After the war, when my first book was published, I heard from her. She had become a Pan Am stewardess and was living in Paris. I was newly married, so my reply was merely cordial. But I still have flickering memories of her. As we parted on Broadway a jukebox somewhere was playing, We'll meet again, don't know where, don't know when. It wasn't true, yet I think of Taffy whenever I hear the lyrics of those years, when the Dipsy Doodle was a thing to beware, and there was going to be a certain party at the station, when the lights went on again all over the world; when she wouldn't sit under the apple tree with anyone else but me, and would walk alone, and be so nice to come home to, till the end of time. Thanks for the memory, Taffy. Here's looking at you, kid.
That left Mae. Or May. I never learned how she spelled her name, and I'm not absolutely sure she knew, either. She was very dumb: a bleached blonde in her late twenties, a borderline alcoholic who would have turned pro if she hadn't had money coming in from another source and hadn't, rightly, feared the competition. Her problem was that her orifice was tight. But I had no inkling of that beforehand. All I knew was that a gunnery sergeant in Fox Company had met her in a dance hall south of the new Camp Pendleton and shacked up with her. The gunny had made a habit of passing on this sort of information — he was known, I groan to report, as the battalion's lay preacher.
So I went from Taffy to Mae, from the sublime to the ridiculous. Mae did have a certain gargoyle charm; she was a character out of George S. Kaufman by Ring Lardner, with Al Capp acting as accoucheur. I had never known such a woman. If Taffy was upper middle class, Mae was underclass. Her complexion was purpled by past pleasures, and after my second drink in the dance hall her mouth developed a disconcerting way of seeming to wander all over her features. She was wearing about twenty bracelets — she sounded like a light machine gun when she moved. From a distance she had a sepia thirties prettiness, but her mouth had been eroded by at least a decade of promiscuity. Her voice had the timbre of a saxophone. When she raised it, it sounded as if she was telling somebody to sack Troy. She accepted my assurance that I was a friend of the gunny without batting a false eyelash, and before I could even order new setups she had yanked me to my feet with a startling flex of muscle, crying, “Let's dance!” That was her first remark. Her second, after a half-dozen clumsy steps, was: “Just because I let you dance with me don't mean I'm going to let you get into my pants.” Her third — by now her hips were really swatting me — was: “On the other hand, it don't mean I won't.”
She had my riveted attention. Back at the table she chugalugged both our drinks (“Booze ain't good for a man, dear, it takes the lead out of his pencil”); then, at her instruction, I paid an outrageous price for a fifth of Southern Comfort and gripped my shrinking roll. “So much for prelims,” she said practically, seizing the bottle, taking my arm, and kissing my cheek with slack, rubbery lips. “Now I guess you want to get your end wet. I got Freddy's car outside.” Dazed, wondering who Freddy might be, I meekly followed her to a coupe in the lot behind the hall. I had hardly slipped behind the wheel when she was in my arms. Only the young and the short can achieve coitus under those circumstances; I had youth, but I was six feet tall, and after several acrobatic attempts Mae conceded that we couldn't make it here. We would have to go to her furnished room. I glided out to the highway, following her directions. “There's just this one thing,” she said, powdering her nose and rattling on as I raced toward whatever nest she had. “I've got this new bed. One of them Murphy beds? It came new last week. I think they sold me a lemon.” She patted my arm. “But you'll fix it for sure.” I heard a liquid sound. She was gulping Southern Comfort from the bottle.
Chez elle was an incredible warren. Langley Collier couldn't have improved upon her spread: a snafu of clothes and jars and empty bottles, more bracelets, necklaces, a douche bag, shards of broken glass, unraveled toilet paper, and at least three mousetraps littered the floor. To an anal compulsive, it was shocking. The only illumination was provided by a bridge lamp which had fallen on its side. By this light I saw that Mae, between gulps from the bottle, was stripping. She looked at me with transomed eyes. She said, “Hurry up.” She was naked now, and I saw what looked like a tattoo on her lower abdomen, just above her pelt. It was a tattoo. I held the lamp closer and incredulously read: “Abandon Hope All Ye Who Enter Here.”
