But the pale lad who was Wang the Eldest’s son began to weep when he saw his uncle go and he wept aloud, and Wang the Second hurried away. Yet the sound of that weeping pursued him, and he made haste to reach the gate where the lions were, so that he could hear it no more.
VIII
NOW BEGAN HIS STRANGE enterprise which, if Wang Lung’s soul had not been in some far country, could have made his body rise out of that land of his where he slept, because in his lifetime he had hated above anything else war and soldiers, and here was his good land being sold for such a cause. But he slept there and he slept on and there was no one to stay these sons of his in what they did; no, there was no one except Pear Blossom and she did not for a long time know what they did. These two elder sons feared her for her faithfulness to their father and so they hid their plans from her.
For when Wang the Second had come back to his house he told Wang the Eldest to come to the tea house where they could talk in peace and there over their bowls of tea they talked. But this time Wang the Second chose a secret hidden corner where two walls come together without any window or door in either wall, and they sat so they could see who came near and they bent their heads over the table and talked in whispers and hints and broken words. Thus Wang the Second told his brother what Wang the Tiger planned, and whereas now he was come back to his own house again and into the common ways of his usual life the plan of the soldier had seemed more and more a dream and an impossible dream, the eldest brother seized on it as he listened as a thing wonderful but easy to do, too. The truth was that this huge and child-like man grew excited as the plan unfolded before him, for he saw himself raised above his highest fancy—brother to a king! He was a man of little learning and less wisdom and besides one who loved to see plays and he had seen many old plays which tell of the deeds of ancient and fabled heroes, who were at first but common men and then by the skill of their arms and by their wit and guile, they rose high enough to found dynasties. Now he saw himself the brother of such an one, and more than that, the elder brother of such an one, and his eyes listened and he whispered hoarsely,
“I always said our brother was like no other lad! It was I who besought our father to take him out of the fields and hire a tutor for him and teach him what he ought to know as a landlord’s son. Doubtless my brother will not forget what his eldest brother did for him, and how if it had not been for me he would have been but a hind on my father’s land!”
And he looked down pleased with himself, and he smoothed over his great belly the rich purple satin robe he wore, and he thought of his second son and how the family would all rise, and he himself would be perhaps a nobleman; doubtless he would be made a nobleman when his brother was a king. There were stories of such things in the books he had read and he had seen these things in the playhouse. Then Wang the Second, who had been more and more dubious as he came back to himself, and indeed the fierce enterprise seemed very far from this quiet town, when he saw the mind of his elder brother flying into the future he grew jealous and his very caution made him greedy and he thought to himself,
“I must be careful lest haply there is a little in what my younger brother dreams, and lest perhaps he does even succeed in a tenth part of what he dreams. I must be ready to share his success with him and I must not draw back too far,” and he said aloud, “Well, but I have to furnish him the silver and without me he could do nothing. He must have what he needs until he can establish himself, and how I am to get so much I do not know. After all, I am but a little rich man, and scarcely counted rich by those who are lords of wealth. The first few months I can get it by selling his land, and then we can sell some land, you and I. But what shall we do if he is not established by that time?”
“I will help him—I will help him—” said the elder brother hastily and he could not at this moment bear to think that anyone should do more for this younger brother than he did.
The two men rose then in the haste of their common greed and Wang the Second said,
“Let us go out to the lands once more and this time we will sell!”
Now this time, also, when the two brothers went out to the land they remembered Pear Blossom and they did not go near that earthen house. No, they bestrode two donkeys that stood among many at the city gate to be hired by their masters and thus they went out along the narrow paths between the fields, and the donkey keepers, who were young lads, ran after them and beat the donkeys upon the thighs and shrieked at them to urge them on, and they went to the north and away from that house and that bit of land. The beast that Wang the Second rode went willingly enough, but the other swayed upon its delicate feet beneath the mighty weight of Wang the Eldest, for this man grew fatter every month, and it was plain that in another ten years or so he would be a marvel in the town and the countryside, seeing that now, when he was but turned his forty-fifth year, he was so round and full about his middle and his cheeks hanging and thick as haunches. So they must wait a little for the burdened beast, but still they went well enough, and in that one day they visited all the tenants which were on the lands that had been marked before for sale. And Wang the Second inquired of every man if he would buy the land he worked and if he would then when, and how soon he could pay for it.
Now it so happened that it had been decided, since Wang the Tiger wished for silver, that they would give him the largest single piece of land and it was the farthest from the town and tilled now under one farmer, a prosperous good man, who had begun humbly enough as a laborer upon Wang Lung’s own land and he had married a slave out of the town house, a strong, honest, noisy woman, who worked hard while she bore her children and she drove her husband to work harder too than he would have, left alone. They had prospered, and each year they rented more of Wang Lung’s land until they had a number of acres under them and they had to hire men to help with the labor of it. But still they themselves worked, for they were a saving, thrifty pair.
