“If those boys cared a thing about you, Mr. Greenleaf,” she said, “they would have come for that bull. I’m surprised at them.”

  He was circling around to open the gate first. The bull, dark among the spotted cows, had not moved. He kept his head down, eating constantly. Mr. Greenleaf opened the gate and then began circling back to approach him from the rear. When he was about ten feet behind him, he flapped his arms at his sides. The bull lifted his head indolently and then lowered it again and continued to eat. Mr. Greenleaf stooped again and picked up something and threw it at him with a vicious swing. She decided it was a sharp rock for the bull leapt and then began to gallop until he disappeared over the rim of the hill. Mr. Greenleaf followed at his leisure.

  “You needn’t think you’re going to lose him!” she cried and started the car straight across the pasture. She had to drive slowly over the terraces and when she reached the gate, Mr. Greenleaf and the bull were nowhere in sight. This pasture was smaller than the last, a green arena, encircled almost entirely by woods. She got out and closed the gate and stood looking for some sign of Mr. Greenleaf but he had disappeared completely. She knew at once that his plan was to lose the bull in the woods. Eventually, she would see him emerge somewhere from the circle of trees and come limping toward her and when he finally reached her, he would say, “If you can find that gentleman in them woods, you’re better than me.”

  She was going to say, “Mr. Greenleaf, if I have to walk into those woods with you and stay all afternoon, we are going to find that bull and shoot him. You are going to shoot him if I have to pull the trigger for you.” When he saw she meant business he would return and shoot the bull quickly himself.

  She got back into the car and drove to the center of the pasture where he would not have so far to walk to reach her when he came out of the woods. At this moment she could picture him sitting on a stump, marking lines in the ground with a stick. She decided she would wait exactly ten minutes by her watch. Then she would begin to honk. She got out of the car and walked around a little and then sat down on the front bumper to wait and rest. She was very tired and she lay her head back against the hood and closed her eyes. She did not understand why she should be so tired when it was only mid-morning. Through her closed eyes, she could feel the sun, red-hot overhead. She opened her eyes slightly but the white light forced her to close them again.

  For some time she lay back against the hood, wondering drowsily why she was so tired. With her eyes closed, she didn’t think of time as divided into days and nights but into past and future. She decided she was tired because she had been working continuously for fifteen years. She decided she had every right to be tired, and to rest for a few minutes before she began working again. Before any kind of judgment seat, she would be able to say: I’ve worked, I have not wallowed. At this very instant while she was recalling a lifetime of work, Mr. Greenleaf was loitering in the woods and Mrs. Greenleaf was probably flat on the ground, asleep over her holeful of clippings. The woman had got worse over the years and Mrs. May believed that now she was actually demented. “I’m afraid your wife has let religion warp her,” she said once tactfully to Mr. Greenleaf. “Everything in moderation, you know.”

  “She cured a man oncet that half his gut was eat out with worms,” Mr. Greenleaf said, and she had turned away, half-sickened. Poor souls, she thought now, so simple. For a few seconds she dozed.

  When she sat up and looked at her watch, more than ten minutes had passed. She had not heard any shot. A new thought occurred to her: suppose Mr. Greenleaf had aroused the bull chunking stones at him and the animal had turned on him and run him up against a tree and gored him? The irony of it deepened: O.T. and E.T. would then get a shyster lawyer and sue her. It would be the fitting end to her fifteen years with the Greenleafs. She thought of it almost with pleasure as if she had hit on the perfect ending for a story she was telling her friends. Then she dropped it, for Mr. Greenleaf had a gun with him and she had insurance.

  She decided to honk. She got up and reached inside the car window and gave three sustained honks and two or three shorter ones to let him know she was getting impatient. Then she went back and sat down on the bumper again.

