Etched In Bone
by Adrian Phoenix
The Maker's Song #4
ACKNOWLEDGMENTS
HEARTFELT THANKS TO MY incredible editor, Jen Heddle, for her insight, advice, understanding, and patience. I couldn’t do this without her! Special thanks also to Renee Huff and Erica Feldon at Pocket for their unflagging support and promotion; to Craig White for the beautiful covers and to Lisa Litwack for their design. I couldn’t be happier! I’m honored to work with each of you. And I’m also honored to be a part of Pocket. I’m deeply grateful to everyone involved with my books for your hard work, dedication, and support!
Big thanks to my agent, Matt Bialer, as always for your encouragement, friendship, and enthusiasm. You’ve made this wonderful journey even more so.
Special thanks to Paul Goat Allen at BN.com
for his unwavering support and promotion of the books, and for his love of the characters and their story. You rock! I can’t thank you enough. Gimme a devil sign, dude.
And to D.B. Reynolds for not only writing awesome and sexy books (check out her Vampires in America series), but for her friendship and support.
Monster thanks to: Mippy Carlson, Nate Gross, Sheila Dale, Louise Robson, Judi Szabo, Heather Lobdell, and all the members of Club Hell and my street team for your support, enthusiasm, and love for Dante and his world. He’s got a helluva lot of kisses to deliver.
To my friends and family: You know who you are. I love you all. You’re the flame that fuels my heart.
Thanks also to: Nine Inch Nails, Queens of the Stone Age, Anders Manga, Saints of Ruin, How to Destroy Angels, and Muse for the music.
And, last, but never least, Trent Reznor whose music always provides an emotional soundscape for Dante and his world and is always a source of inspiration.
And, always, thanks to you, the reader, for picking up this book and plunging back into Dante, Heather, and Lucien’s world. None of this could happen without you. If this is your first time, bienvenue and enjoy.
GLOSSARY
TO MAKE THINGS AS simple as possible, I’ve listed not only words, but phrases used in the story. Please keep in mind that Cajun is different from Parisian French and the French generally spoken in Europe. Different grammatically and even, sometimes, in pronunciation and spelling.
The French that Guy Mauvais and Justine Aucoin use is traditional French as opposed to Dante’s Cajun.
For the Irish and Welsh words—including the ones I’ve created—pronunciation is provided.
One final thing: Prejean is pronounced PRAY-zhawn.
Aingeal (AIN-gyahl), angel. Fallen/Elohim word.
Ami, (m) friend, (f) amie. Mon ami, my friend.
Anhrefncathl (ann-HREVN-cathl), chaos song; the song of a Maker. Fallen/Elohim word.
Apprentis, (pl) apprentices, (s) apprenti.
Assolutamente, (Italian) absolutely.
Aussi, too, also.
Au ’voir, short for au revoir, good-bye.
Beaucoup, very, much, many, a great deal.
Bien, well, very.
Bon, good, nice, fine, kind.
Bonne chance, good luck.
Buenas noches, (Spanish) good evening.
Buona sera, (Italian) good evening. Buona sera, bella, good evening, beautiful.
Buono, (Italian) good.
Зa fait pas rien, you’re welcome. Also, pas de quoi.
Зa fini pas, it never ends.
Calon-cyfaill, (KAW-lawn-CUHV-aisle) bondmate, heart-mate.
Catin, (f) doll, dear, sweetheart.
Зa va bien, I’m fine, I’m good, okay.
Зa va pas du tout, Things aren’t going well at all.
Cercle de Druide, Circle of Druids, a sacred and select nightkind order.
C’est bon, that’s good.
Chalkydri (chal-KOO-dree), winged serpentine demons of Sheol, subservient to the Elohim.
Cher, (m) dear, beloved; (f) chиre. Mon cher, (m) my dear or my beloved.
Cher ami, mon, (m) my dearest friend, my best friend; intimate, implying a special relationship. (f) Chиre ami, ma.
Chйri, (m) dearest, darling, honey (f) chйrie.
Chien, (m) dog. (f) Chienne, dog, bitch.
Creawdwr (KRAY-OW-dooer), creator; Maker/Unmaker; an extremely rare branch of the Elohim believed to be extinct. Last known creawdwr was Yahweh.
