‘It is Dr Ripley I’m thinking about,’ Plunkett said. ‘People will say he neglected her.’
There was a silence then in the kitchen. Mrs Pope had begun to lick her lips, a habit with her when she was about to speak. She changed her mind and somehow, because of what had been said about Dr Ripley, found herself less angry. Everyone liked the old doctor, even though they’d often agreed in the kitchen that he was beyond it.
When Plunkett said that Dr Ripley might have neglected Mrs Abercrombie, guilt nibbled at Miss Bell. There was a time two years ago when she’d cut her hand on a piece of metal embedded in soil. She’d gone to Dr Ripley with it and although he’d chatted to her and been extremely kind his treatment hadn’t been successful. A week later her whole arm had swelled up and Plunkett had insisted on driving her to the out-patients’ department of a hospital. She was lucky to keep the arm, an Indian doctor had pronounced, adding that someone had been careless.
Mrs Pope recalled the affair of Miss Bell’s hand, and Mr Apse recalled the occasion, and so did Tindall. In the snow once Dr Ripley’s old Vauxhall had skidded on the drive and Mr Apse had had to put gravel under the back wheels to get it out of the ditch. It had puzzled Mr Apse that the skid had occurred because, as far as he could see, there’d been no cause for Dr Ripley to apply his brakes. It had occurred to him afterwards that the doctor hadn’t quite known what he was doing.
‘It’s a terrible thing for a doctor to be disgraced,’ Plunkett said. ‘She thought the world of him, you know.’
The confusion in the kitchen was now considerable. The shock of the death still lingered and with it, though less than before, the feeling of resentment. There was the varying reaction to Plunkett’s proposal that Mrs Abercrombie’s remains should be quietly disposed of. There was concern for Dr Ripley, and a mounting uneasiness that caused the concern to give way to a more complicated emotion: it wasn’t simply that the negligence of Dr Ripley had brought about a patient’s death, it seemed that his negligence must be shared, since they had known he wasn’t up to it and had not spoken out.
‘Her death will cause unhappiness all round,’ Plunkett said. ‘Which she didn’t wish at all. He’d be struck off.’
Dr Ripley had attended Miss Bell on a previous occasion, a few months after her arrival in Rews Manor. She’d come out in spots which Dr Ripley had diagnosed as German measles. He had been called in when Tindall had influenza in 1960. He’d been considerate and efficient about a tiresome complaint of Mrs Pope’s.
The two images of Dr Ripley hovered in the kitchen: a man firm of purpose and skilful in his heyday, moustached and smart but always sympathetic, a saviour who had become a medical menace.
‘She died of gallstones,’ Plunkett said, ‘which for eight or nine years she suffered from, a fact he always denied. She’d be still alive if he’d treated her.’
‘We don’t know it was gallstones,’ Miss Bell protested quietly.
‘We would have to say. We would have to say that she complained of gallstones.’ Plunkett looked severe. ‘If he puts down pneumonia on the death certificate we would have to disagree. After all,’ he continued, his severity increasing with each word, ‘he could kill other people too.’
He looked from one face to another and saw that the mind behind each was lost in the confusion he had created. He, though, could see his way through the murk of it. Out of the necessary chaos he could already see the order he desired, and it seemed to him now that everything else he had ever experienced paled beside the excitement of the idea he’d been visited by.
‘We must bargain with Dr Ripley,’ he said, ‘for his own sake. She would not have wished him to be punished for his negligence, any more than she would wish us to suffer through her unnecessary death. We must put it all to Dr Ripley. He must sign a death certificate in her room this morning and forget to hand it in. I would be satisfied with that.’
‘Forget?’ Miss Bell repeated, aghast and totally astonished.
‘Or leave it behind here and forget that he has left it behind. Any elderly behaviour like that, it’s all of a piece. I’m sure there’s no law that says she can’t be quietly put away in the garden, and the poor old chap’ll be long since dead before anyone thinks to ask a question. We would have saved his bacon for him and be looked after ourselves, just as she wished. No one would bother about any of it in a few years’ time, and we’d have done no wrong by burying her where she wished to be. Only the old chap would be a bit amiss by keeping quiet about a death, but he’d be safely out of business by then.’