  In a few minutes something emerged from the tree line, a black heavy shadow that tossed its head several times and then bounded forward. After a second she saw it was the bull. He was crossing the pasture toward her at a slow gallop, a gay almost rocking gait as if he were overjoyed to find her again. She looked beyond him to see if Mr. Greenleaf was coming out of the woods too but he was not. “Here he is, Mr. Greenleaf!” she called and looked on the other side of the pasture to see if he could be coming out there but he was not in sight. She looked back and saw that the bull, his head lowered, was racing toward her. She remained perfectly still, not in fright, but in a freezing unbelief. She stared at the violent black streak bounding toward her as if she had no sense of distance, as if she could not decide at once what his intention was, and the bull had buried his head in her lap, like a wild tormented lover, before her expression changed. One of his horns sank until it pierced her heart and the other curved around her side and held her in an unbreakable grip. She continued to stare straight ahead but the entire scene in front of her had changed—the tree line was a dark wound in a world that was nothing but sky—and she had the look of a person whose sight has been suddenly restored but who finds the light unbearable.

  Mr. Greenleaf was running toward her from the side with his gun raised and she saw him coming though she was not looking in his direction. She saw him approaching on the outside of some invisible circle, the tree line gaping behind him and nothing under his feet. He shot the bull four times through the eye. She did not hear the shots but she felt the quake in the huge body as it sank, pulling her forward on its head, so that she seemed, when Mr. Greenleaf reached her, to be bent over whispering some last discovery into the animal’s ear.

  A View of the Woods

  The week before, Mary Fortune and the old man had spent every morning watching the machine that lifted out dirt and threw it in a pile. The construction was going on by the new lakeside on one of the lots that the old man had sold to somebody who was going to put up a fishing club. He and Mary Fortune drove down there every morning about ten o’clock and he parked his car, a battered mulberry-colored Cadillac, on the embankment that overlooked the spot where the work was going on. The red corrugated lake eased up to within fifty feet of the construction and was bordered on the other side by a black line of woods which appeared at both ends of the view to walk across the water and continue along the edge of the fields.

  He sat on the bumper and Mary Fortune straddled the hood and they watched, sometimes for hours, while the machine systematically ate a square red hole in what had once been a cow pasture. It happened to be the only pasture that Pitts had succeeded in getting the bitterweed off and when the old man had sold it, Pitts had nearly had a stroke; and as far as Mr. Fortune was concerned, he could have gone on and had it.

  “Any fool that would let a cow pasture interfere with progress is not on my books,” he had said to Mary Fortune several times from his seat on the bumper, but the child did not have eyes for anything but the machine. She sat on the hood, looking down into the red pit, watching the big disembodied gullet gorge itself on the clay, then, with the sound of a deep sustained nausea and a slow mechanical revulsion, turn and spit it up. Her pale eyes behind her spectacles followed the repeated motion of it again and again and her face—a small replica of the old man’s—never lost its look of complete absorption.

  No one was particularly glad that Mary Fortune looked like her grandfather except the old man himself. He thought it added greatly to her attractiveness. He thought she was the smartest and the prettiest child he had ever seen and he let the rest of them know that if, IF that was, he left anything to anybody, it would be Mary Fortune he left it to. She was now nine, short and broad like himself, with his very light blu
e eyes, his wide prominent forehead, his steady penetrating scowl and his rich florid complexion; but she was like him on the inside too. She had, to a singular degree, his intelligence, his strong will, and his push and drive. Though there was seventy years’ difference in their ages, the spiritual distance between them was slight. She was the only member of the family he had any respect for.

  He didn’t have any use for her mother, his third or fourth daughter (he could never remember which), though she considered that she took care of him. She considered—being careful not to say it, only to look it—that she was the one putting up with him in his old age and that she was the one he should leave the place to. She had married an idiot named Pitts and had had seven children, all likewise idiots except the youngest, Mary Fortune, who was a throwback to him. Pitts was the kind who couldn’t keep his hands on a nickel and Mr. Fortune had allowed them, ten years ago, to move onto his place and farm it. What Pitts made went to Pitts but the land belonged to Fortune and he was careful to keep the fact before them. When the well had gone dry, he had not allowed Pitts to have a deep well drilled but had insisted that they pipe their water from the spring. He did not intend to pay for a drilled well himself and he knew that if he let Pitts pay for it, whenever he had occasion to say to Pitts, “It’s my land you’re sitting on,” Pitts would be able to say to him, “Well, it’s my pump that’s pumping the water you’re drinking.”