Creu tвn (kray tahn), Maker’s fire, a creawdwr’s power of creation.
Cydymaith (kuh-DUH-mith), companion.
Da, (Russian) yes.
D’accord, okay.
Delizioso, (Italian) delicious.
Elohim, (s and pl) the Fallen; the beings mythologized as fallen angels.
И una possibilitа, (Italian) It’s a possibility.
Exactement, exactly.
Fais-moi, make me.
Fallen, see Elohim.
Fi’ de garce, son-of-a-bitch.
Filidh, master bard/warriors of the llygaid.
Fils, son. Mon fils, my son.
Fille de sang, (f) blood-daughter; “turned” female offspring of a vampire.
Fils de sang, (m) blood-son; “turned” male offspring of a vampire.
Fout moi la paix, leave me alone. Harsher than quitte moi tranquille.
Grazie, (Italian) thank you.
Je connais, I know.
Je t’aime, I love you.
Je t’entends, I hear you. Je t’entends, catin, I hear you, doll.
Joli, (m) pretty, cute; (f) jolie. Mon joli, my pretty boy.
J’su ici, I’m here.
J’su sыr, I’m sure
Le Conseil du Sang, the Council of Blood, nightkind lawgivers.
Llygad, (THLOO-gad) (s) eye; a watcher; keeper of immortal history; story-shaper; Llygaid, (THLOO-guide) pl.
Ma belle femme, my beautiful woman, lady. Can mean wife.
Ma mиre, my mother.
Marmot, (m) brat.
Mбs claro que el agua, (Spanish) as clear as daylight.
Menteuse, (f) liar; (m) menteur.
Merci, thank you. Merci beaucoup, thanks a lot. Merci bien, thanks very much.
Merde, shit.
Mиre de sang, (f) blood-mother; female vampire who has turned another and become their “parent.”
Minou, (m) endearing name for a cat.
Mio amico, (Italian) my friend.
Mo bhean, (Irish) my lady.
Mo phбiste, (Irish) my child.
M’selle, (f) abbreviated spoken form of mademoiselle, Miss, young lady.
M’sieu, (m) abbreviated spoken form of monsieur, Mr., sir, gentleman.
Naturellement, naturally, of course.
Nephilim, the offspring resulting from Fallen and mortal unions.
Nightbringer, a name/title given to Lucien De Noir.
Nightkind, (s and pl) vampire; Dante’s term for vampires.
Nomad, name for the pagan, gypsy-style clans who ride across the land.
Oui, yes.
Oui sыr, Yeah, sure; yeah, right.
Pиre, (m) father, Mon pиre, my father.
Pиre de sang, (m) blood-father; male vampire who has turned another and become their “parent.”
Peut-кtre, maybe, perhaps.
Potete andare diritto ad inferno, (Italian) You can go straight to hell.
P’tit, mon, (m) my little one, (f) p’tite, ma. (Generally affectionate.)
Quitte moi tranquille, leave me alone.
Sм, (Italian) yes.
Tais toi, shut up.
Tayeau, (s) hound. Tayeoux, (pl) hounds
T’es sыr de sa? are you sure about that? T’es sыr? you sure?
Toujours, always.
Tout de suite, right away.
Trиs, very.
Trиs joli, (m) very pretty.
True Blood, born vampire, rare and powerful.
Une main lave l’autre, one good turn deserves another.
Va t’cacher, go to hell.
Wybrcathl (OOEEBR-cathl), sky-song. Fallen/Elohim word.
Caterina’s lullaby: Fi la nana, e mi bel fiol/ Fi la nana, e mi bel fiol/ Fa si la nana/ Fa si la nana/ Dormi ben, e mi bel fiol/ Dormi ben, e mi bel fiol . . .
Hush-a-bye, my lovely child/ Hush-a-bye, my lovely child/ Hush, hush and go to sleep/ Hush, hush and go to sleep/ Sleep well, my lovely child/ Sleep well, my lovely child . . . —Traditional Italian lullaby in an old dialect.
1
DIRTY BUSINESS
NEW ORLEANS
CLUB HELL
March 30
“HEY, PUMPKIN.”
Just two simple words spoken into air fragrant with the homey scents of toast and cantaloupe, yet they fractured the club’s late-morning peace and iced Heather Wallace’s spine.
