The Squire was silent, as he glared from one to the other, his features white with restrained passion. When he spoke, his words came most distinct in their forced composure. It was to his son he addressed himself:
‘That woman! who is she?’
Owen hesitated one moment, and then replied, in a steady, yet quiet voice:
‘Father, that woman is my wife.’
He would have added some apology for the long concealment of his marriage; have appealed to his father's forgiveness; but the foam flew from Squire Owen's lips as he burst forth with invective against Nest: –
‘You have married her! It is as they told me! Married Nest Pritchard yr buten!22 And you stand there as if you had not disgraced yourself for ever and ever with your accursed wiving! And the fair harlot sits there, in her mocking modesty, practising the mimming23 airs that will become her state as future Lady of Bodowen. But I will move heaven and earth before that false woman darken the doors of my father's house as mistress!’
All this was said with such rapidity that Owen had no time for the words that thronged to his lips. ‘Father!’ (he burst forth at length) ‘Father, whosoever told you that Nest Pritchard was a harlot told you a lie as false as hell! Ay! a lie as false as hell!’ he added, in a voice of thunder, while he advanced a step or two nearer to the Squire. And then, in a lower tone, he said –
‘She is as pure as your own wife; nay, God help me! as the dear, precious mother who brought me forth, and then left me – with no refuge in a mother's heart – to struggle on through life alone. I tell you Nest is as pure as that dear, dead mother!’
‘Fool – poor fool!’
At this moment the child – the little Owen – who had kept gazing from one angry countenance to the other, and with earnest look, trying to understand what had brought the fierce glare into the face where till now he had read nothing but love, in some way attracted the Squire's attention, and increased his wrath.
‘Yes,’ he continued, ‘poor, weak fool that you are, hugging the child of another as if it were your own offspring!’ Owen involuntarily caressed the affrighted child, and half smiled at the implication of his father's words. This the Squire perceived, and raising his voice to a scream of rage, he went on:
‘I bid you, if you call yourself my son, to cast away that miserable, shameless woman's offspring; cast it away this instant – this instant!’
In this ungovernable rage, seeing that Owen was far from complying with his command, he snatched the poor infant from the loving arms that held it, and throwing it to his mother, left the house inarticulate with fury.
Nest – who had been pale and still as marble during this terrible dialogue, looking on and listening as if fascinated by the words that smote her heart – opened her arms to receive and cherish her precious babe; but the boy was not destined to reach the white refuge of her breast. The furious action of the Squire had been almost without aim, and the infant fell against the sharp edge of the dresser down on to the stone floor.
Owen sprang up to take the child, but he lay so still, so motionless, that the awe of death came over the father, and he stooped down to gaze more closely. At that moment, the upturned, filmy eyes rolled convulsively – a spasm passed along the body – and the lips, yet warm with kissing, quivered into everlasting rest.
A word from her husband told Nest all. She slid down from her seat, and lay by her little son as corpse-like as he, unheeding all the agonizing endearments and passionate adjurations of her husband. And that poor, desolate husband and father! Scarce one little quarter of an hour, and he had been so blessed in his consciousness of love! the bright promise of many years on his infant's face, and the new, fresh soul beaming forth in its awakened intelligence. And there it was; the little clay image, that would never more gladden up at the sight of him, nor stretch forth to meet his embrace; whose inarticulate, yet most eloquent cooings might haunt him in his dreams, but would never more be heard in waking life again! And by the dead babe, almost as utterly insensate, the poor mother had fallen in a merciful faint – the slandered, heart-pierced Nest! Owen struggled against the sickness that came over him, and busied himself in vain attempts at her restoration.
It was now near noonday, and Ellis Pritchard came home, little dreaming of the sight that awaited him; but though stunned, he was able to take more effectual measures for his poor daughter's recovery than Owen had done.
By-and-by she showed symptoms of returning sense, and was placed in her own little bed in a darkened room, where, without ever waking to complete consciousness, she fell asleep. Then it was that her husband, suffocated by pressure of miserable thought, gently drew his hand from her tightened clasp, and printing one long soft kiss on her white waxen forehead, hastily stole out of the room, and out of the house.
