“No wonder you were startled at the sight of me.” Grahame seated himself again. “Identical twins learn early that people become so fascinated by the idea that there are two of us that they forget we are individuals. Easier not to mention being a twin unless there’s a good reason.”
And there had really never been a reason for Kyle to mention the subject. At the end, everything had happened so quickly.
She studied her host’s face. It was a little thinner than Kyle’s and his eyes were perhaps a deeper blue, but even so…“The resemblance is remarkable, Lord Grahame.”
He gave her a painfully familiar smile. “Since I am your brother-in-law, you must call me Dominic.”
“My name is Troth.” She plucked restlessly at the coverlet, reluctant to tell him her news. “You accept without question that I am your brother’s wife?”
“You have his ring.” His gaze went to her hand, where firelight picked out the Celtic knotwork. “And you look like someone he would marry. Where is he—delayed in London?”
Troth realized that despite Dominic’s casual attitude, he was tense with nerves. That was why he had sat with her until she awoke. Perhaps he sensed that something was wrong, but hoped she would say his twin was fine and would be along soon. Aching, she said, “I’m sorry to be the bearer of bad tidings, my lord. Kyle died in China.”
Dominic froze, the color draining from his face. “No. He can’t be dead.”
“I wish it weren’t so.” Her voice unsteady despite the months she’d lived with the knowledge, she described Kyle’s death in short, flat sentences.
When she was finished, Dominic buried his face in shaking hands. “I knew something was wrong,” he whispered. “But I always thought that if he was dead, I would know it.”
She bit her lip. “I’m sorry, so sorry. His last request was that I come to tell you what happened.”
He raised his head, expression haggard. “Forgive me. This must be even more difficult for you than for me.”
“I knew Kyle only a few weeks.” Though those weeks had changed her forever. “You knew him your whole life.”
Dominic’s mouth twisted. “I suppose there is no point in comparing pain.”
He got to his feet, his gaze blind. “If you need anything, just tug on the bellpull and someone will come.” He started to say more, then shook his head. “For…forgive me.”
He left the room, moving as though he had been struck a mortal blow. Intuitively Troth knew he was going to his wife, the only one whose comfort might help after such catastrophic news.
Duty discharged, she rolled over and buried herself in the pillows, surrendering to sobs she had suppressed for too long.
Chapter 5
Canton, China
February 1832
Kyle blinked when he entered the high-ceilinged dining room of the English Factory, as the East India Company hong was known. Hundreds of wax candles blazed from chandeliers and in the massive candelabra that marched down the center of the long, gleaming table. “You were serious about this being an excuse to get out the silver,” he murmured under his breath to Gavin Elliott. “This would make the castle of an English duke look positively informal.”
Gavin chuckled. “You’d know that better than I.”
Kyle noticed a crowd of Chinese dressed in plain dark garb at the far end of the room. “Surely so many servants aren’t needed.”
“It’s traditional to have one standing behind each chair. I asked Jin Kang to take care of you. If you have any questions about customs or protocol, he’ll answer them.”
Jin might have answers, but Kyle thought it best to avoid asking the questions. He was still uneasy about his reaction to the young man.
“Lord Maxwell, let me officially welcome you to the English Factory.” A solid, balding man emerged from a group to offer his hand: William Boynton, head of the East India Company in Canton. As host, Boynton took him around the room for more introductions. Kyle cast a wistful glance out the window at the river before settling himself to doing his duty. The first lesson he’d learned from his father had been that with rank came responsibilities. Boring ones.
“Try to keep Maxwell out of trouble, Jin,” Gavin had instructed Troth before the banquet. “The man has too much curiosity and not enough fear.”
She’d noticed that herself—Maxwell was trouble waiting to happen. As the Fan-qui seated themselves at the long table, she studied them. Some were wise, shrewd merchants like her father; others were indolent bigots who’d become rich from the trading system, yet despised the country and people that created such wealth. She knew them all—yet none of them really knew her.