Mr Apse remembered a lifetime’s association with the garden of Rews Manor, and Mrs Pope recalled the cheerless kitchens of the YWCA, and Miss Bell saw herself kneeling in a flower-bed on an autumn evening, taking begonia tubers from the earth. There could be no other garden for Mr Apse, and for Miss Bell no other garden either, and no other kitchen for Mrs Pope. Plunkett might propose to her, Tindall said to herself, just in order to go on sharing beds with her, but the marriage would not be happy because it was not what they wanted.
‘There’s the will,’ Miss Bell said, whispering so low that her words were almost incomprehensible. ‘There’s the will she has signed.’
‘In time,’ Plunkett said, ‘the will shall naturally come into its own. That is what she intended. We should all be properly looked after, and then the grass merchants will take over, as laid down. When the place is no longer of use to us.’ He added that he felt he had been visited, that the idea had quite definitely come from outside himself rather than from within. Regretful in death, he said, Mrs Abercrombie had expressed herself to him because she was cross with herself, because she was worried for her servants and for the old doctor.
‘He let her die of neglected gallstones,’ Plunkett repeated with firm conviction. ‘A most obvious complaint.’
In the hall the doorbell rang, a clanging sound, for the bell was of an old-fashioned kind.
‘Well?’ Plunkett said, looking from one face to another.
‘We don’t know that it was gallstones,’ Miss Bell protested again. ‘She only mentioned gallstones. Dr Ripley said –’
‘Oh, for heaven’s sake, Miss Bell!’
He glared at Miss Bell with dislike in his face. They’d been through all that, he said: gallstones or something else, what did it matter? The woman was dead.
‘It’s perfectly clear to all of us, Miss Bell, that Mrs Abercrombie would not have wished her death to cause all this fuss. That’s the only point I’m making. In my opinion, apparently not shared by you, Mrs Abercrombie was a woman of remarkable sensitivity. And kindness, Miss Bell. Do you really believe that she would have wished to inflict this misery on a harmless old doctor?’ He paused, staring at Miss Bell, aware that the dislike in his face was upsetting her. ‘Do you really believe she wished to deprive us of our home? Do you believe that Mrs Abercrombie was unkind?’
Miss Bell did not say anything, and in the silence the doorbell pealed again. Mrs Pope was aware that her head had begun to ache. Mr Apse took his pipe from his pocket and put it on the table. He cut slivers from a plug of tobacco and rubbed them together in the palm of his left hand. Tindall watched him, thinking that she had never seen him preparing his pipe in the kitchen before.
‘You’re mad!’ Miss Bell suddenly cried. ‘The whole thing has affected you, Plunkett. It’s ridiculous what you’re saying.’ The blood had gone to her face and neck, and showed in dark blotches beneath her weathered skin. Her eyes, usually so tranquil, shone fierily in her anger. She didn’t move, but continued to stand at the corner of the kitchen table, just behind Mr Apse, who was looking up at her, astonished.
‘How can we possibly do such a thing?’ Miss Bell shrieked. ‘It’s a disgusting, filthy kind of thing to suggest. Her body’s still warm and you can stand, there saying that everything should be falsified. You don’t care tuppence for Dr Ripley, it’s not Dr Ripley who matters to you. They could hang him for murder –’
‘I did not say Dr Ripley would be hanged
.’
‘You implied it. You implied the most terrible things.’
The power left her voice as she uttered the last three words. Her eyes closed for a moment and when she opened them again she was weeping.
‘Now, now, my dear,’ Mrs Pope said, going to her and putting a hand on her arm.
‘I am only thinking of Mrs Abercrombie’s wishes,’ Plunkett said, unmoved and still severe. ‘Her wishes didn’t say the old doctor should be hounded.’
Mrs Pope continued to murmur consolation. She sat Miss Bell down at the table. Tindall went to a drawer in the dresser and took from it a number of household tissues which she placed in front of Miss Bell. Mr Apse pressed the shredded tobacco into his pipe.
‘I see no reason at all not to have a private household funeral,’ Plunkett said. He spoke slowly, emphasizing the repetition in his statement, summing everything up. What right had the stupid little creature to create a ridiculous fuss when the other three would easily now have left everything in his hands? It wasn’t she who mattered, or she who had the casting vote: it was old Ripley, still standing on the doorstep.
