Tillie had lived fifty-odd years for that week, but she got it, and no miracle was ever more miraculous than that. When she used to be working in the fields on her father’s Minnesota farm, she couldn’t help believing that she would some day have to do with the “wonderful,” though her chances for it had then looked so slender.
The morning after the sociable, Tillie, curled up in bed, was roused by the rattle of the milk cart down the street. Then a neighbor boy came down the sidewalk outside her window, singing “Casey Jones” as if he hadn’t a care in the world. By this time Tillie was wide awake. The twin’s question, and the subsequent laughter, came back with a faint twinge. Tillie knew she was short-sighted about facts, but this time—Why, there were her scrapbooks, full of newspaper and magazine articles about Thea, and half-tone cuts, snap-shots of her on land and sea, and photographs of her in all her parts. There, in her parlor, was the phonograph that had come from Mr. Ottenburg last June, on Thea’s birthday; she had only to go in there and turn it on, and let Thea speak for herself. Tillie finished brushing her white hair and laughed as she gave it a smart turn and brought it into her usual French twist. If Moonstone doubted, she had evidence enough: in black and white, in figures and photographs, evidence in hair lines on metal disks. For one who had so often seen two and two as making six, who had so often stretched a point, added a touch, in the good game of trying to make the world brighter than it is, there was positive bliss in having such deep foundations of support. She need never tremble in secret lest she might sometime stretch a point in Thea’s favor.—Oh, the comfort, to a soul too zealous, of having at last a rose so red it could not be further painted, a lily so truly auriferous that no amount of gilding could exceed the fact!
Tillie hurried from her bedroom, threw open the doors and windows, and let the morning breeze blow through her little house.
In two minutes a cob fire was roaring in her kitchen stove, in five she had set the table. At her household work Tillie was always bursting out with shrill snatches of song, and as suddenly stopping, right in the middle of a phrase, as if she had been struck dumb. She emerged upon the back porch with one of these bursts, and bent down to get her butter and cream out of the ice-box. The cat was purring on the bench and the morning-glories were thrusting their purple trumpets in through the lattice-work in a friendly way. They reminded Tillie that while she was waiting for the coffee to boil she could get some flowers for her breakfast table. She looked out uncertainly at a bush of sweet-briar that grew at the edge of her yard, off across the long grass and the tomato vines. The front porch, to be sure, was dripping with crimson ramblers that ought to be cut for the good of the vines; but never the rose in the hand for Tillie! She caught up the kitchen shears and off she dashed through grass and drenching dew. Snip, snip; the short-stemmed sweet-briars, salmon-pink and golden-hearted, with their unique and inimitable woody perfume, fell into her apron.
After she put the eggs and toast on the table, Tillie took last Sunday’s New York paper from the rack beside the cupboard and sat down, with it for company. In the Sunday paper there was always a page about singers, even in summer, and that week the musical page began with a sympathetic account of Madame Kronborg’s first performance of Isolde in London. At the end of the notice, there was a short paragraph about her having sung for the King at Buckingham Palace and having been presented with a jewel by His Majesty.
Singing for the King; but Goodness! she was always doing things like that! Tillie tossed her head. All through breakfast she kept sticking her sharp nose down into the glass of sweet-briar, with the old incredible lightness of heart, like a child’s balloon tugging at its string. She had always insisted, against all evidence, that life was full of fairy tales, and it was! She had been feeling a little down, perhaps, and Thea had answered her, from so far. From a common person, now, if you were troubled, you might get a letter. But Thea almost never wrote letters. She answered every one, friends and foes alike, in one way, her own way, her only way. Once more Tillie has to remind herself that it is all true, and is not something she has “made up.” Like all romancers, she is a little terrified at seeing one of her wildest conceits admitted by the hardheaded world. If our dream comes true, we are almost afraid to believe it; for that is the best of all good fortune, and nothing better can happen to any of us.
When the people on Sylvester Street tire of Tillie’s stories, she goes over to the east part of town, where her legends are always welcome. The humbler people of Moonstone still live there. The same little houses sit under the cottonwoods; the men smoke their pipes in the front doorways, and the women do their washing in the back yard. The older women remember Thea, and how she used to come kicking her express wagon along the sidewalk, steering by the tongue and holding Thor in her lap. Not much happens in that part of town, and the people have long memories. A boy grew up on one of those streets who went to Omaha and built up a great business, and is now very rich. Moonstone people always speak of him and Thea together, as examples of Moonstone enterprise. They do, however, talk oftener of Thea. A voice has even a wider appeal than a fortune. It is the one gift that all creatures would possess if they could. Dreary Maggie Evans, dead nearly twenty years, is still remembered because Thea sang at her funeral “after she had studied in Chicago.”