Near the base of Moel Gêst – it might be a quarter of a mile from Ty Glas – was a little neglected solitary copse, wild and tangled with the trailing branches of the dog-rose and the tendrils of the white bryony. Toward the middle of this thicket lay a deep crystal pool – a clear mirror for the blue heavens above – and round the margin floated the broad green leaves of the water-lily, and when the regal sun shone down in his noonday glory the flowers arose from their cool depths to welcome and greet him. The copse was musical with many sounds; the warbling of birds rejoicing in its shades, the ceaseless hum of the insects that hovered over the pool, the chime of the distant waterfall, the occasional bleating of the sheep from the mountain-top, were all blended into the delicious harmony of nature.
It had been one of Owen's favourite resorts when he had been a lonely wanderer – a pilgrim in search of love in the years gone by. And thither he went, as if by instinct, when he left Ty Glas; quelling the uprising agony till he should reach that little solitary spot.
It was the time of day when a change in the aspect of the weather so frequently takes place; and the little pool was no longer the reflection of a blue and sunny sky: it sent back the dark and slaty clouds above, and, every now and then, a rough gust shook the painted autumn leaves from their branches, and all other music was lost in the sound of the wild winds piping down from the moorlands, which lay up and beyond the clefts in the mountain-side. Presently the rain came on and beat down in torrents.
But Owen heeded it not. He sat on the dank ground, his face buried in his hands, and his whole strength, physical and mental, employed in quelling the rush of blood, which rose and boiled and gurgled in his brain as if it would madden him.
The phantom of his dead child rose ever before him, and seemed to cry aloud for vengeance. And when the poor young man thought upon the victim whom he required in his wild longing for revenge, he shuddered, for it was his father!
Again and again he tried not to think; but still the circle of thought came round, eddying through his brain. At length he mastered his passions, and they were calm; then he forced himself to arrange some plan for the future.
He had not, in the passionate hurry of the moment, seen that his father had left the cottage before he was aware of the fatal accident that befell the child. Owen thought he had seen all; and once he planned to go to the Squire and tell him of the anguish of heart he had wrought, and awe him, as it were, by the dignity of grief. But then again he durst not – he distrusted his self-control – the old prophecy rose up in its horror – he dreaded his doom.
At last he determined to leave his father for ever; to take Nest to some distant country where she might forget her first-born, and where he himself might gain a livelihood by his own exertions.
But when he tried to descend to the various little arrangements which were involved in the execution of this plan, he remembered that all his money (and in this respect Squire Griffiths was no niggard) was locked up in his escritoire at Bodowen. In vain he tried to do away with this matter-of-fact difficulty; go to Bodowen he must: and his only hope – nay his determination – was to avoid his father.
He rose and took a by-path to Bodowen. The house looked even more gl
oomy and desolate than usual in the heavy down-pouring rain, yet Owen gazed on it with something of regret – for sorrowful as his days in it had been, he was about to leave it for many many years, if not for ever. He entered by a side door opening into a passage that led to his own room, where he kept his books, his guns, his fishing-tackle, his writing materials, et cetera.
Here he hurriedly began to select the few articles he intended to take; for, besides the dread of interruption, he was feverishly anxious to travel far that very night, if only Nest was capable of performing the journey. As he was thus employed, he tried to conjecture what his father's feelings would be on finding that his once-loved son was gone away for ever. Would he then awaken to regret for the conduct which had driven him from home, and bitterly think on the loving and caressing boy who haunted his footsteps in former days? Or, alas! would he only feel that an obstacle to his daily happiness – to his contentment with his wife, and his strange, doting affection for the child – was taken away? Would they make merry over the heir's departure? Then he thought of Nest – the young childless mother, whose heart had not yet realized her fulness of desolation. Poor Nest! so loving as she was, so devoted to her child – how should he console her? He pictured her away in a strange land, pining for her native mountains, and refusing to be comforted because her child was not.