‘No,’ Miss Bell whispered. ‘No, no.’
It was a nightmare. It was a nightmare to be crouched over the kitchen table, with Mrs Pope’s hand on her shoulder and tissues laid out in front of her. It was a nightmare to think that Mr Apse wouldn’t have cared what they did with Mrs Abercrombie, that Tindall wouldn’t have cared, that Mrs Pope was coming round to Plunkett’s horrible suggestions. It was a nightmare to think of the doctor being blackmailed by Plunkett’s oily tongue. Plunkett was like an animal, some creature out of which a devil of hell had come.
‘Best maybe to have a chat with the doctor,’ Miss Bell heard Mrs Pope’s voice say, and heard the agreement of Tindall, soothing, like a murmur. She was aware of Mr Apse nodding his head. Plunkett said:
‘I think that’s fair.’
‘No. No, no,’ Miss Bell cried.
‘Then what is fair, Miss Bell?’ Mrs Pope, quite sharply, asked.
‘Mrs Abercrombie is dead. It must be reported.’
‘That’s the doctor’s job,’ Plunkett pointed out. ‘It don’t concern us.’
‘The doctor’ll know,’ Tindall said, considering it odd that Plunkett had all of a sudden used bad grammar, a lapse she had never before heard from him.
Without saying anything else, Plunkett left the kitchen.
Dr Ripley, who had pulled the bell four times, was pulling it again when Plunkett opened the hall door. The butler, Dr Ripley thought, was looking dishevelled and somewhat flushed. Blood pressure, he automatically said to himself, while commenting on the weather.
‘She died,’ Plunkett said. ‘I wanted to tell you in person, Doctor.’
They stood for a moment while Plunkett explained the circumstances, giving the time of death as nine thirty or thereabouts.
‘I’m really sorry,’ Dr Ripley said. ‘Poor dear.’
He mounted the stairs, with Plunkett behind him. Never again would he do so, he said to himself, since he, too, knew that the house was to pass into the possession of an organization which studied grasses. In the bedroom he examined the body and noted that death was due to simple heart failure, a brief little attack, he reckoned, judging by her countenance and the unflustered arrangement of her body. He sighed over the corpse, although he was used to corpses. It seemed a lifetime, and indeed it was, since he had attended her for a throat infection when she was a bride.
‘Heart,’ Dr Ripley said on the landing outside the bedroom. ‘She was very beautiful, you know. In her day, Plunkett.’
Plunkett nodded. He stood aside to allow the doctor to precede him downstairs.
‘She’ll be happy,’ Dr Ripley said. ‘Being still in love with her husband.’
Again Plunkett nodded, even though the doctor couldn’t see him. ‘We wondered what best to do,’ he said.
‘Do?’
‘You’ll be issuing a certificate?’
‘Well yes, of course.’
‘It was that we were wondering about. The others and myself.’
‘Wondering?’
‘I’d like a chat with you, Doctor.’
Dr Ripley, who hadn’t turned his head while having this conversation, reached the hall. Plunkett stepped round him and led the way to the drawing-room.
‘A glass of sherry?’ Plunkett suggested.
‘Well, that’s most kind of you, Plunkett. In the circumstances –’
‘I think she’d have wished you to have one, sir.’
‘Yes, maybe she would.’
Plunkett poured from a decanter and handed Dr Ripley the glass. He waited for the doctor to sip before he spoke.
‘She sent a message to you, Doctor. Late last night she rang her bell and asked for me. She said she had a feeling she might die in the night. “If I do,” she said, “I don’t want him blamed.” ’
‘Blamed? Who blamed? I don’t understand you, Plunkett.’
‘I asked her that myself. “Who blamed?” I said, and she said: “Dr Ripley.” ’
Plunkett watched while a mouthful of sherry was consumed. He moved to the decanter and carried it to Dr Ripley’s glass. Mrs Abercrombie had had a heart attack, Dr Ripley said. He couldn’t have saved her even if he’d been called in time.
‘Naturally, we didn’t send for you last night, sir, even though she said that. On account of your attitude, Doctor.’
‘Attitude?’