To this man the two brothers came this day and Wang the Eldest asked him saying,
“We have more land than we wish and we need silver to venture in other affairs, and if you want to buy these pieces you till, well enough and we will sell them to you.”
Then the farmer’s round, ox-like eyes opened and he let his mouth go agape under the shelf of his teeth and he said, his voice hissing and spitting against his teeth when he spoke, for so his way was and he could not help it,
“I did not dream your house was ready to sell its land already, seeing how fastened to the land the old man your father was!”
Then Wang the Eldest drew down his thick mouth and he looked very grave and he said,
“For all his love of it he has left us a very heavy burden to bear. We have his two concubines to care for, and neither of them is our mother, and the elder one loves her good wines and her fine foods and she must have her gaming every day, and she is not clever enough to win at it every day either. Money from the lands comes in slowly and it is dependent upon the whims of Heaven. And such a house as we have must spend money generously, for it would be unseemly of us and unworthy of us as our father’s sons if we let our family look poor and mean and poorer than when he was alive. So we must take some of the land for our livelihood.”
But Wang the Second had fidgeted and coughed and frowned while his brother made this ponderous speech and it seemed to him his brother was little better than a fool, for if it is seen that one is eager to sell his goods, the price goes down. He made haste to say now in his turn,
“But there are many who inquire after our land to buy it because it is well known in these parts that the lands our father bought are good and the best in this countryside. If you do not want the land you hire, then let us know quickly, for there are others who wait for it.”
Now this shelf-toothed farmer loved the land he tilled, and he knew it every foot and how each bit lay, how that field sloped, and how this one must be ditched if he was to secure the harvest. Much good manure had he put into the land, too, not only the excrements
of his own beasts and of his household, but he had labored and gone into the town and carried out for this long distance buckets of the town’s waste. He had risen often and early in the morning to do this. Now he thought of all those stinking loads he had carried and of all his labor gone into these fields, and it seemed to him an ill thing indeed if now it were all to pass to another man. So he said hesitating,
“Well, I had not thought of owning the land myself yet. I thought in my son’s time perhaps it might be ready to sell. But if it is to be sold now I will think what I can do and I will tell you tomorrow when I have thought of it. But what is your price?”
The two brothers looked at each other then and Wang the Second said quickly before the elder brother could speak, for he feared that one would say too little,
“The price is just and fair; fifty pieces of silver for a field of the size of the sixth of an acre.”
Now this was a high price and too much for land so far from town as this and it was more than could be paid for it, and they all knew this, but still it was a start to the bargain. Then the farmer said,
“Such a price I cannot pay, poor as I am, but I will tell you tomorrow when I have thought.”
Then Wang the Eldest grew too anxious for the money and he said,
“A little more or less will not spoil the bargain!”
But Wang the Second cast him an angry look and he plucked his brother by the sleeve lest he say more foolishness yet and he led him to go away again. But the farmer called after them,
“I will come tomorrow when I have thought!”
This he said, although what he meant was that he must talk with his wife, but it would seem very small in a man if he said he held what his wife thought to be of any account, and so he put it thus to save his own pride.
When the next day came after he had talked with his wife in the night he went to the town where the two brothers lived, and there he bickered and bargained with them and he bargained as once Wang Lung had in that very house for the land that house owned, a house now scattered and dispersed of which only these bricks and stones were left. But a price was agreed upon at last, a third less than Wang the Second had said, and this was fair enough and the farmer was willing because it was a price his wife had mentioned he might take if so be he could get the land for no less. When the land was thus sold, the farmer said,
“How will you have the purchase money, in silver or in grain?”
And Wang the Second said quickly, “Half in silver and the rest in grain.”
This he said thinking if he took the grain he could sell it a time or two and turn a little extra silver on it and it would not be robbing his brother either, since it was no one’s affair save his own if the grain were turned a time or two and the profit was due him for all this labor. But the farmer said,
“I cannot muster so much silver. I will give you a third in silver and a third in grain now and the last third I promise from next year’s harvest.”
Then Wang the Elder rolled his eyes in his lordly way and he stamped his foot and shifted his chair where he sat with them in the great hall and he said,
“But how can you tell what the skies will be next year and what rains will come and how will we know what we are to have?”
But the farmer stood there very humble before these rich townsmen, who were his landlords, and he sucked his teeth before he spoke and then he said patiently,
“We on the land are at the mercy of heaven always, and if you cannot share the risk you must take the land again as security.”
So it was settled at last, and on the third day the farmer brought the silver, not all at once but in three times, each time with a roll of it wrapped in a blue cloth and hidden in his bosom. Each time he took the silver out slowly and his face drew together as though he were in some pain and he put the silver down on the table hardly, as though he did it with sorrow, and so he did, for into this silver had gone so many years of his life, so many pounds of his flesh, so much of the strength of his sinew. He had collected from every place where he had hid his little stores of gain and he had borrowed all he could, and he could not even have had this except by bitter, frugal living.