She took her position behind Lord Maxwell, who had the place of honor at Boynton’s right hand. He saw her approach and gave her a nod of recognition. In his eyes she saw curiosity and wariness similar to what she herself felt. It was some comfort that he was also disquieted.
What was it about Maxwell that affected her so? He was not the tallest man here, nor the most richly dressed, and perhaps not even the most handsome, since Gavin Elliott was present. Yet Maxwell had a compelling presence and an air of authority that eclipsed even Boynton, who as taipan of the East India Company was the most powerful Fan-qui trader in Canton.
During the long meal, weighted down by slabs of animal flesh and steamed puddings and other heavy English food, Troth had ample opportunity to memorize the back of Maxwell’s head. Absurdly, she enjoyed studying the faint wave in his thick brown hair, the promise of power in his broad shoulders. And again and again, she remembered that strange pulse of awareness when she’d thoughtlessly taken his hand to show him how to hold a brush. Having little to do but stand behind a chair left the mind prey to strange fancies.
The dinner had plodded into the final phase of port and Philippine cigars when the conversation took a disquieting turn. It started with casual, rather drunken complaints about the Eight Regulations, which restricted the activities of the European traders. Troth scarcely listened. She’d heard it all before.
Then Caleb Logan, a Scot who’d once been her father’s junior partner, said, “You should be working with a British firm, Maxwell, not an upstart American trading company.” Though his tone was joking, there was an edge to his words.
“The Company needs some competition,” Maxwell said amiably. “Besides, I like Elliott’s philosophy.”
“Philosophy?” Logan grinned. “Making as much money as possible is the philosophy we all follow.”
Maxwell didn’t reply, but a drunken Englishman, Colwell, did. “By philosophy, do you mean the fact that Elliott House doesn’t deal in opium?”
Maxwell hesitated. “I’ll admit that I prefer not to traffic in illegal goods.”
“We aren’t all lucky enough to have dead beavers and dirty roots to ship.”
“American firms are fortunate to have furs and ginseng, but perhaps Britain should follow their example and look for new products to sell,” Maxwell suggested. “The opium trade isn’t popular back home. Many people feel that smuggling in contraband tarnishes us as a nation.”
“What would our righteous countrymen say if they no longer had their tea?” Logan said dryly. “No opium, no tea. We offered other goods, but the mandarins turned up their noses at Europe’s best.”
“We took pride in the fact that Napoleon called Britain a nation of shopkeepers, but no divine law says that China must trade with us,” Maxwell said with equal dryness. “The government is behaving responsibly in trying to keep opium out of the country.”
“Trade is the lifeblood of the world. The Chinese merchants know that even if their government doesn’t. There are plenty of eager opium buyers, and that’s what keeps the trade in balance.” Like most of the China merchants, Logan considered the opium trade in terms of business, not morality. Having seen the evil that opium addiction could do, Troth was less pragmatic. Luckily, her father had not traded in opium, though he’d have made more money if he had.
Maxwell swirled the por
t in his glass. Troth sensed that he was uncomfortable with the topic, but he wouldn’t back down. “That’s been true in the past, but times change. The East India Company is probably going to lose its monopoly in the next year or two, so there will be more merchants competing here. It’s also possible that Parliament will forbid British citizens to participate in the opium trade.”
Heavy silence fell across the dining room until Logan said coolly, “Are you a Parliamentary spy who will run back to London and try to put us out of business?”
“I have no desire to put anyone out of business. Britain needs your skills, your experience, and your tea. I’m just suggesting that you consider diversifying.”
“There’s no need. This whole heathenish trading system is going to fall apart soon,” the drunken Englishman said. “It exists only because the mandarins are afraid to let their people see us, because we’re greater gentlemen than they are. So they say we’re barbarians, and keep us penned up here. They’re the barbarians.”