  Being there ten years, the Pittses had got to feel as if they owned the place. The daughter had been born and raised on it but the old man considered that when she married Pitts she showed that she preferred Pitts to home; and when she came back, she came back like any other tenant, though he would not allow them to pay rent for the same reason he would not allow them to drill a well. Anyone over sixty years of age is in an uneasy position unless he controls the greater interest and every now and then he gave the Pittses a practical lesson by selling off a lot. Nothing infuriated Pitts more than to see him sell off a piece of the property to an outsider, because Pitts wanted to buy it himself.

  Pitts was a thin, long-jawed, irascible, sullen, sulking individual and his wife was the duty-proud kind: It’s my duty to stay here and take care of Papa. Who would do it if I didn’t? I do it knowing full well I’ll get no reward for it. I do it because it’s my duty.

  The old man was not taken in by this for a minute. He knew they were waiting impatiently for the day when they could put him in a hole eight feet deep and cover him up with dirt. Then, even if he did not leave the place to them, they figured they would be able to buy it. Secretly he had made his will and left everything in trust to Mary Fortune, naming his lawyer and not Pitts as executor. When he died Mary Fortune could make the rest of them jump; and he didn’t doubt for a minute that she would be able to do it.

  Ten years ago they had announced that they were going to name the new baby Mark Fortune Pitts, after him, if it were a boy, and he had not delayed in telling them that if they coupled his name with the name Pitts he would put them off the place. When the baby came, a girl, and he had seen that even at the age of one day she bore his unmistakable likeness, he had relented and suggested himself that they name her Mary Fortune, after his beloved mother, who had died seventy years ago, bringing him into the world.

  The Fortune place was in the country on a clay road that left the paved road fifteen miles away and he would never have been able to sell off any lots if it had not been for progress, which had always been his ally. He was not one of these old people who fight improvement, who object to everything new and cringe at every change. He wanted to see a paved highway in front of his house with plenty of new-model cars on it, he wanted to see a supermarket store across the road from him, he wanted to see a gas station, a motel, a drive-in picture-show within easy distance. Progress had suddenly set all this in motion. The electric power company had built a dam on the river and flooded great areas of the surrounding country and the lake that resulted touched his land along a half-mile stretch. Every Tom, Dick and Harry, every dog and his brother, wanted a lot on the lake. There was talk of their getting a telephone line. There was talk of paving the road that ran in front of the Fortune place. There was talk of an eventual town. He thought this should be called Fortune, Georgia. He was a man of advanced vision, even if he was seventy-nine years old.

  The machine that drew up the dirt had stopped the day before and today they were watching the hole being smoothed out by two huge yellow bulldozers. His property had amounted to eight hundred acres before he began selling lots. He had sold five twenty-acre lots on the back of the place and every time he sold one, Pitts’s blood pressure had gone up twenty points. “The Pittses are the kind that would let a cow pasture interfere with the future,” he said to Mary Fortune, “but not you and me.” The fact that Mary Fortune was a Pitts too was something he ignored, in a gentlemanly fashion, as if it were an affliction the child was not responsible for. He liked to think of her as being thoroughly of his clay. He sat on the bumper and she sat on the hood with her bare feet on his shoulders. One of the bulldozers had moved under them to shave the side of the embankment they were parked on. If he had moved his feet a few inches out, the old man could have dangled them over the edge.

  “If you don’t watch him,” Mary Fortune shouted above the noise of the machine, “he’ll cut off some of your dirt!”