However much they may smile at her, the old inhabitants would miss Tillie. Her stories give them something to talk about and to conjecture about, cut off as they are from the restless currents of the world. The many naked little sandbars which lie between Venice and the mainland, in the seemingly stagnant water of the lagoons, are made habitable and wholesome only because, every night, a foot and a half of tide creeps in from the sea and winds its fresh brine up through all that network of shining waterways. So, into all the little settlements of quiet people, tidings of what their boys and girls are doing in the world bring real refreshment; bring to the old, memories, and to the young, dreams.
THE END
My Ántonia
Optima dies . . . prima fugit
VIRGIL
To Carrie And Irene Miner
In memory of affections old and true
Contents
Introduction
BOOK I
The Shimerdas
BOOK II
The Hired Girls
BOOK III
Lena Lingard
BOOK IV
The Pioneer Woman’s Story
BOOK V
Cuzak’s Boys
Introduction
Last summer I happened to be crossing the plains of Iowa in a season of intense heat, and it was my good fortune to have for a traveling companion James Quayle Burden—Jim Burden, as we still call him in the West. He and I are old friends—we grew up together in the same Nebraska town—and we had much to say to each other. While the train flashed through never-ending miles of ripe wheat, by country towns and bright-flowered pastures and oak groves wilting in the sun, we sat in the observation car, where the woodwork was hot to the touch and red dust lay deep over everything. The dust and heat, the burning wind, reminded us of many things. We were talking about what it is like to spend one’s childhood in little towns like these, buried in wheat and corn, under stimulating extremes of climate: burning summers when the world lies green and billowy beneath a brilliant sky, when one is fairly stifled in vegetation, in the color and smell of strong weeds and heavy harvests; blustery winters with little snow, when the whole country is stripped bare and gray as sheet-iron. We agreed that no one who had not grown up in a little prairie town could know anything about it. It was a kind of freemasonry, we said.
Although Jim Burden and I both live in New York, and are old friends, I do not see much of him there. He is legal counsel for one of the great Western railways, and is sometimes away from his New York office for weeks together. That is one reason why we do not often meet. Another is that I do not like his wife.
When Jim was still an obscure young lawyer, struggling to make his way in New York, his career
was suddenly advanced by a brilliant marriage. Genevieve Whitney was the only daughter of a distinguished man. Her marriage with young Burden was the subject of sharp comment at the time. It was said she had been brutally jilted by her cousin, Rutland Whitney, and that she married this unknown man from the West out of bravado. She was a restless, headstrong girl, even then, who liked to astonish her friends. Later, when I knew her, she was always doing something unexpected. She gave one of her town houses for a Suffrage headquarters, produced one of her own plays at the Princess Theater, was arrested for picketing during a garment-makers’ strike, etc. I am never able to believe that she has much feeling for the causes to which she lends her name and her fleeting interest. She is handsome, energetic, executive, but to me she seems unimpressionable and temperamentally incapable of enthusiasm. Her husband’s quiet tastes irritate her, I think, and she finds it worth while to play the patroness to a group of young poets and painters of advanced ideas and mediocre ability. She has her own fortune and lives her own life. For some reason, she wishes to remain Mrs. James Burden.
As for Jim, no disappointments have been severe enough to chill his naturally romantic and ardent disposition. This disposition, though it often made him seem very funny when he was a boy, has been one of the strongest elements in his success. He loves with a personal passion the great country through which his railway runs and branches. His faith in it and his knowledge of it have played an important part in its development. He is always able to raise capital for new enterprises in Wyoming or Montana, and has helped young men out there to do remarkable things in mines and timber and oil. If a young man with an idea can once get Jim Burden’s attention, can manage to accompany him when he goes off into the wilds hunting for lost parks or exploring new canyons, then the money which means action is usually forthcoming. Jim is still able to lose himself in those big Western dreams. Though he is over forty now, he meets new people and new enterprises with the impulsiveness by which his boyhood friends remember him. He never seems to me to grow older. His fresh color and sandy hair and quick-changing blue eyes are those of a young man, and his sympathetic, solicitous interest in women is as youthful as it is Western and American.
During that burning day when we were crossing Iowa, our talk kept returning to a central figure, a Bohemian girl whom we had known long ago and whom both of us admired. More than any other person we remembered, this girl seemed to mean to us the country, the conditions, the whole adventure of our childhood. To speak her name was to call up pictures of people and places, to set a quiet drama going in one’s brain. I had lost sight of her altogether, but Jim had found her again after long years, had renewed a friendship that meant a great deal to him, and out of his busy life had set apart time enough to enjoy that friendship. His mind was full of her that day. He made me see her again, feel her presence, revived all my old affection for her.
“I can’t see,” he said impetuously, “why you have never written anything about Ántonia.”*
I told him I had always felt that other people—he himself, for one knew her much better than I. I was ready, however, to make an agreement with him; I would set down on paper all that I remembered of Ántonia if he would do the same. We might, in this way, get a picture of her.