Never expected to see him in New Orleans, let alone Club Hell. Did he come on his own or did the Bureau send him?
Heather finished rinsing her plate in the sink behind the bar, turned off the water, then, pulse pounding, swiveled around to face her father. The weight of the Colt snugged into the back of her jeans did little to comfort her.
Special Agent James William Wallace stood in the entrance beneath the neon BURN sign, red light winking from the lenses of his glasses and gliding along the shoulders of his tan trench coat. Shadows cast by the dim overheads hollowed his cheeks, making him look older than his fifty-seven years.
The last time Heather had seen her father had been at the FBI field office in Seattle, where he’d tried to convince her to abandon the truth and sell her soul to the Bureau, and where Heather had also learned that the lying bastard had used Annie to spy on her, promising his long-ignored bipolar daughter that they’d be a family once more.
Of course, Annie hadn’t known he’d sell Heather’s secrets. Or that he’d lied.
But Alexander Lyons had known, and had shared the information with Heather before he’d held her at gunpoint, before he’d triggered Dante’s programming, before Dante had remade him into something . . . else.
Your dad contacted a member of the Shadow Branch and told this person that Dante Baptiste saved your life without using his blood. So the SB decided to bring you in for tests to determine what he did to you and how.
“Whose dirty business are you doing today?” Heather asked, wiping her hands dry against her jeans. “The Bureau’s or your own?”
“The traditional greeting is still ‘Hello, good to see you,’ I believe,” James Wallace replied. A sardonic smile slanted his lips. His gaze slid past Heather. “I admit, I’m disappointed in you, Annie,” he said.
The cold icing Heather’s spine deepened. She turned her head to look at her sister. Wearing a fuzzy purple bathrobe, her blue-black-purple-colored tresses bed-mussed and pointing in all directions, Annie sat perched on a stool at the polished counter, her blue eyes wide with shock. She lowered her cream cheese–slathered bagel from her mouth. “How the fuck did you get in?” she asked.
“Well, given that you didn’t leave the door unlocked like I asked, I had to find my own solution,” James Wallace chided, his tone a wagging naughty-naughty finger.
Heather stiffened. “You called him?”
Mingled guilt and defiance flashed across Annie’s face. “I didn’t think it’d be a big deal. Fuck.” She looked down at her bagel, then pushed the plate away. She seemed to find the bar’s surface suddenly fascinating.
“Jesus Christ! He asked you to unlock the door and you didn’t tell me?” Heather stared at her sister, her pulse pounding at her temples. “Didn’t tell any of us? What the hell were you thinking?” She slapped both palms down on the counter in front of Annie’s shoved-away plate. The abrupt, harsh sound echoed throughout the club. “Look at me, dammit!”
Annie lifted her gaze. Defiance had won the war over guilt in her blue eyes. “But I didn’t unlock the door,” she protested, “so I thought that ended it. I only called him to let him know we were okay. In case he was worried or something.”
“Dammit, Annie. Shit.” Anger Heather didn’t have time for—not now, but later, oh, hell yes, we’re going to have it out—burned a hole in her gut. She blew out a frustrated breath, then looked at their father. “Trust me, he wasn’t worried,” she said, voice grim.
James Wallace shoved his hands into the pockets of his trench. “That’s where you’re wrong,” he replied. “I’ve been worried since the moment I learned you’d disappeared. And before that—from the moment I realized you’ve been protecting a vampire. Lying for him. Covering up for him.”
“That’s pretty damned funny coming from a pathological liar,” Heather said.
“That’s not you talking, Pumpkin.”
“I’m pretty damned sure it is.”
“No. It’s not. It’s that bloodsucker, not you. And I plan to free you from Dante Prejean and his influence. Help you redeem yourself.”
“His name isn’t Prejean, it’s Baptiste. And you’re wasting your time,” Heather said, her voice tight, knife-edged. “I don’t need or want your so-called freedom or your goddamned redemption.”
“You don’t get it—of course you don’t,” her father said, stepping down from the entrance’s mouth and into the club proper. “That bloodsucker has messed with your mind and your loyalties. You no longer know what you want. You’re no longer in control of your own life. You’ve even destroyed your career because of him.”
