‘AH I ever wanted was the best for my country, and for Christ!’
‘You worm-ridden toad,’ I said, spitting on the floor. ‘You just wanted power.’
He made the sign of the cross and stared at me with loathing. ‘It’s all Fergal’s fault,’ he said.
‘Why blame him?’
‘Because he wants to be treasurer!’
‘You mean he wants to be wealthy like you?’
‘Me?’ Sansum stared with feigned surprise. ‘Me? Wealthy? In the name of God all I ever did was put a pittance aside in case the kingdom was in need! I was prudent, Derfel, prudent.’ He went on justifying himself, and it gradually dawned on me that he believed every word he said. Sansum could betray people, he could scheme to have them killed as he had tried to kill Arthur and me when we had gone to arrest Ligessac, and he could bleed the Treasury dry, yet all the time he somehow persuaded himself that his actions were justified. His only principle was ambition, and it occurred to me, as that miserable day slunk into night, that when the world was bereft of men like Arthur and of Kings like Cuneglas, then creatures like Sansum would rule everywhere. If Taliesin was right then our Gods were vanishing, and with them would go the Druids, and after them the great Kings, and then would come a tribe of mouse lords to rule over us.
The next day brought sunshine and a fitful wind that fetched the stench of the heaped heads to our hut. We were not allowed out of the hut and so were forced to relieve ourselves in a corner. We were not fed, though a bladder of stinking water was throw in to us. The guards were changed, but the new men were as watchful as the old. Amhar came to the hut once, but only to gloat. He drew Hywelbane, kissed her blade, polished her on his cloak, then fingered her newly honed edge. ‘Sharp enough to take your hands off, Derfel,’ he said. ‘I’m sure my brother would like a hand of yours. He could mount it on his helmet! And I could have the other. I need a new crest.’ I said nothing and after a time he became bored with trying to provoke me and walked away, slashing at thistles with Hywelbane.
‘Maybe Sagramor will kill Mordred,’ Sansum whispered to me.
‘I pray so.’
‘That’s where Mordred’s gone, I’m sure. He came here, sent Amhar to Dun Caric, then rode eastwards.’
‘How many men does Sagramor have?’
‘Two hundred.’
‘Not many,’ I said.
‘Or perhaps Arthur will come?’ Sansum suggested.
‘He’ll know Mordred’s back by now,’ I said, ‘but he can’t march through Gwent because Meurig won’t let him, which means he has to ship his men by boat. And I doubt he’ll do that.’
‘Why not?’
‘Because Mordred is the rightful King, Bishop, and Arthur, however much he hates Mordred, won’t deny him that right. He won’t break his oath to Uther.’
‘He won’t try and rescue you?’
‘How?’ I asked. ‘The moment these men saw Arthur approaching they’d cut both our throats.’
‘God save us,’ Sansum prayed. ‘Jesus, Mary and the Saints protect us.’
‘I’d rather pray to Mithras,’ I said.
‘Pagan!’ Sansum hissed, but he did not try to interrupt my prayer.
The day drew on. It was a spring day of utter loveliness, but to me it was bitter as gall. I knew my head would be added to the heap on Caer Cadarn’s summit, but that was not the keenest cause of my misery; that came from the knowledge that I had failed my people. I had led my spearmen into a trap, I had seen them die, I had failed. If they greeted me in the Otherworld with reproach, then that was what I deserved, but I knew they would welcome me with joy, and that only made me feel more guilty. Yet the prospect of the Otherworld was a comfort to me. I had friends there, and two daughters, and when the torture was over and my soul was released to its shadowbody, I would have the happiness of reunion. Sansum, I saw, could find no consolation in his religion. All that day he whined, moaned, wept and railed, but his noise achieved nothing. We could only wait through one more night and another long hungry day.
Mordred returned late in the afternoon of that second day. He rode in from the east, leading a long column of marching spearmen who shouted greetings to Amhar’s warriors. A group of horsemen accompanied the King and among them was one-handed Loholt. I confess I was frightened to see him. Some of Mordred’s men carried bundles that I suspected would contain severed heads, and so they did, but the heads were far fewer than I had feared. Maybe twenty or thirty were tipped onto the fly-buzzing heap, and not one of them looked to be black-skinned. I guessed that Mordred had surprised and butchered one of Sagramor’s patrols, but he had missed his main prize. Sagramor was free, and that was a consolation. Sagramor was a wonderful friend and a terrible enemy. Arthur would have made a good enemy, for he was ever prone to forgiveness, but Sagramor was implacable. The Numidian would pursue a foe to the world’s end.