But the two brothers saw only the silver and when they had set their seal upon the receipt of it and the farmer had sighed and gone away, Wang the Eldest cried with contempt,
“Well, and the farming folk always cry out and make such an ado because they live so hard and have so little. But any of us would be willing to gain silver like this man has been able to do, and it has not been hard for him, I dare say! If they can heap it up like this from the land, I swear I shall press harder upon my tenants after this!”
And he pushed back his long silken sleeves and smoothed his soft pale hands and he took up the silver and let it slip through his fat fingers that were dimpled at the knuckles as a woman’s are. But Wang the Second took up the money and Wang the Eldest watched him unwillingly as he did it, and Wang the Second counted it swiftly and skillfully into tens once more, although it had been well counted already. Into tens he counted it all and wrapped it up neatly as clerks do in some sheets of paper he had. Wang the Eldest stared at it unwilling to see it go and at last he said longingly,
“Need we send it all to him?”
“We need send it,” said Wang the Second coldly, seeing his brother’s greed. “We must send it now or his venture fails. And I must take the grain and sell it and be ready for the day when his trusty man comes.”
But he did not tell his brother he would turn the grain over a time or two, and Wang the Eldest did not know these tricks a merchant has, and so he could only sit and sigh to see the silver go away. When his brother was gone he sat on awhile, feeling melancholy, and poor as though he had been robbed.
Now Pear Blossom might never have heard of all this that went on, for Wang the Second was cunning beyond all and he never hinted of anything he did, no, not even when at the proper time he took to her the allowance of silver that was hers. Twenty-five pieces he took to her every month as Wang the Tiger had said he must, and the first time he did it she said in her soft voice,
“But where does this five come from, for I know only twenty was given to me, and I do not need even so much, only for this poor child of my lord’s. But this five I have not heard of.”
To this Wang the Second replied,
“Take it, for my younger brother said you were to have it and it comes from his share.”
But when Pear Blossom heard this she counted out five pieces with all speed, her small hands trembling, and she pushed the money to one side as though she feared it might burn her, and she said,
“I will not have it—no, I will have nothing except my due!”
At first Wang the Second had thought he would press her, but then he remembered what a risk he ran when he loaned money for this venture of his brother’s, and he remembered all the trouble he had for which he received no pay, and he remembered all the possibility there was that the venture might fail. When he thought of all this he scraped up the silver she had set aside and he put it carefully into the bosom of his robe and he said in his small, quiet voice,
“Well, it may be better so, since the other and the elder has as much, and it is true you should have a little less. I will tell my brother.”
But seeing what her temper was he forebore to say the very house she lived in belonged to that third son, for it suited them all to have her live there with the fool. He went away, then, and he never said more to Pear Blossom than this, and except for such casual meetings for some purpose or other, Pear Blossom did not see the family in the great town house. Sometimes, it is true, she saw Wang the Eldest pass at the turn of the season, in the spring when he came out to measure the seed for his tenants as a landlord must, although he did but stand by very high and important while some agent he had hired measured it. Or he came out sometimes before the harvest to appraise what the fields had, so that he could know whether or not his tenants lied to him when they cried out as they a
lways did of this and that and what a bad year it had been for them and how much or how little it had rained.
So he came and went a few times a year, and each time he was sweating and hot and ill-tempered with his labor, and he grunted his greeting to Pear Blossom if he saw her, and although she bowed decorously if she saw him, she did not speak if she could help it, because he grew such a great blowsy man and he had a way of leering his eyes secretly at women.
Nevertheless, seeing him come and go, she supposed that the land was as it had always been, and that Wang the Second saw to his lands and the third brother’s, and no one thought to tell her anything. She was not indeed one with whom it was easy to gossip, because she was still and distant in her manner to all except children, so that, although she was gentle, yet there was that about her that made people fear her, too. She had no friends at all except that of late she had acquainted herself with some nuns who lived in a nunnery not far away, a quiet house built of grey bricks, and set behind a green willow hedge. These nuns she received gladly when they came to teach her their patient doctrines, and she listened to them and brooded upon them after the nuns were gone, for she longed to learn enough to pray for Wang Lung’s soul.
So might she never have known about the selling of the land except that in that very year when the farmer had bought the first parcel of land the little hunchbacked son of Wang the Eldest followed his father at a distance, so that the man did not know it, when he came out to the harvest fields.
Now this lad was the strangest little lad and he was not like any of the children in the courts of the great house. His mother had disliked him from the hour he was born for some reason that none knew, perhaps because he was less ruddy and good to see than her other children or perhaps because she was weary then of child-bearing and weary of him before he was born. But because of her dislike she had given him at once to a slave to suckle and this slave did not love him either because they had taken her child away from her for his sake, and she said he had an eye too wise for his age, that looked evil in his baby face. She said he was full of malice, too, and that he bit her willfully when he suckled, and once she screeched as she held him to her breast and she dropped him upon the tiles of the court where she sat under a shade tree with him, and when they came to see what was amiss she said he had bit her until she bled, and she held her breast out for them to see, and it was true it did bleed.