Sunday was quiet. The poker game ran quietly through that day, broken by the periodical patrols, while the quiet church bells rang and the congregations gathered in decorous clumps of summer colors. About the square it was already known that the special Grand Jury would meet tomorrow. Somehow the very sound of the two words with their evocation secret and irrevocable and something of a hidden and unsleeping and omnipotent eye watching the doings of men, began to reassure Grimm’s men in their own makebelieve. So quickly is man unwittingly and unpredictably moved that without knowing that they were thinking it, the town had suddenly accepted Grimm with respect and perhaps a little awe and a deal of actual faith and confidence, as though somehow his vision and patriotism and pride in the town, the occasion, had been quicker and truer than theirs. His men anyway assumed and accepted this; after the sleepless night, the tenseness, the holiday, the suttee of volition’s surrender, they were almost at the pitch where they might die for him, if occasion rose. They now moved in a grave and slightly aweinspiring reflected light which was almost as palpable as the khaki would have been which Grimm wished them to wear, wished that they wore, as though each time they returned to the orderly room they dressed themselves anew in suave and austerely splendid scraps of his dream.
This lasted through Sunday night. The poker game ran. The caution, the surreptitiousness, which had clothed it was now gone. There was something about it too assured and serenely confident to the braggadocio; tonight when they heard the marshal’s feet on the stairs, one said, “Ware M.P.’s,” and for an instant they glanced at one another with hard, bright, daredevil eyes; then one said, quite loud: “Throw the son of a bitch out,” and another through pursed lips made the immemorial sound. And so the next morning, Monday, when the first country cars and wagons began to gather, the platoon was again intact. And they now wore uniforms. It was their faces. Most of them were of an age, a generation, an experience. But it was more than that. They now had a profound and bleak gravity as they stood where crowds milled, grave, austere, detached, looking with blank, bleak eyes at the slow throngs who, feeling, sensing without knowing, drifted before them, slowing, staring, so that they would be ringed with faces rapt and empty and immobile as the faces of cows, approaching and drifting on, to be replaced. And all morning the voices came and went, in quiet question and answer: “There he goes. That young fellow with the automatic pistol. He’s the captain of them. Special officer sent by the governor. He’s the head of the whole thing. Sheriff aint got no say in it today.”
Later, when it was too late, Grimm told the sheriff: “If you had just listened to me. Let me bring him out of that cell in a squad of men, instead of sending him across the square with one deputy and not even handcuffed to him, in all that crowd where that damned Buford didn’t dare shoot, even if he could hit a barn door.”
“How did I know he aimed to break, would think of trying it right then and there?” the sheriff said. “When Stevens had done told me he would plead guilty and take a life sentence.”
But it was too late then. It was all over then. It happened in the middle of the square, halfway between the sidewalk and the courthouse, house, in the midst of a throng of people thick as on Fair Day, though the first that Grimm knew of it was when he heard the deputy’s pistol twice, fired into the air. He knew at once what had happened, though he was at the time inside the courthouse. His reaction was definite and immediate. He was already running toward the shots when he shouted back over his shoulder at the man who had tagged him now for almost fortyeight hours as half aide and half orderly: “Turn in the fire alarm!”
“The fire alarm?” the aide said. “What—”
“Turn in the fire alarm!” Grimm shouted back. “It dont matter what folks think, just so they know that something …” He did not finish; he was gone.
He ran among running people, overtaking and passing them, since he had an objective and they did not; they were just running, the black, blunt, huge automatic opening a way for him like a plow. They looked at his tense, hard, young face with faces blanched and gaped, with round, toothed orifices; they made one long sound like a murmuring sigh: “There … went that way …” But already Grimm had seen the deputy, running, his pistol aloft in his hand. Grimm glanced once about and sprang forward again; in the throng which had evidently been pacing the deputy and the prisoner across the square was the inevitable hulking youth in the uniform of the Western Union, leading his bicycle by the horns like a docile cow. Grimm rammed the pistol back into the holster and flung the boy aside and sprang onto the bicycle, with never a break in motion.