Even this thought of the home-sickness that might possibly beset Nest hardly made him hesitate in his determination; so strongly had the idea taken possession of him that only by putting miles and leagues between him and his father could he avert the doom which seemed blending itself with the very purposes of his life as long as he stayed in proximity with the slayer of his child.
He had now nearly completed his hasty work of preparation, and was full of tender thoughts of his wife, when the door opened, and the elfish Robert peered in, in search of some of his brother's possessions. On seeing Owen he hesitated, but then came boldly forward, and laid his hand on Owen's arm, saying,
‘Nesta yr buten! How is Nest yr buten?’
He looked maliciously into Owen's face to mark the effect of his words, but was terrified at the expression he read there. He started off and ran to the door, while Owen tried to check himself, saying continually, ‘He is but a child. He does not understand the meaning of what he says. He is but a child!’ Still Robert, now in fancied security, kept calling out his insulting words, and Owen's hand was on his gun, grasping it as if to restrain his rising fury.
But when Robert passed on daringly to mocking words relating to the poor dead child, Owen could bear it no longer; and before the boy was well aware, Owen was fiercely holding him in an iron clasp with one hand, while he struck him hard with the other.
In a minute he checked himself. He paused, relaxed his grasp, and, to his horror, he saw Robert sink to the ground; in fact, the lad was half-stunned, half-frightened, and thought it best to assume insensibility.
Owen – miserable Owen – seeing him lie there prostrate, was bitterly repentant, and would have dragged him to the carved settle,24 and done all he could to restore him to his senses, but at this instant the Squire came in.
Probably, when the household at Bodowen rose that morning, there was but one among them ignorant of the heir's relation to Nest Pritchard and her child; for secret as he tried to make his visits to Ty Glas, they had been too frequent not to be noticed, and Nest's altered conduct – no longer frequenting dances and merry-makings – was a strongly corroborative circumstance. But Mrs Griffiths’ influence reigned paramount, if unacknowledged, at Bodowen, and till she sanctioned the disclosure, none would dare to tell the Squire.
Now, however, the time drew near when it suited her to make her husband aware of the connection his son had formed; so, with many tears, and much seeming reluctance, she broke the intelligence to him – taking good care, at the same time, to inform him of the light character Nest had borne. Nor did she confine this evil reputation to her conduct before her marriage, but insinuated that even to this day she was a ‘woman of the grove and brake’ – for centuries the Welsh term of opprobrium for the loosest female characters.
Squire Griffiths easily tracked Owen to Ty Glas; and without any aim but the gratification of his furious anger, followed him to upbraid as we have seen. But he left the cottage even more enraged against his son than he had entered it, and returned home to hear the evil suggestions of the stepmother. He had heard a slight scuffle in which he caught the tones of Robert's voice, as he passed along the hall, and an instant afterwards he saw the apparently lifeless body of his little favourite dragged along by the culprit Owen – the marks of strong passion yet visible on his face. Not loud, but bitter and deep were the evil words which the father bestowed on the son; and as Owen stood proudly and sullenly silent, disdaining all exculpation of himself in the presence of one who had wrought him so much graver – so fatal an injury – Robert's mother entered the room. At sight of her natural emotion the wrath of the Squire was redoubled, and his wild suspicions that this violence of Owen's to Robert was a premeditated act appeared like the proven truth through the mists of rage. He summoned domestics as if to guard his own and his wife's life from the attempts of his son; and the servants stood wondering around – now gazing at Mrs Griffiths, alternately scolding and sobbing, while she tried to restore the lad from his really bruised and half-unconscious state; now at the fierce and angry Squire; and now at the sad and silent Owen. And he – he was hardly aware of their looks of wonder and terror; his father's words fell on a deadened ear; for before his eyes there rose a pale dead babe, and in that lady's violent sounds of grief he heard the wailing of a more sad, more hopeless mother. For by this time the lad Robert had opened his eyes, and though evidently suffering a good deal from the effects of Owen's blows, was fully conscious of all that was passing around him.