She was beaming down at me, obviously proud. “Oh, come on!” I said, disgust momentarily mastering lust. She pouted. “It was Freddy's idea.” I asked who Freddy was. She said, “My husband.” I cried, “You've got a husband?” “Oh, he's over in England, in the Eighth Air Force,” she said casually. “Probably screwing one of them duchesses. Just think of it as lend-lease. The old switcheroo. Sometimes one of his buddies comes by and takes a poke at anybody I'm with. But you can't make an omelet without breaking eggs,” she ended inanely.
So that was how she lived: on an allotment. And yet, against all sense, I too had undressed. She looked and gasped: “Jesus, I don't know, I'm on the tight side. …” But in the next instant our tongues were entwined. If it hadn't been for the broken glass, and uncertainty about what else lay underfoot, I think I would have floored her there. Instead, I looked around for the bed. She panted, “In the wall,” and pointed to two straps dangling from what could only be the Murphy bed. “Take one and I'll take the other.” She had been right; it was defective. The strength of the springs holding it upright was almost unbelievable. I stood back, wiping my brow. “Some Marine!” she jeered. I asked, “How do you get it down alone?” She said, “I can't. I sleep down the hall with my girl friend Mabel. I complained to the company. They're sending somebody down tomorrow A.M.”
By a herculean effort, during which I expected a rupture any moment, and with ferocious tugging from Mae, the bed descended. Almost at once it started to rise again. We grabbed it. “That's the other thing,” she said defensively. “It don't lock down good. The catch was put on wrong.” She showed me. I tugged. It was like trying to pull a grenade pin with numb fingers. I skinned a knuckle and wiggled the gizmo back and forth until it held. Then, drenched with sweat and smelling of it, we boarded the mattress and I mounted her in the missionary position. I didn't fit. Mae reached around, groped in the debris below, and produced a jar of Vaseline. “We'll give you a grease job, that's what we'll do,” she said confidently. I tried again. She started to moan, but I simply couldn't penetrate her. Then the bed began to rise again. Following the law of gravity, my knees slipped from her hips to her armpits, bringing my equipment over her chin. She shrieked: “I ain't gonna eat that thing!”
I apologized, explained, and told her we'd have to start again, by which I meant the bed; the rest would have to wait. Again we brought it down on the floor and worked on the catch. Mae, who had felt horny, was beginning to feel rage. She was hanging over me, her lank hair shaking and that mobile mouth slurring obscene invective. I told her I wasn't very good at that sort of thing. She heckled: “And you call yourself a man!” “But not a mechanic,” I said, wincing as I lost skin to the damned catch. She said: “Wait a minute! I just remembered — I got instructions!” Bare, dripping perspiration, my desire slackening, I studied the leaflet she brought under the dim light bulb. It resembled the manual on detail-stripping a BAR, or the one for building the colonel's flytraps. Mae was gurgling Southern Comfort; I think she had already given up. But I felt challenged. Shafts, rods, gears — it completely baffled me. Still, I read on. Like Mount Everest for Mallory, the Murphy bed was There.
We made two more feeble attempts. If we had been physically compatible, I think I would have rolled us off the mattress and chanced the glass, the mousetraps, and whatever else lurked below. But it was useless. My strength was ebbing. By the time I grappled with my skivvies and khakis, I was not only frustrated, I was also suffering from motion sickness. I rolled off the levitating mattress and left Mae sprawled across the litter below, snoring and belching. The bottle was almost empty. I wanted to break it over either her head or the bedstead. Bu
t I was too tired, and too sore with lover's nuts, for either. Instead, I stumbled downstairs, found a pay phone, and called a taxi. Sexwise, my score was still zero to zero. And after paying the cabbie for the long trip, I was broke again. I couldn't even afford a tip. The driver was surly. I was surlier.
Nine hours later I led my section aboard the APA Morton, into a compartment below the waterline which would be our pent home throughout the seventeen-day voyage to Guadalcanal. Two light meals would be served each day; we would have to bolt each down, while standing, in a maximum of three minutes. We could expect to grow filthier each day; the only showers would be saltwater showers. We couldn't exercise — there was no room — or, for security reasons, remain on deck, where we might catch a breeze, after darkness. Already, as the winches shrieked and the transport built a welter of water beneath her hull, we were encountering one of the miseries of life on a transport: the deafening sound of the PA system, the blast of “The smoking lamp is out. Now sweepers, man your brooms! A clean sweep-down, fore and aft!”