The bicycle possessed neither horn nor bell. Yet they sensed him somehow and made way; in this too he seemed to be served by certitude, the blind and untroubled faith in the rightness and infallibility of his actions. When he overtook the running deputy he slowed the bicycle. The deputy turned upon him a face sweating, gaped with shouting and running. “He turned,” the deputy screamed. “Into that alley by—”
“I know,” Grimm said. “Was he handcuffed?”
“Yes!” the deputy said. The bicycle leaped on.
‘Then he cant run very fast,’ Grimm thought. ‘He’ll have to hole up soon. Get out of the open, anyway.’ He turned into the alley, fast. It ran back between two houses, with a board fence on one side. At that moment the fire siren sounded for the first time, beginning and mounting to a slow and sustained scream that seemed at last to pass beyond the realm of hearing, into that of sense, like soundless vibration. Grimm wheeled on, thinking swiftly, logically, with a kind of fierce and constrained joy. ‘The first thing he will want is to get out of sight,’ he thought, looking about. On one hand the lane was open, on the other stood the board fence six feet high. At the end it was cut short off by a wooden gate, beyond which was a pasture and then a deep ditch which was a town landmark. The tops of tall trees which grew in it just showed above the rim; a regiment could hide and deploy in it. “Ah,” he said, aloud. Without stopping or slowing he swept the bicycle around and pedalled back down the lane toward the street which he had just quitted. The wail of the siren was dying now, descending back into hearing again, and as he slewed the bicycle into the street he saw briefly the running people and a car bearing down upon him. For all his pedalling the car overtook him; its occupants leaned shouting toward his set, forwardlooking face. “Get in here!” they shouted. “In here!” He did not answer. He did not look at them. The car had overshot him, slowing; now he passed it at his swift, silent, steady pace; again the car speeded up and passed him, the men leaning out and looking ahead. He was going fast too, silent, with the delicate swiftness of an apparition, the implacable undeviation of Juggernaut or Fate. Behind him the siren began again its rising wail. When next the men in the car looked back for him, he had vanished completely.
He had turned full speed into another lane. His face was rocklike, calm, still bright with that expression of fulfillment, of grave and reckless joy. This lane was more rutted than the other, and deeper. It came out at last upon a barren knoll where, springing to earth while the bicycle shot on, falling, he could see the full span of the ravine along the edge of town, his view of it broken by two or three Negro cabins which lined the edge of it. He was quite motionless, still, alone, fateful, like a landmark almost. Again from the town behind him the scream of the siren began to fall.
Then he saw Christmas. He saw the man, small with distance, appear up out of the ditch, his hands close together. As Grimm watched he saw the fugitive’s hands glint once like the flash of a heliograph as the sun struck the handcuffs, and it seemed to him that even from here he could hear the panting and desperate breath of the man who even now was not free. Then the tiny figure ran again and vanished beyond the nearest Negro cabin.
Grimm ran too now. He ran swiftly, yet there was no haste about him, no effort. There was nothing vengeful about him either, no fury, no outrage. Christmas saw that, himself. Because for an instant they looked at one another almost face to face. That was when Grimm, runnin
g, was in the act of passing beyond the corner of the cabin. At that instant Christmas leaped from the rear window of it, with an effect as of magic, his manacled hands high and now glinting as if they were on fire. For an instant they glared at one another, the one stopped in the act of crouching from the leap, the other in midstride of running, before Grimm’s momentum carried him past the corner. In that instant he saw that Christmas now carried a heavy nickelplated pistol. Grimm whirled and turned and sprang back past the corner, drawing the automatic.
He was thinking swiftly, calmly, with that quiet joy: ‘He can do two things. He can try for the ditch again, or he can dodge around the house until one of us gets a shot. And the ditch is on his side of the house.’ He reacted immediately. He ran at full speed around the corner which he had just turned. He did it as though under the protection of a magic or a providence, or as if he knew that Christmas would not be waiting there with the pistol. He ran on past the next corner without pausing.
He was beside the ditch now. He stopped, motionless in mid-stride. Above the blunt, cold rake of the automatic his face had that serene, unearthly luminousness of angels in church windows. He was moving again almost before he had stopped, with that lean, swift, blind obedience to whatever Player moved him on the Board. He ran to the ditch. But in the beginning of his plunge downward into the brush that choked the steep descent he turned, clawing. He saw now that the cabin sat some two feet above the earth. He had not noticed it before, in his haste. He knew now that he had lost a point. That Christmas had been watching his legs all the time beneath the house. He said, “Good man.”