He rumpled his hair with a quick, excited gesture, which with him often announces a new determination, and I could see that my suggestion took hold of him. “Maybe I will, maybe I will!” he declared. He stared out of the window for a few moments, and when he turned to me again his eyes had the sudden clearness that comes from something the mind itself sees. “Of course,” he said, “I should have to do it in a direct way, and say a great deal about myself. It’s through myself that I knew and felt her, and I’ve had no practice in any other form of presentation.”
I told him that how he knew her and felt her was exactly what I most wanted to know about Ántonia. He had had opportunities that I, as a little girl who watched her come and go, had not.
Months afterward Jim Burden arrived at my apartment one stormy winter afternoon, with a bulging legal portfolio sheltered under his fur overcoat. He brought it into the sitting-room with him and tapped it with some pride as he stood warming his hands.
“I finished it last night—the thing about Ántonia,” he said. “Now, what about yours?”
I had to confess that mine had not gone beyond a few straggling notes.
“Notes? I didn’t make any.” He drank his tea all at once and put down the cup. “I didn’t arrange or rearrange. I simply wrote down what of herself and myself and other people Ántonia’s name recalls to me. I suppose it hasn’t any form. It hasn’t any title, either.” He went into the next room, sat down at my desk and wrote on the pinkish face of the portfolio the word, “Ántonia.” He frowned at this a moment, then prefixed another word, making it “My Ántonia.” That seemed to satisfy him.
“Read it as soon as you can,” he said, rising, “but don’t let it influence your own story.”
My own story was never written, but the following narrative is Jim’s manuscript, substantially as he brought it to me.
__________
* The Bohemian name Ántonia is strongly accented on the first syllable, like the English name Anthony, and the ‘i’ is, of course, given the sound of long ‘e’. The name is pronounced An’-ton-ee-ah.
Book I
The Shimerdas
I
I first heard of Ántonia on what seemed to me an interminable journey across the great midland plain of North America. I was ten years old then; I had lost both my father and mother within a year, and my Virginia relatives were sending me out to my grandparents, who lived in Nebraska. I travelled in the care of a mountain boy, Jake Marpole, one of the ‘hands’ on my father’s old farm under the Blue Ridge, who was now going West to work for my grandfather. Jake’s experience of the world was not much wider than mine. He had never been in a railway train until the morning when we set out together to try our fortunes in a new world.
We went all the way in day-coaches, becoming more sticky and grimy with each stage of the journey. Jake bought everything the newsboys offered him: candy, oranges, brass collar buttons, a watch-charm, and for me a ‘Life of Jesse James,’ which I remember as one of the most satisfactory books I have ever read. Beyond Chicago we were under the protection of a friendly passenger conductor, who knew all about the country to which we were going and gave us a great deal of advice in exchange for our confidence. He seemed to us an experienced and worldly man who had been almost everywhere; in his conversation he threw out lightly the names of distant states and cities. He wore the rings and pins and badges of different fraternal orders to which he belonged. Even his cuff-buttons were engraved with hieroglyphics, and he was more inscribed than an Egyptian obelisk.
Once when he sat down to chat, he told us that in the immigrant car ahead there was a family from ‘across the water’ whose destination was the same as ours.
‘They can’t any of them speak English, except one little girl, and all she can say is “We go Black Hawk, Nebraska.” She’s not much older than you, twelve or thirteen, maybe, and she’s as bright as a new dollar. Don’t you want to go ahead and see her, Jimmy? She’s got the pretty brown eyes, too!’
This last remark made me bashful, and I shook my head and settled down to ‘Jesse James.’ Jake nodded at me approvingly and said you were likely to get diseases from foreigners.
I do not remember crossing the Missouri River, or anything about the long day’s journey through Nebraska. Probably by that time I had crossed so many rivers that I was dull to them. The only thing very noticeable about Nebraska was that it was still, all day long, Nebraska.
I had been sleeping, curled up in a red plush seat, for a long while when we reached Black Hawk. Jake roused me and took me by the hand. We stumbled down from the train to a wooden siding, where men were running about with lanterns. I couldn’t see any town, or even distant lights; we were surrounded by utter darkness. The engine was panting he
avily after its long run. In the red glow from the fire-box, a group of people stood huddled together on the platform, encumbered by bundles and boxes. I knew this must be the immigrant family the conductor had told us about. The woman wore a fringed shawl tied over her head, and she carried a little tin trunk in her arms, hugging it as if it were a baby. There was an old man, tall and stooped. Two half-grown boys and a girl stood holding oilcloth bundles, and a little girl clung to her mother’s skirts. Presently a man with a lantern approached them and began to talk, shouting and exclaiming. I pricked up my ears, for it was positively the first time I had ever heard a foreign tongue.