‘You considered her a hypochondriac, sir.’
‘Mrs Abercrombie was.’
‘No, sir. She was a sick woman.’
Dr Ripley finished his second glass of sherry and crossed the drawing-room to the decanter. He poured some more, filling the glass to the brim.
‘I’m afraid,’ he said, ‘I’ve no idea what you’re talking about, Plunkett.’
It the kitchen they did not speak. Mrs Pope made more coffee and put pieces of shortbread on a plate. No one ate the shortbread, and Miss Bell shook her head when Mrs Pope began to refill her coffee-cup.
‘Bovril, dear?’ Mrs Pope suggested, but Miss Bell rejected Bovril also.
The garden had an atmosphere, different scents came out at different times of year, varying also from season to season. It was in the garden that she’d realized how unhappy she’d been, for eleven years, teaching geography. Yet even if the garden were Paradise itself you couldn’t just bury a dead woman in it and pretend she hadn’t died. Every day of your life you’d pass the mound, your whole existence would be a lie.
‘I’ll go away,’ Miss Bell said shakily, in a whisper. ‘I’ll pack and go. I promise you, I’ll never tell a thing.’
To Dr Ripley’s astonishment, Mrs Abercrombie’s butler accused him of negligence and added that it would have been Mrs Abercrombie’s desire to hush the matter up. He said that Mrs Abercrombie would never have wished to disgrace an old man.
‘What I’m suggesting,’ Plunkett said, ‘is that you give the cause of death to suit yourself and then become forgetful.’
‘Forgetful?’
‘Leave the certificate behind you, sir, as if in error.’
‘But it has to be handed in, Plunkett. Look here, there’s no disgrace involved, or negligence or anything else. You haven’t been drinking, have you?’
‘It’s a decision we came to in the kitchen, Doctor. We’re all agreed.’
‘But for heaven’s sake, man –’
‘Mrs Abercrombie’s wish was that her body should be buried in the shrubbery, beside her husband’s. That can be quietly done. Your good name would continue, Doctor, without a stain. Whether or not you take on further patients is your own affair.’
Dr Ripley sat down. He stared through wire-rimmed spectacles at a man he had always considered pleasant. Yet this same man was now clearly implying that he was more of an undertaker than a doctor.
‘What I am saying, sir, is that Rews Manor shall continue as Mrs Abercrombie wished it to. What I am saying is that you and we shall enter into
the small conspiracy that Mrs Abercrombie is guiding us towards.’
‘Guiding?’
‘Since her death she has been making herself felt all over the house. Read that, sir.’
He handed Dr Ripley the letter from Mrs Abercrombie’s solicitors, which Dr Ripley slowly read and handed back. Plunkett said:
‘It would be disgraceful to go against the wishes of the recently dead, especially those of a person like Mrs Abercrombie, who was kindness itself – to all of us, and to you, sir.’
‘You’re suggesting that her death should be suppressed, Plunkett? So that you and the others may remain here?’
‘So that you may not face charges, sir.’
‘But, for the Lord’s sake, man, I’d face no charges. I’ve done nothing at all.’
‘A doctor can be in trouble for doing nothing, when he should be doing everything, when he should be prolonging life instead of saying his patients are imagining things.’
‘But Mrs Abercrombie did –’
‘In the kitchen we’re all agreed, sir. We remember, Doctor. We remember Miss Bell’s hand a few years ago, that she nearly died of. Criminal neglect, they said in the out-patients’. Another thing, we remember the time we had to get your car out of the ditch.’
‘I skidded. There was ice –’
‘I have seen you drunk, Doctor,’ Plunkett said, ‘at half past ten in the morning.’
Dr Ripley stared harder at Plunkett, believing him now to be insane. He didn’t say anything for a moment and then, recovering from his bewilderment, he spoke quietly and slowly. There was a perfectly good explanation for the skid on the icy snow of the drive: he’d braked to avoid a blackbird that was limping about in front of him. He’d never in his life been drunk at half past ten in the morning.
‘You know as well as I do,’ Plunkett continued, as though he were deaf or as though the doctor hadn’t spoken, ‘you know as well as I do that Mrs Abercrombie wouldn’t rest if she was responsible for getting you into the Sunday papers.’