His plunge carried him some distance before he could stop himself and climb back out. He seemed indefatigable, not flesh and blood, as if the Player who moved him for pawn likewise found him breath. Without a pause, in the same surge that carried him up out of the ditch again, he was running again. He ran around the cabin in time to see Christmas fling himself over a fence three hundred yards away. He did not fire, because Christmas was now running through a small garden and straight toward a house. Running, he saw Christmas leap up the back steps and enter the house. “Hah,” Grimm said. “The preacher’s house. Hightower’s house.”
He did not slow, though he swerved and ran around the house and to the street. The car which had passed him and lost him and then returned was just where it should have been, just where the Player had desired it to be. It stopped without signal from him and three men got out. Without a word Grimm turned and ran across the yard and into the house where the old disgraced minister lived alone, and the three men followed, rushing into the hall, pausing, bringing with them into its stale and cloistral dimness something of the savage summer sunlight which they had just left.
It was upon them, of them: its shameless savageness. Out of it their faces seemed to glare with bodiless suspension as though from haloes as they stooped and raised Hightower, his face bleeding, from the floor where Christmas, running up the hall, his raised and armed and manacled hands full of glare and glitter like lightning bolts, so that he resembled a vengeful and furious god pronouncing a doom, had struck him down. They held the old man on his feet.
“Which room?” Grimm said, shaking him. “Which room, old man?”
“Gentlemen!” Hightower said. Then he said: “Men! Men!”
“Which room, old man?” Grimm shouted.
They held Hightower on his feet; in the gloomy hall, after the sunlight, he too with his bald head and his big pale face streaked with blood, was terrible. “Men!” he cried. “Listen to me. He was here that night. He was with me the night of the murder. I swear to God—”
“Jesus Christ!” Grimm cried, his young voice clear and outraged like that of a young priest. “Has every preacher and old maid in Jefferson taken their pants down to the yellowbellied son of a bitch?” He flung the old man aside and ran on.
It was as though he had been merely waiting for the Player to move him again, because with that unfailing certitude he ran straight to the kitchen and into the doorway, already firing, almost before he could have seen the table overturned and standing on its edge across the corner of the room, and the bright and glittering hands of the man who crouched behind it, resting upon the upper edge. Grimm emptied the automatic’s magazine into the table; later someone covered all five shots with a folded handkerchief.
But the Player was not done yet. When the others reached the kitchen they saw the table flung aside now and Grimm stooping over the body. When they approached to see what he was about, they saw that the man was not dead yet, and when they saw what Grimm was doing one of the men gave a choked cry and stumbled back into the wall and began to vomit. Then Grimm too sprang back, flinging behind him the bloody butcher knife. “Now you’ll let white women alone, even in hell,” he said. But the man on the floor had not moved. He just lay there, with his eyes open and empty of everything save consciousness, and with something, a shadow, about his mouth. For a long moment he looked up at them with peaceful and unfathomable and unbearable eyes. Then his face, body, all, seemed to collapse, to fall in upon itself, and from out the slashed garments about his hips and loins the pent black blood seemed to rush like a released breath. It seemed to rush out of his pale body like the rush of sparks from a rising rocket; upon that black blast the man seemed to rise soaring into their memories forever and ever. They are not to lose it, in whatever peaceful valleys, beside whatever placid and reassuring streams of old age, in the mirroring faces of whatever children they will contemplate old disasters and newer hopes. It will be there, musing, quiet, steadfast, not fading and not particularly threatful, but of itself alone serene, of itself alone triumphant. Again from the town, deadened a little by the walls, the scream of the siren mounted toward its unbelievable crescendo, passing out of the realm of hearing.