  “Yonder’s the stob,” the old man yelled. “He hasn’t gone beyond the stob.”

  “Not YET he hasn’t,” she roared.

  The bulldozer passed beneath them and went on to the far side. “Well you watch,” he said. “Keep your eyes open and if he knocks that stob, I’ll stop him. The Pittses are the kind that would let a cow pasture or a mule lot or a row of beans interfere with progress,” he continued. “The people like you and me with heads on their shoulders know you can’t stop the marcher time for a cow. . . .”

  “He’s shaking the stob on the other side!” she screamed and before he could stop her, she had jumped down from the hood and was running along the edge of the embankment, her little yellow dress billowing out behind.

  “Don’t run so near the edge,” he yelled but she had already reached the stob and was squatting down by it to see how much it had been shaken. She leaned over the embankment and shook her first at the man on the bulldozer. He waved at her and went on about his business. More sense in her little finger than all the rest of that tribe in their heads put together, the old man said to himself, and watched with pride as she started back to him.

  She had a head of thick, very fine, sand-colored hair—the exact kind he had had when he had had any—that grew straight and was cut just above her eyes and down the sides of her cheeks to the tips of her ears so that it formed a kind of door opening onto the central part of her face. Her glasses were silver-rimmed like his and she even walked the way he did, stomach forward, with a careful abrupt gait, something between a rock and a shuffle. She was walking so close to the edge of the embankment that the outside of her right foot was flush with it.

  “I said don’t walk so close to the edge,” he called; “you fall off there and you won’t live to see the day this place gets built up.” He was always very careful to see that she avoided dangers. He would not allow her to sit in snakey places or put her hands on bushes that might hide hornets.

  She didn’t move an inch. She had a habit of his of not hearing what she didn’t want to hear and since this was a little trick he had taught her himself, he had to admire the way she practiced it. He foresaw that in her own old age it would serve her well. She reached the car and climbed back onto the hood without a word and put her feet back on his shoulders where she had had them before, as if he were no more than a part of the automobile. Her attention returned to the far bulldozer.

  “Remember what you won’t get if you don’t mind,” her grandfather remarked.

  He was a strict disciplinarian but he had never whipped her. There were some children, like the fi
rst six Pittses, whom he thought should be whipped once a week on principle, but there were other ways to control intelligent children and he had never laid a rough hand on Mary Fortune. Furthermore, he had never allowed her mother or her brothers and sisters so much as to slap her. The elder Pitts was a different matter.

  He was a man of a nasty temper and of ugly unreasonable resentments. Time and again, Mr. Fortune’s heart had pounded to see him rise slowly from his place at the table—not the head, Mr. Fortune sat there, but from his place at the side—and abruptly, for no reason, with no explanation, jerk his head at Mary Fortune and say, “Come with me,” and leave the room, unfastening his belt as he went. A look that was completely foreign to the child’s face would appear on it. The old man could not define the look but it infuriated him. It was a look that was part terror and part respect and part something else, something very like cooperation. This look would appear on her face and she would get up and follow Pitts out. They would get in his truck and drive down the road out of earshot, where he would beat her.

  Mr. Fortune knew for a fact that he beat her because he had followed them in his car and had seen it happen. He had watched from behind a boulder about a hundred feet away while the child clung to a pine tree and Pitts, as methodically as if he were whacking a bush with a sling blade, beat her around the ankles with his belt. All she had done was jump up and down as if she were standing on a hot stove and make a whimpering noise like a dog that was being peppered. Pitts had kept at it for about three minutes and then he had turned, without a word, and got back in his truck and left her there, and she had slid down under the tree and taken both feet in her hands and rocked back and forth. The old man had crept forward to catch her. Her face was contorted into a puzzle of small red lumps and her nose and eyes were running. He sprang on her and sputtered, “Why didn’t you hit him back? Where’s your spirit? Do you think I’d a let him beat me?”