Yet Sagramor’s escape was of small use to me that evening. Mordred, on hearing of my capture, shouted for joy, then demanded to be shown Gwydre’s mud-soiled banner. He laughed at the sight of the bear and dragon, then ordered the banner laid flat on the grass so that he and his men could piss on it. Loholt even danced a few steps at the news of my capture, for it was here, on this very hilltop, that his hand had been struck off. The mutilation had been a punishment for daring to rebel against his father and now he could revenge himself on his father’s friend.
Mordred demanded to see me and Amhar came to fetch me, bringing the leash made from my beard. He was accompanied by a huge man, wall-eyed and toothless, who ducked through the hut’s door, seized my hair and forced me down onto all fours then pushed me through the low door. Amhar circled my neck with the beard-leash and then, when I tried to stand, forced me back down. ‘Crawl,’ he commanded. The toothless brute forced my head down, Amhar tugged on the leash, and so I was forced to crawl towards the summit through jeering lines of men, women and children. All spat on me as I passed, some kicked me, others thrashed me with spear butts, but Amhar prevented them from crippling me. He wanted me whole for his brother’s pleasure.
Loholt waited by the pile of heads. The stump of his right arm was sheathed in silver, and at the sheath’s end, where his hand had been, a pair of bear claws was fixed. He grinned as I crawled close to his feet, but was too incoherent with joy to speak. Instead he babbled and spat at me, and all the time he kicked me in the belly and ribs. There was force in his kicks, but he was so angry that he attacked blindly and thus did little more than bruise me. Mordred watched from his throne which was set at the top of the fly-buzzing pile of severed heads. ‘Enough!’ he called after a while and Loholt gave me one last kick and stood aside. ‘Lord Derfel,’ Mordred greeted me with a mocking courtesy.
‘Lord King,’ I said. I was flanked by Loholt and Amhar, while all around the pile of heads a greedy crowd had gathered to watch my humiliation.
‘Stand, Lord Derfel,’ Mordred ordered me.
I stood and gazed up at him, but I could see nothing of his face for the sun was westering behind him and it dazzled me. I could see Argante standing to one side of the piled heads, and with her was Fergal, her Druid. They must have ridden north from Durnovaria during the day for I had not seen them earlier. She smiled to see my beardless face.
‘What happened to your beard, Lord Derfel?’ Mordred asked with pretended concern.
I said nothing.
‘Speak!’ Loholt ordered me, and cuffed me around the face with his stump. The bear claws raked my cheek.
‘It was cut, Lord King,’ I said.
‘Cut!’ He laughed. ‘And do you know why it was cut, Lord Derfel?’
‘No, Lord.’
‘Because you are my enemy,’ he said.
‘Not true, Lord King.’
‘You are my enemy!’ he screamed in a sudden tantrum, banging one arm of the chair and watching to see whether I showed any fear at his anger. ‘As a child,’ he announced to the crowd, ‘this thing raised me. He beat me! He hated me!’ The crowd jeered until M
ordred held up a hand to still them. ‘And this man,’ he said, pointing at me with his finger to add bad luck to his words, ‘helped Arthur cut off Prince Loholt’s hand.’ Again the crowd shouted angrily. ‘And yesterday,’ Mordred went on, ‘Lord Derfel was found in my kingdom with a strange banner.’ He jerked his right hand and two men ran forward with Gwydre’s urine-soaked flag. ‘Whose banner is that, Lord Derfel?’ Mordred asked.
‘It belongs to Gwydre ap Arthur, Lord.’
‘And why is Gwydre’s banner in Dumnonia?’
For a heartbeat or two I thought of telling a lie. Perhaps I could claim that I was bringing the banner as a form of tribute to Mordred, but I knew he would not believe me and, worse, I would despise myself for the lie. So instead I raised my head. ‘I was hoping to raise it on news of your death, Lord King.’
My truth took him by surprise. The crowd murmured, but Mordred just drummed the chair’s arm with his fingers. ‘You declare yourself a traitor,’ he said after a while.