The Courthouse
(A Name for the City)
THE COURTHOUSE IS LESS OLD THAN THE TOWN, WHICH BEGAN SOMEWHERE under the turn of the century as a Chickasaw Agency trading-post and so continued for almost thirty years before it discovered, not that it lacked a depository for its records and certainly not that it needed one, but that only by creating or anyway decreeing one, could it cope with a situation which otherwise was going to cost somebody money;
The settlement had the records; even the simple dispossession of Indians begot in time a minuscule of archive, let alone the normal litter of man’s ramshackle confederation against environment—that time and that wilderness—in this case, a meagre, fading, dogeared, uncorrected, at times illiterate sheaf of land grants and patents and transfers and deeds, and tax- and militia-rolls, and bills of sale for slaves, and counting-house lists of spurious currency and exchange rates, and liens and mortgages, and listed rewards for escaped or stolen Negroes and other livestock, and diary-like annotations of births and marriages and deaths and public hangings and land-auctions, accumulating slowly for those three decades in a sort of iron pirate’s chest in the back room of the postoffice-tradingpost-store, until that day thirty years later when, because of a jailbreak compounded by an ancient monster iron padlock transported a thousand miles by horseback from Carolina, the box was removed to a small new lean- to room like a wood- or tool-shed built two days ago against one outside wall of the morticed-log mud-chinked shake-down jail; and thus was born the Yoknapatawpha County courthouse: by simple fortuity, not only less old than even the jail, but come into existence at all by chance and accident: the box containing the documents not moved from any place, but simply to one; removed from the trading-post back room not for any reason inherent in either the back room or the box, but on the contrary: which—the box—was not only in nobody’s way in the back room, it was even missed when gone since it had served as another seat or stool among the powder- and whiskey-kegs and firkins of salt and lard about the stove on winter nights; and was moved at all for the simple reason that suddenly the settlement (overnight it would become a town without having been a village; one day in about a hundred years it would wake frantically from its c
ommunal slumber into a rash of Rotary and Lion Clubs and Chambers of Commerce and City Beautifuls: a furious beating of hollow drums toward nowhere, but merely to sound louder than the next little human clotting to its north or south or east or west, dubbing itself city as Napoleon dubbed himself emperor and defending the expedient by padding its census rolls—a fever, a delirium in which it would confound forever seething with motion and motion with progress. But that was a hundred years away yet; now it was frontier, the men and women pioneers, tough, simple, and durable, seeking money or adventure or freedom or simple escape, and not too particular how they did it.) discovered itself faced not so much with a problem which had to be solved, as a Damocles sword of dilemma from which it had to save itself;
Even the jailbreak was fortuity: a gang—three or four—of Natchez Trace bandits (twenty-five years later legend would begin to affirm, and a hundred years later would still be at it, that two of the bandits were the Harpes themselves, Big Harpe anyway, since the circumstances, the method of the breakout left behind like a smell, an odor, a kind of gargantuan and bizarre playfulness at once humorous and terrifying, as if the settlement had fallen, blundered, into the notice or range of an idle and whimsical giant. Which—that they were the Harpes—was impossible, since the Harpes and even the last of Mason’s ruffians were dead or scattered by this time, and the robbers would have had to belong to John Murrel’s organization—if they needed to belong to any at all other than the simple fraternity of rapine.) captured by chance by an incidental band of civilian more-or-less militia and brought in to the Jefferson jail because it was the nearest one, the militia band being part of a general muster at Jefferson two days before for a Fourth-of-July barbecue, which by the second day had been refined by hardy elimination into one drunken brawling which rendered even the hardiest survivors vulnerable enough to be ejected from the settlement by the civilian residents, the band which was to make the capture having been carried, still comatose, in one of the evicting wagons to a swamp four miles from Jefferson known as Hurricane Bottoms, where they made camp to regain their strength or at least their legs, and where that night the four—or three—bandits, on the way across country to their hideout from their last exploit on the Trace, stumbled onto the campfire. And here report divided; some said that the sergeant in command of the militia recognised one of the bandits as a deserter from his corps, others said that one of the bandits recognised in the sergeant a former follower of his, the bandit’s, trade. Anyway, on the fourth morning all of them, captors and prisoners, returned to Jefferson in a group, some said in confederation now seeking more drink, others said that the captors brought their prizes back to the settlement in revenge for having been evicted from it. Because these were frontier, pioneer times, when personal liberty and freedom were almost a physical condition like fire or flood, and no community was going to interfere with anyone’s morals as long as the amoralist practised somewhere else, and so Jefferson, being neither on the Trace nor the River but lying about midway between, naturally wanted no part of the underworld of either;