But my thoughts were elsewhere just then. I wasn't thinking of Mae, or Taffy; not even of my mother. I was trying to make peace with my very personal, existential, Augustan faith, remembering Psalm 107, about men that go down to the sea in ships. Most fighting men cannot imagine their own deaths. All those I knew on that ship were confident that they would see America again. I wasn't; I had no premonition, but I knew the odds and was uncomforted by them. In any event, my destiny was nonnegotiable. I stood on the fantail, watching the California coastline recede as the Morton and the rest of the convoy began zigzagging to evade submarines. I was aware, and depressed by the knowledge, that this was probably my farewell to the United States. I hoped I would fight well. I felt ready; I felt that my men were ready. Then I made my way to the other end of the ship and peered westward across the gray expanse of water, superficially like my Atlantic but immeasurably larger and more vivid. Its name, considering the role it was about to play in our lives, was the ultimate irony. It was called Pacific.
FOX
The Canal
My first impression of guadalcanal is somewhat blurred, be-cause I began by looking in the wrong direction. The great battle was over — a source of disappointment to some, and, to me, of inexpressible joy — but we were proceeding with the combat landing drill just the same. Buckling on my chamberpot helmet that hot August morning, saddling up so my pack straps brought the padding to the exact place where the straps joined on the tops of my shoulders, I peered westward across a cobalt sea dancing with incandescent sunlight and saw a volcanic isle which looked as ominous as the hidden fire in its belly. It didn't bear the slightest resemblance to what we had been told to expect. Casually flipping my hands to my hips and sauntering to the rail, I smoothed the wrinkles out of my voice and said in my deepest, manliest, trust-the-Sarge manner: “So that's it. They gave us bad dope, as usual.” Someone touched my forearm. It was little Pip Spencer, the chick of the outfit. He said: “It's on the other side, Slim.” I had been looking at Savo Island. I turned southward, disconcerted, having lost face even before we boarded the Higgins boats — those landing craft with hinged ramps built in New Orleans by the flamboyant Andrew Jackson Higgins — and beheld a spectacle of utter splendor.
In the dazzling sunshine a breeze off the water stirred the distant fronds of coconut palms. The palm trees stood near the surf line in precise, orderly groves, as though they had been deliberately planted that way, which, we later learned, was the case; we were looking at plantations owned by Lever Brothers. (Their stockholders were following the course of the Pacific war with great interest. Later the Allies settled nearly seven million dollars in damage claims. The Japanese, of course, paid nothing.) On the far horizon lay dun-colored foothills, dominated by hazy blue seven-thousand-foot mountains. Between the palms and the foothills lay the hogback ridges and the dense green mass of the Canal. Our eyes were riveted on it. We were seeing, most of us for the first time, real jungle.
I thought of Baudelaire: fleurs du mal. It was a vision of beauty, but of evil beauty. Except for occasional patches of shoulder-high kunai grass, the blades of which could lay a man's hand open as quickly as a scalpel, the tropical forest swathed the island. From the APA's deck it looked solid enough to walk on. In reality the ground — if you could find it — lay a hundred feet below the cloying beauty of the treetops, the cathedrals of banyans, ipils, and eucalyptus. In between were thick, steamy, matted, almost impenetrable screens of cassia, liana vines, and twisted creepers, masked here and there by mangrove swamps and clumps of bamboo. It was like New Guinea, except that on Papua the troops at least had the Kokoda Trail. Here the green fastness was broken only by streams veining the forest, flowing northward into the sea. The forest seemed almost faunal: arrogant, malevolent, cruel; a great toadlike beast, squatting back, thrusting its green paws through ravines toward the shore, sulkily waiting to lunge when we were within reach, meanwhile emitting faint whiffs of foul breath, a vile stench of rotting undergrowth and stink lilies. Actually, we had been told in our briefings, there were plenty of real creatures awaiting us: serpents, crocodiles, centipedes which could crawl across the flesh leaving a trail of swollen skin, land crabs which would scuttle in the night making noises indistinguishable from those of an infiltrating Jap, scorpions, lizards, tree leeches, cockatoos that screamed like the leader of a banzai charge, wasps as long as your finger and spiders as large as your fist, and mosquitoes, mosquitoes, mosquitoes, all carriers of malaria. If wounded, you had been warned, you should avoid the sea. Sharks lurked there; they were always hungry. It was this sort of thing which had inspired some anonymous lyricist among the 19,102 Marines in the first convoy to compose the lugubrious ballad beginning, “Say a prayer for your pal on Guadalcanal.”