‘No, Lord King,’ I said, ‘I might have hoped for your death, but I did nothing to bring it about.’
‘You didn’t come to Armorica to rescue me!’ he shouted.
‘True,’ I said.
‘Why?’ he asked dangerously.
‘Because I would have thrown good men after bad,’ I said, gesturing at his warriors. They laughed.
‘And did you hope Clovis would kill me?’ Mordred asked when the laughter had died.
‘Many hoped for that, Lord King,’ I said, and again my honesty seemed to surprise him.
‘So give me one good reason, Lord Derfel, why I should not kill you now,’ Mordred commanded me.
I stayed silent for a short while, then shrugged. ‘I can think of no reason, Lord King.’
Mordred drew his sword and laid it across his knees, then put his hands flat on the blade. ‘Derfel,’ he announced, ‘I condemn you to death.’
‘It is my privilege, Lord King!’ Loholt demanded eagerly. ‘Mine!’ And the crowd bayed their support for him. Watching my slow death would give them a fine appetite for the supper that was being prepared on the hilltop.
‘It is your privilege to take his hand, Prince Loholt,’ Mordred decreed. He stood and limped carefully down the pile of heads with the drawn sword in his right hand. ‘But it is my privilege,’ he said when he was close to me, ‘to take his life.’ He lifted the sword blade between my legs and gave me a crooked smile. ‘Before you die, Derfel,’ he said, ‘we shall take more than your hands.’
‘But not tonight!’ a sharp voice called from the back of the crowd. ‘Lord King! Not tonight!’ There was a murmur from the crowd. Mordred looked astonished rather than offended at the interruption and said nothing. ‘Not tonight!’ the man called again, and I turned to see Taliesin walking calmly through the excited throng that parted to give him passage. He carried his harp and his small leather bag, but now had a black staff as well so that he looked exactly like a Druid. ‘I can give you a very good reason why Derfel should not die tonight, Lord King,’ Taliesin said as he reached the open space beside the heads.
‘Who are you?’ Mordred demanded.
Taliesin ignored the question. Instead he walked to Fergal and the two men embraced and kissed, and it was only when that formal greeting was done that Taliesin looked back to Mordred. ‘I am Taliesin, Lord King.’
‘A thing of Arthur’s,’ Mordred sneered.
‘I am no man’s thing, Lord King,’ Taliesin said calmly, ‘and as you choose to insult me, then I shall leave my words unsaid. It is all one to me.’ He turned his back on Mordred and began to walk away.
‘Taliesin!’ Mordred called. The bard turned to look at the King, but said nothing. ‘I did not mean to insult you,’ Mordred said, not wanting the enmity of a sorcerer.
Taliesin hesitated, then accepted the King’s apology with a nod. ‘Lord King,’ he said, ‘I thank you.’ He spoke gravely and, as befitted a Druid speaking to a King, without deference or awe. Taliesin was famous as a bard, not as a Druid, but everyone there treated him as though he were a full Druid and he did nothing to correct their misapprehension. He wore the Druidical tonsure, he carried the black staff, he spoke with a sonorous authority and he had greeted Fergal as an equal. Taliesin plainly wanted them to believe his deception, for a Druid cannot be killed or maltreated, even if he is an enemy’s Druid. Even on a battlefield Druids may walk in safety and Taliesin, by playing the Druid, was guaranteeing his own safety. A bard did not have the same immunity.
‘So tell me why this thing,’ Mordred pointed to me with his sword, ‘should not die tonight.’
‘Some years ago, Lord King,’ Taliesin said, ‘the Lord Derfel paid me gold to cast a spell on your wife. The spell caused her to be barren. I used the womb of a doe that I had filled with the ashes of a dead child to perform the charm.’
Mordred looked at Fergal, who nodded. ‘That is certainly one way it can be done, Lord King,’ the Irish Druid confirmed.
‘It isn’t true!’ I shouted and, for my pains, received another raking blow from the bear claws on Loholt’s silver-sheathed stump.
‘I can lift the charm,’ Taliesin went on calmly, ‘but it must be lifted while Lord Derfel lives, for he was the petitioner of the charm, and if I lift it now, while the sun sets, it cannot be done properly. I must do it, Lord King, in the dawn, for the enchantment must be removed while the sun is rising, or else your Queen will stay childless for ever.’