Boynton, the British taipan, intervened. “Such talk is not fitting. We are guests in their country, and every one of us has profited handsomely by the trading system.”
“We’re not guests; we’re damned prisoners!” the drunk retorted. “We can’t sail for pleasure, or go into the city, or bring our wives and mistresses. The Royal Navy should sail up the Pearl River and teach the mandarins some manners! Then we’ll be able to trade anywhere we want, not just in Canton.”
“That’s enough!” Boynton ordered.
“Quite,” Logan agreed. “Civilized men can agree to disagree.”
Yet anger was still palpable in the room, and Troth sensed that much of it was aimed at Maxwell, as if he were responsible for the problems of the China trade. Gavin Elliott shot Troth a glance. Though most of the servants did not speak English well enough to understand the conversation, Troth did, and Elliott knew it.
She kept her face blank and her eyes downcast, as if so bored that she wasn’t following the discussion. She’d have to tell Chenqua about the dinner conversation, of course, but nothing new had been said. Grumbling was chronic among the Fan-qui traders. Only Maxwell, with his reasonable suggestions, was different from the usual.
“I understand why you feel imprisoned,” Maxwell said in a conciliatory tone. “I’ve been here only a week, and I’m already restless. Do any of you defy the regulations and go into the city or inland? It would be interesting to see more of the country.”
Most of the traders looked shocked at the thought. A blond Dutchman said, “We’d not get far if we tried! We foreign devils stand out too easily.”
“The Portuguese Jesuits travel into China. Maybe a merchant could do the same if he wore a long black robe.” Maxwell’s tone was light, but Troth sensed that he was very interested in the answer.
Boynton shook his head. “It’s true that the emperor tolerates the Jesuits, but even they aren’t allowed to wander freely. It’s all permits, guides, and regulations. A pity, or I’d be tempted to put on a black robe and try it.” His comment produced chuckles.
“Then I shall have to get my taste of China by exploring Hog Lane. Perhaps I’ll visit there tomorrow night. The contrast with tonight’s gentlemanly entertainment should make it seem more exotic,” Maxwell said with barely detectable irony. “Is the place really a foul sink of iniquity?”
“The drink shops sell the wickedest liquor in the East, and you’ll see European sailors spewing in the alleys and passed out in the gutters,” Logan said. “You may get your pockets picked, but since Hog Lane is part of the Settlement, at least you won’t get a knife in your back. This place is safer than London.”
“Hog Lane sounds tame compared to most ports. Calcutta, for example.”
Maxwell’s comment inspired a discussion of which ports were the wickedest, often with graphic descriptions to support the opinions. Troth found it educational, though she wondered how much was true and how much was mere boasting.
By the time the guests took their leave, all signs of discord had vanished. But as Troth faded in with the other servants, she understood why Elliott had asked her to keep an eye on Maxwell. His candor could bring trouble down on that handsome head.
Chapter 6
Troth worked late the next night, translating and writing letters for Boynton at the English Factory. As Chenqua’s employee, part of her job was to perform any special task requested by merchants who were clients of her master. She was grateful for an excuse not to be at Elliott’s hong, where she ran the risk of running into Maxwell again. He’d haunted her dreams the night before, and she’d woken hot and humiliated. A good thing he would leave soon, never to return.
Tonight he’d intended to visit Hog Lane. Would he find the area interesting? For a man who’d traveled as widely as he, the local taverns and prostitutes would probably be nothing special. With a sharp ache, she envied him his freedom to travel. If only she had really been born male!
Because her mind kept wandering from her work, it took her longer than usual to do the translations. Her brushwork was clumsy and several letters had to be redone. She was startled to hear the office clock striking midnight as she finished. Perhaps in the morning she’d skip her exercises and sleep late.
Yawning, she left the English Factory. The porter who guarded the gate nodded farewell, used to her irregular hours.
