de Vetro (The Glass Menagerie), 142
   New Directions Paperbooks—A Partial Listing
   Walter Abish, How German Is It. NDP508.
   Ilangô Adigal, Shilappadikaram. NDPI62
   Ahmed Ali, Twilight in Delhi. NDP782
   John Allman, Curve Away from Stillness. NDP667.
   Germano Almeida, Last Will and Testament. NDP978.
   Alfred Andersch, Efraim’s Book. NDP779.
   Sherwood Anderson, Poor White. NDP763
   Eugénio de Andrade, Forbidden Words.† NDP948.
   Wayne Andrews, The Surrealist Parade. NDP689.
   Guillaume Apollinaire, Selected Writings.† NDP310.
   Homero Aridjis, Eyes to See Dtherwise.† NDP942.
   Paul Auster, The Red Notebook. NDP924.
   Gennady Aygi, Child-And-Rose. NDP954.
   Jimmy Santiago Baca. Martín and Meditations. NDP648.
   Honoré de Balzac, Colonel Cliabert. NDP847.
   Carol Jane Bangs, The Bones of the Earth. NDP563.
   Djuna Bames, Nighnvood. NDP98
   Willis Bamstone, To Touch the Sky. NDP900.
   H.E. Bates, A Party for the Girls, NDP653.
   Charles Baudelaire, Flowers of Evil.† NDP684.
   Paris Spleen. NDP294.
   Bei Dao, At the Sky’s Edge.† NDP934.
   Unlock.† NDP901.
   Gottfried Benn, Primal Vision.† NDP322.
   Nina Berberova, The Accompanist. NDP953
   The Book of Happiness. NDP935.
   Adolfo Bioy Casares, A Russian Doll. NDP745.
   Carmel Bird, The Bluebird Café. NDP707.
   R.P. Blackmur, Studies in Henry James. NDP552.
   Johannes Bobrowski, Levin’s Mill. NDP817.
   Shadow Londs: Selected Poems. NDP788.
   Roberto Bolaño, By Night in Chile. NDP975.
   Distant Star. NDP993.
   Wolfgang Borchert, The Man Outside. NDP319.
   Jorge Luis Borges, Everything and Nothing. NDP872.
   Lobyrinths. NDP186.
   Seven Nights. NDP576.
   Kay Boyle, The Crazy Hunter, NDP769.
   Death of a Man. NDP670.
   Kamau Brathwaite, Ancestors. NDP902.
   Middle Passages. NDP776.
   Edwin Brock, The River and the Train. NDP478.
   William Bronk, Selected Poems. NDP816.
   Christine Brooke-Rose, Textermination. NDP756.
   Buddha, The Dhammapada. NDP188.
   Mikhail Bulgakov,The Life of Monsieur de Molière. NDP601.
   Basil Bunting, Complete Poems. NDP976.
   Frederick Busch, War Babies. NDP917.
   Veza Canetti, Yellow Street. NDP709.
   Hayden Carruth, Tell Me Again How … NDP677.
   Anne Carson, Glass. Irony and God. NDP808.
   Joyce Cary, A House of Children. NDP631.
   Mister Johnson. NDP657.
   Camilo José Cela, Mazurka for Two Dead Men. NDP789.
   Louis-Ferdinand Céline, Journey to the End of Night. NDPI036.
   Death on the Installment Plan. NDP330.
   René Char, Selected Poems.† NDP734.
   Inger Christensen, alphabet. NDP920.
   Butterfly Valley. NDP990.
   Jean Cocteau, The Holy Terrors. NDP212.
   The Infernal Machine. NDP235.
   Maurice Collis, Cortes and Montezuma. NDP884.
   Cid Corman, Nothing/Doing: Selected Poems. NDP886.
   Gregory Corso, An Accidental Autobiography. NDP974.
   The Happy Birthday of Death. NDP86.
   Julio Cortázar, Cronopios and Famas. NDP873.
   62: A Model Kit. NDP894.
   Robert Creeley, Life & Death. NDP903.
   Just in Time: Poems 1984-1994. NDP927.
   Edward Dahlberg, Because I Was Flesh. NDP227.
   Alain Daniélou, The Way to the Lobyrinth. NDP634.
   Guy Davenport, DaVinci’s Bicycle. NDP842.
   7 Greeks. NDP799.
   Margaret Dawe, Nissequott. NDP775.
   Osamu Dazai, No Longer Human. NDP357.
   The Setting Sun. NDP258.
   Madame De Lafayette, The Princess of Cleves. NDP660.
   H.D., Collected Poems. NDP611.
   Hippolytus Temporizes & Ion. NDP967.
   Trilogy. NDP866.
   Coleman Dowell, Mrs. Dctober Was Here. NDP368.
   Edouard Dujardin. We’ll to the Woods No More. NDP682.
   Robert Duncan, Bending the Bow. NDP255.
   The Dpening of the Field. NDP356.
   Selected Poems. NDP838.
   Richard Eberhart. The Long Reach. NDP565.
   Eça de Queirós. The Crime of Father Amaro. NDP961.
   The Yellow Sofa. NDP833.
   William Empson, Seven Types of Ambiguity. NDP204.
   Shusaku Endo, Deep River. NDP820.
   The Samurai. NDP839.
   The Sea and Poison. NDP737.
   Caradoc Evans. Nothing to Pay. NDP800.
   Gavin Ewart, Selected Poems. NDP655.
   Hans Faverey, Against the Forgetting. NDP969.
   Lawrence Ferlinghetti, A Coney Island of the Mind. NDP74.
   A Far Rockaway of the Heart. NDP871.
   Americus, Book Dne. NDP1024.
   Thalia Field, Point and Line. NDP899.
   Ronald Firbank, Caprice. NDP764.