Had Owen been left to his own nature, his heart would have worked itself to doubly love the boy whom he had injured; but he was stubborn from injustice, and hardened by suffering. He refused to vindicate himself; he made no effort to resist the imprisonment the Squire had decreed, until a surgeon's opinion of the real extent of Robert's injuries was made known. It was not until the door was locked and barred, as if upon some wild and furious beast, that the recollection of poor Nest, without his comforting presence, came into his mind. Oh! thought he, how she would be wearying, pining for his tender sympathy; if, indeed, she had recovered the shock of mind sufficiently to be sensible of consolation! What would she think of his absence? Could she imagine he believed his father's words, and had left her, in this her sore trouble and bereavement? The thought maddened him, and he looked around for some mode of escape.
He had been confined in a small unfurnished room on the first floor, wainscoted, and carved all round, with a massy door, calculated to resist the attempts of a dozen strong men, even had he afterward been able to escape from the house unseen, unheard. The window was placed (as is common in old Welsh houses) over the fire-place; with branching chimneys on either hand, forming a sort of projection on the outside. By this outlet his escape was easy, even had he been less determined and desperate than he was. And when he had descended, with a little care, a little winding, he might elude all observation and pursue his original intention of going to Ty Glas.
The storm had abated, and watery sunbeams were gilding the bay, as Owen descended from the window, and, stealing along in the broad afternoon shadows, made his way to the little plateau of green turf in the garden at the top of a steep precipitous rock, down the abrupt face of which he had often dropped, by means of a well-secured rope, into the small sailing-boat (his father's present, alas! in days gone by) which lay moored in the deep sea-water below. He had always kept his boat there, because it was the nearest available spot to the house; but before he could reach the place – unless, indeed, he crossed a broad sun-lighted piece of ground in full view of the windows on that side of the house, and without the shadow of a single sheltering tree or shrub – he had to skirt round a rude semic
ircle of underwood, which would have been considered as a shrubbery had any one taken pains with it. Step by step he stealthily moved along – hearing voices now, again seeing his father and stepmother in no distant walk, the Squire evidently caressing and consoling his wife, who seemed to be urging some point with great vehemence, again forced to crouch down to avoid being seen by the cook, returning from the rude kitchen-garden with a handful of herbs. This was the way the doomed heir of Bodowen left his ancestral house for ever, and hoped to leave behind him his doom. At length he reached the plateau – he breathed more freely. He stooped to discover the hidden coil of rope, kept safe and dry in a hole under a great round flat piece of rock: his head was bent down; he did not see his father approach, nor did he hear his footstep for the rush of blood to his head in the stooping effort of lifting the stone; the Squire had grappled with him before he rose up again, before he fully knew whose hands detained him, now, when his liberty of person and action seemed secure. He made a vigorous struggle to free himself; he wrestled with his father for a moment – he pushed him hard, and drove him on to the great displaced stone, all unsteady in its balance.
Down went the Squire, down into the deep waters below – down after him went Owen, half consciously, half unconsciously, partly compelled by the sudden cessation of any opposing body, partly from a vehement irrepressible impulse to rescue his father. But he had instinctively chosen a safer place in the deep sea-water pool than that into which his push had sent his father. The Squire had hit his head with much violence against the side of the boat, in his fall; it is, indeed, doubtful whether he was not killed before ever he sank into the sea. But Owen knew nothing save that the awful doom seemed even now present. He plunged down, he dived below the water in search of the body which had none of the elasticity of life to buoy it up; he saw his father in those depths, he clutched at him, he brought him up and cast him, a dead weight, into the boat, and exhausted by the effort, he had begun himself to sink again before he instinctively strove to rise and climb into the rocking boat. There lay his father, with a deep dent in the side of his head where the skull had been fractured by his fall; his face blackened by the arrested course of the blood. Owen felt his pulse, his heart – all was still. He called him by his name.