Mordred again glanced at Fergal and the small bones woven into the Druid’s beard rattled as he nodded his assent. ‘He speaks true, Lord King.’
‘He lies!’ I protested.
Mordred pushed his sword back into its scabbard. ‘Why do you offer this, Taliesin?’ he asked.
Taliesin shrugged. ‘Arthur is old, Lord King. His power wanes. Druids and bards must seek patronage where the power is rising.’
‘Fergal is my Druid,’ Mordred said. I had thought him a Christian, but was not surprised to hear that he had reverted to paganism. Mordred was never a good Christian, though that, I suspect, was the very least of his sins.
‘I shall be honoured to learn more skills from my brother,’ Taliesin said, bowing to Fergal, ‘and I will swear to follow his guidance. I seek nothing, Lord King, but a chance to use my small powers for your great glory.’
He was smooth. He spoke with honey on his tongue. I had paid him no gold for charms, but everyone there believed him, and none more so than Mordred and Argante. It was thus that Taliesin, the bright-browed, bought me an extra night of life. Loholt was disappointed, but Mordred promised him my soul as well as my hand in the dawn and that gave him some consolation.
I was made to crawl back to the hut. I took a beating and kicking on the way, but I lived.
Amhar took the leash of hair from my neck, then booted me into the hut. ‘We shall meet in the dawn, Derfel,’ he said.
With the sun in my eyes and a blade at my throat.
That night Taliesin sang to Mordred’s men. They had gathered in the half-finished church that Sansum had started to build on Caer Cadarn, and which now served as a roofless, broken-walled hall, and there Taliesin charmed them with his music. I had never before, and have never since, heard him sing more beautifully. At first, like any bard entertaining warriors, he had to fight the babble of voices, but gradually his skill silenced them. He accompanied himself on his harp and he chose to sing laments, but laments of such loveliness that Mordred’s spearmen listened in awestruck silence. Even the dogs ceased their yelping and lay silent as Taliesin the Bard sang into the night. If he ever paused too long between songs the spearmen demanded more, and so he would sing again, his voice dying on the melody’s endings, then surging again with the new verses, but forever soothing, and Mordred’s folk drank and listened, and the drink and the songs made them weep, and still Taliesin sang to them. Sansum and I listened too, and we also wept for the ethereal sadness of the laments, but as the night stretched on Taliesin began to sing lullabies, sweet lullabies, de
licate lullabies, lullabies to put drunken men to sleep, and while he sang the air grew colder and I saw that a mist was forming over Caer Cadarn.
The mist thickened and still Taliesin sang. If the world is to last through the reigns of a thousand kings I doubt men will ever hear songs so wondrously sung. And all the while the mist wrapped about the hilltop so that the fires grew dim in the vapour and the songs filled the dark like wraith songs echoing from the land of the dead.
Then, in the dark, the songs ended and I heard nothing but sweet chords being struck on the harp and it seemed to me that the chords drew closer and closer to our hut and to the guards who had been sitting on the damp grass listening to the music.
The sound of the harp came nearer still and at last I saw Taliesin in the mist. ‘I have brought you mead,’ he said to my guards, ‘share it.’ And he took from his bag a stoppered jar that he handed to one of the guards and, while they passed the jar to and fro, he sang to them. He sang the softest song of all that song-haunted night, a lullaby to rock a troubled world to sleep, and sleep they did. One by one the guards tipped sideways, and still Taliesin sang, his voice enchanting that whole fortress, and only when one of the guards began to snore did he stop singing and lower his hand from the harp. ‘I think, Lord Derfel, that you can come out now,’ he said very calmly.
‘Me too!’ Sansum said, and pushed past me to scramble first through the door.
Taliesin smiled when I appeared. ‘Merlin ordered me to save you, Lord,’ he said, ‘though he says you may not thank him for it.’
‘Of course I will,’ I said.
‘Come on!’ Sansum yelped, ‘no time to talk. Come! Quick!’
‘Wait, you misery,’ I said to him, then stooped and took a spear from one of the sleeping guards. ‘What charm did you use?’ I asked Taliesin.
‘A man hardly needs a charm to make drunken folk sleep,’ he said, ‘but on these guards I used an infusion of mandrake root.’