“You’re so far from the truth, I don’t even know where to begin,” Heather said. “But I’m not going to bother, because you’ll never understand that every action I’ve taken has been my choice. So . . .” She reached back for her Colt and locked her fingers around the grip. “You need to leave. I have things to do.”
It was nearly noon, and Heather kept expecting to hear the thump of the streetside doors as Jack or Eli or Emmett Thibodaux arrived to add more warm bodies to their daytime security detail.
C’mon, guys. Now would be good. Before things escalate.
She’d be even happier if Lucien De Noir were present, but he’d gone to the fire-bombed plantation house to meet with the insurance adjuster. But some things could never be compensated for—not even in blood. When Guy Mauvais had orchestrated the house’s destruction, his henchmen burning it to a smoldering pile of rubble and ashes, Dante hadn’t just lost the home he’d shared with Von, De Noir, and the others, he’d also lost Simone, his chиre amie, in the gasoline-fueled blaze.
“You’re right,” James Wallace said, voice strained, “I don’t believe any action you’ve taken since meeting Prejean has been your own. You’re lying to yourself, Pumpkin. You’ve chosen nothing.” He walked across the wood floor, headed for the bar. The clean scent of his Brut aftershave preceded him. “That’s just what Prejean or Baptiste or whatever name the bloodsucking bastard goes by wants you to think. But I’m going to put an end to that.”
“No, you’re not.” Heather slipped the Colt free and swung it around in a two-handed hold, leveling the muzzle with her father’s chest. Her aim was steady despite the hollow feeling in the pit of her stomach. “Hold it right there. Not another step.”
“Heather,” Annie breathed.
James Wallace halted and lifted his hands into the air, palms out. One eyebrow quirked up. “Is this necessary?” he asked.
“Sadly, yeah,” Heather replied. He might be her father, but he was also the man who’d sold her out to the SB.
“We’re blood, Heather. Family,” her father said, his words calm and matter-of-fact. “Human. That should count more than a roll in the sack with an inhuman, bloodsucking scumbag. He’s not human, and never will be.”
“Right now, that’s a point in his favor,” Heather replied. “And you’re wrong about what he is.”
Von’s words, spoken a lifetime ago, were etched into her min
d: He is the never-ending Road.
And that never-ending Road Slept upstairs in the bed he and Heather shared, his hair a silky night-black spill across the pillow, with Eerie nestled beside him on the red velvet comforter in a fluffy orange kitty-ball.
Silver and Von Slept as well. All three nightkind lost to the narcotic embrace of Sleep. All vulnerable. And all beyond her ability to awaken.
Heather flicked the Colt’s safety off, her heart drumming against her ribs.
“You can’t shoot Dad,” Annie said in an incredulous near-whisper.
“His choice,” Heather said. “If he turns around and leaves, then I won’t have to.”
Resolve tightened her father’s jaw, deepened the lines bracketing his mouth. He touched a finger to the base of his ear. “I can’t leave without what I came for,” he said.
Com set. Lying bastard isn’t alone. The sound of heavy boots against wood echoed from the entrance hall. Tac team.
“Annie, get your ass upstairs,” Heather snapped. She kept her gaze locked on their father. Sweat trickled between her breasts. “You’re not taking Dante,” she told him.
“It’s not Dante I want,” James Wallace replied as black uniformed and masked figures armed with assault rifles dashed into the club, red neon from the BURN sign flickering over them as they passed beneath it and spread out. “I’ve come for you, Pumpkin.”
Heather stared at her father, her pulse pounding. “Don’t you know what they’ll do to me?”
Genuine pain flickered across James Wallace’s face. “Whatever’s necessary to save you,” he said, his voice husky.
Heather shook her head. Not according to the headline provided to the press by FBI ADIC Monica Rutgers: TRAGIC MENTAL ILLNESS CLAIMS FBI STAR PROFILER HEATHER WALLACE. Not unless “whatever’s necessary” meant involuntary commitment to a mental institution, followed by a convenient and tragic suicide.
“Trust me, neither the Bureau nor the Shadow Branch are interested in saving me,” Heather said. Adrenaline poured through her veins, made her aware of each breath she drew, aware of the position of each agent in the room. She was surrounded and outnumbered.
What would happen to Dante and the others once she’d been taken down?