On the nineteen transports in the original force the Marine infantry had been subdued, and not just because of the air of foreboding gloom which spread like a dark olive stain over the entire island. Down below in the holds enlisted men had been quiet, though awake, writing letters, sharpening bayonets, blackening the sights of rifles and carbines, checking machine-gun belts to make certain they wouldn't jam in the Brownings, rummaging in packs to be sure they had C rations. They carried canteens, Kabar knives, and first-aid kits hooked to web belts; packs of cigarettes, Zippo lighters, shaving gear, skivvies, mess kits, shelter halves, ponchos, two extra bandoliers of ammunition for each man, clean socks, and, hanging from straps and web belts like ripe fruit waiting to be plucked, hand grenades. Some were literally whistling in the dark (“My momma done tole me …”) or just milling around in the companionways. There wasn't much room to mill. Around the heads people were almost wedged against each other, a few inches from sodomy. There was no place to sit. Tiered in fives, and, where the overhead was higher, in sixes, the bunks were cluttered with helmets, helmet liners, knapsacks, pick and shovel entrenching tools, and 782 gear. During the long hours of waiting, the tension and frustration became almost unbearable. There was a myth, then and throughout the war, that this had been planned, that the Marine Corps wanted us infuriated when we hit the beach. But the Corps wasn't that subtle. And the men needed no goading. Morale was sky-high, reminiscent of Siegfried Sassoon's account of British esprit the week before the Battle of the Somme in 1916: “there was harmony in our company mess, as if the certainty of a volcanic future put an end to the occasional squabblings which occurred when we were on one another's nerves. A rank animal healthiness pervaded our existence during those days of busy living and inward foreboding. … Death would be lying in wait for the troops next week, and now the flavor of life was doubly strong. … I was trying to convert the idea of death in battle into an emotional experience. Courage, I argued, is a beautiful thing, and next week's attack is what I have been waiting for since I joined the army.” If you were a green Marine fresh from civilian life, waiting to race ashore on Guadalcanal, vitality surged through you like a powerful drug, even though the idea of death held no attraction for you. Your mood
was an olla podrida, a mélange of apprehension, cowardice, curiosity, and envy — soon to be discredited by events — of the safe, dry sailors who would remain on board.
The bluejackets who would come closest to your destination were the coxswains of the Higgins boats. At the signal “Land the Landing Force,” their little craft, absurdly small beside the transport, bobbed up and down as you climbed down the cargo nets hanging over the APA's side. Descent was tricky. Jap infantrymen carried 60 pounds. A Marine in an amphibious assault was a beast of burden. He shouldered, on the average, 84.3 pounds, which made him the most heavily laden foot soldier in the history of warfare. Some men carried much more: 20-pound BARs, 45-pound 81-millimeter-mortar base plates, 47-pound mortar bipods, 36-pound light machine guns, 41-pound heavy machine guns, and heavy machine-gun tripods, over 53 pounds. A man thus encumbered was expected to swing down the ropes like Tarzan. It was a dangerous business; anyone who lost his grip and fell clanking between the ship and the landing craft went straight to the bottom of Sealark Channel, and this happened to some. More frequent were misjudgments in jumping from the cargo net to the boat. The great thing was to time your leap so that you landed at the height of the boat's bob. If you miscalculated, the most skillful coxswain couldn't help you. You were walloped, possibly knocked out, possibly crippled, when you hit his deck.