   F. Scott Fitzgerald, The Crack-Up. NDP757.
   The Jazz Age, NDP830.
   Gustave Flaubert, Dictionary of Accepted Ideas. NDP230.
   A Simple Heart. NDP819.
   Judy Gahagan, Did Gustav Mahler Ski?. NDP711.
   Forrest Gander, Eye Against Eye. NDP1026.
   John Gardner, October Light. NDP1019
   Romain Gary, The Life Before Us, NDP604.
   William Gerhardie, Futility. NDP722.
   Goethe, Faust (Part 1). NDP70.
   Henry Green, Pack My Bag. NDP984.
   Allen Grossman, Sweet Youth. NDP947.
   Martin Grzimek, Heartstop. NDP583.
   Henri Guigonnat, Daemon in Lithuania. NDP592.
   Lars Gustafsson, The Tale of a Dog. NDP868.
   Sam Hamill, The Infinite Moment. NDP586.
   Knut Hamsun, Dreamers. NDP821.
   John Hawkes, The Blood Dranges. NDP338.
   Second Skin. NDPI027.
   Samuel Hazo, Thank A Bored Angel. NDP555.
   Robert E. Helbling, Heinrich von Kleist. NDP390.
   William Herrick. That’s Life. NDP596.
   Hermann Hesse, Siddhartha. NDP65.
   Yoel Hoffmann, Katschen & The Book of Joseph. NDP875.
   The Shunra and the Schmetterling. NDP980.
   Paul Hoover, The Novel. NDP706.
   Susan Howe, The Midnight. NDP956.
   Pierce-Arrow. NDP878.
   Hsieh Ling-Yün, The Mountain Poems. ND928.
   Vicente Huidobro, The Selected Poetry. NDP520.
   Qurratulain Hyder, River of Fire. NDP952.
   Christopher Isherwood, All the Conspirators. NDP480.
   The Berlin Stories. NDP134.
   Philippe Jaccottet, Seedtime. NDP428.
   Fleur Jaeggy, SS Proleterka. NDP758.
   Sweet Days of Discipline. NDP758.
   Henry James, The Sacred Fount. NDP790.
   Gustav Janouch, Conversations with Kafka. NDP313.
   Alfred Jarry, Ubn Roi. NDP105.
   Robinson Jeffers, Cawdor and Medea. NDP293.
   B.S. Johnson, Albert  
					     					 			Angelo. NDP628.
   House Mother Normal. NDP617.
   Gabriel Josipovici, In a Hotel Garden. NDP801.
   James Joyce, Finnegans Wake: A Symposium. NDP33I.
   Stephen Hero. NDP133.
   Franz Kafka, Amerika: The Man Who Disappeared. NDP981.
   Bilge Karasu, The Garden of the Departed Cats. NDP965.
   Mary Karr, The Devil’s Tour. NDP768.
   Bob Kaufman, The Ancient Rain. NDP514.
   John Keene, Annotations. NDP809.
   Heinrich von Kleist, Prince Friedrich of Homburg. NDP462.
   Kono Taeko, Toddler-Hunting. NDP867.
   Deszö Kosztolányi, Anna Édes. NDP772.
   László Krasznahorkai, The Melancholy of Resistance. NDP936.
   Rüdiger Kremer, The Color of the Snow. NDP743.
   Miroslav Krleža, Dn the Edge of Reason. NDP810.
   Shimpei Kusano, Asking MysetflAnswering Myself. NDP566.
   Davide Lajolo. An Absurd Vice. NDP545.
   P. Lal. ed., Great Sanskrit Plays. NDP142.
   Tommaso Landolfi, Gogol’s Wife. NDPI55.
   James Laughlin. Byways. NDP1000.
   Poems New and Selected. NDP857.
   Comte de Lautréamont. Maldoror. NDP207.
   D.H. Lawrence, Quetzalcoatl. NDP864.
   Irving Layton, Selected Poems. NDP431.
   Christine Lehner, Expecting. NDP572.
   Siegfried Lenz, The German Lesson. NDP618.
   Denise Levertov, The Life Around Us. NDP843.
   Selected Poems. NDP968.
   The Stream and the Sapphire. NDP844.
   Li Ch’ing-Chao, Complete Poems. NDP492.
   Li Po, The Selected Poems. NDP823.
   Enrique Lihn, The Dark Room.† NDP452.
   Clarice Lispector, The Hour of the Star. NDP733.
   Near to the Wild Heart. NDP698.
   Soulstortn. NDP671.
   Luljeta Lleshanaku, Fresco. NDP941.
   Federico García Lorca, The Cricket Sings.† NDP506.
   Five Plays. NDP506.
   In Search of Duende.† NDP858.
   Selected Letters. NDP557.
   Selected Poems.† NDP1010.
   Xavier de Maistre, Voyage Around My Room. NDP791.
   Stéphane Mallarmé, Mallarmé in Prose. NDP904.
   Selected Poetry and Prose.† NDP529.
   Oscar Mandel. The Book of Elaborations. NDP643.
   Abby Mann, Judgment at Nuremberg. NDP950.
   Javier Marías. All Souls. NDP905.
   A Heart So While. NDP937.
   Tomorrow in the Battle Think On Me. NDP923.
   Bemadette Mayer, A Bernadette Mayer Reader. NDP739.
   Michael McClure, Rain Mirror. NDP887.
   Carson McCullers, The Member of the Wedding. NDP1038.
   Thomas Merton, Bread in the Wilderness. NDP840.
   Gandhi on Non-Violence. NDP197.
   New Seeds of Contemplation. NDP337.
   Thoughts on the East. NDP802.
   Henri Michaux, Ideograms in China. NDP929.
   Selected Writings.† NDP263.
   Henry Miller, The Air-Conditioned Nightmare. NDP587.