Though Hog Lane, a mere block away, hummed with lights, noise, and activity, the waterfront was quiet, with only a handful of sampans gliding silently over the water. She was heading toward a cluster of taxi boats to get a ride across to Honam Island when a dark, stealthy figure approached. “Jin Kang?”
She recognized the whisper of a young man who worked at a drink shop on Hog Lane and sometimes supplied her with useful bits of information. “Good evening, Teng. What brings you away from your business at such a busy hour?”
Teng drew close, his voice dropping. “I heard something you should know.”
He’d obviously also heard that she was working late. There were few secrets in this narrow strip of land. “It’s very late.” She covered another yawn. “Is your information urgent?”
“Two toughs from one of the gangs were in the shop. I heard them discussing the money they’d earn for killing a Fan-qui, one under Chenqua’s protection.”
Troth stared at him, her fatigue forgotten. “No one would dare kill a Fan-qui!”
“Maybe not, but they were laughing over the number of taels of silver they’ll earn when they break the skull of the new Fan-qui lord, Max-Well.”
Gods above, if he was still in Hog Lane, he’d be an easy target! “Have you seen this Lord Maxwell tonight?”
Teng shrugged. “I don’t know the man, but the street is full of Fan-qui sailors on leave. He might be among them.”
“When did you hear the men talking?”
“Only a few minutes ago.”
Seeking help would take precious time. Hog Lane was a small area, and gods willing, she’d find Maxwell before the gang members did. She was whirling to leave when Teng caught her sleeve. “My information is valuable?”
She yanked free. “You’ll receive your reward tomorrow, I swear!”
Then she bolted, racing along the silent fronts of the hongs toward the noise and lights of Hog Lane.
Sin was sin the world round, Kyle decided. Still, the rough friendliness of the sailors at the various drink shops was a pleasant change from the suffocating respectability of the night before.
Even dressed in his oldest clothing he was conspicuous, but since he wasn’t a ship’s officer he was accepted easily. It helped that he was willing to buy rounds of fiery samshu, a local liquor guaranteed to banish sobriety, and quite possibly the lining of a man’s stomach along with it. He drank sparingly.
Information usually flowed freely in the lower reaches of society, and that held true here. He ambled from drink shop to drink shop, talking with sailors of several nations and avoiding the swift sporadic fights with the skill of long practice. As
the evening progressed, he collected a wide range of opinions about the China trade, though his future colleagues in the House of Lords would be appalled at the ways in which he was educating himself.
The thought of their horror did not bother him. As a boy, he’d always dreamed of traveling to distant lands. Only after he’d achieved his goal had he understood his yearning. Being a viscount and heir to an earldom from the moment he first drew breath had condemned him to a life of narrow privilege. Mostly he’d known men much like himself, bred to power and the rigid customs of his class. That was why he was drawn to people who were different. One of many reasons for loving Constancia had been that she was Spanish, as exotic as she was warmhearted.
But it was in Asia that he had truly discovered people, ideas, and communities very different from his own. The Indian holy man whose eyes had burned with knowledge had not cared that he was Viscount Maxwell. Neither had his shipmates when they’d fought side by side against murderous Spice Islands pirates. After the battle the bosun had told him that “’is lordship didn’t fight like no damned gentleman.” Kyle thought it one of the finest compliments he’d ever received.
In his journeying he had discovered himself, and he’d gained freedom and tolerance. Even if he never left England again, he was a better man for what he’d learned. He supposed that was why he now felt ready to return home. Still, he would enjoy these last days in a land so different from his own.
Hog Lane ended at Thirteen Factories Street, which paralleled the massive city wall a couple of hundred yards away. Deciding it would be best to explore the maze of shops and alleys on the other side of the street during daylight, he was about to head back to his quarters when a small boy scampered from an alley no more than seven feet wide.
The boy bowed, then said in the pidgin spoken by most of the local shopkeepers, “Sir want to see vely fine singing clickets? My master has best clickets, best plices, sir!”